藝文翻讀
西冷印社
談到中國美術家組織的團體，歷史最長久而處所又最佳勝的，要推杭州的西冷印社了。
西冷印社創立於1903年（清光緒二十九年），發起人是丁輔之，王福厂，吳小岡，吳遯菴等，是一個研究金石的藝術機構，以保存金石研究印學為宗旨。因為它旁臨西冷橋，所以取名西冷印社，門額是出於吳昌碩手筆，同時他又撰寫了一副長聯：
印豈無源？讀書坐風雨晦明，數布衣曾開浙派；
社何敢長？識字僅鼎彝瓿甕，一耕夫來自田間。
他雖然是社長，而措辭卻很謙虛。
創立之初，經過美術家的匠心獨運，芟荒拓地，設計建設，因之茂林修竹，亭台泉石，充分地是民族形式的園林，是孤山區著名的清雅幽靜的風景點。首任社長是吳昌碩，其後是哈麐，馬衡，葉為銘等。現在是韓登安和幾位文友共同負責。
西冷印社庭園景色
刻印是我國特有的一種藝術，浙派與皖派並峙了幾百年，我們從西冷印社現存的文物中可以看到了我國金石藝術的部分史料。三老石室前的丁敬（1695-1765）石像，他是錢塘人，與金農同舉博學鴻詞，好金石，尤精篆刻，力擬秦漢，為浙派的前輩，發千百年印學的奇蹟。矗立在小龍泓洞邊的鄧石如（1743-1805）石像，是懷寧人，工四體書，治印雄圓勁，自成一家，是皖賢的前輩。還有一個近代書畫篆刻家安吉吳昌碩（1844-1927）銅像，是在另一個石龕內供養，係日本愛好吳氏美術者為了表示崇敬特為塑送的。
所謂三老石室，藏着1852年（咸豐二年）在浙江餘姚客星山出土的一塊東漢時代的“三老諱字忌日牌”，它有一千八九百年的歷史，在漢碑中非常名貴。曾經一度被日本帝國主義者掠奪而去，後來幾經交涉，由社裏化了一筆鉅款才把原碑贖回來，特地建築了一座石室把它珍藏着。
整個社的範圍，佔地數十畝，依着山勢來佈置。蜿蜒的山徑，峰迴路轉間，有淙淙的流水，有岩洞，有絕壁，有碑刻，有經塔（彌陀經塔的字是社友弘一和尚寫的），喬木修篁，名花石筍，天然的，人工修飾的，都配置得很和諧。弘一將削髮入山之前，把所刻的自用印送給社裏，在岩石上鑿了一個洞封藏着，叫做“印藏”。
山上的建築物如薊蘇亭，仰賢亭，涼堂，寶印山房，觀樂樓，題襟館等，在疏林叢竹中點綴着，顯示和諧美。四照閣巍然的在山崖上，推窗憑欄的遠眺，湖中諸勝，盡收眼底，山色水光，撲人眉宇，遊客們多好在這裏吃茶休息。
仰賢亭
近年以來，社的全部建築物，重新修理一過，呈現了新風貌，並和隔鄰的中山公園打成一片。山陰還有一條小徑，直下中山路，可和林和靖墓，蘇曼殊墓，放鶴亭等古蹟，連接起來，交通更加便利。
“吳昌碩紀念室”設在社內的一幢房子，陳列了吳氏生前的書畫刻印印譜等，盡是他的公子吳東邁，大弟子王个簃兩人所捐獻。社裏又設立供應處，貯備許多有關篆刻的書籍，圖片，拓本，印泥，器材等，供應愛好者的選購。並代理各地印人的刻印，為同道服務。工作比之以前推進了。
