¥H¦â¦C¥j¥N¥v

²Ä¤Q³¹ ±½Ã¹¤ý

¦^­º­¶>®É¥ú¸}¦L>¥H¦â¦C¥j¥N¥v


²Ä¤Q³¹ ±½Ã¹¤ý
¼»¤W¤E¡ã¤Ê¤@

¤Ú°Ç´µ©Z¦b¥H¦â¦C²Î¤@§g¥D¬FÅé´Á¶¡¡A¸û¤h®v®É´Á¤Ö¨ü¥~¨¹¦C±jªºÄÌÂZ¡C¬Æ¦Ü·í±½Ã¹¡B¤j½Ã©M©Òùªù²Îªvªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³¨ü¨ì®J¤Îªº¤z¯A¡CÄõ¶ë¤­¥@«á¡]¤@¤@¤E¤­¡ã¤@¤@¤»¥|¥ª¥k¡^¡Aª½¦Ü©Òùªù¤§¤lùªi¦w¡]Rehoboam¡^¦b¦ì¤§«e¡A¨S¦³¥ô¦ó®J¤Îªk¦Ñ¤H«I¤Ú°Ç´µ©ZªºÃä¬É¡]ª`¤@¡^¡A¨È­z¬O¥@¬É¤éº¥¿³°_ªº±j°ê¡A¦ý¤]¥¼´¿¶i­x¦Ü¥H¦â¦C»â¤g¡]ª`¤G¡^¡C¦b§g¥Dª´Å餧«e¡A¨È­z¶È¦³¤@¦¸­«¤jªº¦ù±i¡A¥X©º¦Ü¦è¤è¦a±a¡A¦ý¤]¬O¼È®Éªº¡C´£­²©Ô©ø¦C¦â¤@¥@¡]Tiglath-pileser I¡A¤@¤@¤@¤»-¤@¡³¤C¤K¡^´¿¸g±a»â¥Lªº­x§L»·©º¦Ü¦a¤¤®ü¡A¤ñ¤Ú°Ç´µ©Z¥H¥_ÁÙ»·ªº¦a¤è¡A¦ý?¤FÅU¤Î¨ä¥Lªº§Q¯q¡A¥L¨Ã¥¼¦b³oùغû«ù¤@­Ó¥ß¨¬ÂI¡A¥H«áªº¨â­Ó¥@¬ö¤¤¡]ª`¤T¡^¡A¦A¨S¦³¨ä¥L²ÎªvªÌ¦p¦¹²`¤J¤Ú°Ç´µ©Z¦a¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¥H¦â¦C°_ªìªº¤T¦ì§g¤ý¡A¤Ö¨ü±j°êªº¼vÅT¡]ª`¥|¡^¡C³o¬O¤j½Ã¤ý¯à¤j¤jÂX±i¥H¦â¦C¹Ò¬Éªº³¡¥÷­ì¦]¡C

±½Ã¹µn°òªº®É­Ô¡A¥D­nªº¥ô°È¬O²Î¤@¦U¤ä¬£¡A¦¨?¤@­Ó¯u¥¿ªº°ê®a¡C¼»¥À¦Õªº§V¤O¦³­«¤jªº°^Äm¡A¦]?¥L´¿¬@±Ï¦U¤ä¬£²æÂ÷¤@¤Áªº¨aÃø¡A¤S«ì´_¤h®ð¡A§ó·s¥L­Ì¹ï¯«ªº«H¤ß¡C¦ý¦U¤ä¬£¤´µM¦U¦Û?¬F¡A®Ú²`¸¦©Tªº¬Û²§ÂI¤´µM¦s¦b¨ä¤¤¡C¹L¥hªº¶ú§ª¡A¬Æ¦Ü¤ä¬£¤§¶¡ªºª§¾Ô¡A³£¬O¤£®e©ö§Ñ°Oªº¡A§óÄY­«ªº¬O¬ùÂd³Q¾Û¡A¥Üù³Q·´¡A¦]¦¹¥²¶·±N·|¹õ·h¾E¦Ü®¿§B¡C¸t©Ò¬O­«­nªººûô­n¯À¡A¦Ê©m¦b¨ºùج۹J¡A°Ñ¥[±R«ôªº®É­Ô¡A«K¦^¾Ð°_¥L­Ì¦@¦Pªº?·~¡C¦ý¥Üù¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡A¬ùÂdÁöµM¤wÂk¦^¬G¤g¡A«o¤£¦b®¿§Bªº·|¹õ¤º¡A¨S¦³¬ùÂd¡A·|¹õ«KÃø¥Hµo´§­ì¦³ªº¶°¤¤©Ê¼vÅT¡C°ß±j¦Ó¦³¤Oªº²Îªv¡A¤~¯à¨Ï¥L­Ì§Ñ°O©¼¦¹¤§¶¡ªº®t²§¡C±½Ã¹ªº¤u§@¬Û·íÁ}Ãø¡A¦]?¥L­n±N³o¤Q¤G­Ó¸g¦~²Ö¤ë¦U¦Û?¬Fªº³æ¤¸·»?¤@Ãy¡A¦¨?¤@­Ó°ê®a¡C

²Ä¤@¸` ±½Ã¹¨ü»I

¡]¼»¤W¤E¡ã¤Q¤G¡^

¤@¡B¦b©Ôº¿¨ü»I

1¡D¼»¥À¦Õ»I±½Ã¹¡]¼»¤W¤E1¡ã27¡^¡G¯«?¥Ü¼»¥À¦Õ¡A?¤ä¬£À³¸Ó¥ß¤@¦ì§g¤ý¤§«á¡A´N«ü¥Ü¤F¾A·íªº¤H¿ï¡A§YÄÝ«K¶®¼§¤ä¬£¡A°ò¤h¡]Kish¡^ªº¨à¤l±½Ã¹¡C®z¤pªº«K¶®¼§¤ä¬£¤¤ªº¤@¥÷¤l¡A³º¯àÀò±o³o¥÷¥úºa¡A¬O¦³§t·Nªº¡CµS¤j©M¥Hªk½¬¬O¨â­Ó»â¾Éªº¤ä¬£¡A«K¶®¼§¦ì©ó¥L­Ì¤¤¶¡¡A±q³o¤ä¬£´z¿ï¤@¤H¡A¥i¥HÁ×§K³o¨â­Ó»â¾Éªº¤ä¬£¤¬¬Û¶ú§ª¡C¬JµM·í«eªº«æ°È¬O²Î¤@¥þ°ê¡A´N¥²¶·ÅU¼{¨ì¦¹ÂI¡C

±½Ã¹¨­§÷°ª¤j¡A»ö¿ö¥X?¡F¦b¥H¦â¦C¤¤¡u¨S¦³¤@­Ó¯à¤ñ¥Lªº¡v¡]¼»¤W¤E2¡^¡C¨ü»I¥H«e¡A¥LÅãµM¬OÁ¾¨õªº¡C¥L¬ÆÅã±oÁx©Ä¡A¦]?°ß¦³¦b¥Lªº¹²¤H¦A¤T¦aªº¶Ê«P«á¡A¥L¤~Ä@·N?µÛ¥á¥¢ªº´XÀYÆj¡A«e©¹©Ôº¿¡A´M¨D¥ýª¾¼»¥À¦ÕªºÀ°§U¡C¼»¥À¦Õ¥ý³qª¾¥LÆj¤w¸g§äµÛ¤F¡AµM«áÂà§i¥L¤@­ÓÅå¤Hªº¨Æ¹ê--¥L´N¬O¥H¦â¦Cªº²Ä¤@¥ô§g¤ý¡C¹ï¤@­Ó¦~»´¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¦h¤jªºÂàÅܰڡI¥L´¿¥u¬OÅCÃܦa«e¨Ó¡A¥Øªº?­n´M³X¥¢Æjªº¤U¸¨¡A²{¦b¬ðµM±µÀò³qª¾¡A­n¦¨??¤ä¬£ªºÁ`»â³S¡I¬Æ¦Ü¼»¥À¦Õ²Ä¤G¤Ñ´N¥Îªo»I¥L¡A§@?³o­ÓºaÅAªº¶H¼x¡C

2¡D¥üÀYªºÀ³Åç¡]¼»¤W¤Q1¡ã12¡^¡G±½Ã¹¦^®a¥H«e¡A¼»¥À¦Õ¹w§i±½Ã¹¦b¸ô¤W·|¸g¤T­Ó¦LÃÒªº¥üÀY¡]sign¡^¡C­º¥ý¥L­n¹J¨£¨â­Ó¤H¡AÂà§i¥L¤w¸g§ä¨ì¤F¥¢Æj¡A¨Ã¥B¥L¤÷¿Ë¥¿?¥L¼~¤ß¦pµI¡CµM«á¥L­n¦A¹J¨£¤T­Ó¤H¡A¤À§O±a¦³¦Ï¯Ì»æ©M°s¡A¥L­Ì­nµ¹±½Ã¹¨â­Ó»æ¡C²Ä¤T¡B¥B¬O³Ì­«­nªº¡A¥L­n¹J¨£¤@¸s¥ýª¾¡]ª`¤­¡^¡A¼u«µµÛ¼Ö¾¹¡AÆg¬ü¯«¡]ª`¤»¡^¡C¥L±N­n¥[¤J³o³Ì«áªº¤@¸s¡A¿Ë¦ÛÆg¬ü¯«¡A¦P®É¥L­n¸g¾ú¡u­C©MµØªºÆF¡v­°Á{¦b¥L¨­¤W¡C

¥¿¦p¼»¥À¦Õ¹w¨¥ªº¡A³o¤T¥ó¨Æ±¡³v¤@¦aµo¥Í¤F¡A¦]¦¹±½Ã¹¤ß¤¤§ó¬Û«H¼»¥À¦Õ¨º¤£´M±`ªº«Å§i¡C?¤°?­n¦³¦LÃÒ¡H¦]?±½Ã¹Â÷¶}¼»¥À¦Õ«á¡A¦b¦^®a³~¤¤¡A¥²©w·|§Æ©_¡A¦p¦¹¥ú½÷ÀéÄꪺ«e³~«ç·|Á{¨ì¥L¡C·í¦¸­nªº¨Æ¹ê§I²{«á¡A¸û­«­nªº¹w¨¥«K¥O¤H©ö©ó¬Û«H¤F¡C±½Ã¹«ö·Ó«ü¥Ü¡A¥[¤J¥ýª¾¸s¦PÁnÆg¬ü«á¡A¥i¨£¥L¦h¤Ö¤]¬Û«H¤F¡C»{Ãѱ½Ã¹ªº¤H¡A³£Åå©_¥Lªºªí²{¡A¦]?¥L­ÌÅãµM¤Ö¨£Áx©Äªº±½Ã¹¡A¤¶¤J¦p¦¹¤½¶}ªº¬¡°Ê¡C¥L¦b?¤Hªº²´«e¡A¦ü¥G¦¨?¤@­Ó·s¤H¡A³o¤]¬O¼»¥À¦Õ´¿¸g¹w§iªº¡C§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¡A±½Ã¹ªº©Ê®æªº½T»Ý­n¨ü§ï³y¡A¤~¯à¦¨?­^©ú¤§§g¡A¥L¤w¤£¯à¹³¥H©¹¤@¯ëÁx©Ä¾§®z¡A¥L»Ý­n¿n·¥«e¶iªº»â¾É¤O¡]ª`¤C¡^¡C

¤G¡B¦Ì´µ¤ÚªºÅ³§O¡]¼»¤W¤Q17¡ã27¡^

¿ï¥X¤F¥H¦â¦C²Ä¤@¦ì§g¤ý¤§«á¡A¼»¥À¦Õ¾l¤Uªº³d¥ô¬O±N¥L¤¶²Ðµ¹¦Ê©m¡C¼»¥À¦Õ¦b¦Ì´µ¤Ú¼i¦æ³o­Ó¥ô°È¡C¦Ì´µ¤Ú¬O¾Ô³Ó«D§Q¤h¤Hªº°}¦a¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¹ï¦¹¨Æ¦L¶HµS·s¡C¥L¦b¨ºùØ¥l¨£?¤ä¬£ªº¥Nªí¡A¨S¦³ª½±µ³zÅS¯«ªº´z¿ï¡A¤Ï¦Ó­YµL¨ä¨Æªº¶i¨ì¯«­±«e¨D°Ý¡A¤j·§¬O¥Î¯Q³®»P¤g©ú¡]ª`¤K¡^¡C¼»¥À¦ÕÅãµM¬ß±æ¦Ê©m¿Ë²´¥Ø¸@¯«ªº´z¿ï¡A¦Ó¤£¬O³z¹L¥LÂà¹F¯«ªº·N«ä¡Cų§Oªº¨BÆJ»P¦­¦~ªº¨È·F¨Æ¥ó¬Û¦ü¡]®Ñ¤C16¡ã18¡^¡C­º¥ý¬O±½Ã¹©ÒÄݪº«K¶®¼§¤ä¬£³Q»{©w¡AµM«á¬O±½Ã¹ªº®a±Úº¿¯S§Q±Ú¡]matri¡^¡A³Ì«á¬O±½Ã¹¥»¤H¡C¦Ê©m´M§ä±½Ã¹ªº®É­Ô¡A«o¹M´M¤£¨£¡CÁöµM§Ú­Ì¬Û«H¼»¥À¦Õ¥²©w¨Æ¥ýÅñ©J¥L¥X®u¡C¦Ê©m¦A«×´M§ä«á¡A¤~µoı¥L¸úÂæb®È¦æ¨®»P¦æ§õ¤¤¡A³o¤S¬O¤@­Ó¤Ñ©ÊÁx©Äªºªí²{¡C±½Ã¹ÅS­±«á¡A¦b³õªº?¤H¨£¥L¦³§g¤ýªº¨­¶q¡A«KÅw©IÃÙ¦P±µ¯Ç¥L¡C

¤T¡B³]¥ß?¤ý¡]¼»¤W¤Q¤@¡ã¤Q¤G¡^

1¡Dµ¥«Ýªº´Á¶¡¡G?¥NªíÃÙ¦P¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý­n¤j?¦Ê©m±µ¯Ç¤S¬O¥t¤@¦P¨Æ¡C±½Ã¹¹ê»Ú¥[°Ã?¤ý¡A¨Ã«D¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡C»Ý­n¦Ê©m¥Ì¤ß±¡Ä@¦a±µ¯Ç¡A¦ý±½Ã¹¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤´¬O­ÓµL¦W¤p¨ò¡C¥L¥²¶·¤½¶}ÅS­±¤~¦³§Æ±æ³Q±µ¯Ç¡C¦Ó¥B¡A?¤ä¬£¤´µM¬O¦U¦Û?¬Fªº³æ¤¸¡AµL½×¥¼¨Ó»â³Sªº¨­¥÷¦p¦ó¡A¥L­Ì¤´µMÅCÃܰѻP³oºØ¦@¦Pªº«_ÀI¡Cªp¥B¨S¦³­º³£¡B®c·µ¡B¾¤u¡B©Î¬F©²²Õ´¥i¥Î©O¡I±½Ã¹»Ý­n¤@­Ó¦Û§Úªí²{ªº¾÷·|¡A¥H­P¥L¯à³Q?¤H±µ¯Ç¡A©Î??±æ©ÒÂkªº¡AÂǦ¹¤~¯à²M°£¨ä¥Lªº»Ùê¡C

2¡D¦b°ò¦C¶®¤ñ¡]Jabesh-gilead¡^´­¦W¡]¼»¤W¤Q¤@1¡ã15¡^¡G¦Ì´µ¤Úų§O«á¤£¤[¡A¾÷·|¨ÓÁ{¤F¡C¥|¤Q¦~«e¡A³Q­C¥±¥LÀ»±Ñªº¨È±¿¤H¡A²{¤µ¦b®³ÁÒ¤ý¡]Nahash¡^ªº»â¾É¤U¡AŧÀ»¬ù¦ýªe¥~ªº°ò¦C¶®¤ñ¡]ª`¤E¡^¡C«°¨¶ªº©~¥Á¯É¯É¦V¦U¤ä¬£¨D±Ï¡A¥L­ÌÅãµM¤£ª¾¹D±½Ã¹¤w³Q¥ß?¤ý¤F¡CµM¦Ó¡A¥L­Ìªº½Ð¨D¤Þ°_±½Ã¹ªºª`·N¡A¥L¥ß¨è»{©w³o¬O¥Lªº³d¥ô¡A¦P®É¤]¬O¥L´Á«Ý¤w¤[ªº¾÷·|¡C¥L¥ÎÀ¸¼@¤Æªº¤â¬q¡A±O±þ¤@¹ï¤û¡A±N¦×¶Ç°e¦U¤ä¬£¡C¶Ç°e¦×ªº¨ÏªÌ§ó«Å§i»¡¡A¤Z¤£¸òÀH±½Ã¹¦^À³°ò¦C¶®¤ñ½Ð¨Dªº¡A¥L­Ìªº¤û¥u¥²¾D¦P¼Ëªº«Ý¹J¡Aµ²ªG¤ÏÀ³«D±`¼ö¯P¡CµS¤j¤ä¬£®¼¨­¦Ó¥Xªº¦@¤T¸U¤H¡A¨ä¥L¤ä¬£¦@¦³¤T¤Q¸U¤H¡A¦b³oùØÁ`ºÙ¥H¦â¦C¡]ª`¤Q¡^¡C±½Ã¹±q¨ä¤¤¡]ª`¤Q¤@¡^¬D¿ï¤T­Ó³¡¶¤¡A¿Ë¦Û»â¾É§ð¥´¨È±¿¤H¡Aűo¨M©w©Êªº³Ó§Q¡C¨Æ±¡ªºµ²ªG¥¿¬O±½Ã¹¹Ú´K©Ò¨Dªº¡A¥H¦â¦C¤H³Q°Q¦n¤F¡A¦ÛµM±µ¯Ç¥L?¤ý¡C¥¿¦¡ªº¥[°Ã§¦b¦N¥ÒÁ|¦æ¡A¤´µM¥Ñ¼»¥À¦Õ¥D«ù¡C¦bÄm²½»P´¶¹MªºÅw®®¤¤¡]ª`¤Q¤G¡^¡A±½Ã¹³Q¥ß?²Ä¤@¥ô§g¤ý¡C

3¡D¼»¥À¦ÕªºÄU§i¡]¼»¤W¤Q¤G1¡ã25¡^¡G¥[°Ã§«á¡A¼»¥À¦Õ¦V¦Ê©m¶Ç¹FÂ÷§OªºÄU«j¡]ª`¤Q¤T¡^¡C¨º¬O³o¦ì§Y±N°h¥ð¤§»â³S¡B¤j¥ýª¾ªº¤@­Ó·P¤Hªº®É¨è¡C¥L«ö·Ó¯«ªº¤Þ¾É¡AµªÀ³¦Ê©mªº­n¨D¡A?¥L­Ì¥ß¤@¦ì§g¤ý¡A²{¦b¤S¦ÛÄ@®Ä³Ò?¥L¥[°Ã¡C¼»¥À¦Õ¤u§@ªí²{¤@¦V«D±`¨}¦n¡A¦Ê©m¤]¤í¥L³\¦h¡A²{¦b­nÁô°h¤U¨Ó¤F¡CµM¦Ó¼»¥À¦Õª¾¹D¦Ê©mªº¸o¡A¤]´N¬O¥ý«e²Îªv¨î«×ªº­P©R¶Ë¡A¤´µM¥i¯à¼vÅT·sªº¨î«×¡CÄU«j¬O¥²¶·ªº¡A¦]?¥L¥²¶·Åý¦Ê©mÁA¸Ñ¡A¤º¤ßªº§ïÅܤñ¥~¦b¬Fªv¨î«×ªº§ïÅܧ󭫭n¡C

¼»¥À¦Õ­º¥ý­n¨D¦Ê©m©Ó»{¡A¥L¦b¥L­Ì­±«e¦æ¨Æ?¤H¥¿ª½¤£­y¡AµM«á´£¿ô¥L­Ì¹L¥hªº¥¢±Ñ¡A¨Ã·¥¤OÄU«j¥L­Ì¿í¦u¯«ªº»|©R¡A°ß¦³¦p¦¹¤~¯à¸g¾ú¯«ªº¯¬ºÖ¡C?¤F§ó¶i¤@¨B±j½Õ³o¨ÇÁ{§OÃØ¨¥ªº­«­n©Ê¡A¼»¥À¦Õ¬è¨D¯«¦b³o­Ó°®§ò³Î³Á¤lªº©u¸`¡]ª`¤Q¥|¡^¥´¹p­°«B¡C¯«ªG¯u¦p¦¹°µ¤F¡A¦Ê©m¦b¹pÁn¤j§@¡A»¨«B¤j­°¤§»Ú¡A¥¢¦âÅå©I¡CµM«á¡A¼»¥À¦Õ¦A¥H²³æªºÄU«jµ²§ô¡A¨ÃµªÀ³Â_¤£°±¤î?¥L­Ìë§i¡C

²Ä¤G¸` ±½Ã¹ªº²Îªv

¤@¡B²³æ»P¸`¬Ù

±½Ã¹©Ò³]ªº¬F©²¬O²³æªº--ÅãµM¬O¬G·Nªº¡C±½Ã¹¦³¨¬°÷ªº®É¶¡µ¦¹º¡A¦ý¥L©ú¹î¦Ê©mµL·N²Õ´½ÆÂøªº¬F©²¡C¦Ê©m¬JµM±q¥¼¸g¾ú¹LÄY®æªººÞ¨î¡A­n±jµw°õ¦æ¤]«D©ö¨Æ¡CÁöµM¼»¥À¦Õ´¿Äµ§i¥L­Ì¡A½Òµ|·|Á{¨ì¡A¦ý»Ý­n®É¶¡»P±Ð¾É¡A¦Ê©m¤è¯à±µ¨ü¡C¬G¦¹¡A¬F©²«O«ù²³æ»P¸`¬Ù¡C

±½Ã¹¦b¥Lªº®a¶m°ò¤ñ¨È³]¥ß­º³£¡]ª`¤Q¤­¡^¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¯à¦Û¶O«Ø³y®c·µ¡A¥H«d´î¬F©²ªº®ø¶O¡C®c·µ³]­p±o«Ü²³æ¡A¸g¹L¦Ò¥jµo±¸¤§«á¡A¥i¬Ý¥X¥¦¹³¤@®y³ùÂS¡A¦Ó«D¤@®yµØÄRªº¦í¦v¡]ª`¤Q¤»¡^¡C¨S¦³?¶H·t¥Ü¥L´¿½á¤©­º³£¥ô¦ó¯S®í§Q¯q¡A§_«h¡A·|¨Ï¨º¨Ç¤£ºD©ó¤ý«Ç§@­·ªº¦Ê©m¸s°_§åµû¡C¥t¤@¤è­±¡A¤]¨S¦³³Ð¥ß¥ô¦óºë¤ß³]­pªº®c§Ê¡A¨Æ¹ê¤W¡A¸t¸gªº°O¸ü¥u´£¤Î¤@¦ì¤¸©x­û¡A§Y­x¶¤ªº¤¸«Ó©ã¥§Ò­¡]Abner¡^¡A¥L¬O±½Ã¹ªº°ó¥S§Ì¡]ª`¤Q¤C¡^¡]¼»¤W¤Q¥|50¡^¡C·s¤ë¡]ªì¤@¡^ªº¤ë·|¥i¯à¬O©T©wªº»E¶°¡A°Q½×°ÝÃD»Pµ¦°Ê¾Ô²¤¡]¼»¤W¤G¤Q24¡ã27¡^¡C

¤G¡B¤Ö¦³°ò¼hªºÅܰÊ

±½Ã¹ÅãµM¥¼·|¨î©w¥ô¦ó¬Fµ¦¨Ó§ïÅܦʩmªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦³ªº¤ä¬£Ã¦¬É¤´µM­ì«Ê¤£°Ê¡C±½Ã¹¨Ã¥¼¼o±ó©Î·N¹Ï§ó§ï¥¦­Ì¡A¦¨?¹F¦¨²Î¤@ªº¤@ºØ¤â¬q¡AÁöµM¦Ê©m¤w¸g¤£¦A¥H?¬O¿W¥ß¤À¶}ªº¤ä¬£¡C±½Ã¹²`ª¾¡A¥ô¦ó¤@ºØ·sªº¤¤¥¡¬FÅé­n¦z¥ß¤£°Ê¡A¥²¶·¾a¨ä¥»¨­ªºÀuÂIŨú¦ÚªAªÌ¡A©èIJ¶Ç²Îªº©R¥O¡A¥i¯à¿Eµo«qÅÜ¡C

¦Ê©m¦ü¥G»áº¡·N±½Ã¹©Ò¨î©wªº²Îªv¤è¦¡¡C¥L­Ìªº±ý±æ--¤@¦ì§g¤ý¡A¹³¦C°ê¤@¼Ë--¤w¸g¦pÄ@¥HÀv¡C¦Ó¥B¥L­Ìªº¨p¥Í¬¡¨Ã¥¼¾D¨ü¥ô¦ó¥O¤H¹½·Ðªº¤zÂZ¡C¿E¶iªº·sªk©Î¨î«×¨Ã¥¼·|°õ¦æ¡A½Òµ|¤]¥¼´¿¤j´T«×ªº¥[¼W¡]ª`¤Q¤K¡^¡C¸g¹L¦h¦¸ªº­¢®`«á¡A¦Ê©m»Ý­n½T»{°ê®aªº³Ì°ª¤¸«Ó¡A­t°_²Î»âª§¾Ôªº³d¥ô¡A³o¹ï¥L­Ì«Ü­«­n¡Cªp¥B±½Ã¹¾Ö¦³¤@¤ä±`³Æ­x¡AÀH®É?¥L­Ìª§¾Ô¡Aµ¹¤©¥þ°ê·¥¤jªº¦w¥þ·P¡C¥u­n¯à§K°£¾ú¦~¨Ó®£©Æªº¤J«I¡A¦Ê©m³£Ä@·NÀ³¼x¤J¥î¡C±½Ã¹ÅãµM²`©ú¦¹²z¡A¬G¦¹¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡C¥L¶}©lªº²Îªv¤è¦¡Åã¥X´¼¼z»P»·¨£¡C

²Ä¤T¸` ±½Ã¹¾D±óµ´

¡]¼»¤W¤Q¤T¡ã¤Q¤­¡^

µM¦Ó¡A±½Ã¹Ä~Äòªv°êªººA«×¡A¨Ã¥¼Àò±o¦P¼Ëªº¦nµû¡CÁöµM¶}°ê®É¦³½Ñ¯ëªº¦]¯À¡A¤£©y²Õ´Ãe¤j¬F©²¡A¦ý¥L«oÀ³¸Ó¦bµu´Á¤º¡A¨î©w¬Fµ¦»Pªk¥O¡AÁÚ¦V¥þ°ê¤§²Î¤@¡C­Y­n¦U¤ä¬£¿Ä·J¦¨?¤@°ê¡A³o¨Ç³£¬O¥²¶·ªº¡C¥u¬O¨Æ¹êÃÒ©ú±½Ã¹¥¼·|¦p¦¹§V¤O¡C±½Ã¹¦b³o¨Ç¨Æ¤W¯Ê¥F¬}¹î¤O¡A¥i¯à³¡¥÷°ò©ó¨â¦]¯À¡G²Ä¤@¡B¥L­Ó¤H¤í¯Ê¦Û»s¤O¡A¥H¤U±N§ó²`¤J¦aÆ[¹î³o¤@ÂI¡F²Ä¤G¡B¥L¦³¤@¶µÄY­«ªº¿ù»~¡A¦]¥L¹ï¯«¼ç¥ñ¤@ºØ­I°fªº¤ß¡C¦]¦¹¡A±½Ã¹°õ¬F¤£¤[¡A¯«´N³z¹L¼»¥À¦Õ¹ï¥L»¡¡A¯«±óµ´¥L§@¤ý¡C³o±óµ´»P¨â¦¸?´Á¬Û¶Z¬Æ»·ªº­x¨Æ¨Æ¥ó¦³Ãö¡A¤]¬O±q¨ä¤¤³zÅS¥X¨Óªº¡C

¤@¡B²Ä¤@¦¸¨£±ó¡]¼»¤W¤Q¤T¡ã¤Q¥|¡^

²Ä¤@¦¸¬O»P«D§Q¤h¤H¦A«×ªº½Ä¬ð¡Aµo¥Í¦b±K©Ù¡]Michmash¡^¡C«D§Q¤h¤H¦Û¦Ì´µ¤Ú¾Ô§Ð¤j¼ì±Ñ¤§«á¡A´¿¸g®øÁn°Î?¡A¦ý±½Ã¹´N¥ô¶È¨â¦~¡]¼»¤W¤Q¤T1¡^¡]ª`¤Q¤E¡^¡A¥L­Ì¤S±²¤g­«¨Ó¡A¦b±K©Ù¡]ª`¤G¤Q¡^²ÏÀç¡A¶ZÂ÷­º³£°ò¤ñ¨È¡]ª`¤G¤@¡^ªF¥_¶È¥|­ù¡C¬ù®³³æ´¿¸g¾Ô³Ó«D§Q¤h¤H¾n¦u¤Ú°Ç´µ©Zªº¨¾Àç¡]¼»¤W¤Q¤T2¡ã3¡^¡A¦]¦¹¥L­Ì¶i­x³ø´_¡C­x¤O¥]¬A¤T¸U¾Ô¨®¡]ª`¤G¤G¡^¡A¤»¤dÃM§L©M·¥¦hªº¨B§L¡C³oºØÃe¤j­x¶¤ªº°}®e¡A¨Ïªþªñªº¥H¦â¦C¤H®£Äß«D±`¡A³\¦h¤H°k¨ì¬}¥Þ»PÂOªL¤¤¸úÂáA¤]¦³¶V¹L¬ù¦ýªe¹ï©¤ªº¡C±½Ã¹¨³³t¥l¶°­x§L¡A¦b¦N¥Ò»P¥L­Ì¹ï§Ü¡A¦b³o­¢ªñ¬Ü·ûªº¾Ô§Ð¤§«e¡Aµ¥­Ô¼»¥À¦Õ«e¨ÓÄm²½¡A´N¦b·í®É¡A¥L¥Ç¤F¨º¯S®íªº¸o¡A¾É­P²Ä¤@¦¸³Q±óµ´¡Cµ¥«Ý¤C¤Ñ«á¡A¤£­@·Ðªº±½Ã¹³º¹°¨ú²½¥qªºÂ¾¥÷¡A±q¦¹¥i¨£¥L¦³¤@Áû¶ÆÅº¡B¦Ûº¡¦Û¨¬¡B­I°fªº¤ß¡C´N¦¹¦Ó½×¡A¦Û±½Ã¹­º¦¸¨ü»Iªº¤é¤l¥H¨Ó¡A¥L©Ê®æ¤W¤w¦³¬Û·í¥iÆ[ªº§ïÅÜ¡C

µM¦Ó¦b³o¦¸¾Ô§Ð¤¤¡A¯«¤´¨Ï±½Ã¹¦ë³q¡A¥D­n¬OÂǵۥL¨º¯à·Fªº¨à¤l¬ù®³³æ¡]Jonathan¡^ªº§V¤O¡C¥H¦â¦Cªº«e³~¬OÅf²Hªº¡Aª½¦Ü¬ù®³³æ¹F¦¨¤F¤@­Ó¦¸­n¦ýÅã»®ªº³Ó§Q¡C¥H¦â¦Cªº­x¤O»·¤£¦p«D§Q¤h¤H¡A°ß¤@ªº¤M¼C¬O±½Ã¹»P¬ù®³³æ©Ò¾Ö¦³ªº¡]ª`¤G¤T¡^¡C±½Ã¹ªºÀH­xÅãµM¦]±`¦³°k§L¦Ó¹ê¤O«d´î¡]¼»¤W¤Q¤G15¡A¤ñ¸û¤Q¤T2¡^¡A¦ý«D§Q¤h¤H¤´µM¯à°÷¤À¤T­Ó¤è¦V¡A¦P®É¬£°l§T±°­x¡]¼»¤W¤Q¤T16¡ã18¡^¡CµM«á¬O¬ù®³³æ­^«iµL¤ñªº³Ó§Q¡C¬ù®³³æ¦b®³§L¾¹ªº¤Ö¦~³­¦ñ¤§¤U¡A¶V¹L¦ì©ó®Ñ²a¥§½\¡]Wadi Suweinit¡^¥H¨jªº­{¤Ú¡]Goba¡^¡]ª`¤G¥|¡^¡A©è¹F¦ì©ó¥_³¡ªº±K©Ù¡A³~¤¤¤W¤UÃkµnÄa±V®k¾À¡A³Ì«áŧÀ»¨Ã¤j±Ñ«D§Q¤h¨¾Àç¡]¼»¤W¤Q¥|1¡ã14¡^¡C³o­^«i¨Æ?ªº®ø®§¨³³t¶Ç¹M¡A?¥H¦â¦C¤H±a¨Ó·sªº§Æ±æ¡A¤]«P¨Ï³\¦h°k§LÂk¦P±½Ã¹ªº¶¤¥î¤¤¡C·í®É¯«¨Ï¦a¾_°Ê¡A³y¦¨¼Ä¤H§ó¤jªº²V¶Ã¡C±½Ã¹¶X¶Õ°lÀ»¡A¤@Á|À»±ÑÅå´q¥¢±¹ªº«D§Q¤h¤H¡A¨Ã°l»°¥L­Ì¡A»·¹F¦è¤èªº¨È¶®¨Ú¡C

µM¦Ó¡A¦bÀò³Óªº¤¤³~¡A±½Ã¹´X¥G»~¨Æ¡C¤@¤é¤§¤º¡A¥L·M¨ý¦a¸T¤î­x¤¤¥ô¦ó¤H¶i­¹¡]¼»¤W¤Q¥|24¡ã46¡^¡C¥LÅãµM¬ß±æÀò±o§ó¦hªº¨ë¿E»P®É¶¡°l»°¼Ä¤H¡A¦ý¥Lªº©Ò§@©Ò?«o­é¹Ü¤F¨ä³¡¤U¦b°l»°®É·¥¨ä»Ý­nªºÀç¾i¡C¦AªÌ¡A±½Ã¹´X¥G¦]¸T¥O¦Ó±þ®`¥L¨à¤lªº¥Í©R¡C¬ù®³³æ¨S¦³Å¥¨ì©R¥O¡A´¿¦Y¸Á»e¡A±½Ã¹©T°õ¦a»{?¡A§Y¨ÏÄ묹¨à¤l¡A¥Lªº¸Ü¤]¸Ó³Q¿í¦u¡C­Y¤£¬O¦Ê©mªº¥N¨D¡A±½Ã¹«K·|±þ¥Lªº¨à¤l¤F¡C

¤G¡B²Ä¤G¦¸¨£±ó¡]¼»¤W¤Q¤­¡^

²Ä¤G¦¸ªº­I°f¨Æ¥óµo¥Í©ó¬ù¤G¤Q¦~«á¡]ª`¤G¤­¡^±½Ã¹»P¨Èº¿¤O¤Hªº¾Ôª§¤¤¡C¦b¨ä¶¡¡A±½Ã¹¹ð¹ð¬¡ÅD©ó¾Ô³õ¤W¡A±q¥¼¾D¥L¤Hªº³dÃø¡C¥Lªº¼Ä¤H¥]¬A¼¯©ã¡B¨È±¿¡B¥HªF©Mº¾¤Ú¡]Zobah¡^¡]ª`¤G¤»¡^¡A°£¦¹¥H¥~¡A§ó¦³«D§Q¤h¤H±q¥¼¤¤Â_ªºÄÌÂZ¡C±½Ã¹Åã±o»á?¦¨¥\¡CµM«áµo¥Í¤F¨Èº¿¤O¤§¾Ô¡CÃö©ó³o¾Ô§Ð¡A¼»¥À¦Õ´¿µ¹±½Ã¹©ú½Tªº«ü¥Ü¡C±½Ã¹¸Óµo°_³o¦¸¾Ôª§§@?¤@ºØ³ø´_¡A¦]?­Y¤z¦~«e¡A¦bÃm³¥ÄƬy´Á¶¡¡A¨Èº¿¤O¤H´¿¸g°½Å§¥H¦â¦C¤H¡]¥X¤Q¤C8¡ã14¡^¡]ª`¤G¤C¡^¡A¦]¦¹±½Ã¹­n§¹¥þ·Àµ´¨Èº¿¤O¤H¤Î¥L­Ìªº¬¹¯b¡C±½Ã¹¿í·Ó¨Ï©R¡AÀ»±Ñ¼Ä¤H¡A¥L¤]¤j­P¤W¶¶ªA¯«¡A±O±þ©Ò¦³ªº¦Ê©m¤Î¬¹¯b¡CµM¦Ó¡A¥L¹H©R¦a¦s¯d¨È¥Ò¡]Agag¡^¤ý©M¤W¦n¤§¤û¦Ïªº©Ê©R¡C¼»¥À¦Õ°l¨s­ì¦]ªº®É­Ô¡A±½Ã¹±À·e»¡¬¹¯b¬O?Äm²½¥Îªº¡CµM¦Ó¼»¥À¦ÕÄY¼F¦a¦^µª»¡¡A¯«³ß®®¶¶ªA³Ó©ó²½ªÁ¡C¼»¥À¦Õ«ü³d±½Ã¹¤ý¡A¨Ã¦A«×³qª¾¥L¡A¯«¤w±óµ´¥L§@¥H¦â¦C²Îªv¤§®aªº¤¸­º¡C«á¨Ó¡A¼»¥À¦Õ¿Ë¤â«f±þ¨È¥Ò¤ý¡C

¯«¬Ý¥H¦â¦Cªº²Ä¤@¦ì§g¤ý¬O¥¢±Ñªº¡A¥L¤£¥ÌÄ@¶¶ªA¯«ªº©R¥O¡C¯«¨Ã¤£­n?¦Ê©m¥ß¤@¦ì°¾¦æ¤v·Nªº§g¤ý¡A¤D¬O­n¥L§@¯«ªº´C¤¶¡C±½Ã¹¦³¦nªº¶}©l¡A«o¨ü¦Û¤v?­ºªº¨¤¦â©Ò¼vÅT¡A§Ñ°O¯«¤~¬O³Ì°ªªº¤¸«Ó¡C§Ú­Ì¥i·Q¦Óª¾¡A³o¨â¦¸ÄY­«ªº¨Æ¥ó¨Ã«D¶È¦³ªº­I°fªí²{¡A¦Ó¬O¥NªíµÛ¨ä¥L³\¦h°ê®a¡A©M¤@¦V­I°fªººA«×¡C³o¨â¥ó¬JµM¯S§O³Q´£¤Î¡A¥¿¦¡ªº±óµ´´NÂǦ¹«Å§i¤F¡C

¯«¤¹³\³o¨â¦¸¨Æ¥ó¤§¶¡¬Û¶Z¤G¤Q¦~¤§¤[¡A²z¥Ñ¥i¯à¦p¤U²Ä¤@¦¸ªº±óµ´¥D­n¬Oĵ§i¦Ó«D³Ì«áªº«Å§P¡]ª`¤G¤K¡^¡C±½Ã¹­Y¯d·N¡A¥L©Î³\·|³]ªk¸É±Ï¡C¦]¦¹¯«¤´Åý¥L¦b¨ä¥L­x¨Æ¬¡°Ê¤W¸g¾úÄ~Äòªº¦¨¥\¡CµM¦Ó¡A¥L¨Ã¥¼¦]ĵ§i¦Ó¿ô®©¡A¤Ï¦ÓÄ~Äòªº­I°f¯«¡A¦Ó¨Èº¿¤Oªº¨Æ¥ó¹F¨ì³Ì°ª®p¡Aµ²ªG«P¦¨¯«³Ì«áªº±óµ´¡A¯«±q¥L¨­¤W¦¬¦P¨º½á¤©¯à¤OªºÆF¡]¼»¤W¤Q¤»14¡^¡]ª`¤G¤E¡^¡C

²Ä¥|¸` ±½Ã¹»P¤j½Ã

¡]¼»¤W¤Q¤»¡ã¤G¤Q¡^

¤@¡B¤j½Ã»X¯«´z¿ï¡]¼»¤W¤Q¤»16¡ã20¡^

±½Ã¹¬JµM³Q¯«±óµ´¡A¥²¶·¦³¤H¸É¨äªÅ¯Ê¡A?¦¹¡A¯«¦bµu´Á¤º«ü¥Ü¼»¥À¦ÕÃö©ó´M§ä«á¸ÉªÌªº¨BÆJ¡C¥L­n«e©¹§B§QùÚ¡]ª`¤T¤Q¡^»I­C¦èªº¤@­Ó¨à¤l¡C¼»¥À¦Õ©è¹F§B§QùÚ¡AÅñ©J­C¦è»â?¤l«e¨Ó¡C¤C­Ó¨à¤l¨ì³õ¡A¦ý¨C¤@­Ó³£³Q¯«§_©w¤F¡A³Ì¦~¥®ªº²Ä¤K­Ó¨à¤l¤j½Ã¡A³Q¯d¤U¬ÝºÞ®a¤¤ªº¦Ï¸s¡C¼»¥À¦Õ°í«ù¥²¶·»â¥L«e¨Ó¡A¦Ó¯««ü¥Ü¥L¡A¤j½Ã´N¬O»X´z¿ïªº¤@¦ì¡C¦b¤÷¿Ë»P¦U¥Sªø?¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¼»¥À¦Õ»I³o¦~¬ù¤Q¤­ªº«C¦~¡A§@?¥H¦â¦Cªº²Ä¤G¦ì§g¤ý¡AÁöµM¶ZÂ÷¥L¹ê»Ú²Îªv´Á¶¡ÁÙ¦³­Y¤z¦~¡A¦ý¯«ªºÆF¤w­°Á{¦b¥L¨­¤W¡A½á¤©¥L¯S§Oªº¯à¤O¡A?¨º¤@¤Ñ§@·Ç³Æ¡]¼»¤W¤Q¤»13¡^¡CÁöµM¨S¦³©ú¤å°O¸ü¡A¦ý¥i¯à¼»¥À¦Õ·|ĵ§i­C¦è®a¡AÁ×§K¤½¶}½Í½×³o¦¸»I¥ßªº®ø®§¡A¥H«OÅ@¤j½Ã§K¾D±½Ã¹¥i¯à©Êªº³ø´_¡]ª`¤T¤@¡^¡C

¤G¡B±½Ã¹¤£Ã­©wªº±¡ºü

±½Ã¹¨ã¦³«Â­·»þ»þªºÅ鮿¡A¤]¤£¯Ê«i®ð¡A¦ý¥Lªº±¡ºü«o¬Æ¤£Ã­©w¡C¦Û²Ä¤G¦¸¾D±óµ´?¤ý¦Z¡A³o®zÂI§óÅãÅSµL¿ò¤F¡C¥u­n¯«ªºÆF¤´»P¥L¦P¦b¡A½á¤©¥L¯à¤O¡A¥LÁÙ¯à«O«ù¦Û»s¤O¡A¦ý¯«ªºÆFÂ÷¶}®É¡A·¥ºÝªº§C¼é«KÁ{¨ì¥L¡AÅãµM¥D­n¬O¨ü¯«±óµ´ªº¼vÅT¡]ª`¤T¤G¡^¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì´M§ä¤@®c®x¼Ö®v¡A¬ß±æ·í±½Ã¹¤ý¾x±¡ºü®É¡A­µ¼Ö¯à¼¢µÎ¥L¡C¦b¯«ªº±a»â¤U¡A³Q¿ï¤¤ªº¬O¤j½Ã¡A¥Lµ½©ó¼u«µ½Ýµ^¡C­µ¼Ö½T¹ê¦³À°§U¡A¦ýªv¼Ð¤£ªv¥»¡C±½Ã¹«D±`©ö©ó¶ú§ª¡C°_ªì¤j½Ã¬O¤ý©ÒÃd·Rªº¡A¦ý·í¦Ê©mºÙÆg¥L¹L©ó¤ýªº®É­Ô¡A¤j½Ã«K¹Á¨ì³oºØ©Ü¶ú§ªªº´þ¨ý¤F¡C°¸¦Ó±½Ã¹Åܱo·¥?¼««ã¡A¬Æ¦ÜÁÍ©óºÆ¨gª¬ºA¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±½Ã¹´¿¨â¦¸·N¹Ï¥Îºj¨ë±þ¤j½Ã¡C¥t¤@¤è­±¡A±½Ã¹¤]¨ü¨î©ó°¾°õ¨gªº»÷©Ê¡AÃhºÃ¦Û¤v¾D¥|©P¤Hªº¹G­¢¡C¦³¤@¦¸¡A³oºØ»÷©Ê¾É­P¤K¤Q¤­¦ìµL¶dªº²½¥q³Q±þ¡]¼»¤W¤Ü¤G7¡ã19¡^¡C³o¼Ëªº¤HÃø¥H¶Ç±o¦Ê©mªº·q¥õ¡C¦p¦¹ÀWÁc¤Ï±`ªºÁ|°Ê¡A¤£¤[«K®a³ë¤á¾å¡A¥H­P¦Ê©mº¥º¥¥¢«o«H¤ß¡CµL½×¥L¦b²Îªv«e´Á·|¨ú±o¦óºØ«HÅA¡A¦b«á´Á³£Ãø§K¥á¥¢¤F¡C

¤T¡B¤j½Ã¤É?Åã­n¡]¼»¤W¤Q¤»14¡ã¤Q¤K17¡^

ÁöµM¤j½Ã¨ü»I«á¨Ã¥¼¥ß§Y§@¤ý¡A¦ý¥L»X¯«ªº¯¬ºÖ¡A¦b¥»¦a¨³³tªº¤É?Åã­n¡C²Ä¤@¨B¥¿¦p¤W¤å©Ò´£ªº¡A¨ü«Ê?±½Ã¹ªº®c®x¼Ö®v¡C¤j½Ã¬O¦h¤~¦hÃÀªº¡A­µ¼Öªº¤Ñ¥÷¬O¨ä¤¤¤§¤@¡]ª`¤T¤T¡^¡C¥L¦b¤ý­±«e¥²©w¤]ÅãÅS­x¨Æ¤~¯à¡A¦]?¥LÀH§Y¦¨?±½Ã¹®³§L¾¹ªº¤H¡]¼»¤W¤Q¤»21¡^¡C

²Ä¤G¨B¡A¥B¬O¤@¤jÅD¶i¡A´N¬O¤j½Ã¾Ô³Ó«D§Q¤h¥¨¤Hºq§Q¨È¡]¼»¤W¤Q¤C1¤@58¡^¡]ª`¤T¥|¡^¡C«D§Q¤h¤H¥ø¹Ï¸g¥H©Ô½\¡]Elah Valley¡^¼ç¤J¥H¦â¦C¦a¡A¥H©Ô¨¦¬OÁÚ¦VµS¤j¤sÀ­ªº¤ÑµM³q¹D¡CÂù¤è¦b±ô­ô¡]Sho- choh¡^»P¨È¦è¥[¡]Azekah¡^¤§¶¡»E¶°§@¾Ô¡]ª`¤T¤­¡^¡A±½Ã¹±a»â­x¶¤·|¾Ô¡C°ò©ó¬Y¨Ç¦]¯À¤j½Ã³r¯d®a¤¤¡C¥|¤Q¤é¤§¤[¡A¤@­Ó¨­°ª¹O¤E¤Ø¡A¦Wºq§Q¨Èªº«D§Q¤h¤H¡A¦V©Ò¦³¥H¦â¦C¤H¬D¾Ô¡AÁܽЭӤH³æ¥´¿W¾x¡A¥H¨M©w¥þ½Lªº³Ó­t¡]ª`¤T¤»¡^¡A¦ýµL¤H±µ¨ü¬D¾Ô¡C¦b¥|¤Q¤éªº¥½¤F¡A¤j½Ã¨­ªÓ¤÷©R¡A©è¹F­xÀç¡A¦V¤T¦ì¦bÀ礤·í§Lªº¥Sªø°Ý¦w¡C¥L¹îı³oºØ¥á¤Hªº³õ­±«á¡A«K¥ß¨è¦Û§i¾Ä«i±µ¨ü¥¨¤Hªº¬D¾Ô¡C°_ªì±½Ã¹ÃhºÃ³o¬O§_¬O©ú´¼¤§Á|¡A¦ýų©ó¤j½Ãªº¼ö¸Û»P«H¤ß¡A«KÅý¥L«e©¹¡C¤j½Ã©Ú¬ïÀY²¯Âê¥Ò¡A¥uÄâ±a¤é±`ºD¥ÎªºªZ¾¹--¥Ï¥Ûªº¾÷©¶»P¤­¶ô¦X¥Îªº¥Û¤l¡Cºq§Q¨È¡A±qÀY¨ì¸}¬ïµÛÂê¥Ò¨Óªï¾Ô¡A¤â®³¬ÞµPªº¨«¦b¥L«e­±¡Cºq§Q¨Èªì¨£¤j½Ãªº®É­Ô«Ü»Àµø¥L¡A¤]¦]µÛ³o¤£¬ÛºÙªº¹ï¤â¡A¦Û¥H?¾D¨ü©_®¢¤j°d¡C¦ý¤j½Ã¨Ã«D¾a¦Û¤vªº¤O¶q®¼¨­¦Ó¥X¡A¦Ó¬O¾a­C©MµØ¥H¦â¦C¤W«Òªº¦W¡C¤j½Ã¥u»Ý­n¤@Áû¥Û¤l¡AÀ»¤¤¤Fºq§Q¨È°ß¤@Ãø¨¾³Æªº«eÃB¡Aºq§Q¨È·í³õ­Ë¤U¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C¤j½Ã¥ß¨è©b¦V¥L¡A¦]¦Û¤v¨S¦³±a¤M¡A«K¥Îºq§Q¨È¦Û¤vªº¤M¡A³Î¤U¥LªºÀY¡C¦]µÛ³oµL¤ñªº«i®ð»P«H¤ß¡A?±½Ã¹»P¥H¦â¦C¤HŨú¤F¤@­Ó¥úºaªº³Ó§Q¡]ª`¤T¤C¡^¡C

³o³Ó§Qªº®ø®§¨³³t´²§G¤_¦Ê©m¤¤¡C¤£¤[¡A¤j½Ã«Kµoı¦Û¤v¦W»D¹IÂâ¡A³Æ¨ü·RÀ¹¤F¡]¼»¤W¤Q¤K1¡ã7¡^¡C¦Ê©mºq¹|¤j½Ãªº¥\¼w¡A±½Ã¹¤]½à½ç¥L¡A«Ê¥L?¾Ô¤hªø¡A¦Ó·í®É¤j½Ã¤´¬O¤@­Ó¦~»´¤H¦Ó¤w¡]ª`¤T¤K¡^¡C¬ù¦b³o­Ó®É­Ô¡A±½Ã¹¯à·Fªºªø¤l¬ù®³³æ»P¤j½Ã«Ø¥ß²`«pªº¤Í±¡¡A¥L­Ì©¼¦¹¤§¶¡ªº´L­«»P·R¤ß«ùÄò¤@¥Í¤§¤[¡A?¸t¸g¤¤¬üÄRªº¬G¨Æ¤§¤@¡C¨­?¾Ô¤hªøªº¤j½Ã¡AÄ~Äò«Ø¾ðÅã»®ªº¥\¾±¡A¨Ï¥LªºÁn±æ¦b¥þ°ê¤éº¥¥[¼W¡C

¥|¡B±½Ã¹ªº¶ú§ª¡]¼»¤W¤Q¤K8¡ã¤G¤Q42¡^

·í¤j½Ã¤ñ±½Ã¹Àò±o§ó°ªªººaÅA¤§«á¡C±½Ã¹´N¼ÉÅS¥X¥L±¡·P¤Wªº®zÂI¡AÅܱo·U¨Ó·U¶ú§ª¡C¥LÃø¥H§Ô¨ü¦Ê©mºÙ¹|¤j½Ã¡A»¡¥L±þ¦º¡u¸U¸U¡v¡A¦Ó±½Ã¹±þ¦º¡u¤d¤d¡v¡A©Ò¥H¥L¤Tµf¨â¦¸¤d¤è¦Ê­pªº¹Ï¿Ñ±þ®`¤j½Ã¡C

1¡D±þ®`¤j½Ãªº¥ø¹Ï¡]¼»¤W¤Q¤K8¡ã¤Q¤E24¡^¡G°_ªì¬Oª½±µªº§ðÀ»¡A¦]?±½Ã¹¨â¦¸¹Á¸Õ¥Îºj¨ë±þ¤j½Ã¡]¼»¤W¤Q¤K8¡ã11¡^¡C³o¨ÇŧÀ»¤D¬O¤j½Ã¦b¤ý­±«e¼u«µ½Ýµ^®Éµo¥Íªº¡C¤j½Ã¬J¯à¸úÁר⦸ªºÅ§À»¡A±½Ã¹¥u¦n±Ä¨ú¶¡±µªº¤èªk¤F¡C±½Ã¹ªí­±¤W¦ü¥G¬O¼ú½à¤j½Ã¡]ª`¤T¤E¡^¡AµªÀ³¤k¨à¦Ì¥Ò¡]Michal¡^³\°t¤j½Ã¡A¦ý­n¨D¤j½Ã¥H¤@¦Ê«D§Q¤h¤Hªº¶§¥Ö?¸u§¡A±½Ã¹¬ß±æ¥L¦]¦¹¦Ó³Q±þ¡A¦ý¤j½Ã¥æ§e¨â¦Ê¶§¥Ö¡A¦Ó¥B¥­¦wµL®~¦a¦^¨Ó¡]¼»¤W¤Q¤K20¡ã21¡^¡C¨ä«á¡A±½Ã¹·NÂǵۥLªº¦Ú¤²¿Ñ®`¤j½Ã¡C¦ý¬ù®³³æ»¡¦n¸Ü¡A¨Ï±½Ã¹§ïÅÜ©R¥O¡]¼»¤W¤Q¤E1¡ã7¡^¡C¨S¦h¤[¡A¤j½Ã»P«D§Q¤h¤Hª§¾Ô¡A¤S­«­«¥´±Ñ¥L­Ì¡A¦]¦Ó¿E°Ê±½Ã¹¦A«×¥Îºjª½±µ¦a«f±þ¤j½Ã¡A¦ý¤j½Ã¦A¦¸Á×¶}¤F¡C±½Ã¹¥ß§Y©R¥OÀH?¸òÂܤj½Ã¦^®a¡A¨Ã©ó¦¸¤é¦­±á¨ë±þ¥L¡A¦ý¦Ì¥Ò¹H§Ü¤÷©R¡A±N¤j½Ã±qµ¡¤áºl¤U°k¨«¡]¼»¤W¤Q¤E8¡ã17¡^¡A¤j½Ã²`ª¾±½Ã¹±j¯P¦a«ë´c¥L¡A«K°kÂ÷¬Ó®cªº½d³ò¡A§ë©b¦b¥_Ãä¨â­ù¥~©Ôº¿ªº¼»¥À¦Õ¡C±½Ã¹´¿¤T¦¸®t»º³¡¤U§ÀÀH¤£ªÙ¡A­n±þ¼®¤j½Ã¡C¥L­Ì³£¥¢±Ñ¤F¡A±½Ã¹«K¿Ë¦Û«e©¹¡A§ä¨ì¤j½Ã«á¡A±½Ã¹«o¥¼¯à¶e®·¥L¡A¦]?¥LÀò±o¼»¥À¦Õ©M¤@¸s¦~»´¥ýª¾ªº¤ä´©¡]¦¹¥~ÁÙ¦³±½Ã¹¥ý«e©Ò®t»ºªº¤T§å¤H¡A¥þ³£°Ñ»PÆg¬ü¯«¡^¡]ª`¥|¤Q¡^¡A±½Ã¹³´©ó·¥«×ªºµ´±æ¡A«é±«¦a¾ã©]½öª×¡]¼»¤W¤Q¤E18¡ã24¡^¡]ª`¥|¤@¡^¡C

2¡D¤j½Ã¦Û®c¤¤°k¤`¡]¼»¤W20¡ã42¡^¡G±½Ã¹¤Tµf¨â¦¸­n±þ®`¤j½Ã¡A¨Ï±o³o¦ì«C¦~²`²`Åé·|¡A³r¯d¦b®c¤¤¹ê¦b¦MÀI¸U¤À¡CÁöµM±½Ã¹¦b©Ôº¿¥X¤FÁà¡A¦ý¬O¤£¤[¥H«á¥L¤@©w·|§Ñ±o¤@°®¤G²b¡A·|¦A¹Á¸Õªº¡C¦]¦¹¡A¤j½Ã¼x¨D¬ù®³³æªº·N¨£¡A¤G¤Hµ¦¹º¤@­Ó¨M©w©Ê´úÅç¡A¥H±´¹î±½Ã¹¤ý¥H«áªº©~¤ß¡C³o­Ó¸ÕÅç´N¬O§Q¥Îªì¤@©w³Wªº®b·|¡A³o¤ë·|¤j½Ã¬O²z©Ò·íµM­n§¤®uªº¡]ª`¥|¤G¡^¡A¦ý¥L¬G·N¤£ÅS­±¡A­n¸ÕÅç¤ý¹ï¤j½Ã¯Ê®u©Ò¬yÅSªººA«×¡AµM«á¬ù®³³æ¦A¦V¥LªºªB¤Í³ø§i¹ê±¡¡Cºá®bªº²Ä¤G¤é¡A±½Ã¹Åã¥ÜªººA«×»P±q«e²@µL¨â¼Ë¡C¬ù®³³æÁö«ÜÃø¹L¡A¦ý¤´¿í¦u¿Õ¨¥§â±¡§ÎÂà§i¤j½Ã¡C¤G¤H§¡»{?¤j½ÃÀ³»·Â÷®c·µ¡A¥L­Ì¨Ì¨Ì¤£±Ë¦aÂ÷§O¡C±q¦¹¡A¤j½Ã¶}©l¤F°k¤`ªº¥Í²P¡C

²Ä¤­¸` ±½Ã¹ªº±ß¦~

¡]¼»¤W¤Ü¤G6¡ã19¡F¤Ü¤K1¡ã25¡F¤Ê¤@1¡ã13¡^

¤@¡B¦æ¬°¤é·U¼Z¸¨¡]¼»¤W¤Ü¤G6¡ã19¡^

¦Û¤j½Ã°k¤`«á¡A§Ú­Ì¤£²M·¡±½Ã¹ÁÙ¬¡¤F¦h¤[¡A¤]µL½T¹êªº½u¯Á¥i´M¡A¦ý¤j½Ã°k¤`ªº¥Í²P¡Aµ´¤£¥i¯à©µÄò¤Ó¤[¡A©Î³\³Ì¦h¥u¦³¥|¡B¤­¦~¡A¨ì¥Ø«e?¤î¡A±½Ã¹ªº²Îªv´Á­­ÅãµM¤w¸g¹L¤F¤j¥b¡]ª`¥|¤T¡^¡C

¤£ºÞ±½Ã¹¾l¤Uªº·³¤ë¦³¦h¤Ö¡AÁ`¤§¡A¥¦¬O¯î¼o¦bªø´Áªº®À±Ñ»PªPµMªº§V¤O¤W¡C¥L¤j³¡¥÷®É¶¡³£¯Ó¦b¶e®·¤j½Ã¤§¤¤¡C³oÁ|°Ê¥D­nªº­ì¦]¬O¦]?¡A¥L²`ª¾¤j½Ã¬O¯«©Ò´z¿ïÄ~©Ó¤ý¦ìªº¤H¡C¥L¤£¥Î¾å±o¦b§B§QùÚ´¿Á|¦æ¥¿¦¡»I¥ßªºÂ§»ö¡A«K¨¬¥H¹îı¨ì³o­Ó¨Æ¹ê¤F¡C¦]?¯«©úÅã¦a¯¬ºÖ³o¦ì«C¦~¡A¨Ã¥B¥L¨ü¨ì¦Ê©m¤@­P¦a±À±R¡A³o¨Ç³£¬OÃÒ©ú¡C±½Ã¹¤@·N©t¦æ·QºÜ¤O§ó§ï¯«ªº­p¹º¡A¦Ó¥B¤£±¤¥I¥ô¦ó¥N»ù¥H¨D¹F¨ì¥Ø¼Ð¡C³oºØºA«×¦ÛµMÅã¥Ü¥X¤º¤ß¹ï¯«§ó±j¯Pªº­I«q¡C

¦³¤@¦¸¡A±½Ã¹¥X©ó³ø´_¤ß²z¡A´Ý»Å¦a±þ®`¤K¤Q¤­¦ì¤âµL¤oÅK¡B²M¥ÕµL¶dªº²½¥q¡]¼»¤W¤Ü¤G6¡ã19¡^¡C¤j½Ã¦Û°ò¤ñ¨È°k¶]«á¡A´¿°±¯d¦b·|¹õªº©Ò¦b¦a®¿§B¡]ª`¥|¥|¡^¡A¥L¯Á¨ú­¹ª«¡BªZ¾¹©M©¾§i¡]ª`¥|¤­¡^¡C·í®Éªº¤j²½¥q¨È§Æ¦Ì°Ç¡]Ahimelech¡^¡]ª`¥|¤»¡^¥þ¤O¦X§@¡]ª`¥|¤C¡^¡A¦ý±½Ã¹ªº¥qªªªø¦h¯q¡]Doeg¡^«ê¥©¦b³õ¡A¥Ø¸@¤@¤Á¡C¤£¤[¡A³o¦ì¾÷·|¥D¸qªÌ¦h¯q¡A?¿Ñ¨D¤ý«Çªº³ß®®¡A±N©Ò¨£ªº³q³ø±½Ã¹¡C±½Ã¹¥ß¨è¥l¨£¨È§Æ¦Ì°Ç¤Î¦b®¿§B¨Í­Ôªº¤K¤Q¤­¦ì²½¥q¡A©R¥O¥L»¡©ú¨ó§U¤j½Ãªº­ì¦]¡C¨È§Æ¦Ì°Ç¸ÑÄÀ§¹²¦¡A±½Ã¹§h©J¥ª¥kªº¨Í½Ã¡A±þ¦º¨È§Æ¦Ì°Ç¤Î¤K¤Q¤­¦ì²½¥q¡C¸g?¨Í±q©Úµ´«á¡A±½Ã¹¦A§h©J¦h¯q°Ê¤â¡C¦h¯q¿í©R¦Ó¦æ¡C¦¹«á¡A±½Ã¹¤S·´·À®¿§B«°¡A¥]¬A°ü¤k¡B«Äµ£©M¤@¤Á¬¹¯b¡C³o¬O±½Ã¹³Ì¨õ¦Hªº¦æ?¤§¤@¡C

¤G¡B»P«D§Q¤h¤H³Ì«á¤§¾Ô¡]¼»¤W¤Ü¤K1¡ã25¡F¤Ê¤@1¡ã13¡^

¦Û¤j½Ã°kÂ÷±½Ã¹«á¡A¥H¦â¦C¤H³à¥¢¥L­Ì³Ì­^©ú¯à·Fªº­x¨Æ»â³S¡C¦b¤j½Ã»â¾É¹ï§Ü´Á¶¡¡A«D§Q¤h¤H¦Û©l¦Ü²×¨ü²o¨î°Ê¼u¤£±o¡A¦ý±½Ã¹¦A¤]§ä¤£¨ì¬Ûµ¥ªº¤H§÷¥N´À¤j½Ã¤F¡]ª`¥|¤K¡^¡C¤j½ÃÂ÷§O«á¤@¬q¤é¤l¡AÁöµM«D§Q¤h¤H²@µL°ÊÀR¡A¦ý¥L­Ì³vº¥©ú¥Ø±iÁx¦a«I²¤¦¹¦a¡C¨â¥ó¯S§O¨Æ¥ó¨¬¥H»¡©ú¡C¨ä¤¤¤§¤@¬O°k¤`ªÌ¤j½Ã·|¨ì§B§QùÚ¦è«n¤è¡AµS¤j¤s°Ï¤¤ªº°ò¥ì©Ô«°¡]Keitah¡^¡]ª`¥|¤E¡^¡A¨ó§U©è§Ü«D§Q¤h¤Hªº§ðÀ»¡C¦Ó±½Ã¹¨Ã¥¼¹Á¸Õ«OÅ@¦Û¤vªº»â¤g¡]¼»¤W¤Ü¤T1¡ã5¡^¡C¨Æ¹j¤£¤[¡A±½Ã¹¦A«×Àòª¾«D§Q¤h¤H¥Ç¹Ò·m±°«á¡A«K§Y®É°±¤î°l®·¤j½Ã¡A¥LÅãµM´¿¤O¹Ï¨¾½Ã¡]¼»¤W¤Ü¤T27¡ã28¡^¡C«D§Q¤h¤H³o¦¸¤zÂZªº¦aÂI¤£¸Ô¡C

±½Ã¹»P«D§Q¤h¤H³Ì«á¥B¨ã¦³¨M©w©Êªº¾Ôª§¡Aµo¥Í©ó°ò§Qªi¤s¡]¼»¤W¤Ü¤K1¡ã25¡F¤Ê¤@1¡ã13¡^¡C«D§Q¤h¤H­º¥ý»E¶°¦b¨È¥±¡A§Y¬ù¤»¤Q¤­¦~«e¤j³Ó¥H¦â¦C¤Hªº°ò¦a¡]ª`¤­¤Q¡^¡CµM«á¶i­x¸g¥H´µ¼w­Û½\¡A¦b¾aªñ°ò§Qªi¤sªº®Ñ©À¡]Shunem¡^¡]ª`¤­¤@¡^²ÏÀç¡C±½Ã¹«e©¹ªï¾Ô¡A¨Ã¦b¤s¤W¾nÀç¡C¥L¦]§Y±N¨ÓÁ{ªº¾Ô§ÐÅå´q¸U¤À¡A´N¨D»D¯«Ãö©ó¾Ô§Ðªºµ²§½¡A¦ý¯««o¡u¤£ÂǹڡB¯Q³®©Î¥ýª¾¡v¦^ÂÐ¥L¡]¼»¤W¤Ü¤K6¡D¡^¡C¥L´÷±æ¿Ô¸ß¤w¸gÂ÷¥Lªº¼»¥À¦Õ¡]¼»¤W¤Ü¤­1¡^¡A¦bµ´±æ¤§¾l¡A¤£ÅU¤@¤Áªº¹H­I¼¯¦èªº«ß¨Ò¡]§Q¤Ü27¡^¡A©M¥L¦Û¤vªº¸T¥O¡]¼»¤W¤Ü¤K9¡^¡A¨D°Ý¦í¦bÁô¦hÒ­¡]Endor¡^¡]ª`¤­¤G¡^ªº¤k§Å¡]¼»¤W¤Ü¤K7¡ã25¡^¡CÅãµM³z¹L¼»¥À¦Õ¶W¦ÛµMªºÅã²{¡A±½Ã¹Àò±x¦¸¤éºG±ÑªºÄµ§i¡A¦Ó¦]¦¹Åã²{¤k§Å¦Û¤v³£ÄߩȸU¤À¡C

Âù¤èµu§L¬Û±µ«á¡A¹w¨¥§I²{¤F¡]¼»¤W¤Ê¤@1¡ã13¡^¡C¥H¦â¦C¥þ­xÂШS¡A±½Ã¹ªº¤T­Ó¨à¤l¬ù®³³æ¡B¨È¤ñ®³¹F¡]Abinadad¡^©M³Á°òµÎ¨È¡]Melchi-Shua¡^¾D±þ¨­¤§º×¡C±½Ã¹¨ü­«¶Ë¡A?µÛ¤£±ý¬¡¬¡³Q¾à¡A¥L¥ñ¤M¦Û±þ¡]ª`¤­¤T¡^¡C«D§Q¤h¤H·j¶°¤ý«Çªº¥|¨ã«Í¨­¡AÄa¬E¦bªþªñ§Bµ½«°ªº³òÀð¤W¡A¨Ñ¤j?³òÆ[¡C°ò§Q¶®¤ñ¤HÅ¥»D³o´d¼@¡A¦P·Q±½Ã¹´¿À°§U¥L­Ì¡]¼»¤W¤Q¤@1¡ã13¡^¡A«K­¼©]¦æ­x¡A¹Ü¦^«Í¨­¡A¸®¤§¥H§¡C­Y¤z¦~«á¡A¤j½Ã¤]¹ï³o¦ì«e¥ô§g¥DÅã¥X®¦¨å¡A±q°ò§Q¶®¤ñ®¿²¾±½Ã¹©M¬ù®³³æªº«Í°©¡A¥Ã¤[¦a®I¸®¦b±½Ã¹ªº®a¶m«K¶®¼§¡]¼»¤U¤Ü¤@12¡ã14¡^¡C

¤T¡B¹ï±½Ã¹ªºµû¦ô

¥H¦â¦C²Ä¤@¥ô§g¤ýªºµ²§½¬O´dºGªº¡C¥L¦³¦nªº¶}©l¦ý¥i®¢ªºµ²§½¡C¥L¦b°ò§Qªi¤sªººG¦º¡A»P±ß¦~²Îªvªº±Ñ¦H¤â¬q¬ÛºÙ¡C±½Ã¹¬O³o­Ó¨Ò¤l¡A»¡©ú¤@­Ó¦³¯«ªºÀ³³\¡A«o¤£¿í±q¯«ªº¤H¥i¯à¾D¹Jªº¨Æ¡C¥L¾Ö¦³¬Û·íªº¼ç¯à¡A¥B»X¯«´z¿ï©Ó¾á­«¥ô¡A¥L¤S¦³¥O¤H¶É¤ßªº¥~»ª¡C­Y¥L¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¥²©w»X¯«¯¬ºÖ¡C¦ý¥Lªº²Îªv³QÃÒ¹ê?ªø´Áªº¹y®À»P¤@¨ÆµL¦¨¡C¥H¦â¦C¤H·íªìªº½Ð¨D¬O¤@¦ì¹³±½Ã¹ªº¤H¨Óªv°ê¡A¨Ï°ê®a¤é¯q±j¤j¡A¨¬¥H¹ï§Ü¼Ä¤Hªº«I®`¡A¦ý±½Ã¹¥h¥@«á¡A¥L¥|¤Q¦~ªº²Îªv¨Ï¥H¦â¦Cªº°ê¶Õ¤Ï¦Ó¤£¦p¥H«e¡C

±½Ã¹±q¶}©l´N¨ü·P±¡ªº°ÝÃD§é¿i§xÂZ¡A¥i¯à¥LÄ~Äò¤£Â_ªº±Ã¤ã¡A­n³Ó¹L¦Û¤vªºÁx©Ä¡C¥L³oºØ»P¥Í­Ñ¨Óªº¯Ê¥F«H¤ß¡A¬Û·í¼vÅT¥L¡A¨Ò¦p¥L¨S¦³¨î©w¤@­Ó±j¦³¤O¡B²Î¤@¦Ê©mªºªk¥O¡CÁöµM¶}©lªº®É­Ô³o¬O©ú´¼¤§Á|¡A¦ý¥¿¦p©ÒÆ[¹îªº¡A³o¤£¬Oªø¤[¤§­p¡C±½Ã¹¥D­nªºÃøÃD¬Oź¶Æ»P¹ï¯«¦s­I°fªº¤ß¡C¦WÅAÅãµM¼vÅT¥L¡A¦Ó¥L¤S¯Ê¥F¦Û»s¡A§Ñ°O¯«¤´µM¬O¦Ê©m¤§­º¡A¦]¦¹¥L³Q¯«±óµ´¡C

±½Ã¹¥h¥@ªº®É­Ô¡A°ê¤¤¤Àµõªº±¡ªp®£©È»P¥L§Y¦ì®É¤@¼Ë¡C¦­´Á©Ò³þ©wªº¤@¤Á°ò¦¡A³£³Q«á´Áªº§@?©è®ø¤F¡C«ö±`²z¦Ó¨¥¡A¹ï±½Ã¹¥»¤H¥¢¥h«H¤ß¡A¦ÛµM¾É¦Ü¹ï¥L©Ò¥NªíªºÁp¦X¬F©²¥¢¥h«H¤ß¤F¡C¦Ê©m¤è­±ªº¤£«H¥ô¡AÅãµM¬Oºc¦¨±½Ã¹¦b°ò§Qªi¤s³Ì«á¥¢±Ñªº¥D­n¦]¯À¡C¤Ö¦³¤H¦^À³¥Lªº¼x¥l¤J¥î¡A³o¨Ï¥LµL¯à­±¹ï«D§Q¤h¤Hªº¬D¾Ô¡C¦]¦¹¥L·íµM·|®£Äß¾ÔÅå¡A³o¤]¬O¥L¦VÁô¦hÒ­ªº¤k§Å¨D§Uªº­ì¦]¡C

¬G¦¹¡A«D§Q¤h¤H»´¦Ó©öÁ|ªºÀò³Ó¡C¥H¦â¦C¥þ­xÂШS¡A§g¤ý³Q±þ¡A³Ñ¤UµL§Uªº°ê®a­±¹ï±j¼Ä¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A«D§Q¤h¤H¥²©w¯E¯E¿º¿ºªº«e¨Ó¦û»â³o¦a¡C±q±½Ã¹ªº©ÓÄ~ªÌ¡A¥Lªº¨à¤l¥ì¬Iªi³]¡]Ishbosheth¡^«Ø³£©ó¬ù¦ýªe¥~ªºº¿«¢©À¡]Mahanaim¡^¡A¦Ó¤U¦b°ò¤ñ¨Èªº¨Æ¹ê¥i¨£¤@¯ë¡]¼»¤U¤G8¡ã9¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A¦Û°ò¤ñ¨È±µÀò°ò§Qªi¤s¤Wªº¾µ°T®É¡A¨ºÅå·Wªº¸g¾ú¥i¬Ý¥X¡C³oÅå·W¬Æ¦Ü¨Ï¬ù®³³æ¤§¤l¦Ì«Dªi³]¡]Mephi- bosheth¡^ªº½È©i¡A©êµÛ¥L°k¶]ªº®É­Ô¡A¦]¼~¼{¤£¦w¦Ó¥¢¤â¨Ï«Ä¤l±¼¦b¦a¤W¡]¼»¤W¥|4¡^¡C±½Ã¹¥ñ¤M¦Û±þªº®É­Ô¡A¥²©w¹w®Æ·|ÆC¦¨³o¯ëªº«áªG¡C¥Lªº¸£®ü¤¤±aµÛ¦óµ¥ºG¤£§Ô¸@ªº´º¶H¦ÓÂ÷¥@°Ú¡I¦~»´ªº®É­Ô¡A¯«·|µ¹¥L½Ñ¯ëªºÀ³³\¡A¦ýÁ{²×®É¤Ö¦³¦¨¥þªº¡A©õ¤é¡A¥L¬O±o¤Ñ¿W«p¡B?±æ©ÒÂkªº¡A²{¤µ³ºµM§¤¥¢¨}¾÷¡A¤@±Ñ¶î¦a¡C

²Ä¤»¸` °k¤`ªÌ¤j½Ã

¡]¼»¤W¤Ü¤@¡ã¤Ü¤C¡F¤Ü¤E¤@¤Ê¡F¼»¤U¤@¡^

¤@¡B¤j½Ãªº¹Ò¹J

¤j½Ã°kÂ÷±½Ã¹«á¡A¥L»P¤ý¤§Ãö«YªºÅܧó±a¨ÓÃø³B¡C¨ä¤¤¤§¤@¬O¥L­n­±¹ï·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A»Ý­n¤ß²z¤Wªº¾AÀ³¡A¹ê¦b¬O¤£®e©ö¡C¥L´¿¸g¬O°ê¤¤ªºÃd¨à¡A¬O¥H¦â¦C±`³Ó­xªº»â³S¡A¬O?¤H©ÒÆg´­ªº¡A²{¦b³º²_?°k¤`ªÌ¡A«öªk«ß»¡¬O³Q©ñ³vªÌ¡A¬O¤ý©Ò°l¯Á·j®·ªº¡CÃþ¦üªº¾AÀ³¬O¶O¤Oªº¡A¦ý¤j½Ã­Y­n¦b³o·sªº¨¤¦â¤¤¡A«O«ù²M´·ªºÀY¸£¡A¥L¥²¶·ºÉ¤O¦Ó?¡C

¨ä¦¸´N¬O¥L»P¦Ê©mªºÃö«Y¡A¼»¥À¦Õ»I¥L´N¬O?¤F¹w³Æ±N¨Ó§@¦Ê©mªº¤ý¡C¦Ó³oºØ·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¬O§_·|¼vÅT¦Ê©m¹ï¥Lªºµû¦ô©O¡H¨ì¥Ø«e?¤î¡A¥L¾Ö¦³ªº¬OÀéÄꪺ»·´º©M¨}¦nªº¦L¶H¡A¬Æ¦Ü»P¤ýªº¤k¨à¦¨±B¡C·sªº¨­¥÷¬O§_·|§ïÅÜ¥L¤H¹ï¥Lªº¦L¶H©O¡H

²Ä¤T¬O¥L¥²¶·¨¾½d±½Ã¹¡C±½Ã¹¤ý¥²©w§À°l¤£ªÙªº¡C¤j½Ã³Q­¢´M§ä¦w¥þ¦a±a¡C¥L¸Ó¦p¦ó´M¨D¡A¸Ó©¹¦ó³B¡H¥L­±¹ï¨â­Ó¥i¯àªº¿ï¾Ü¡G¤@¬OÂ÷¶}¥»¦a¡A¨Ï±½Ã¹µL?¥i´M¡A¦ý³o¬O¬Û·í«_ÀIªº¡A¦]¥L´¿¥ô¥H¦â¦C­x¶¤ªº»â³S¡A®e©ö³Q¤HÃѯ}¯u­±¥Ø¡F¤@¬O³r¯d¦b¥»¤W¡A¥l»E²Õ´¨c¤£¥i¯}ªº¦Û½Ã¶¤¡A¤j³¡¤À®É¶¡Âè­©ó¤H·Ïµ}¤Ö¡B·j¯Á§xÃøªº¦a±a¡C¦ý¯ÊÂI¬O³­¹»PÂè­¤§©Òªº»Ý¨D¡A¨Ï¥L¤£´±°ø±æ¥l¶°¨¬¥H¹ï§Ü±½Ã¹§L¤Oªº¸s?¡C¤U­zªº¨Æ¥ó»¡©ú¥L³o¨â¤è­±ªº¹Á¸Õ¡C

¤G¡B¤j½Ãªº¦æÂÜ¡]¼»¤W21¡ã26¡^

¤j½Ã»P¬ù®³³æ±¤§O¡AÂ÷¶}¨Ê«°°ò¤ñ¨È«á¡A¥¿¦p¤W¤å©Ò­zªº¡A¥L­º¥ý«e©¹®¿§B¨È§Æ¦Ì°Ç¦b·|¹õ¥ô¤j²½¥qªº¦a¤è¡]ª`¤­¥|¡^¡C¤j½Ã¦b¦¹Àò±o¤@¨Ç¸t»æ?­¹ª«¡Aºq§Q¨Èªº¤M?ªZ¾¹¡F¦Ó³Ì­«­nªº¡A¬OÂǵۨȧƦ̰Ǫ¾¹D¤F¯«ªº¦®·N¡]¼»¤W¤Ü¤@3¡ã9¡F¤Ü¤G10¡ã15¡^¡]ª`¤­¤­¡^¡C¤j½Ã±aµÛ¤@¨Çªñ¨­ªºÀH±q¡]ª`¤­¤»¡^¡AÁÚ¦V«D§Q¤h«°­{¯S¡]ª`¤­¤C¡^¡A¥LÅãµM¨M©w¥ý¨ú¹D°ê¥~¡CµM¦Ó¡A¤j½Ã¤£¤[«K³Q¨È¦N¡]Achish¡^¤ýªº¦Ú¤²Ãѯ}¡A¥L¥ß¨è¸ËºÆ¥H´Á°kÁ×±þ®`¡C

«á¨Ó¤j½Ã¹Á¸Õ²Ä¤G±ø³~®|¡C¥Lªð¦^¦Û¤vªº®a¶m¡A©w©~¦b¨È§ùÄõ¡]Adullam¡^¡]ª`¤­¤K¡^ªþªñªº¬}¥Þ¡A¶}©l©Û¶Ò¤@ªÑ¦Û½Ãªº¶Õ¤O¡C¬JµM¥L»P§B§QùÚªº®a¬Û¶Z¤£¨ì¤Q­ù¡A¦]¦¹¥Lªº¤÷¥S¤è«K¨Ó±´³X¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¤j½ÃÂǵ۬Æ?¤èªkªí©ú¥L´Á«Ý?¤HÂk¨Ì¥L¡A¥i¯à³¡¥÷³z¹L¨ä®a¤HªºÀ°§U¡C¦@¦³¥|¦Ê¤H¦^À³--¬O¤@¨Ç³Q§Î®e?¨üµ~­¢ªº¡B¤í¶Åªº©M¤ßùØ­W·¡ªº¤H¡]¼»¤W¤Ü¤G1¡ã2¡F¥N¤W¤Q¤G8¡ã15¡^¡C³\¦h¥i¯à¬O»P¤j½Ã¬Û¦üªº¬Fªv¥Ç¡A­n°kÂ÷¤ÏÂеL±`ªº±½Ã¹¡C¤j½ÃÀ³¸Ó¤£¥i¯à§ÈÅ@¸o´c·Ê¤Ñªº°k¥Çªº¡C

¤j½Ã©Û¶ÒÀH±q«á¡A«K¦A«×¹Á¸Õ°k©b°ê¥~ªºµ¦²¤¡A³o¦¸ªF¦æ¦Ü¼¯©ã¡]ª`¤­¤E¡^¡C¥LÄâ±a¤÷¥À¦P¦æ¡A¦]?°ß®£±½Ã¹¹ï¥L­Ì±Ä¨ú³ø´_ªº¤â¬q¡C«á¨Ó°ò©ó¬Y¨Ç­ì¦]¡A¦b¤j½Ã¸s¤¤ªº¤@¦ì¥ýª¾­{±o¡]Gad¡^ÄU¥LÂ÷¶}³o¦a¡A¦]¦¹¤j½Ã­«¦^µS¤j¦a¡A³o¦¸²¾©~¡u«¢¦C¡]Hareth¡^ªº¾ðªL¡v¡A¦ì¸m¤µ¤é¤´µM¤£¸Ô¡C

¦b³o®É­Ô¡A¨È§Æ¦Ì°Çªº¨à¤l¨È¤ñ¨È¥L¡]Abiathar¡^°kÁ×±½Ã¹¡A§ë©b¤j½Ã¡]¼»¤W¤Ü¤G20¡ã23¡^¡C­è¦b±½Ã¹±O±þ®¿§B²½¥q¤K¤Q¤­¤H¤§«á¡A¨È¤ñ¨È¥L¹®­Æ°k²æ¡C¦Û¥L¤÷¿Ë³Q±þ«á¡A¥L´N¥ô¤j²½¥q¤§Â¾¡C¥LÀH¨­±aµÛ²½¥qªº¥H¥±±o¡A¥]¬A´M°Ý¯«¥Îªº¯Q³®©M¤g©ú¡]ª`¤»¤Q¡^¡C§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¤j½Ã¹ï©ó±½Ã¹¤§¼É¦æ·P¨ì¼~¶Ë¡A¦ý¥L«Ü°ª¿³¬Ý¨£¨È¤ñ¨È¥L¯à§ë©b¥L¡A¯S§O¥L¬OÄâ±a¤F¯Q³®©M¤g©ú¡C

¨Æ¹j¤£¤[¡A¤j½Ã«K¾A³{¾÷·|¹B¥Î³o¨Ç´M°Ý¯«ªº¤u¨ã¤F¡C¥LÀò±x«D§Q¤h¤H±°§T°ò¥ì©Ô«°¤§«á¡]ª`¤»¤@¡^¡A«K´M°Ý¯«ªº¦®·N¡AÀ³§_§U¥L­Ì¤@Áu¤§¤O¡A¦]?¥L´÷±æ¾¨¶qµ²¥æªB¤Í¡A¦Ó¥B¤]¹ê¦b¥ÌÄ@À°§U¥L­Ì¡]¼»¤W¤Ü¤T1¡ã13¡^¡AµªÂЬOªÖ©wªº¡C¦]¦¹¤j½Ã¸Ñ±Ï¤F°ò¥ì©Ô¡A¨ó§UÀ»±Ñ«D§Q¤h¤H¡CÁöµM¤j½ÃÀ°§U¤F¥L­Ì¡A¦ý¬O¥L¦A¦¸¨D°Ý¯«®É¡Aª¾¹D­Y¦Û¤v¤´µM°±¯d¦¹¦a¡A°ò¥ì©Ôªº©~¥Á­n±N¥L¥æµ¹±½Ã¹¡A©Ò¥H¥L¥ß¨èÂ÷¶}°k¨«¤F¡C

·í®É¤j½Ã¥u¦n«n¤U¡A©è¹F§Æ§B¨Ú¤s¤U¤èªº¦è¥±¡]Ziph¡^©Mº¿¶³¡]Maon¡^¦a¡]ª`¤»¤G¡^¡C¦è¥±¤H§i¶D±½Ã¹¤j½ÃªºÂè­¤§³B¡A±½Ã¹´N­º¦¸¥ø¹Ï°l®·¥L¡AµM¦Ó¨S¦³¦§¥\¡A¦]?¥L¥²¶·¦^°ê¹ï§Ü«D§Q¤h¤H¡]¼»¤W¤Ü¤T14¡ã28¡^¡C¤j½Ã¦AªF¾E¦Ü¦º®üªu©¤ªºÁô°ò©³¡]En-gedi¡^¡]ª`¤»¤T¡^¡A¦ý±½Ã¹¦Û«D§Q¤h¾Ô§Ð«á¡A¤S°lÂܦӦܡ]¼»¤W¤Ü¥|1¡ã22¡^¡C¦bÁô°ò©³¡A¤j½Ã­º¦¸©ñ¹L±½Ã¹ªº©R¡C±½Ã¹¶i¤J¤j½ÃÂè­ªº¬}¥Þ¡A¤j½ÃºÉ¥i¥H±þ¥L¡A¦ý¥L¥u³Î¤U±½Ã¹¤@¤p¤ù¦ç»n¡A¥HÃÒ©ú¥L´¿¦b¦º¤`ªºÃä½t¡C«á¨Ó¤j½Ã¦Û»·³BÅã¥Ü¨º¤ùÂ_ªº¦ç»n¡A±½Ã¹Àòª¾¤j½Ã´¿¶}®¦ÄÇ©R«á¡Aªí­±¤W¦n¹³¬Û·í®¬«ë¡A¨Ã¥B¤^¨D¤j½ÃÄ~Äò®¦«Ý¥L¡C

¨ä«á¡A¤j½Ã¦A«×ªð¦^º¿¶³¦a¡C¥L¦V¤@­Ó¦W¥s®³¤K¡]Nabal¡^ªº´I¤á¯Á¨ú³­¹¡A¨ÑÀ³ÀH­û¡A®³¤K¦í¦b¤j½Ã²ÏÀ窺ªþªñ¡]¼»¤W¤Ü¤­2¡ã42¡^¡C¤j½Ãı±o¥Lªº­n¨D¬O¦X²zªº¡A¦]?¥LªºÀH±q¸g±`«OÅ@®³¤Kªº¦Ï¸s¡A§K¨ü¨©«×­^¡]Bedouin¡FĶªÌª`¡G¨©«×­^¤H¤D¦í¦b¨Fºz¤¤¤§ªü©Ô§B¤H¡^±jµsªº¾Û±°¡]¼»¤W¤Ü¤­7¡F14¡ã17¡^¡C¦ý¨Ä©Ñ²Ê¼Éªº®³¤KµL·NÀ³¤¹¥Lªº½Ð¨D¡A©Ò¥H¤j½Ã¹w³Æ³B»@¥L¡CµM¦Ó®³¤Kªº©d¨È¤ñ¸Ó¡]Abigail¡^¡A©Ê±¡»P¥L§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¦o´¡¤â¦¹¨Æ¡A¨Ã¨ÑÀ³©Ò»ÝªºÂ³­¹¡C¤Q¤é«á®³¤K´N¥h¥@¤F¡A³¡¥÷­ì¦]¥i¯à¬O¥L±q©d¤l¤f¤¤Àòª¾¤j½Ãªº­p¹º¡A¦]¦Ó¾_Åå¹L«×¡C«á¨Ó¡A¤j½Ã°ù¨È¤ñ¸Ó?©d¡C

¤£¤[¡A¦è¥±¤H¦A«×·Q°Q¦n±½Ã¹¡A´N³q³ø¤j½ÃÂè­¤§©Ò¡]¼»¤W¤Ü¤»1¡ã25¡^¡C±½Ã¹¨ì¹F«á¡A¤j½ÃÁöµM¦³¾÷·|±þ¥L¡A¤´µM¤SÄÇ¥L¤@©R¡A¤j½Ã¦b¨È¤ñ¿z¡]Abishai¡^³­¦P¤U¡]ª`¤»¥|¡^¡A°k¹L¦u½Ãªº©ã¥§Ò­¡]Abner¡^©M§L¤Bªº²´¥Ø¡A¼ç¨ì±½Ã¹ºÎª×ªº¦a¤è¡A®³¨«¤F±½Ã¹ªººj©M¤ô²~¡C¦¸¤é¡A±½Ã¹­±¹ï¤j½Ã©Ò®i¥Üªºª«¥ó¡A¦A¦¸«V§ï¡A¨ÃµªÀ³±q¦¹¤£¦A°l®·¤j½Ã¡C

¤T¡B¤j½Ã¦b¬~­²©Ô¡]Ziklag¡^¡]¼»¤W¤Ü¤C¡F¤Ü¤E¡ã¤T¤Q¡F¼»¤U¤@¡^

1¡D©¹¬~­²©Ô¡]¼»¤W¤Ü¤C1¡ã4¡^¡G¦Û²Ä¤G¦¸ÄǤF±½Ã¹¤@©Rªº¨Æ¥ó«á¡A¤j½Ã¦A«×«e©¹°ê¥~ªº«D§Q¤h¦a¡A¦]¥L°ß®£²×¦³¤@¤Ñ°k¤£¹L±½Ã¹­«­«ªº°l±þ¡CÅãµM¦¹¦æ¤]¥t¦³­ì¦]¡F¨ä¤¤¤§¤@¥i¨£¤_¥L³Ìªñ¦V®³¤K¯Á¨ú³­¹ªº¨Æ¹ê¡C¤j½ÃªºÀH±q¤w¹F¤»¦Ê¤H¡]¼»¤W¤Ü¤C2¡F¤ñ¸û¥N¤W¤Q¤G1¡ã7¡B19¡ã22¡^¡A¨ÑÀ³¥L­ÌªºÂ³»è¹ê¦b¤£®e©ö¡C«D§Q¤h¤H¥¿¦p·í¤é³\¦h¥Á±Ú¤@¼Ë¡]ª`¤»¤­¡^¡A²ß©ó¶±¸u¶Ä§L¡A­Y¥L­Ì¤]¦]¦¹±µ¯Ç¥LªºÀH­û¡A³o­Ó§xÃø«Kªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡C¦P®É¡A±½Ã¹¤]¤£·|°lÂܦӦܡC¤j½Ãºë¥´²Óºâ¡A¿Å¶q³o¨Ç§Q¯q«á¡A«K¶}©l±Ä¨ú¦æ°Ê¡A«_µÛ¤£¨üÅwªïªº¦MÀI¡A¤j½Ã¦V­{¯S¤ý¨È¦N¤ò¹E¦ÛÂË¡C³o¦¸¨È¦N¤ý³ºµM±µ¯Ç¤j½Ã¡A©TµM¦]?¤j½Ã³QÃÒ¹ê?¥L¼Ä¤H±½Ã¹¤â¤Uªº°k¤`ªÌ¡A¦P®É¤]³Q¤j½Ã©Ò²v»âªº¤»¦Ê¤H©Ò§l¤Þ¡C³o¨ÇÀH­ûÅãµM¬O¨È¦N¤ý¥i¥HÀH·N½Õ¥Îªº¡C¥L½ç¤j½Ã«D§Q¤h«n³¡ªº¬~­²©Ô«°¡]Ziklag¡^¡]ª`¤»¤»¡^¡A§@?­x¨Æ°ò¦a¡C

2¡D«_ÀIªº¬~­²©Ô¥Í²P¡]¼»¤W¤Ü¤C5¡ã12¡^¡G¤j½Ã¦b¬~­²©Ô§êºtÂù­«ªº¨¤¦â¡A¤@¤è­±?¸Ë?ªA¨Í¨È¦N¤ýªº©¾¤ß¶Ä§L¡A¹ê«h§ðÀ»«n³¡ªº²§±Ú¡A¥L­Ì³£¬O¥H¦â¦C¾ä¥@¾ú¥Nªº«l¼Ä¡A¯S§O¬O°ò­z¤H¡]Geshurites¡^¡B°ò¦â¤H¡]Gezrites¡^©M¨Èº¿¤O¤H¡]ª`¤»¤C¡^¡C¥L³]ªk¥O¨È¦N¬Û«H¥LµL®É¤£¦bÅÍÂZµS¤Óªº«n³¡¡AÂǦ¹»P¨È¦Nºûô¨}¦nªºÃö«Y¡F¦ý·t¤¤«o¦bµS¤Ó«n³¡ªº«°¨¶´²µo§T±°ª«¡]¼»¤W¤Ê26¡ã31¡^¡A¥H³Õ¨ú¥L­Ìªº·RÀ¹¡A°²­Y¥L­n°µ¥L­Ìªº¤ý¡A´N·¥»Ý­n¦Ê©mªº¤ä´©¡C³o¬O¤@±ø«_ÀIªº³~®|¡A¦ý¤j½ÃÅãµM±o¤ßÀ³¤â¡CµM¦Ó³o¨Ã¤£ªí¥Ü¯«³ß®®¥Lªº¤èªk¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¤j½Ã±H©~«D§Q¤h´Á¶¡¡AÄÝÆFªº¥ú´º¨Ã¤£²z·Q¡C

3¡D§K©ó§ð¥´¥H¦â¦C¤H¡]¼»¤W¤Ü¤K2¡F¤Ü¤E2¡ã11¡^¡G¤j½Ã³oºØ¥Í²P¸g¹L¤Q¤»­Ó¤ë«á¡]¼»¤W¤Ü¤C7¡^¡A«D§Q¤h¤H»P±½Ã¹³Ì«á¤§¾Ô¹G¦b²´«e¤F¡A¦]¦¹¤j½Ãµoı¦Û¤v¦b¨âÃø¤§¶¡¡C¥LÅãµM¤w¸g§ë¨­¨È¦N¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥H­P¥L­Y¤£°Ñ»P¾Ô§Ð¡A«K·|¦M¤Î¥Lªº¦a¦ì¡C¦]¦¹¡A¥LÁnºÙ«ö«D§Q¤h¤Hªº­p¹º¦Ó¦æ¡C§Ú­ÌÃø¥H¬Û«H¥L¤ÜÄ@°Ñ»P¡]ª`¤»¤K¡^¡AÁöµM¥L½T¹ê³­¦P¨È¦N¥X©º¡A»·¦Ü·|®v¤§¦a¨È¥±¡C·í¨ä¥Lªº«D§Q¤h¤H¤Ï¹ï¤j½Ã¦b³õªº®É­Ô¡A¥L¥²©w¬O¦pÄÀ­«­t¡A«á¨Ó¤j½Ã³Q»º°e¦^¬~­²©Ô¡]ª`¤»¤E¡^¡C

4¡D¨Èº¿¤O¤§¾Ô¡]¼»¤W¤Ê1¡ã25¡^¡G¤j½Ã¦^¬~­²©Ôªº³~¤¤¡A¾D¹JÄY­«ªºº×®`¡C¨Èº¿¤O¤H¤]³\?³ø´_¤j½Ã¥ý«eªºÅ§À»¡A¦Ó¿äÆn¬~­²©Ô«°¡A°£¤F¸v·N§T±°¥~¡A§ó¾Û¥h¤j½Ã¤Î¥LÀH±qªº©d¤l¡C¤j½ÃªºÀH±q¥»¨Ó¬O©¾¤ß¯Õ¯Õªº¡A·í®É«o¸s±¡¿E¼«­n«qÅܤF¡A©Î³\¥L­Ì·íªì¹ï¾ã­Óªº«D§Q¤h¬Fµ¦¡A´¿»P¤j½Ã·N¨£¬Û¹H¡A¦]¦¹±N¥Ø«eªº¨a®`Âk©S©ó¥L¡C¦ý¤j½Ã¦æ°Ê¨³³t¡A¥ß¨è¥Xµo°lÂܾ۱°ªÌ¡C±q¤@­Ó¦]¯f³Q±óªº®J¤Î«R¸¸ª¾¹D¨Èº¿¤O¤Hªº¦ì¸m«á¡A¤j½Ã²r§ð¥L­ÌªºÀç¦a¡A¹Ü¦^?¤Hªº©d¤l¤Î±°ª«¡A¦]¦¹¤]¼¾«ò¤F?¤H¨ü³Ð¶Ëªº·P±¡¡A«ì´_¤F©M¿Óªº®ðª^¡C¥L©Ò±°¹Üªº¶W¹L©Ò¥¢¥hªº¡A¬Æ¦Ü¨¬°÷¤Àµo¡C¤j½Ã¦b¤Q¤T­Ó°O¦WªºµS¤Ó«°¨¶¤Àµo±°ª«¡A³o³£¬O¥Lªñ¨ÓÀò±o¤Íµ½¨ó§Uªº«°¨¶¡C¨Ã¥Bų©ó§Y±N¨ì¤âªº¤ý¦ì¡A¥L¤]¼Ö©óºûô¦Ê©mªº¤Í±¡¡]¼»¤W¤Ê26¡ã31¡^¡C

5¡D±½Ã¹¦º¤`ªº®ø®§¡]¼»¤U¤@1¡ã27¡^¡G°lÂÜÂk¦^«áªº²Ä¤T¤Ñ¡A¥L±µÀò¥H¦â¦C¦b°ò§Qªi¤sºG±Ñ¡A©M±½Ã¹»P?¤l°}¤`ªº®ø®§¡C®ø®§¨Ó¦Û¤@­Ó°k¹L±O±þªº¤Ö¦~¤H¡A¥L¥H?¦ÛºÙ±þ¦º«e¤ý·|Àò±o¥H¦â¦C²Ä¤G¥ô§g¤ýªº¹Å³\¡A¥L½s³y¬G¨Æ»¡¡A±½Ã¹¬Jª¾¾Ô±Ñ¡A¨Ã¦]¼Ä¤H­W­W°l¹G¡A«K­n¨D¨º­Ó¤Ö¦~¤H±þ¦º¥L¡C¨º­Ó¤Ö¦~¬O¨Èº¿¤O¤H¡A«öµÛ§h©J°µ¤F¡C¥L±aµÛ±½Ã¹ªº«a°Ã»PÁuÅN?ÃÒ¡A¥H¤ä´©¥Lªº»¡ªk¡C¤j½Ã²`«H¤£ºÃ¡A¦]¥L²@µL²z¥ÑÃhºÃ¥Lªº¨£ÃÒ¡]ª`¤C¤Q¡^¡C¤j½Ãªº¤ÏÀ³¬O°J­ú¸T­¹ª½¦Ü¶À©ü¡CµM«á¦A«×¥l¨£¨º­Ó¤Ö¦~¤H¡AµM¦Ó¨Ã«D¦p¥L·Q¹³ªº±o¨ì¼ú½à¡A­Ë¬O±N¥L³B¦º¡A¦]?¥L¦ù¤â³´®`­C©MµØªº¨ü»IªÌ¡C³oºØ§@­·»P¤j½Ã¦­´Á©Úµ´¶Ë®`¤ý¤§¥Í©Rªºªí²{¤@­P¡C¤j½Ã?±½Ã¹»P¬ù®³³æ¤G¤H¸ÛÀµ¦Ó·P¤HªÍµÆªº«sºq¡A°O¸ü¦b¼»¥À¦Õ°O¤U¤@³¹17¡ã27¸`¡C

¤j½Ãªº«s±¥¬O¥Ñ°Jªº¡A¦ý¦P®É¥L¤]ĵı¡A³o­Ó®ø®§¿U°_¥LÂk¦^¥H¦â¦C¦aªº°T¸¹¡C¤j½Ã¤£Ä@¦³¥÷¤_«P¦¨±½Ã¹¤§¦º¡A¦ý¦Û¥L­Ó¤H¨ü»I«áº©ªøªº¤é¤l¥H¨Ó¡A³o¤S¬O¥L¤ÞÀV¥H«Ýªº¤@°Æ¡C²{¦b¡A¥L­n¦^®a±µ¨ü¤ý¦ìªº¹D¸ô¬O²M·¡©ú®Ô¤F¡C

ª`ÄÀ¡G

ª` ¤@¡G«Ø¥ß®J¤Î²Ä¤G¤Q¤G´Â¥Nªº¥Ü¼»¡]Shishak§YSheshonq I¡^¦bùªi¦w¦b¦ì²Ä¤T¦~¤J«I¥H¦â¦C¡]¤ý¤W¤Q¥|25¡ã26¡^¡C¥ý«e­Cùªi¦w°kÁשÒùªùªº®É­Ô¡A¥Ü¼»§ÈÅ@¥L¡C

ª` ¤G¡G¨È­z²Ä¤@¦¸¶i§ð¬O¦b¼»Ág¥H¦â¤T¥@¡]Shalmaneser III¡^ªº²v»â¤U¡]¤K¤­¤E¡ã¤K¤G¥|¡^¡F°Ñ¦Ò²Ä¤Q¤T³¹¡A¤T¤­¤T¡ã¤T¤­¥|­¶¡C­Y¤z¦~«e¡A¨È«¢¤ý´¿¥[¤JÁp­x¡A¦b¸Ø¸Ø¡]Qarqar¡^¹ï§Ü¨È­z¡F°Ñ¦Ò²Ä¤Q¤T³¹¡A¤T¥|¤T¡ã¤T¥|¥|­¶¡C

ª` ¤T¡G°Ñ¦Ò²Ä¤Q¤T³¹¡A¤T¥|¡³¡ã¤T¥|¤@­¶¡C

ª` ¥|¡G¥D«e¤@¤G¥|¡³¦~«á¡A»®¤H³Q¤J±pªº¤H¼é§]¦Y¡]®ü¤W©~¥Á¤J±p¡^¡A¥L­Ìªº°ê®a«K¥Ë¸Ñ¤F¡C­º³£ªi®æ´µ³Í¡]Boghazkoi¡^§¹¥þ©ÜºR·´¤F¡A¥ý«e»®¤H¦]µÛ°¶¤jªºµÎ¤Ç¾|¼B°¨¡]¤@¤T¤C¤­¡ã¤@¤T¥|¡^ªº»â¾É¡A¦b«Ø¥ß«Ò°êªº¹Lµ{¤¤¡A´¿¸g®ø·À¬ü©Z¥§ªºÅv¶Õ¡C

ª` ¤­¡G³o¨Ç¥i¯à¬O¼»¥À¦Õ¾Ç®Õ¤¤¦~»´ªº¨ü°VªÌ¡F°Ñ¦Ò²Ä¤E³¹¡A¤G¥|¤K­¶¡C

ª` ¤»¡G¸g¤å»¡¥L­Ì¡u¨ü·P»¡¸Ü¡v¡]¼»¤W¤Q10¡^¡C¦ý³o¨Ã«D¤@½g¤f»¡ªº¸ê°T¡C¥L­Ì¨ü·P»¡¸Üªº·N«ä¡A»P¾ú¥N§Ó¤W¤G¤Q¤­³¹1¡ã3¸`¡A§Q¥¼¤H¡u¨ü·P¡]ĶªÌª`¡G¸t¸g½§@¡yºq°Û¡z¡A­ì¤åªº·N«ä¬Oprophesied¡^»PºÙÁ¡B¹|ÃÙ­C©MµØ¡vªº·N«ä¬Û¦P¡C¼»¥À¦Õªº¾Ç¥Í±qªô¾Â¤U¨Ó®É¡A³£¥H¸ÖºqºÙ¹|¯«¡C

ª` ¤C¡G¸û«ê·íªº¸ÑÄÀ¬O¥L¡uÅÜ?·s¤H¡v¡]¼»¤W¤Q6¡^¡A¦Ó¨Ã«D¦p¦³¨Ç¤H¥H?¥L¦¨?è¨g§Ñ§Îªº¯f±w¡C¼»¥À¦Õµ´¹ï¤£·|°Ñ»P·½¤_­{«n¤Hªº¨g³ß¬¡°Êªº¡C

ª` ¤K¡GÁöµM¸g¤å¥¼´£¤Î¯Q³®¡B¤g©úµ¥¤u¨ã¡A³q±`¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³£¬O¥Î¦¹¤èªk¨Ó¨D°Ý¡A°Ñ¦Ò¥Á¼Æ°O¤G¤Q¤C³¹21¸`¡F¨Ã°Ñ¦Ò²Ä¤K³¹¡A¤G¡³¤@¡ã¤G¡³¤T­¶¡C

ª` ¤E¡G¦aÂI¥¼¯à½T©w¡A¦ýGlueck´¿§@¦³¤OªºÅG½×¡ABASOR¡A89¡]¤G¤ë1933¡^¤Î91¡]¤Q¤ë1943¡^¡A¿×¥i¯à¬O¦bWadi YabisªºTellAbu-Kharaz ¡A»P¬ù¦ýªe¬Û¶Z¨â­ù¡A»P§Bµ½¬Û¶Z¤E­ù¡C

ª` ¤Q¡G³oºØ¹º¤À·t¥Ü¡A¦bµS¤j»P¨ä¥L¤ä¬£¶¡¼ç¥ñ¤@ºØ°ò¥»ªº½Ä¬ð¡A¦b©Òùªù«á¥þ­±Ãzµo¡A¤£¥i¦¬¬B¡A¨º®É¥i¯à¥u¦³¥Nªí¦è½q¤ä¬£ªº¤@¨Ç¤H¸òÀHµS¤j¡A¨ä¾lªº¤ä¬£¤´?¥H¦â¦C¡C

ª`¤Q¤@¡G¤£­n¥H?¤T¤Q¤T¸U¤H¬O¤@¤ä­x¶¤¡A¥L­Ì¥u¬Oªþ©M¨Ã¦^À³±½Ã¹ªº¸¹¥l¦Ó¤w¡C±½Ã¹¦Û³o¸s?¤¤¡A¬D¿ï§@¾Ô³¡¶¤¡C

ª`¤Q¤G¡G®É¶¡¬O¥D«e¤@¡³¤­¡³¦~¥ª¥k¡C±½Ã¹²Îªv¥|¤Q¦~¡]®{¤Q¤T21¡^¡A¦ÓÀH«á¤j½Ãªº´Á¶¡³q±`¤½»{¬O¥D«e¤@¡³¤@¡³¡ã¤E¤C¡³¦~¥ª¥k¡C

ª`¤Q¤T¡GÁöµM¼»¥À¦Õ¤´µM¦s¬¡­Y¤z¦~¡A¨Ã¥BÄ~Äò¼vÅT¬F©²¡]¬Æ¦Ü¤Î®É»I¥ß¤j½Ã¡A¼»¤W¤Q¤»¡^¡A³o¬O¥L¨­?»â³Sªº³Ì«á¤@¹õ¡C±q¦¹¡A¥D­nªº»â³S¬O¤@¦ì§g¤ý¡C

ª`¤Q¥|¡G§ò©u¦Û¥|¤ë¤¤¦Ü¤Q¤@¤ë¤@¤é¡C¤»¤ë¬O¦¬³Î³Á¤lªº©u¸`¡C

ª`¤Q¤­¡G§YTell el-Ful¡A¦ì©ó¤µ¤é­C¸ô¼»§N¥H¥_ªº¥«­¥¡C¤h®v®É´ÁÄY­«ªº¸o¦æµo¥Í©ó¦¹¦a¡C³o¦¸¸o¦æ¾É­P¤º¾Ô¡C

ª`¤Q¤»¡G¤@¤E¤G¤G¡ã¤@¤E¤G¤T¦~¡A¥ÑW.F.Albrightµo±¸¡C³Ìªñªº¬ã¨s¡A°Ñ¦ÒL.A.Sinclair¡A"An Archaeological Study of Gibeah¡]Tell el-Ful¡^"¡AAASOR,34¡]1960¡^¡F¤]°Ñ¦ÒWright¡ABAR¤@¤G¤G-¤@¤G¥|­¶¡C

ª`¤Q¤C¡G¬JµM¸t¸gªº°O¸ü¥u´£¤Î©ã¥§Ò­¡B±½Ã¹¦Û¤v¡B¥L¨à¤l¬ù®³³æ©M¤k´B¤j½Ã²v»â­x¶¤¡A¥i¯à±½Ã¹¦³·NÅý¦Û®a¤H²ÎºÞ­x¨Æ¡C

ª`¤Q¤K¡G¸t¸gªº°O¸ü¨S¦³·t¥Ü´¿³]¥ß¥ô¦ó¨î«×¡A¤Ï¦Ó¦³¬Û¤Ïªº§t·N¡C

ª`¤Q¤E¡G¦Û¦Ì´µ¤Ú¤§¾Ô¦Ü±½Ã¹µn°ò¤§¶¡¦³¤­¦~¡A·N«ä¬O»¡¡A°ê¤º±o¨É¦wÀR¤C¦~¡C

ª`¤G¤Q¡G§Y¤µ¤éªºMukhnlas¡A®Ñ²a¥§½\¡]Wadi Suweinit¡^¤§¥_¯á¡A§B¯S§Q¥HªF¡A³q©¹­C§Q­ô¤§¤j¹D¤W¡C

ª`¤G¤@¡G«D§Q¤h¤HºD©ó¦b¥­¦a§@¾Ô¡A¥L­Ì¥i¥H¹B¥Î¾Ôª§¡C¥L­Ì?³ø¬ù®³³æ¾Ô³Ó¤§¤³¦Ó¨Ó¡A¨Ã¥B§Æ±æ§ð¨ú±½Ã¹ªº­º³£¡C

ª`¤G¤G¡GµL¼Æªº¾ÇªÌ»{?³o­Ó¼Æ¥Ø¹L©óÃe¤j¡A¥i¯à¥Ñ©ó¸g¤å¦³·lÃa¡F­Y­n°Q½×¡A°Ñ¦ÒKDC¡ASamuel¡A¤@¤G¤C­¶¡C

ª`¤G¤T¡G¥Ñ©ó«D§Q¤h¤H¦³ÅKªº±M§Q¡F°Ñ¦Ò²Ä¤E³¹¡A¤G¤­¤@­¶¡Aª`¤C¡C

ª`¤G¥|¡G§YModern Jeba ¡A»Pªº±K©Ù¬Û¹ï¡C­{¤Ú»P°ò¤ñ¨È¤£¬Û¤z¡A°ò¤ñ¨È¬O±½Ã¹ªº¨Ê³£¡A¦ì¦è«n¤T­ù¥~¡C

ª`¤G¤­¡G³o¤G¤Q¦~´Á¶¡ªº­pºâªk¦p¤U¡G¤j½Ã¬O¦b¨Èº¿¤O¤§¾Ô«á¤£¤[¨ü»Iªº¡]¼»¤W¤Q¤»1¡ã13¡^¡C¦b¥D«e¤@¡³¤@¡³¦~µn°ò§@¤ý®É¡A¦~¤T¤Q·³¡A¦]¦¹¥L¥Í©ó¥D«e¤@¡³¥|¡³¦~¡C¨ü»I®É¥L¤£·|¤Ö©ó¤Q¤­·³¡]¥L¥i¥H³æ¿W·ÓÅU¦Ï¸s¡^¡A©Ò¥H¦b¥D«e¤@¡³¤G¤­¦~¥ª¥k¡F¦Ó¦­¥ý±K©Ù¤§¾Ôµo¥Í¦b¥D«e¤@¡³¥|¤C¦~¥ª¥k¡A¦b±½Ã¹µn°ò«á¨â¦~¡C

ª`¤G¤»¡G¦ì¤j°¨¦â¥H¥_¤@­Ó»á¤jªº°ê®a¡A¶ZÂ÷±½Ã¹ªº°ò¦a¸û¥L¥ô¦ó¤@­Ó¼Ä°ê­n»·¡C

ª`¤G¤C¡G¦b¥H¦â¦C¤H©Ò­±¹ïªº¼Ä¤H¤¤¡A¯«¹ï¨Èº¿¤O¤H³ÌÄY¼F¡C¥X®J¤Î°O¤Q¤C³¹14¸`¡A¥L¹w¨¥­n¥þ½L·´·À¥L­Ì¡A¦b¥Ó©R°O¤Ü¤­³¹17¡ã19¸`¡A¼¯¦è¨ƭ«´£¡C¦b¦¹§ó©R¥O±½Ã¹¥I½Ñ¹ê¦æ¡AÅãµM¬O¦]?¥L­ÌŧÀ»¥H¦â¦C¤Hªº¤è¦¡¡]À»¥´¨Ã½î½ñ¥H¦â¦C¤H¡A´ÛÀ£¥H¦â¦C¤H®z¤pªº¦a¦ì¡^¡A¾É­P³oºØÄY¼Fªº«ü³d¡C

ª`¤G¤K¡GÁöµM¼»¥À¦Õ²Ä¤@¦¸¹ï±½Ã¹»¡¸Ü´N§t¦³³Ì«á¤§Äµ§iªº·N¨ý¡A¦ý¨Ã«D»¡¥L¤£µ¹¤©®¬§ïªº¾÷·|¡C¬ù®³¹ï¥§¥§·Lªº«Å§i¡A¦ü¥G¤]¬O³Ì«áªºÄµ§i¡A¦ý¥u­nµy¦³®¬·N¡A¯«´N¤ÜÄ@§ó§ï¥Lªº©R¥O¤F¡]®³¤T4¡B10¡^¡C

ª`¤G¤E¡G¦b°ò¦C¶®¤ñ¤§¾Ô¥H«e¡]¼»¤W¤Q¤@6¡^¡A¯«ªºÆF­°Á{¦b±½Ã¹¨­¤W«á¡A´N¨S¦³¦A³Q´£¤Î¤F¡C§Ú­Ì¥i¥H°²³]¡A¦Û¦¹¥H«á¡A¯«ªºÆF»P¥L¦P¦b¡A½á¤©¥L²Îªvªº¯à¤O¡Aª½¦Ü³o¦¸¨Æ¥óµo¥Í?¤î¡C®É¶¡¬ù¤G¤Q¤G¦~¡C

ª`¤T¤Q¡G¸ôµ{¤£»·¡A¦ì«n³¡ªº§B§QùÚ¶Z¼»¥À¦Õªº®a¶m©Ôº¿¶È¤Q­ù¡F°Ñ¦Ò²Ä¤E³¹¡A¤G¤­¤C­¶¡Aª`¤E¤Q¡C

ª`¤T¤@¡G³o³Ì¦­ªº»I¥ß¥²©w«O¦u¯µ±K¡A¦]?¨S¦³·t¥Ü¥ô¦ó¤Hª¾±x¤º±¡¡C?¥Sªøº¡¤ß¶ú§ª¤j½Ã¡A¦P®É¤£Ä@·N¤½¶}½Í½×¥L¡A¦]?¥L¤ñ¥L­Ì±oµÛ§ó¤jªº´Lºa¡C

ª`¤T¤G¡G³o¨Ç§C¼é®É´Á¬O¦]?¦³¡u´cÅ]±q­C©MµØ¨ºÃä¨Ó¡vÂZ¶Ã±½Ã¹¡C³oÅãµM¬O¯«ªí¥Ü±óµ´ªº¤èªk¡A¯«¨Ã¤£¬O¥ß¨è­²±½Ã¹ªºÂ¾¡C

ª`¤T¤T¡G¤j½Ã¬OµL»P­Û¤ñªº¡G¤@¦ì¥i¾aªºªª¤H¡F¤@¦ì§ÞÃÀºë´ïªº½Ýµ^®a¡F¥XÃþ©ÞµÑªº¸Ö¤H¡A¼g§@³\¦h¸Ö½g¡Fª±§Ë¾÷©¶ªº±M®a¡F¤ÕªZ¦³¤O¡A¾÷´¼±Ó±¶¡A¦³¤Q¤ÀªºÁx¶q¨ª¤â«Ç®±±þ¦º·à¤l©Mºµªº¤@¦ì«C¦~¡F¤@¦ì±`³Óªº­x¨Æ¤Ñ¤~¡F·í¥L§@¤ý®É¡A¤S¬O¤@¦ì¬ð¥Xªº¬Fªv®a¡F³Ì­«­nªº¡A¥L¹ï¯«¦³·¥¤jªº«H¤ß¡C

ª`¤T¥|¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤Ü¤@³¹19¸`±Nºq§Q¨È¤§¦ºÂk¥\©ó¤j½ÃªºÀH±q¥ì°Ç«¢Ãø¡]Elhanan¡^¡C¦ý¾ú¥N§Ó¤W¤Ü³¹5¸`«o»¡¡A¥ì°Ç«¢Ãø±þ¼®ºq§Q¨Èªº¥S§Ì©Ô«¢¦Ì¡]Lahmi¡^¡C©¼¦¹¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A³Ì¦nªº¸ÑÄÀªk¬O¼»¥À¦Õªº°O¸ü¬O§Û¥»¤WªºÂÕ»~¡C¤@¨Ç¾ÇªÌ»{?¡A¾ú¥N§Óªº§@ªÌ?­n«O¯d¤j½Ã±þºq§Q¨Èªº­^«i¨Æ?¡A©Ò¥H¬G·N§ó§ï¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¥²¶·´¬±ó³oºØÆ[ÂI¡A¦]?¥¦°²³]¸g¤å¬O¦³¿ùÂÕªº¡C

ª`¤T¤­¡G¦]¦¹¡A¾Ô³õ¦ì©ó§B¥Ü³Á¥H«n¥|­ù¡A©Î­C¸ô¼»§N¦è«n¤Q¤C­ù¡A§Y¤µ¤éªºWadi es¤@Sant¡C

ª`¤T¤»¡G³oºØ¥H¨â¦ì¾Ô¤h¥Nªí©Êªºª§¹Ü¾Ô¡A¬O¥j¥N¥@¬É¦­¤w¼ô±xªº¡A¦b§ÆÃ¾Ã¹°¨®É¥N¦³¦n¨Ç¨Ò¤l¡C¨ä¤¤¤§¤@¥i¨£¤_¡u¨¯¥£¥è¬G¨Æ¡v¡]the'Story of Sinuhe'¡^¡A¥HªñªF?­I´º¡A¤º®e°Ñ¦ÒANET¡A¤G¡³­¶¡C

ª`¤T¤C¡G¦Û³o¦¸¥\¾±«á¡A±½Ã¹¸ß°Ý¦³Ãö¤j½Ãªº¨­¥÷¡]¼»¤W¤Q¤C55¡ã58¡^¡A©Ò¥H¤@¨Ç¾ÇªÌ»{?¤j½Ã¦b¦¹¥H«e¥i¯à¨Ã¨S¦³¾á¥ô´Â§Êªº¼Ö®v¡CµM¦Ó¡A­Y±½Ã¹¨Æ¥ý¹ï¤j½Ã¤@µL©Òª¾¡A§Ú­Ì·Q¥L¤j·§¤£·|Åý¤j½Ã»Pºq§Q¨È·|¾Ô¡C¦]¦¹¡A¥i¯à©Ò¸ß°Ýªº¬OÃö©ó¤j½Ãªº®a®x¤Î­I´º¡A¦b³o¥H«e¡A³o°ÝÃD¨Ã¤£­«­n¡F°Ñ¦Ò¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q¤C³¹25¸`¡C§Ú­Ì¥²¶·¿í´`¸t¸g°O¨Æªº¦¸§Ç¡C

ª`¤T¤K¡G¥i¯à¦b¥L¤G¤Q·³¥ª¥k¡A¦]?¥L¤T¤Q·³¶}©l¦b§Æ§B¨Ú°õ¬F¡]¼»¤U¤­4¡^¡C

ª`¤T¤E¡G±½Ã¹À³³\±N¤k¨à³\°t¥ô¦ó±þ¦ººq§Q¨Èªº¤H¡]ÁÙ¥iÀò±o°]´I»P§Kµ|¡A¼»¤W¤Q¤C25¡^¡A¦]¦¹¡A¤j½ÃÀ³¸Ó¥i¥H°ù±o±½Ã¹ªºªø¤k¦Ì©Ô¡]Merab¡A±½Ã¹ªº½TÀ³³\±N¦Ì©Ô³\°t¤j½Ã¡A¦ý«á¨Ó«o±N¦o³\°t¥L¤H¡A¼»¤W¤Q¤K17¡ã19¡^¡A¨Ã¥B³o¦¸¨S¦³¶ù§©¡C

ª`¥|¤Q¡G°Ñ¦Ò¥»³¹¡A¤G¤K¡³­¶¡Aª`¤»¡C

ª`¥|¤@¡G°Ñ¦Ò²Ä¤E³¹¡A¤G¤­¤K­¶¡Aª`¤@¡³¤@¡C

ª`¥|¤G¡G³o­Óºá®b?´Á¨â¤Ñ¡]¼»¤W¤G¤Q5¡B27¡^¡A©Ò¥H¬Û·í­«­n¡Cªì¤@¤é¬O©v±Ð©Êªººá®u¤é¤l¡A¦ý¦b®c¤¤¾Ç¦æªº³o¦¸®b·|¬O¥~²Kªº¡A¦]?­I´º¬O¦b®c§Ê¤¤¡A¦Ó¥BÅãµM¥u¦³¬Fªv¥D¸£¤Hª«°Ñ¥[¡]¼»¤W¤G¤Q25¡^¡C¥i¯à¬O¤@ºØ©w´Áªº¤ë·|¡A¦bªì¤@¤éÁ|¦æ¡Aµ¦¹º°ê®aªº¨Æ±¡¡C

ª`¥|¤T¡G¦Û¤j½Ã¨ü»I«á¨ì¦p¤µ¡A¤G¤Q¤G¦~¤w¤@®Ì¦Ó¹L¡]°Ñ¦Ò¥»³¹¡A¤G¤K¤@­¶¡Aª`¤G¤­¡^¡A·N«ä¬O»¡¡A¤j½Ã¦b®c¤¤¾á¥ô¼Ö®v¡F¸g¾ú­x¨Æªøªº¥Í²P¡A±µ¨ü¦Ê©mªººq¥\¹|¼w¡A¨Ã¾D¨ü±½Ã¹¤Tµf¥|¦¸ªºÅ§À»¡A¦@®ø¯Ó¤F¤Q¤T¦~¤§¤[¡C

ª`¥|¥|¡G¦ì¸m¤£¸Ô¡A¦ýÅãµM¦ì©ó­C¸ô¼»§NÁ|¥Ø¥i¤Îªº¦a¤è¡]ÁɤQ32¡F¥§¤Q¤@32¡^¡A³Ì¥i¯àªº¦aÂI¬ORas Umm et-Tala¡A¦ì­C¸ô¼»§NªF¥_Mt¡DScopus¤§ªF©Y¡C­Y´¢´ú¥¿½T¡A¤j½Ã¥u»Ý´ÂªF«n¨«¨â­ù«K©è¹F¤F¡C

ª`¥|¤­¡G¬G¨Æ¥»¨­¨Ã¥¼©ú¨¥¦³¥ô¦ó©¾§i¡]¼»¤W¤Ü¤@1¡ã9¡^¡A¦ý¦b¦h¯q»P¨È§Æ¦Ì°Çªº³ø§i¤¤¡]¼»¤W¤Ü¤G10¡B15¡^³£´£¨ì¨D°Ý¡C

ª`¥|¤»¡G¨È§Æ¦Ì°Ç¬O¨È§Æ¬ð¡]Ahitub¡^ªº¨à¤l¡A¨¸´c¤§«D¥§«¢ªº®]¤l¡A¥H§Qªº´¿®]¡A¥H¥Lº¿ªº«á¸Ç¡C¥ý«e¨È§Æ¦Ì°Ç¦b±K©Ù¤§¾Ô¤¤¡A´¿?±½Ã¹¨D°Ý¡]¼»¤W¤Q¥|3¡B36¡ã42¡A·í®É¡A¥LºÙ?¨È§Æ¶®¡^¡C

ª`¥|¤C¡GÁöµM¤j½Ã¨S¦³Âà§i¨È§Æ¦Ì°Ç¥L¦b°kÁ×±½Ã¹¡A¦ý¨È§Æ¦Ì°ÇÅãµM¦³©ÒÃhºÃ¡F­º¥ý±q¥L¦b¼»¥À¦Õ°O¤W¤Ü¤@³¹1¸`ªº¸ß°Ý¥i¨£¡A¨ä¦¸¥i¨£©ó¥L¦b±½Ã¹­±«e?¤j½ÃÅGÅ@¡]¼»¤W¤Ü¤G14¡ã15¡^¡C¥L´¿§â´¤¾÷·|¨ó§U¤j½Ã¡A¥LªºÁxÃѬO¥i¹Åªº¡C

ª`¥|¤K¡GÁöµM©ã¥§Ò­¤´µM¬O­x¨Æªø¡A¦ý«o±q¥¼²v»â¦Ê©m¾Ô³Ó¹L¡C¬ù®³³æ´¿¾Ô³Ó¹L¡]©ó»e©Ù¤§¾Ô¡^¡A¦Ó©ã¥§Ò­¾á¥ô¦æ¬F©x¤j·§³Ó¹L°µ¤@­Ó­x¨Æµ¦²¤ªÌ¡]°Ñ¦Ò¼»¤W¤Q¤C55¡ã57¡F¤Ü25¡F¤Ü¤»5¡B7¡B14¡B15¡F¼»¤U¤G8¡B12¡ã31¡F¤T6¡ã37¡^¡C

ª`¥|¤E¡G§YKhirbet Qila¡A¦ì¤µ¤éªºBeit Guvrin¥HªF¤»­ù¡A­C¸ô¼»§N¦è«n¤Q¤K­ù¡A¨È§ùÄõ¥H«n¤T­ù¡C

ª`¤­¤Q¡G°Ñ¦Ò²Ä¤E³¹¡A¤G¤­¤C­¶¡Aª`¤E¤T¡C

ª`¤­¤@¡G§Y¤µ¤éªºSolem¡A¦ì¥HÂÄ­{¹Ò¤ºªº¡m¤p¶Âªù¡v¤s´ÂªFªº¤s©Y¤U¡]¼¯§Q©£¡A¤h¤C1¡^¡A¶ZÂ÷±½Ã¹¦b°ò§Qªi¤sªºÀç¦a¬ù¤KùØ¡C³oÅãµM¬O®Ñ©À°ü¤H¡]Shunammite¡^«á¨Ó?¥H§Q¨F¹w³Æ¯S§O©Ð¤lªº¦a¤è¡]¤T¤U¥|8¡ã10¡^¡C

ª`¤­¤G¡GÁô¦hÒ­§Y¤µ¤éªº'En-dur¡A¦ì±½Ã¹²ÏÀ窺¦aÂI¥H¥_¤E­ù¡C«D§Q¤h¤H»·¦bªF³¡ªº®Ñ©À¡A©Ò¥H¥L¥i¥H¦Û¥Ñ¶i¤J¨º«°¨¶¡C

ª`¤­¤T¡G¤@¦ì¨Èº¿¤O¤H«á¨Ó¦V¤j½Ã³ø§i¡]¼»¤U¤@2¡ã10¡^¡A»¡¥L±þ¦º±½Ã¹¤ý¡A¾ã­Ó¬G¨Æ¤º®e¥i¯à³£¬Oµêºcªº¡C¥L³Ì¦h¬O¦b±½Ã¹¥ñ¤M«á­¼¶Õµ²§ô±½Ã¹ªº¥Í©R¡C

ª`¤­¥|¡G·|¹õ¥i¯àÁÙ¥¼¨ü·l®`¡A¥u¬O¯Ê¤Ö¬ùÂd¡C«á¨Ó·|¹õ·h¾E¦Ü°ò¹Mªº®É­Ô¡A±¡ªp¤´µM¨}¦n¡]¥N¤U¤@3¡^¡C

ª`¤­¤­¡G¥æ³qªº¹ê»Ú±¡ªp¤£¸Ô¡A¥uª¾¹D¥i¯à¬OÂǵۯQ³®©M¤g©ú¡C¤º®e©Î³\¬O¯«ÃÙ¦¨¤j½Ã³t³t°k¤`¡C

ª`¤­¤»¡G¨È§Æ¦Ì°Ç»¡¤j½Ã©t¨­¤@¤H¡]¼»¤W¤Ü¤@1¡^¡A¨¥¤U¤§·N¡A¤j½Ã¨S¦³§L¶¤ÀHµÛ¥L¡A³o¨Æ¨Ã¤£´M±`¡CµM¦Ó«Ü©úÅ㪺¦³¼Æ¦ì¨Í±q¡]¼»¤W¤Ü¤@4¡ã6¡^¡C

ª`¤­¤C¡G³q±`³Q»{?¬OTell el-'Areini¡A¦ý¥i¯à¬OTell es-Safi§ó?«ê·í¡A¦ì©ó°ò¤ñ¨È¦è«n¤G¤Q¤T­ù¡F°Ñ¦ÒA.F.Rainey¡A"Gath of the philisthes"¡AChristian News From Israel 17¡]¤E¤ë¡A1966¡^¡A¤T¤@¡ã¤T¤K­¶¡C

ª`¤­¤K¡G§Y¤µ¤éªºTell esh-Sheikh Madhkur¡A¨È§ùÄõ¦ì­{¯S¥HªF¬ù¤E­ù¡A¦b­{¯S»P§B§QùÚ¤§¶¡¡C

ª`¤­¤E¡G­Y¤z¦~«e¡A±½Ã¹¤j±Ñ¼¯©ã¡]¼»¤W¤Q¥|47¡^¡A©Î³\¤j½Ã»{?¥L­Ì·|¦V±½Ã¹ªº°k¥ÇÅã¥X¤Íµ½ªººA«×¡C¦P®É¤j½Ãªº´¿¯ª¥À¸ô±o¤]¬O¼¯©ã¤H¡A¤j½Ã¹ï¥L­Ì¦³¥÷¿Ë¤ÁÃö«Y¡C

ª`¤»¤Q¡G°Ñ¦Ò¥»³¹¡A¤G¤K¡³­¶¡Aª`¤K¡C

ª`¤»¤@¡G°Ñ¦Ò¥»³¹¡A¤G¤K¥|­¶¡Aª`¥|¤E¡C

ª`¤»¤G¡G¦è¥±§Y¤µ¤éªºTell Zif¡A¦ì§Æ§B¨Ú¤§ªF«n¤T­ù¥b¥~¡A¶Z°ò¥ì©Ô¤§ªF«n¤Q¥|­ù¡Cº¿¶³§YKhirbet Ma'in¡A¦ì¦è¥±¥H«n¤­­ù¡C

ª`¤»¤T¡GÁô°ò©³¤@ª½«O¯d¬Û¦PªººÙ©I¡A¬O®Ú¾Ú¤@­Ó¬¡¤ô¬u¦Ó©R¦Wªº¡C¦ì¦è¥±¥HªF¤Q¤»­ù¡C

ª`¤»¥|¡G¨È¤ñ¿z¬O¬ù©ãªº¥S§Ì¡A¥ô¤j½Ãªº¤¸«Ó¡A¥L­Ì¬O¤j½Ã¤§©j©f¬~¾|¶®¡]Ze-ruiah¡^ªº¨à¤l¡]¥i¯à¬O¦P¤÷²§¥Àªº©n©f¡A°Ñ¦Ò¥N¤W16¡F¼»¤U¤Q¤C25¡^¡C³o¬O­º¦¸´£¤Î¤G¤H¡A¥i¯à·í®É¤G¤H¤]¬O­º¦¸»P¤j½Ã©¹¨Ó¡C

ª`¤»¤­¡G¶Ä§L«D±`´¶¹M¡A­{¯S¤H¡]ÄÝ­{¯S¡^¤A¤Ó¾Ö¦³¤»¦Ê¤H¡]¼»¤U¤Q¤­18¡ã22¡^¡A«á¨Ó©ã¨FÀs«qÅܪº®É­Ô¡A¥L§ë©b¤j½Ã¡C¨È±¿¤ý«¢¹à¤]´¿©Û¶Ò?§Q¨È¤H¡]¸t¸gĶ¡G¨ÈÄõ¤H¡^¤G¸U¡Aº¿­{¤H¡]Macathites¡^¤@¤d¡A¨ó§U§ðÀ»¥H¦â¦C¡]¼»¤U¤Q6¡^¡C

ª`¤»¤»¡G¼È®É»{©w?Tell al-Khuwailfa¡A¦ì­{¯S¥H«n¬ù¤G¤Q¤T­ù¡A§O¬O¤Ú¥_¥_ªF¤Q¤G­ù¡C¬~­²©Ô¬O¤À°tµ¹¦è½qªº¨ä¤¤¤@®y«°¨¶¡]®Ñ¤Q¤E5¡^¡A¦ýÅãµM³Q«D§Q¤h¤HÅQ¦û¤F¡AÁöµM¬~­²©Ô¶Z«D§Q¤h¤Hªº¬¡°Ê¤¤¤ß¬Æ»·¡C

ª`¤»¤C¡G°ò­z¤H¬OÄÝ©ó«D§Q¤g¦a¥H«n¤§°ò­zªº©~¥Á¡]®Ñ¤Q¤T2¡^¡A¨Ã«D?§Q¨È¡]¨ÈÄõ¡^¹Ò¤ºªº°ò­z¡]¼»¤U¤Q¤­8¡^¡C°ò¦â¤H¤´µM¬O­ÓÁ¼¡A¦ý«o¤£¬OÄÝ¥_Ãä°ò¦â¦aªº¤H¡C¨Èº¿¤O¬O¾a¥_¤è¥§­²¡]Negeb¡^µÛ¦Wªº©~¥Á¡C

ª`¤»¤K¡G¤j½Ã»P¨È¦NªºÀ³¹ï¡A¨S¦³ª½±µ³zÅS¥LÄ@·N¥X©º¡A¥u¬O¥L³yµü¥Î¥y«D±`¤p¤ß¡A¨Ï¨È¦N¤ý¥H?¦p¦¹¡C­Y¤j½Ã³Q­¢«e©¹¡A¥L¥i¯à·|­I«q¨È¦N¨ó§U±½Ã¹¡A¥¿¦p«D§Q¤hªº?­º»â©ÒÃhºÃªº¡C¥L¥²©w¤£·|»P±½Ã¹§@¹ïªº¡A¦]?¥L»{©w±½Ã¹¬O¯«ªº¨ü»IªÌ¡C

ª`¤»¤E¡G¨È¥±»P¬~­²©Ô¡A¬Û¶Z¬ù¥|¤Q¤K­ù¡A¤j½Ã¬ùªá¤T¤Ñªº®É¶¡¤~§¹¦¨³o¬q¸ôµ{¡]¼»¤W¤Ê1¡^¡C

ª`¤C¤Q¡G«a°Ã»PÅN¤l°O©ú¡A¦Û±½Ã¹¦º«á¨S¦³¦h¤[¡A¨º¦ì¨Èº¿¤O¤H­è¦n¦b¦æ®|®ÇÃä¡C¦ý«o¤£¯àÃÒ©ú¥L¿Ë¤â±þ¼®±½Ã¹¡A¥L¥i¯à¤]¨S¦³¬Ý¨£¡A¼»¥À¦Õ°O¤W¤Ê¤@³¹4¡ã5¸`ªº¨º¤@¹õ¡C°Ñ¦Ò¥»³¹¡A¤G¤K¥|­¶¡Aª`¤­¤T¡C 

<<¤W­¶   ¥Ø¿ý   ¤U­¶>>

Ãö³¬¦¹µøµ¡

¡i¦^­¶³»¡j