張家界雨吟滴翠
明代旅行家徐霞客，踏遍中國山川， 品黃山風景為冠， 寫下如此評語﹕“薄海內外，無如徽之黃山，登黃山，天下無山，觀止矣！”我肯定他沒有到過張家界。否則，他一定不會說這極端和絕對的話。
我第一次聽到張家界這名字，是在1989年。在香港一酒席上，遇到一位老前輩兼業餘攝影家，他向我鄭重介紹﹕“你喜歡旅行，萬不可錯過張家界，其風景秀麗奇絕，世間難匹。”於是“張家界”深銘腦海。後來翻閱書籍，方知道張家界是湖南大庸縣的青岩山，是武陵源山脈的一支系。驀然記起陶淵明的“桃花源記”開端﹕“晉太原中，武陵人，捕魚為業，緣溪行，忘路之遠近，忽逢桃花林…”難道張家界是桃花源的藍本嗎？為甚麼遲至二十世紀的八十年代，方為旅行者注目呢？它真是旅遊勝地的空谷幽蘭。
五月二十三日傍晚，我隨“輝社中國山水遊團”乘機抵達張家界市（前身是大庸縣城）。留宿在市邊緣的國際大酒店。入夜竟淅淅瀝瀝下起雨來。翌日大清早起來，見到旅店停車場後的怪石嶙峋，隙間幾線飛瀑撲向地面，水勢甚猛；綠樹青草經雨露潤澤，顏色更呈艷麗。風颼颼，涼浸浸的，把初夏的炎熱一掃而清。去日我們在華南飽受驕陽如火的煎炙，現湧進眼簾的是一片淺綠，翠綠，橙綠，墨綠─綠得這樣新鮮，多麼的生機蓬勃，令我精神一爽。本來行了三天黃山，筋疲骨倦，心力交瘁，見此如吃了興奮劑，霍然恢復體力，準備欣賞即將來臨的美景。
踏進張家界國家森林公園， 宛若入了一奇異的世界， 我們幻化成一放大了數十萬倍精緻陶瓷盤景中的小人物。放眼四望，盡是石峰，石筍，石華表，石柱…有大有小，有高有矮，有粗壯有瘦削。這麼多的石山似乎是造物主像隨意地撒滿地面。
“真是雲中墮，非從地上生”
這些刀削般的峰林，拔地而起，直指穹蒼。
十多年前，遊桂林也見到些，似乎沒有這處多，密，和挺秀。而且峰上的砂岩，長滿了蒼翠的松柏，盤根錯節，纏着峰腰，從石隙的土壤內吸取肥料。
記得：在黃山北海飯店附近看到“夢筆生花”一景，是上銳下削，棱角分明，像一巨型蠟燭的石山，挺在半空，頂端長了一株松樹。而張家界的“夢筆生花”，多得不可勝數。其風景不讓桂林，比美黃山；或說：取桂林之秀，併黃山之奇啊！
彼時雨已暫歇。陰霾的天空顯得沉甸甸的，四周瀰漫着水氣，一層薄霧，冉冉上升，像輕紗細絹圍繞著各石峰，給張家界平添了些迷濛神秘的美，因為隔了這層薄霧去窺景物似是霧裏看花，恍惚中含着魔幻。
“野含時雨潤，山雜夏雲多。”
上了登黃石寨的索道纜車，見到這薄霧隨氣流浮動，未到山腰，便衍變成濃雲。在黃山時，天氣太好了，未能欣賞到雲海，想不到在此處無意得之。高的石峰就像島嶼般顯露在海面上。車到黃石寨，外面盡是一片雲海蒼茫，除了山上的疊疊松濤，甚麼也看不見了。
翁希傑夫婦，胡露施和我在一處聊天。可惜啊！在黃山的三日，天氣絕佳，來到張家界，遇上了雨和霧，沖淡了我們的遊興。其實也沒有甚麼可惜。山中不知年的張家界，氣象變幻萬千。不會因“開放”了，接納了外界遊客而有所遷就和更改。我能見到雲霧不分，霧化為雲，霧抹山，雲舖海的奇景，不是大有收獲嗎？據我所知：來張家界的畫家和攝影師，一住便半月以上，獵取理想的鏡頭。我們只有短短的一天，要求萬里無雲的大好晴天，未免太天真罷！方德權嫂似乎看透我的心思，遞上一圖片，向雲海一角指着﹕“你看，這是五指峰呀！”這幽默半帶哲理。
“九千丈雲山不改，憑欄細認舊煙霞”。不錯，你們在煙霞深處，細細認看罷，金鳳展翅，天橋遺墩，南天一柱，霧海金龜…等景物，不就全在目前嗎？於是我領會到“山在虛無縹緲中”的韻味了。
導遊李帆是一年僅三十，舉止溫文的青年。他本是文學班底，所以措詞典 雅，字字珠璣。他解說張家界，黃石寨的命名緣由。張家界是漢初三傑之一的張良功成身退後隱居之處。在金鞭溪和索溪交接處，近水繞四門有張良墓。黃石寨是張良老師黃石公居住之鄉。張良和黃石公交往的一段動人傳奇，在漢書“張良傳”記載得很詳盡：當他青年時，遊下邳（現山東省南近江蘇邊界的臨沂市），徘徊在一橋上，有一老人在身旁步過，故意將鞋甩落橋底，並向他喝令﹕“少年人，代我把鞋拾！”。張良大怒，欲施以拳頭。但見他年逾古稀，風燭殘年。便默默往橋底拾回鞋，且代他穿上。老人微笑點頭﹕“孺子可教也！五天後，清晨在此再見。”張良暗忖此老人來歷不凡。五天後黎明如約而至。老人早在橋頭等候，向他責斥﹕“對長者不敬，五天後清晨再來！”五天後，張良雞啼時就起床，匆匆赴約。老人早站在橋邊，對他說﹕“你對長者的禮仍欠周到，五天後清晨再來。”這次張良通宵不寐，立在橋邊。果然，午夜甫過，老人悠然步來，說﹕“可也！”出示兵書一束，對張良說﹕“拿去！仔細研究，熟讀後你能制勝天下矣。”果然張良憑此韜略，助漢高祖打下江山。我回家後翻閱古籍，重讀史記“留侯世家”，漢書“張良傳”，和酈道元的水經注“澧水”那一條。總找不着張良和湘西攀上關係的明文。是不是他晚年從赤松子遊時，和老師黃石公一同隱居於此呢？那就不得而知了。
黃石寨是一由懸崖峭壁托起的觀景台，海拔一千二百多米，面積遼闊，近二十公頃，是張家界最高最大的石山。天晴時沿着台的邊緣向四周極目遠眺，群山眾壑，全收眼底。所以有“不登黃石寨，枉到張家界”的話。台上有茶園，泉水，和餐室。因為處處煙霧迷漫，我們草草繞了一周。倒在餐室內欣賞了奇異動物之一六眼龜。張家界多珍禽異獸，還有背水鴨─頸前有大囊，可以盛滿足六天用的水量；玻璃蛇─內臟玲瓏透明，華南飛虎…等。室內還有一寫字先生，能用遊客姓名為頭一字作“鶴頂詩”。光顧他的遊客眾多，姚慶同和女友李雪雯小姐，江達信嫂陳御蓮，都在排隊候教。我奇怪，為甚麼他們錯過了在上海宋慶齡故居內，諸葛沛先生題詩的機會。他也有臨場作詩的本領。且他是“千古大名垂宇宙”，西蜀賢相諸葛亮的四十四世孫，究竟是名人之後，勝於這寂寂無聞的寫字先生多矣。王曦光則忙於搜購藝術品。我們總算不虛登黃石寨此行了。
沿着“空山新雨後”的金鞭溪畔，作兩小時多，約四英里的漫步，是平生最快意的享受之一。途間林蔭蔽日，時有水點滴在頭肩上。潺潺溪水，迴旋反復地流過圓石和青草。
“餘濕猶沾草，殘流盡入溪”，寫盡雨後光景。
金鞭溪紆迴曲折，由南至北，穿過張家界森林場地中心，在水繞四門處和索溪交接，折向東流入澧水，全程十二英里多。十里溪水，蜿蜒紆曲，穿入峰巒幽谷間，兩岸是參差大小，形態萬千的奇峰怪石嵯峨並列，正是
“峰林三千柱，盡在一溪中”
溪水清澈晶瑩，依山勢，盤綠洲而蕩漾，是一嬌艷的水彩畫，一灑脫的散文詩，一優美悅耳的樂章！金鞭溪割山而成的峽谷，好像一條長長的畫廊，躑躅其間，步換景移。甚麼觀音送子，金鞭岩，神鷹護鞭，醉羅漢，花果山，定海神針…等，美不勝收，令人目不暇給。無論命名是否貼切景物，一景尚未全入腦海，又要打點精神欣賞新景。這幽靜深邃的流水，是不是就是陶淵明心目中的桃花源呢？
入了金鞭溪景區，兩側山峰高插入雲，其中一座山岩名叫醉羅漢。層層石塊有圓圓的，胖胖的。雲移影動，給我的幻覺是一石羅漢喝醉了酒，搖晃着身子，有欲墜 之勢。清學者魏源題詩云﹕“有時剛風吹石動，便欲搖曳隨雲煙。”
形容森林幽靜名句，唐詩有﹕“蟬噪林愈靜，鳥鳴山更幽。”宋詩有﹕“水清石出魚可數，林靜無人鳥相呼。”此四句詩只有前三句切合時景，因為輝社一行人，喧嘩笑語聲，把這寂靜境界，破壞無餘。鄺乃良老師見到花果山一景，有感而發﹕“培正同學在此，這名字多麼適合啊！”其實除了我們，這山林並不全是空的，沿途有茶水站，小食店，公廁。提起公廁，比黃山上光明頂和排雲亭好得多了，但仍未免中國大陸的“聞”明。最近讀了桂林市長李春早“要為公廁革命”一文。上公廁左手執一大葵扇，右手拿一打狗棍。葵扇用來趕蒼蠅。打狗棍呢？打餓狗也，否則它搶食新出的排泄物，屁股塊肉可能被它吃得興緻濃時噬去一口。我是屬於雞手鴨腳一類。看來要拜洪七公為師，方能揮動打狗棒上公廁啊！
小徑兩旁間雜些小販，出售山間土產藥材各雜物。有兩三檔出賣何首烏，這奇異的中藥，我從未見過。急忙行近以廣眼界。是一對果實有枝有葉，男女體型器官俱備。我正在狐疑：怎能生得這麼完美？導遊李帆拉我在一邊，輕聲告我﹕“這是假貨，切勿購買。”梁桂培沒有買，給小販一元人民幣，攝了人和藥一幅照作留念。我和三四位同學，進入一小亭，稍作憩息。亭內有一少婦，背着一嬰孩，坐在石椅上。那貝貝向我笑得很甜，將手中玩具遞給我。少婦說﹕“是女的，只有六個月大，除了認得爸媽，甚麼也不會說。”我正要用有限的國語問她是否家在附近，因為在金鞭溪畔我見不到民居。黃秉權興沖沖進來，拿着一盒冬蟲草給我看，是從二百元人民幣講價至五十元買來的。我見到每條粗如手指。我熟悉的冬蟲草是細如牙簽，用紅線紮成一束束。但秉權已付錢，我怎能在他頭上倒冷水，說這可能是假貨啊。途中還有一山歌檔口，是幾位土家族少女，穿了民族服裝唱山歌；節目表列在台旁，都是俗不可耐的名稱，如：“只有小妹最美貌”，“哥是鑰匙妹是鎖”等。歌聲嘹亮，也算悅耳，道出郎情妾意。
當路程開始時，有一班挑夫兜售生意，請我們坐上轎子， 我們都婉拒。這些挑夫尾隨在後，鍥而不捨。切勿看輕這金鞭溪畔漫步，雖不似登黃山各峰般消耗體力，但路程很長，亦不容易啊！總算不負他們的恆心，果然做成了三單生意。半路中突然瀟瀟下雨，我是有備而來，開了紅傘擋避。遠望密林重重，風吹葉動，水珠四射；一度小石橋，橫跨湍急的流水。突然三座轎子匆匆步過。密密防雨布帘，封得緊緊的，看不到乘客是誰，只聽到其中一人向我打招呼﹕“國輝兄，行得疲倦嗎？”這翠澗雨吟美極了。可憐李帆忘了雨具，看快要重衣濕透。我喚他﹕“李先生，跟我一處行吧！”可惜我的國語太不流暢，未能借此機會，和他盡情交談。他滿有書卷氣，很純樸，是我在各導遊給評價最高的。行了一段路，見到前面有一出售雨傘的檔口，李帆謝了我，匆匆趕上選買。
金鞭溪畔有兩景點值得一記。“千里相會”，是臨溪的兩座石峰，一座形似頭紮包巾的青年漢子，另一座酷似梳髻少婦。互相對視，脈脈含情，有如久別重逢。另一景點是“重歡樹”，在樹腳處分為兩枝，向上生長兩米，又再合為一幹，全樹高達三丈。我常說邂逅初遇全出於偶然，但重逢便是蓄意安排了。“人生幾何，去日苦多”。我和龔懷京，四十七年前分手，若不是參加這次輝社中國山水遊，相信亦沒有緣分重逢。可惜，陪我們遊完黃山後，他便離團獨自返回武漢，張家界之旅，懷京不再在我們身邊，只是情懷依舊，笑語常存，未因悠長的歲月有所沖淡也。石是千里相會，樹幹是分而復合，這雖是喻情侶，借用在朋友，未嘗不可。觸景生情，難免感慨萬分。李帆指着一景點，說是“雙龜嘆息”。這“萬石筍立，高秀入天，闖眼突兀，奇甲天下”的迷人景色，何必嘆息？後來回旅店房間一查地圖，原來是“雙龜探溪”。回憶十多年前，單人匹馬遊杭州，欲憑弔于謙的墳墓，問本地土著，結果被指往玉泉，“于謙”與“玉泉”，國語音近。我的國語太不靈光，常鬧出大笑話。
遊罷金鞭溪，我們乘上旅遊車，往武陵源區索溪峪鎮餐館吃午餐，餐後李帆問我們﹕“下午只夠時間遊一景區，黃龍洞或寶峰湖？任你們選擇後決定。”立即議論紛紜。黃龍洞是一地下溶洞，內藏各式鐘乳石，此類溶洞我參觀了好幾個﹕桂林的蘆笛岩，浙江桐廬的瑤琳仙境，澳洲的 Jenolan Caves，西班牙地中海中 Palma de Majorca的洞穴，美國的Oregon Cave…等，所以我選擇寶峰湖。我遊說翁希傑夫婦，和我投同一的票。希傑嫂葉秀瑜說﹕“這樣的天氣，寶峰湖可能像黃石寨一樣，為密雲濃霧遮掩了。”李澤洲嫂周劍虹助我一臂之力，為寶峰湖拉票，結果黃龍洞多了幾票勝出。李帆真是好好先生﹕“這樣罷，我另外派一部車，帶部分團友遊寶峰湖，請我一好友作臨時導遊罷！”這樣兵分二路，皆大歡喜。趙文權夫婦暫作勞燕分飛，因文權拋下伴侶，去遊黃龍洞。我們小團共有十五人。除我以外，還包括總領隊李榮根，鄺乃良老師和姊姊鄺淑芬學長，梁果行夫婦，蕭沛錕和好友林子榮先生，姚慶同和女友李雪雯，文權嫂蔡靜靜，李澤洲夫婦，方德權夫婦，（方鋒培本要去寶峰湖，但上了黃龍洞車）。行到山腳，便見那寶峰飛瀑迎面撲來。這是一股清流，從百多米的懸崖頂端傾瀉下來。 水至半空，化作無數雨花和水珠。確是氣勢雄渾，若此是預告，好戲應在後頭。
寶峰湖是山頂上一大水庫，有石級直通岩壁之巔，但極險峻。石級盡頭處，大岩石裂開一隙，從隙間可仰望一線蒼天，隙間泉水淙淙，岩壁苔蘚密佈。我們選擇紆迴的環山小道，登上大水壩，又出現了遠脫塵寰的奇景。壩內群峰拔起間，出現一湖，湖面波光粼粼，被密密麻麻的雨花點得像獵豹皮。山色煙雨迷濛，若隱若現在像面紗的霧後。“雲梯百丈上天台，高峽平湖一鑑開。”
在這一泓碧水上泛舟，甚麼情調？何等胸襟！“壯年聽雨客舟中，天闊雲低，斷雁叫秋風。”雖然離秋天尚遠，我已年達花甲，不再是壯年，但這情懷落寞，數十年如一。湖中除了我們一葉扁舟外，只有一小艇，坐着披了長長簑衣的漁翁。船頭站着一鸕鶿，亦喚作魚鷹，這鳥是捕魚能手，為人飼養，捕得湖中的魚，吐給主人，不會自行吞吃。這人和鳥是這這完美畫面不可缺少的，但站在生活辛楚的漁翁角度，去看這空靈飄逸的景色，可是隱含着幾許的寂寞淒清。我想起律詩中的一句﹕“一簑煙雨任平生”，詩情畫意，在此處溶化為一了。
寶峰湖是我一生見到最美麗的湖，我們的畫舫，在水面輕輕蕩着。前面有一碧螺般的山峰阻隔着，疑無去路；舵手把船一擺，側面駛出去，別有洞天，另闢境界。有一小舟，泊在扶疏枝葉指向水面的灌木叢中。導遊同小俠小姐，突然唱起台灣民歌“高山青”。一位穿了土家服裝的姑娘，持巨型彩傘，從船蓬內走出來，報以湘西山歌。同小姐向我們解說，遊船客若能多唱民歌，土家小妹必定回應。第二次見到泊在湖邊小舟，李雪雯引吭高歌：“瀟灑走一回”，又有一土家姑娘出來唱山歌。回程時，方德權見到一小舟，遠遠便唱出：“在那遙遠的地方”。我說﹕“德權，你急於開口，土家小妹可能聽不到呢？”一小舟撥浪泛來，追及我們的畫舫。舟中另有一位土家姑娘報以山歌。真是出人意表，有道是﹕“碧水染得群山綠，人面桃花波映紅。”
李帆和我們，臨別依依。自我介紹是湖北襄樊人，離鄉別井，獨自來張家界闖天下，多時懷念數百里外的故鄉。今日有緣，和我們這班萬里遠客相遇，要獻唱舊歌“流浪”作贈別。他很有音樂天才，我就在餘音繞樑中，告別了這人間仙境。
