¥H¦â¦C¥j¥N¥v |
²Ä¤Q¤@³¹ ¤j ½Ã |
|
²Ä¤Q¤@³¹ ¤j ½Ã ¤j½Ãªº²Îªv¤è¦¡»P±½Ã¹I¹D¦Ó¹£¡A¥L¿Ñ¨D«Ò°êªº²Î¤@»Pµo®i¡C¥LÁp¦X?¤ä¬£¡A³]¥ß¤@Ó¦³®Äªº¬F©²¡A²Õ´²½¥q¨î«×¡A¨Ã¾Ö¦³¤@¤äµ´¤Ö±Ñ¥_ªºx¶¤¡C¥LÄ~©Óªº¬O¤@Ó¥|¤À¤µõ¡Bº¡¥Ø½H²ªº°ê¤g¡A¦ý¥L³u¥@®É¡A«o¯d¤U¤@Ó§¹¾ãªº«Ò°ê¡C»P«e¥ô§g¤ý¹ï·Ó¤§¤U¡A¤j½Ã¤£¦ý¬O^§g¡A§ó¬O¥H¦â¦CªÅ«eµ´«á³Ì±jªº§g¤ý¡C¥L¬O½Ñ¤ýªº·Ç÷¡C¦¨?¦p¤j½Ã¯ëªº§g¤ý¡A¬O¤@¦ìÄ~©ÓªÌ©Ò¯à±oªº³Ì°ªÆgÅA¡C ²Ä¤@¸` ¤j½Ã¦b§Æ§B¨Ú ¡]¼»¤U¤@1¡ã¤5¡^ ÁöµM±½Ã¹¤w¦º¡A¦ý¼Æ¦~¤º¤j½Ã¤´¥¼¯à²Îªv©Ò¦³¤Q¤G¤ä¬£¡CµS¤jªYµM±µ¯Ç¥L?¤ý¡A¦ý¥_³£ªº?¤ä¬£«oµL·Nªþ±q¡A¥L֥̾߱½Ã¹¶È¦sªº¨à¤l¥ì¬Iªi³]¡C°ò©ó³oºØ¤Àª[ªº®Ä©¾ºA«×¡A¦Ê©m¤§¶¡´N¦³¤Fµõ²ª¡C³oºØ±¡§Î¸û¦®É¤w¥iµo²{¡]ª`¤@¡^¡A¦b©Òùªù«á§óÁÍ©úÅã¡C¤j½Ã²ÎªvµS¤j¤C¦~¥b¡A«á¨Ó²Îªv¥þ¥H¦â¦C¤T¤Q¤T¦~¡A¦]¦¹¥Lªº²Îªv®É´Á¹F¥|¤Q¦~¹s¤»Ó¤ë¤§¤[¡]¤@¡³¤@¡³¤@¤E¤C¡³¡F¼»¤U¤5¡^¡C ¤@¡B¤j½Ã¨ü«Ê?µS¤j¤ý¡]¼»¤U¤G1¡ã4¡^ ±½Ã¹°}¤`®É¡AµS¤j¦Ê©m¹ï¤j½Ãªº»{ÃѬO¤ñ¨ä¥L¤ä¬£n²`±o¦h¡C¥Lªº®a¶m¦bµS¤jªº§B§QùÚ¡A¦Ó¥L¤j³¡¤Àªº¬¡°Ê¬O¦b±½Ã¹¤§¨Ê«°°ò¤ñ¨È¥H«n¡A¦b¤j½Ã²v»â±½Ã¹ªº§L¤B¹ï§Ü¦è«n³£ªº«D§Q¤h¤H¡A©M¥L°k¤`ªº®É´Á³£¬O¦p¦¹¡C¦]¦¹¡A·í¥Lnªð¦^¦Û¤vªº¦Ê©m¤¤ªº®ÉÔ¡]ª`¤G¡^¡A²z©Ò·íµMªº¥ý©¹µS¤jªººn¤¤¤ß«°¨¶§Æ§B¨Ú¡A¨Ã¥B«°¤¤ªº¦Ê©m¤]«Å§i¥L?¤ý¡C¾ú¦~¨Ó¡A¤j½Ã¬O¥L̪º^¶¯¡A¦Ó¥B¥LªºÂ§ª«©M·RÅU¹M¤Î¦U«°¡A¥t¤@¤è±¡A¥L¤wÅãÅS»â¾Éªº¤~¯à¡A¯S§O¬O¦b¾Ô¨Æ¤W¡A»P¥ý«eªº¬FÅv~µM¬Û¤Ï¡C¤j³¡¤Àªº¦Ê©m¦]µÛ¥ß¥L?¤ýªº¾÷·|²×©ó¨ÓÁ{¦Ó°ª¿³¡A¥LÌÀò±o¤@¦ì¤¸¨¬¥H«H¿àªºª«¥ó¤F¡C¦]¦¹¡A¤j½Ã¥þ®a¤Î¤»ºÀH±qªº®a²²©è¹F§Æ§B¨Ú«á¡]¼»¤U¤G3¡^¡AµS¤jªº¦Ê©m«Ü§Öªº¶°·|¡A»I¥L§@¡uµS¤j®aªº¤ý¡v¡C ¤G¡B¥ì¬Iªi³]¨ü«Ê?¥H¦â¦C¤ý¡]¼»¤U¤G¤@10¡^ ¨ä¥L¤ä¬£ªº¥ß³õ¤£¬Û¦P¡]ª`¤T¡^¡A¦]?¥L̹ï¤j½Ã¸û¯¥Í¡A·í¥L¤´µM¥ô±½Ã¹ªºx¨Æªø®É¡A¥i¯à¤j½Ã«i²r¹ï§Ü«D§Q¤h¤Hªº¬G¨Æ¡A¬y¶Ç¦b¥L̤¤¶¡¡A¦ý¦Û±q¥L°kÂ÷±½Ã¹¤ý¦Z¡A«K±q¥L̪º¦L¶H¤¤®ø¥¢¤F¡Cµ²ªG¡A¥LÌÀòª¾±½Ã¹¨¤`«á¡A¦ÛµMº¥ý¦Ò¼{±½Ã¹¶È¦sªº¨à¤l¥ì¬Iªi³]¡]ª`¥|¡^¡C¤TÓ¨à¤l»P±½Ã¹¦P¾Ô¦º¨F³õ¡A¥u¦³³o¨à¤l©M¨âÓ¤k¨à¦Ì©Ô¡]Merab¡^©M¦Ì¥Ò¦s¬¡¡C©ã¥§¤Ù¹®Æ°k¹L°ò§Qªi¤sªº±O±þ¡A¨ó§U¥ß¥L?¤ý¡A¿ï¾Ü¬ù¦ýªe¥~ªºº¿«¢©À?¨Ê«°¡]ª`¤¡^¡C¾E²¾¨Ê«°¦]?¦Û°ò§Qªiªº¼ì±Ñ«á¡A«D§Q¤h¤H¦û¾Ú¥H¦â¦C¡F¦bº¿«¢©À¡A³o¦ì«C¦~¨ü«Ê¥ß?¬ù¦ýªe¨â©¤ªº§g¤ý¡CµM¦Ó¡A¦è©¤ªº¦Ê©m¨ü¯q»P§ö¡A¥H¤Î¦³µL¦s³d¥ô·P¬OȱoÃhºÃªº¡C¥L̳ÌÃö¤ßªº¬O¡A«D§Q¤h¤H¤´µM¦s¦bªº«Â¯Ù¡C «D§Q¤h¤H¹ï¤j½Ã©M¥ì¬Iªi³]¦U¾Ú¤@¤è¦³¦ó¤ÏÀ³©O¡H¬O§_»{?¥L̬O¦MÀIªº¼Ä¤H¡A©Î¦³§Q¥i¹ÏªºÄݰê¡A©ÎªÌºz¤£Ãö¤ß©O¡H¦Ü©ó¥H¦â¦C¤ý¡A¥L̩γ\¯uªººz¤£Ãö¤ß¡C¦]?¥Lªº¼vÅT³Ì¦h¥u¹F¨ì¬ù¦ýªe¦èÃä¡A¦Ó¥B¹ï³o¶ô«D§Q¤h¤H©Ò·P¿³½ìªº¦a¤è¼vÅT«Ü¤Ö¡C¦Ü©ó¤j½Ã¡A¥LÌ¥i¯à¤´¥H¥L?Äݰê¡C¥L·|³B¨©ó¥L̤¤¶¡¡A¦b¨È¦NªºÅv¤U©¾¸ÛªA°È¡A¦Ó¥B¡A§@?®z¤p¤§µS¤jªºº»â¡A¤]¤£Ãø©óºÞÁÒ¡C¥LÌ¥²©w¦]¥H¦â¦Cªº¤Àµõ¦Ó·t¦Û°ª¿³¡A¦Ó¥B¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a»{?§Ön±µºÞ¾ãÓ¥H¦â¦C°ê¤F¡C ¤T¡B¤j½Ã»P¥ì¬Iªi³]ªºª§°«¡]¼»¤U¤G12¡ã¥|12¡^ 1¡D¦´Áªº½Ä¬ð¡GµS¤j»P¥H¦â¦C¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡A±q¶}©l´NÃø¥HÁ×§K¡Aº¦¸ªº¤p½Ä¬ðµo¥Í¤_C¸ô¼»§NªF¥_¤»ù¥~¡A«K¶®¼§¦aªº°ò¹M¡F¡]¼»¤U¤G12¡ã32¡^¡]ª`¤»¡^¡C©ã¥§Ò¦b°ò¹Mªº¦À®Ç¡]ª`¤C¡^»P¤j½Ãªº¤¸«Ó¬ù©ã¡]Joab¡^¡]ª`¤K¡^¬Û¹J¡C°_ªì¥u¬OÂù¤è¦U¤Q¤G¤H·i°«¡A«á¨Ó½Ä¬ð¥[²`¦Óµo®i¦¨?¤p«¬ªº¾Ôª§¡C³Ì«á¤j½ÃªºÀH±q±o³Ó¡C¥Dnªºª§°«¹L«á¡A¬ù©ãªº§Ì§Ì¨È¼»¶Â¡]Asahel¡^³Q©ã¥§Ò°kÂ÷¾Ô³õ®É©Ò±þ¡A³o¨Æ¨Ï¬ù©ã²`²`Ãh«ë¦b¤ß¡C 2¡D¤j½Ã¶Õ¤O¤é¼W¡G¤é´_¤@¤é¡A¤j½Ãªº²ÎªvÄ~Äò¤£Â_ªº±j¤j¡A¥ì¬Iªi³]«h¤éº¥°I®z¡C©ã¥§Ò±q¶}©l´N¦bº¿«¢©Àµo¸¹¬I¥O¡A«á¨Ó²×©ó»P¥Lªº¤ý·N¨£¤£¦X¡A¦Ó§ë©bªA¨Í¤j½Ã¤F¡]¼»¤U¤T7¡ã16¡^¡C¦¹Á|ªí©ú©ã¥§Ò»{?§½¶Õ¤wµLªkÂàÅܤF¡C±q«e¤j½Ã»P©ã¥§Ò¦P®É?±½Ã¹ªº¿Ë«H®É¡A¥L´N¤w¥õ¼}¤j½Ãªº¤~µØ¤F¡A²{¦b¤j½Ãªº¦a¦ìÅãµM¤éº¥¾d©T¡A©ã¥§Ò²`ª¾¦Û¤vªº«e³~¦b©ó¤j½Ã¤â¤¤¡A¦]¦¹©ã¥§©PÃä°Tµ¹¤j½Ã¡A¦P·N±N¥þ¥H¦â¦C²¾¥æ¤j½Ã¡A¥H´«¨ú¤w¨ªº¦w¥þ¤Î´Lºa¡C¤j½Ãº¥ýn¥L¦P·N¥æ¥X¤j½Ãªº«e©d¦Ì¥Ò¡C¦Ì¥Ò¦Û¤j½Ã¦¨?°k¤`ªÌ«á¡A´N»P©¬ÅK¡]Phaltiel¡^¦¨¿Ë¡A²{¦b¤j½Ã±ý±N¦o±µ¦^¨Ó¡CÅãµM¥L¹ï¦oªº·Rµ·²@¤£´î¡A¤@¤è±³oÓ±B«ÃÃö«Y±N¥L»P±½Ã¹®a³sµ²°_¨Ó¡A¹ïŨú¥_³£¤ä¬£ªº®¥¶¶¦³²ö¤jªº»t¯q¡C©ã¥§Ò¦P·N¡A«P¦¨¦Ì¥ÒªºÂk¦^¡C¦¹¨Æ¥O¦o²{¥ôªº¤V¤Ò´d«s¸U¤À¡Aªu³~¶¼¦ì§ÀÀH¤£ªÙ¡Aª½¦Ü©ã¥§Ò©R¥L¦^ÀY¡C©ã¥§Ò»P¨ä¥L¤ä¬£ªºªø¦Ñ¬¢°Ó¡A³WÄU¥LÌÂಾÂk¶¶¤j½Ã¡AÅãµM¤]µy¦³¦¨´N¡A¦ý¦b¥L¹ê»Ú«P¦¨³oºØ§ïÅÜ¥H«e¡A¥L«o³Q¬ù©ã©Ò±þ¡]¼»¤U¤T17¡ã27¡^¡C¤j½Ãªº¤¸«Ó³oºØ¥ô·N¦k?¤§Á|¡A¨Æ¹ê¤W¬O?¨È¼»¶Â¤§¦º¦Ó±Ä¨úªº³ø´_¤â¬q¡F¥i¯à¬ù©ã¹ï¨ä¥L¦ì¤§«l¼Äªº®£Äߤ]¬O¾É¤õ½u¡C¤j½Ã¬JµM´÷±æ¨ú±o¥_¤è?¤ä¬£ªº¤ä§U¡A¦]¦¹ºÉ¤O§_»{»P¦¹¨É¦³Ãö¡A¨Ã¥B?©Òµo¥Íªº¨ÆÅã¥X¯u¸Ûªº´d«s¡]¼»¤U¤T21¡ã30¡^¡C 3¡D¥ì¬Iªi³]³Q±þ¡G©ã¥§ÒªººÞ¨î®ø¥¢«á¡A¥ì¬Iªi³]ÄݤU¨âÓ¦¸nªº©xû¦b©x¤¤¨ë±þ¥L̪º§g¤ý¡A±N¤ýªºÀY§eÄm¤j½Ã¡A¥H¹ÏÀò±o³ø¹S¡]¼»¤U¥|1¡ã12¡^¡C¦ý¥¿¦p¹ï«Ý¶Ç»¼±½Ã¹¦º¤`¤§®ø®§ªº¨ÏªÌ¤@¼Ë¡A¤j½Ã¦A«×¦³¥X¤H·N®Æªº¨Mµ¦¡A±N¤G¤H·í³õ³B¦º¡C¤j½Ãªº¤ÏÀ³¥i¯à°ò©ó¨âÓ¦]¯À¡G¡]1¡^¤j½Ã´L«¤@¦ì«ö§³Q¥ß?¥H¦â¦C¤ýªº¤H¡A¯S§O¥L¬O±½Ã¹ªº¨à¤l¡F¡]2¡^¤j½Ã§Æ±æ¦A¦¸Åã©ú»P¦¹¨Æ²@¤£¬Û¤z¡A¦]?¦¹¨Æ¨¬¥H¾ÉP¥_³¡?¤ä¬£¹½´c»P¤Ï´b¡C¤@ÓÂÇp¿Ñ»P±þ®`¥H¹F¦¨¥Ø¼Ðªº¤H¬O¤£¥i¨úªº¡C¥L§Æ±æ?¤HÁA¸Ñ¥L¯u¥¿ªº·P¨ü¡A¦Ó¥LÓ¤H¹ê¦b¹½´c³oºØ¦æ?¡CÃþ¦üªºÆ[ÂI¥ý«e¨Ï¥L·P¿E°ò¦C¶®¤ñªº©~¥Á¡A¦]?¥LÌ·|µ¹¤©±½Ã¹»P¥L?¤l¥úºaªº¸®Â§¡]¼»¤U¤G4¡ã7¡^¡]ª`¤E¡^¡C ¥|¡B¤j½Ã¨ü«Ê?¥þ¥H¦â¦Cªº¤ý¡]¼»¤U¤1¡ã¤¡F¥N¤W¤Q¤G23¡ã40¡^ ·í¤j½Ã¥¿¦¡¨ü¨|?¥þ¥H¦â¦C¤ýªº®ÉÔ¡C¥L¦b§Æ§B¨Ú¤w²Îªv¤F¤C¦~¹s¤»Ó¤ë¡]¼»¤U¤5¡^¡]ª`¤Q¡^¡A¨º®É¦Ê©m¤£¬ù¦Ó¦P¦a´Á«ÝµÛ¥L¡C¦U¤ä¬£ªº»â³S¦b¥iÆ[ªº¶¤¥îÀH¦P¤§¤U¡]ª`¤Q¤@¡^¡A©è¹F§Æ§B¨Ú¡A¥¿¦¡´£¥Xn¨D¨Ã³]ªk¹F¦¨¨ó©w¡C¬JµM¸t¸gªº°O¸ü¯S§O©ú»¡·í®É¥ß¤F¤@Ó¡u¬ù¡v¡A¥i¨£¤¤¶¡´¿¦³¹L½Í§P¡C¦Ê©m½Ð¨D¤j½Ã§@¤ý¡A¦ý¤j³N¤]n¨D¹ï¤è¦³¬Y¨Ç¬ù§ô¡A¥H«OÃÒ¹F¦¨¤@ºØ¦W²Å¨ä¹êªº¤¤¥¡¬FÅé¡C±q±½Ã¹ªº²Îªv´Á¶¡¡A¥L¤wÆ[¹î¨ì¦U¤è±ªºÃP¦¢ª¬ºA¡A¦]¦ÓÅé·|Yn«P¦¨²Î¤@¡A¶Õ¥²n¦³³W±ø¡B²Õ´©M½Òµ|¡C¥L¤]ÁA¸Ñ¨ú±o¤¹¿Õªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¬O¦b²Îªv¶}©l¥H«e¡C¹ï¦b³õªºµS¤j»P¥_³¡?¤ä¬£¨Ó»¡¡A½Í§P¤]¬O¥²¶·ªº¡]¦è½q¤]¦b¨ä¤¤¡A¥N¤W¤Q¤G24¡ã25¡^¡CµS¤jªº¦Ê©m¥²¶·¦P·N»P?¤ä¬£¦@¦P¾Ö¦³¥L̪º¤ý¡A©Î³\n¨D¬YºØÅý¨B°µ?³ø½à¡CµS¤j¤]n±µ¨ü¤j½Ã©Òn¨D¨ä¥L¤ä¬£ªº¦UºØ³W±ø¡C?¤ä¬£¿Å¶q³o¨Çn¨Dªº·Qªk¡A¬O¤£Ãø±À´úªº¡C¥LÌ«æ»Ý¤@¦ì§g¤ý¡A¥B¬O¤@¦ì^©ú¤§§g¡A¤@¦ì¦p¤j½Ã¦´Á¥ô±½Ã¹x¨Æªø®É©ÒÅãÅS¤§¤~µØªº§g¤ý¡CY¤j½Ã¯à¸Ñ±Ï¥LÌ¡A²æÂ÷²{¤µÁõÄÝ«D§Q¤h¤Hªº³oºØ¥ú´º¡A¥ô¦ó±ø¥ó¡A¥un¬O¦X²zªº¡A´N¥i¥H¿ì¨ì¡Cµ²ªG¨ó©w¹F¦¨¤F¡A±ø¬ù³Q±µ¨ü¤F¡]ª`¤Q¤G¡^¡A¦Ó¤j½Ã¦b¥Lªº¥Í©R¤¤¡A²Ä¤T¦¸¨ü»I¡]ª`¤Q¤T¡^¡C ²Ä¤G¸` ¤j½Ã«Ø¥ß¥H¦â¦C¤ý°ê ¡]¼»¤U¤6¡ã8¡F¤Q1¡ã19¡^ ¤j½Ã±q°_ªì´NÅã¥Xªv°êªº¤Ñ½á¡C¥Lº¥ý±¹ïªºÃøÃD´N¬O«D§Q¤h¤H¡AÁöµM¥_°p?¤ä¬£¾Ö¥ß¥L?¤ý¡A¦ý«D§Q¤h¤H¤´µM½L¾Ú¨º¦a¡C³oºØ¶Õ¤On§¹¥þç°£¡A¤j½Ã¤~¯à¥þÅv²Îªv¡C¤j½Ã¦b³o¥ô°È¤W¦³½÷·×Åã»®ªº¦¨´N¡C ¤@¡B»P«D§Q¤h¤Hªºª§°«¡]¼»¤U¤17¡ã25¡^ ¤j½ÃµL»Ý¹L¥÷¶O®É«ä¼{³oÓ°ÝÃD¡A¨Æ±¡«KªïÀY¦Ó¦Ü¤F¡A¦]?«D§Q¤h§L¤B¥ýµo¨î¤H¡A¶i§ð¥H¦â¦C¡C¤j½Ã¨?µS¤j¤ýªº®ÉÔ¡A¥L̤£°ÊÁn¦â¡A¦ý¤ý°ê²Î¤@«á¡A¥L̪º¬Fµ¦«K§ïÅܤF¡C¤j½ÃÅãµM¤£¦A¬O¤@Óªþ±e¤F¡A¥L¦A«×ªº¦¨?«l¼Ä¡A»Ýn«ö±¡§Î¦Ó³B²z¡C 1¡D²Ä¤@¦¸¾Ô§Ð¡G«D§Q¤h¤H§ðÀ»C¸ô¼»§N«n³¡ªº§Q¥Fµ½\¡]Valley of Rephain¡^¡C¾Ô²¤¬O¤@¥Ø¤FµMªº¡A¥L̦¤w³]¨¾¦b§B§QùÚ¡]¼»¤U¤Ü¤T14¡^¡A¥i¯à°ò§Qªi¤sªº³Ó§Q¤§«á´N«Ø¥ß¤F¡C¥LÌ¥ø¹Ï¼W²Kx¤O¡A±N¥H¦â¦C°ê¤G¤À¡A¨Ï¤j½ÃµLªk«P¦¨±ø¬ù©ÒÀ³³\ªº²Î¤@¡C¤j½Ã¹ï¥L̪ºp¿Ñ¤F¦p«ü´x¡A¦]¦¹¦b§Æ§B¨ÚªF¥_ªº¨È§ùÄõ¬}²ÏÀç¡]ª`¤Q¥|¡^¡]¼»¤U¤Ü¤T13¡ã14¡^¡A³o¬O¤j½Ã¨?°k¤`ªÌ®É¡A¥l¶°ÀH±qªº¦a¤è¡C¥Lªº¶¤¥î¤j³£¥÷¤´¬O©õ¤é»E¶°ªº©¾¹ê°lÀHªÌ¡A¥L̬O©¾¸Û¤£¶Lªº¤@¸s¡A§Y¨Ï¥L̪º»â³S´÷±æ±q¼Ä¤H«á¤èªº¬u·½¨ú¤ô³Ü¡A¥L̤]¥ÌÄ@«_¥Í©Rªº¦MÀI¥h¨ú¨Ó¡]¼»¤U¤Ü¤T15¡ã17¡^¡C¯«À³³\¤j½Ã¥²©wÀò³Ó¡A¤j½Ã¦b¤Ú¤O©ø©Ô¤ß¡]Baal-Perazin¡A¦ì¸m¤£¸Ô¡^¶i§ð¡AÀ»±Ñ«D§Q¤h¤H¡AÁöµM¥Lªºx¤OÅãµM¸ûÁ¡®z¡A¦ý«o¥´¤F¤j³Ó¥M¡A¼Ä¤H¬Æ¦Ü¥á±ó¯«¹³¡A®£·W¦Ó°k¡C¤j½Ã±N³o¨Ç¯«¹³¥I½Ñ¤@¬²¡]ª`¤Q¤¡^¡C 2¡D²Ä¤G¦¸¾Ô§Ð¡GµM¦Ó«D§Q¤h¤H¨Ã¥¼¦º¤ß¡A¥LÌ«²Õ«á¡A¥i¯à¶Õ¤O¤´µM±j¤j¡A¤S±²¤g«¨Ó¡A¶i¤J§Q¥Fµ¨¦¡A¥ø¹Ï¬I®iÃþ¦üªº¾Ô³N¡C³o¦¸¯««ü¥Ü¤j½Ã§ïÅܧðÀ»¡A´M§ä¾÷·|¦Û«á¤èŧÀ»¥LÌ¡A¯«¦Û¤vn¥Hªþªñ®á¾ð±é¤WªºÁnµ§@?°T¸¹¡C³oÓ¾Ô²¤¬O§Q¥Î¤j½Ã¨º¤H¼Æµ}¤Ö¡B¦ý°V½m¦³¯À¤§¶¤¥îªº¾÷°Ê©Ê¡A¥X¨ä¤£·NªºÅ§À»¼Ä¤H¡Cµ²ªG¡AÀH¤§¦Ó°_ªº¾Ôª§¡A¦A«×±a¨Ó¨M©w©Êªº³Ó§Q¡A³o¦¸¤j½ÃÅX³v«D§Q¤h¤H»·¦Ü°ò¦â¡]ª`¤Q¤»¡^¡C³o¦¸«¤jªº³Ó§Q¡Aµ²§ô¤F«D§Q¤hÁÒ¨î¥H¦â¦Cªº¤é¤l¡]ª`¤Q¤C¡^¡C¨ä«á¼Æ¦~ªº±µÄ²¡A¤j¦h¬O¦b«D§Q¤hªº»â¤g¡A¥B¸û?¦¸n¡]¼»¤U¤Ü¤@15¡ã22¡F¥N¤W¤Q¤K1¡F¤Ü4¡ã8¡^¡C ¦]¦¹¡A¤j½Ã¶}©l§@¤ý®É¡A¬O¬Û·í©¯¹Bªº¡C¨â¦¸µu¼Èªº·|¾Ô¤¤¡A¥u¦³µ}¤Öªº§L¤O¡A«o¸Ñ¨M¤F«D§Q¤h¤Hªº³ò§x¡C¸g¦~²Ö¤ë¨ü³o¨Ç¥i©Æ¤§¼Ä¤HÀ£¢ªº¥_¤è?¤ä¬£¡A¦L¶H¥²µM«D±`ªº²`¨è¡C³o¨Ç¤ä¬£´¿¬è¨D¤j½Ã§@¥L̪º¤ý¡A¯S§O´Á±æ¥L±Ï©Þ¥L̲æÂ÷³oºØ¢®`¡A¤j½Ã»´¦Ó©öÁ|¦a§¹¦¨©Ò¦«¡C¥L¦¨?¦W²Å¨ä¹êªº§g¤ý«á¡A©Ò¥²¶·¥[½Ñ?¤H¨¤Wªº³W±ø»P²Õ´¡AÅãµM¦]³o¦¸¬ð¥Xªº¦¨´N¦Ó§ó©ö©ó?¤H±µ¨ü¤F¡C ¤G¡B·sªº¨Ê«°¡]¼»¤U¤6¡ã12¡A¤»1¡ã¤C29¡F¥N¤W¤Q¤T¡F¤Q¤¡ã¤Q¤C¡^ Â\²æ«D§Q¤h¤Hªº«Â¯Ù«á¡A¤j½Ã¶°¤¤ºë¯«¦Ò¼{«Ø¥ß¤@Ó¾A·íªº¨Ê«°¡]ª`¤Q¤K¡^¡C§Æ§B¨Ú¦ì©óµS¤jªº¾A¤¤¦a¡A¦ý¹ï¥þ°ê¦Ó¨¥«h¤Ó°¾¤_«n¡C¹³¥Ü¼C³o¼Ëªº«°¥«¡A¹ï¥H¦â¦C¬Æ?¾A¤¤¡A¦ý¹ïµS¤j«o¤Ó°¾©ó¥_¡C±½Ã¹±q«eªº¨Ê«°°ò¤ñ¨È¤w¾D«D§Q¤h¤H¿äÆn¡A¦ì¸m¤]¤£¨£±o¯S§O¦n¡Fµo±¸®Éµ·²@¨S¦³¤ô¬uªº²ª?¡A¥i¨£·í®É¥u¾a¶J¤ô¦À¨Ñ¤ô¡]ª`¤Q¤E¡^¡C 1¡DC¸ô¼»§N¦¨?¨Ê«°¡G¤j½Ã¿ï¤¤¤FC¸ô¼»§N¡A³o¬O¨º¥¬´µ¤H¤´µM½L¾Ú¤§«°¨¶¡]ª`¤G¤Q¡^¡C¥¦è¦ì©óµS¤j»P¥H¦â¦Cªº¥æ¬É¡A¨Ã¦Û°ò°V¬u¡]Spring of Gihon¡^¡]ª`¤G¤@¡^Àò±o¨}¦nªº¤ô·½¡A¦Ó¥¦ªº¦ì¸m§ó¬O©ö©ó¨¾¦u¡C¦û¾Ú¦¹¦aµ¥©óç°£°ê¤º{«n¤Hªºn¶ë¡A¦]¦¹¤j½Ã²@µL§xÃøªº§ð¨úC¸ô¼»§N¡]ª`¤G¤G¡^¨Ã¥B¦û¦³¥¦¡C¸t¸g¨S¦³·t¥Ü¥L®ø·Àì¨Óªº©~¥Á¡A·N«ä¬O»¡¡Aµu´Á¤º«°¤¤¤j³¡¤À¤H¤f¬O¥~±Ú¤H¡]ª`¤G¤T¡^¡C 2¡D©v±Ðªº¤¤¤ß¦a¡G¤j½Ã¤]¬ß±æ¨ÏC¸ô¼»§N¦¨?©v±Ð¤¤¤ß¡A¦]¦¹¨Æ¹j¤£¤[¡A¥L«Kp¹º±N¦b°ò¦CCµY¤C¤Q¦~¤§¤[ªº¬ùÂd¡]ª`¤G¥|¡^¡A®¿²¾¦ÜC¸ô¼»§N¡]¼»¤U¤»1¡ã11¡F¥N¤W¤Q¤T¡^¡CµM¦Ó¤j½Ã¨S¦³«ö³W·h¾E¬ùÂd¡A¥L¥ÎµL½´¤û¨®¥N´À¯«©Ò³W©wªº§þ¤l¡Aµ²ªG¡A¨ä¤¤¤@Өͱq¯Q¼»¡]Uzzah¡^¡A§Y«OºÞ¬ùÂdªº¨È¤ñ®³¹F¡]Abinadab¡^ªº¨à¤l¡A¦b·N¹Ï¨¾¤î¬ùÂd±q¨®¤WˤUªº®ÉÔ¡A³Q¯«À»±þ¤F¡C¬ùÂdì¥ý¬O°±¯d¦b¯Q¼»®aªº¡A«á¨Ó¡A¤j½Ã±N¬ùÂd°±©ñ¦bªþªñ«X§O¥HªF¡]Obed-Edom¡^ªº®a¡A¯«¤j¤j¯¬ºÖ³o®a¡C¤TÓ¤ë«á¡A¤j½Ã«¨Ó§¹¦¨¥Lªº¥ô°È¡A³o¦¸¬O«ö¯«ªº«ü¥Ü¶i¦æ¡]¼»¤U¤»12¡ã23¡A¥N¤W¤Q¤1¡ã29¡^¦bÅw³ß§Ö¼ÖªºÁnµ¤¤©MÄm²½ªº»ö¦¡¤¤¡A¥L±N¬ùÂd©ñ¸m¦bC¸ô¼»§N©Ò³]¥ßªº±b¹õ¤º¡C ¤j½Ã¦³·N?¬ùÂd«Ø³y°ó¬Óªº¸t·µ¡A¦ý¾D¯«©Úµ´¡]¼»¤U¤C1¡ã17¡F¥N¤W¤Q¤C1¡ã15¡^¡A¯«³z¹L®³³æ¡]Nathan¡^´£¥X¦¹·N¡A¥L¬O¤@¦ì¬¡ÅD¤_¤j½Ã¾ãӲΪv´Á¶¡ªº¥ýª¾¡A¦ý¦b¦¹º¦¸³Q´£¤Î¡C¥LÂà§i¤j½Ã¡A¯«n¤j¤j½çºÖµ¹¥L¡A¥Lªº®a¥²¥Ã»·°í¥ß¦b¤ý¦ì¤W¡A¤£³Q§O®a±µ´À¡A¦ý¦]¥L¬O¾Ô¤h¡A¤£À³¸Ó¿Ë¦Û¿³«Ø¸t·µ¡A¥Lªº¨à¤l¬O¤@¦ì©M¥¤§§g¡A¤~¬O¾A¦Xªº¤H¿ï¡C±¹ï³o¨Ç¥O¤H¥¢±æªº«Å§i¡A¤j½Ãªº¤ÏÀ³¬O¥i·q¥i¨Øªº¡A¥L¦b¯«±«eµo¥X¶¶ªA»P·P®¦ªºÃ«§i¡]¼»¤U¤C18¡ã29¡F¥N¤W¤Q¤C16¡ã27¡^¡AµM«á¶}©l·j¶°¤j¶qªº§÷®Æ¡A¹w³Æ¥L¨à¤l«Ø¸t·µ¤§¥Î¡]¥N¤W¤Ü¤G1¡ã5¡A14¡ã16¡^¡C ¤j½Ã»P±½Ã¹¹ï¬ùÂd©M²½¥q¨ººØºIµM¬Û¤ÏªººA«×¡A¬O°k¤£¹L¦Ê©mªº²´¥Øªº¡C±½Ã¹¤£³æ²¨©¿¤F¬ùÂd¡A§ó±þÂW³\¦h²½¥q¡C¬Û¤Ïªº¡A¤j½Ã¦b²Îªvªºªì´Á«Kªï±µ¤[³Q»~©ñªº¬ùÂd¦^·s¨Ê«°¡F²{¦b¥L§ó³]¥ß²½¥q¨È¤ñ¨È¥L©M¼»·þ¡]Zadok¡^¡]ª`¤G¤¡^¡AÁÙ¦³¨ó§Uªº§Q¥¼¤H¦b¬ùÂd«eªA¨Í¡]¼»¤U¤K17¡F¤Q¤24¡ã36¡F¥N¤W¤Q¤11¡^¡C¤j½Ã¹ï¬ùÂd¤Î²½¥qªºÃö¤ß°Q¦n¤F¦Ê©m¡A¨Ã¨Ï¥L§ó±o¥Á¤ß¡C ¤T¡B¤j½Ãªº¾ÔÁZ¡]¼»¤U¤K¡A¤Q¡F¤Q¤G26¡ã31¡F¥N¤W¤Q¤K¡ã¤Ü¡^ 1¡D²Î¤@?¤ä¬£¡GÃö©ó¤j½Ã¦X«÷¥H¦â¦C¦U¤ä¬£¦¨?¤¤¥¡¬FÅ骺¸ê®Æ¡A¸t¸g¨S¦³°O¸ü¡CˬO³ø¾É³\¦hÃö©ó¥L¹ï¥~ªº¾Ô¨Æ¡CµM¦Ó¡A°ê¤º¤£´I±j¡A°ê¥~¾Ôª§´NµLªk¶i¦æ¡A¥i¨£±o¥L«P¦¨¤F¯u¥¿ªº¹Îµ²¡A³o¬O±½Ã¹¨S¦³°µ¨ìªº¨Æ¡C¦³´XÓ¦]¯À¾ÉP³oӲΤ@¡Aº¥ý¡A¥¿¦p«e¤å´£¤Îªº¡A¤j½Ã±q¶}©l´N»P¦Ê©m¤¬©w³W±ø»P²Õ´ªº±ø¬ù¡F¨ä¦¸¡A¯S§O¬O¥L¦´Á¹ï§Ü«D§Q¤h¤Hªº¦¨´N¡A¨Ï±o¥L¤wűo¦Ê©mªºÅw¤ß¡A³o¦]¯À¥»¨´N«D±`«n¡A¦Ó¥B¥L¯à°÷»P¦Ê©m¬Û³B¡A¦P®É¨Ï¥L̤@Pªþ©M¥LªºÆ[ÂI¡C¥L¬O¤@Ó¦³»¡ªA¤O»P¦Û«H¤ßªº¤H¡A¦ÛµM§l¤Þ¥L¤H¸ò±q¡F³o¨Ç¦]¯À³£¨¬¥H¹ª»R¦Ê©m±µ¨ü¥L²Î¤@ªºp¹º¡C¥t¤@¤è±¡A¥Lºë©ó§PÂ_¡A¥[¤W¨¥ô±½Ã¹¬F©²¤@¥÷¤l®É©Ò§l¦¬ªº¸gÅç¡A³£¦³§U©ó¥L¿ï¾Ü¹B¥Î³Ì°ª©úªºµ¦²¤¡C ¤ä¬£ªº¦X¨Ö¦P®É¤]²o¯A¨ìÀò¨úì¥ý©Ò¤À°t¦ý±q¥¼ÅQ¦ûªº¦a¤g¡C°ÝÃD¨ì¥Ø«e?¤î¡A¥H¦â¦C¤H³Q§½¤_¤sÀ¦a±a¡A«D§Q¤h¤H»P{«n¤H«h¤´µM½L¾ÚµÛªÎ¨Uªº¥ì¡C¦ý³oºØ±¡ªp¤]§ïÅܤF¡Aµo±¸ªº¥X¤gª«ÃÒ¹ê¤F¸t¸gªº´£¥Ü¡]ª`¤G¤»¡^¡A{«n¤H¦b¦a¤¤®üªu©¤¤Î¥_³¡¡A¾î¹L¥H´µ¼wÛ½\¡A©M¾ãÓ¬ù¦ýªe¨¦¡A²{¤µ³£¦b¥H¦â¦C¤H±±¨î¤§¤U¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A«D§Q¤h¤H¨Ã¥¼¥þ³QÅX³v¦Ü¥H¦â¦C¤§¦è«n³£¡A¦ý¥LÌ«o³Q§½©ó¤@Ó¨üÁҨ¦a¤è¡C±q¦¹¡A¥¼¦û»âªº¯uªÅ¦a±a¤w¤£¦s¦b¤F¡]°£¤F«D§Q¤h¦a¡^¡C¤j½Ã²Îªvªº½d³ò¦Û¥[§Q§Q®ü¥_°p¦Ü«n³¡ªº§O¬O¤Ú¡A¥H¤Î¬ù¦ýªe¨â©¤¡C¦]¦¹¡A¥H¦â¦C¤Hº¦¸ÅéÅç¡A¥L̯u¥¿¬O¥H¤@Ó°ê®aªº«ººA¦s¦b¡A©Ò¦³ªº¤ä¬£¯u¸Ûªº¬Û³s¡A´X¥G±±¨î¥þ³¡°tµ¹¥L̪º¦a¡A¥B¦³¤@¦ì¥L̤ޥH?ºaªº^©ú¤§§g¡C 2¡D¤j½Ãªºx¶¤¡Gn¶W¶V°ê¬É¼sªx¦a©ºªA¡A¤j½Ã»Ýn¤@¤ä°í¥Ò§Q§L¡C¦³Ãö¤j½Ãx¶¤²Õ¦¨¥÷¤lªº¸ê®Æ´X¥G¨S¦³¡F¦ý±qµL¼Æªº·t¥Ü¤¤¡A§ÚÌ¥i¥HÂk¯Ç¤@¨Ç¨Æ¹ê¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A¶¤û¤À¤T²Õ¡G¦b¤j½Ã°k¤`®É즳¤»¦Ê¦ì©¾¤ß°lÀHªº¤H¡A¨ä¤¤¥i¯àµy¦³´À´«©Î¼W¥[¡F¦Û¦Ê©m¤¤¼x¥lªº§L¤B¡A²Õ¦¨¤@ºØ½ü¯Z¨îªº±`³Æx¡F¥t¦³¥~¨Óªº¶Ä§L¡C ¨º¤»¦Ê¤H³q±`¬O®Ö¤ß³¡¶¤¡A¥i¯à´N¬O¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤³¹18¸`©Ò«üªº{¯S¤H¡]Gittites¡A±q{¯S¨Óªº¡^¡A¦Ó¦b¦³¨Ç°O¸ü¤¤³QºÙ?¡u«i¤h¡v¡]Gibborim¡^¡]ª`¤G¤C¡^¡C³oÓ¦Wµü¦ü¥G¬O¥L̪º±M¸¹¡A¨Ò¦p¡A»P¤j½Ã¤@¦P°kÂ÷©ã¨FÀs¡]Absalom¡^ªº¤@¸s¡]¼»¤U¤Q¤»6¡^¡F¥Ü¤Ú¡]Sheba¡^ªºI«q¤¤¡A¥L̳Q¦C?¤j½Ãªº¤ä«ùªÌ¡]¼»¤U¤Ü7¡^¡F«á¨Ó¡F¨È¦h¥§¶®¡]Adonijah¡^¹Ï¿Ñ«qÅÜ¡A¥L̤]³Q¦C¦b©Òùªùªº¤ä´©¤¤¡]¤ý¤W¤@8¡B10¡^¡F³Ì«á¡A¦b¤j½ÃÁ{§OÃØ¨¥ªº³õ¦X¤¤¡A¥L̤]³Q¦C¦b¥X®uªÌ¤§¤¤¡]¥N¤W¤Ü¤K1¡^¡C¥i¯à¨º¨Ç¯S¥Xªº¡u«i¤h¡v¿ï¦Û³o¤»¦Ê¤H¡]¼»¤U¤Ü¤T8¡ã39¡F¥N¤W¤Q¤@10¡ã47¡^¡A©Î³\¥L̳£¬O«ü´§©x¡C¥t¥~¦C¥X¤F¤T¤Q«i¤h¡A¥LÌ¥i¯à³£¬O¤G¤Q¤H¤@¤p²Õªº¶¤ªø¡F¨ä¥L¤¤H¤j·§¦ì©~¥LÌ¥H¤W¡]ª`¤G¤K¡^¡C³o¨ÇÀHûªº¯À½è¤§°ª¡A¤@¤è±¬OÂǵ۩ҴyzªºÂ×¥\°¶ÁZªí©ú¥X¨Ó¡]¼»¤U¤Ü¤T8¡ã39¡^¡A¥t¤@¤è±Âǵۨ䤤¤@¦ì¡A»®¤H¯Q§Q¨È¡]Uriah¡^¥Nªí©Êªº«~®æÅãÅSµL¿ò¡F·í¯Q§Q¨È³Q¤j½Ã¦Û¾Ô³õ¥l¦^®É¡A¥L¬Æ¦Ü¤£¦^®a¡A¦]?³oºØµÎ¾A±Nªýê¥L¼i¦æ¾Ô¤hªºÂ¾¦u¡]¼»¤U¤Q¤@11¡F¤Ü¤T39¡^¡C ¤j½Ã¤]Àx³Æ¤G¸U¥|¤d¤H¡A§@?©w³Wªº±`³Æx¡A«ö¤ë§ó´«¯Z¦¸¡]¥N¤W¤Ü¤C1¡ã15¡^¡A¦]¦¹¥L¦@¦³¤G¤Q¤K¸U¤K¤d°V½m¦³¯Àªº¤H¿ï¡AÀH®É«ö»ÝnÀ³¥lªA§Ð¡C©ã¨FÀs«qÅܪº®ÉÔ¡A³o¸s¤HÀ³©ã¨FÀs¤§¥l¡AÂà¦Ó»P¤j½Ã¼Ä¹ï¡A¥L̪º¼Æ¥Ø³Q§Î®e?¡u¦p®üÃ䪺¨F¨º¼Ë¦h¡v¡]¼»¤U¤Q¤C11¡^¡C ¤j½Ã¤]¸u¶±¥~¨Óªº¶Ä§L¡A¥L̦ü¥G¬O¤j½Ã¨p¤Hªº¨Í½Ã¡A¦¨û¬O°ò§Q´£¤H©M¤ñ§Q´£¤H¡]ª`¤G¤E¡^¡]Cherithites and Pelethites¡A¼»¤U¤K18¡F¤Q¤18¡F¤Ü7¡F¤ý¤W¤@38¡B44¡^¡C¥L̤£¤@©w±`»P¥¿³Wx¥X¾Ô¡A¦Ó¬O¯d¦u¦b¤ý¨®Ç§@¥LÓ¤Hªº«OÅ@ªÌ¡C 3¡D°ê¥~ªº¾ÔÁZ¡G°ê¤º¨c¤£¥i¯}¦a¹Îµ²»P¥þ±±±¨î«á¡A¥[¤W¤@¶¤µL°í¤£ºRªº³¡¶¤¡A¤j½Ã«K«öµÛ»Ýn¡AÀH®É·Ç³Æ©º°Q°ê¥~ªº»â¤g¡CµM¦Ó¡A¥L¨Ã«D¬G·N¿Ñ¨D¾ÔÁZ¡A©Î©w·N³Ð¥ß«Ò°ê¡C¤jP¤W¥L¥u°Ñ»P¤wÃzµoªº¾Ô¨Æ¡A¨Ã¤O¹Ïűo³Ó§Q¡F¥L¹ð¾Ô¹ð³Ó¡A¦]¦¹°ê¬É±o¥H¤£Â_ªºÂX±i¡C ¡]1¡^¼¯©ã»P¥HªF¡Gº¥ý´£¨ìªº¾Ôª§¡]ª`¤T¤Q¡^¬O»P¼¯©ã¤§¾Ô¡Aµo¥Í©ó¦º®üªF³¡¡]¼»¤U¤K2¡F¥N¤W¤Q¤K2¡^¡C¤j½Ã³Q±½Ã¹°l®·´Á¶¡¡A´¿¦b¦¹¦aÂè¡A¦ý²{¦b¥L¹ý©³¦a¶ÉÂгoÓ°ê®a¡C¾Ô¨ÆÃzµoªºì¦]¨Ã¥¼¥[¥H»¡©ú¡A¦ý¤j½ÃÄY¼Fªº³B¤À·t¥Ü¨ÆÃö«¤j¡Cµ²ªG¼¯©ã¦¨?ªþ±e¡A¾Ö¦³¦Û¤vªº§g¥D¡A¦ý«o»Ýn¶i°^¡C ¨ä«á¡A¤j½Ãª§¾Ô¡AÀ»±Ñ¦ì©ó¦º®ü¤§«nªº¥HªF¡]¼»¤U¤K13¡ã14¡F¥N¤W¤Q¤K12¡ã13¡^¡CµM¦Ó¡A¸t¸g¦A¦¸¥¼¸Ô¥[´yz¡C¾Ô¨Æµo¥Í¤_ÆQ½\¡]valley of salt¡^¡]ª`¤T¤@¡^¡A?¥ÍÄY¼Fªº³ø´_©Êªº¦æ°Ê¡]ª`¤T¤G¡^¡F¥H¦â¦Cªº¨¾§L¦w¸m¦b¥HªF¡A¥i¨£¥HªF¤]¦¨?¤@Óªþ±e¤F¡C³o¨â¦¸ªº³Ó§Q¨Ï¤j½Ã¶¯ÅQ¦º®üªF³¡©M«n³¡¡Aª½¹F¨È³Ø¤ÚÆW¡A³o¬O¤@±ø³q°Ón¹D¡C ¡]2¡^¤j°¨¦â¡Bº¾¤Ú¡B«¢°¨¡]Hamath¡^¡G¦b¥_¤è¡A¤j½Ã¾Ô³Ó±j¤jªºº¾¤Ú¡]ª`¤T¤T¡^¡A¹Ü¥hº¾¤Ú¤ý«¢¤j©³Á¡]Hadadezer¡^¤@¤d¾Ô¨®¡A¤C¦ÊÃM§L©M¤G¸U¨B§L¡]¼»¤U¤K3¡ã12¡F¥N¤W¤Q¤K8¡ã11¡^¡C¤j½Ã±N¤j³¡¥÷ªº°¨¤Ç±þ±¼¡A¥u¯d¤U¤@¦Ê½ø¾Ô¨®ªº°¨¡A³oÅã¥Ü¥L¤£¥H?¦Û¤vªº³¡¶¤»Ýn³o?¦h°¨¡A¥i¯à¦]¥L¤j³¡¥÷ªº¾Ô¨Æ¦b¤s°Ï¶i¦æ¡A¾Ô¨®µLªk¬£¤W¥Î³õ¡C·í¤j°¨¦âªº¨ÈÄõ¤H¡]Aramaeans¡^´©§L©è¹Fn¨ó§Uº¾¤Úªº®ÉÔ¡A¥Dnªº¾Ô¨Æ¤w¹L¡A¤j½Ã¶ixÀ»±Ñ¥LÌ¡An¨D¨Ã¦¬¨ú¤F¥L̪º°^ª«¡C¦¹¥~¸û¥_¤è¦ì©ó«X¶©´£´µªeªº«¢°¨¡A¤]¦Û°Ê¦a¶i°^§ª«¡A¦ý³o¨Ç¥æ©¹¨S¦³¦A´£¨ì¡C¤j½Ã¦b¤j°¨¦â³]¸m¾n§L¡A¥¿¦p¦b¼¯©ã©M¥HªF¤@¼Ë¡A¥i¨£³o¦a¤è¤]¦¨?¥H¦â¦Cªºªþ±e¡A¦ý³oºØ±±¨îªº¶Õ¤O¡A¦b¤j°¨¦â¥_³¡¦³¦h²`»·¬O¤£¸Ôªº¡CÅãµMÁÙ¥¼©µ¦ù¦Ü«¢°¨¡A¦]?¥LÌ¥u©Ó»{¤j½Ãªº§g¥DÅv¡A¦ì¤j°¨¦â»P«¢°¨¤§¶¡ªºº¾¤Ú¡A¦a¦ì¤]·t±â¤£©ú¡C¦Ü©ó¦a¤¤®üªu©¤¦a±a¡A¤j½Ã¦¤w»P±Àù¤ý§ÆÄõ¡]Hiram¡^q¥ß±ø¬ù¡A°Óºe¦³Ãö«Ø³y¤j½Ã®cªº¤H¤O»Pª«¤O¡]¼»¤U¤11¡^¡A³oºØ¤è¦¡«P¦¨Âù¤è©M¥¦@³B¡A¦Ó«D©ºªA»PÁÒ¨î¡C ¡]3¡^¨È±¿»Pº¾¤Ú¡G¥t¤@Ó«nªº¾Ô§Ð¡A¬O»PªF¤èªº¨È±¿¤§¾Ô¡A¸t¸g´¿¸Ô²Ó¦a´yz¡]¼»¤U¤Q¡F¥N¤W¤Q¤E¡^¡C«ö¦~¥N¨Ó»¡¡A³o¦¸·|¾Ô¥i¯à¥ý©óè¤~´£¨ìªº¥_¤è¾Ô§Ð¡]ª`¤T¥|¡^¡AÁöµM¸t¸gªº°O¸ü½g´T¦b«á¡C¤j½Ã¹ï¨È±¿ªº·s¤ý«¢¹à¡]Hanun¡^ªº¤¯·O¤Þ°_¤F»~·|¡A¦Ó¤j½Ã©Ò®t»ºªº¨ÏªÌ¹¡¨üÕæ°d¡C¨È±¿°ß®£¤j½Ã±Ä¨ú³ø´_©Êªº¤â¬q¡A«K¥H¦¹?ÂǤf¡A¥ß¨è³Æ¾Ô¡C«¢¹à¤ý¦Û¨ÈÄõÄݦa§B§Q¦X¡]Bethrehob¡A¦b¬_ùØ?§Q¨È¡A¦ýªº¥_³¡¡F¤ñ¸û¤h¤Q¤K28¡^¡Bº¾¤Ú©Mº¿{¡]Maacah¡A¦ì¶Âªù¤s¤§«n¡^¡]ª`¤T¤¡^©Û¶Ò¶Ä§L¤ä§U¡C¤j½Ã®t¬£¬ù©ã²v»â¥H¦â¦Cx¶¤±¹ï³o¤äÁp·ùx¡C¬ù©ãÅã¥X¶W¤Hªº¤~´¼¡A¦³®Ä¦a¥¬¸p¶¤¥î¡Aűo¤F¨M©w©Êªº³Ó§Q¡C ¬ù©ãªð¦PC¸ô¼»§N«á¡A¾Ô±Ñ°êº¾¤Úªº¤ý«¢¤j©³ÁÂ?ÅU¥þ±Ñxªº±¤l¡A²v»â´©§L¡A±²¤g«¨Ó¡A¦A«×«Å¾Ô¡A¤j½Ãªº¶¤¥î¾î´ç¬ù¦ýªe¡A¦b§ÆÄõ¡]Helam¡^»P¥L·|¾Ô¡]ª`¤T¤»¡^¡A¦A«×Àò¥þ³Ó¡C¼Äx¤wµL§L¨c¥i¾Ô¡A¥u¦n±q»R»O¤W°h¤U¡A©Ó»{¥H¦â¦C¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡C ¨ä«á¬ù©ã³ò§ð¨È±¿ªº¨Ê«°©Ô¤w¡]Rabban¡^¡]ª`¤T¤C¡^¡AÅãµM¬O¨È±¿¥ý«e¤Þµo¤§¾Ô§Ðªº©µÄò¡]¼»¤U¤Q¤G26¡ã31¡F¥N¤W¤G¤Q1¡ã3¡^¡C´N¦b³o¦¸³ò§ð¤¤¡A¤j½Ã»P©Þ¥Ü¤Ú¡]Bathsheba¡^¥Ç¸o¡A¨Ã±N©Þ¥Ü¤Úªº¤V¤Ò¯Q§Q¨È½Õ¦í°}¶ÕÀI´c¤§³B¡A¥H«P¦¨¥L°}¤`¡]¼»¤U¤Q¤@1¡ã27¡^¡C³Ì«á¡A©Ô¤w³Q§ð³´¡A¤j½Ã¹Ü¨ú¨È±¿ªº²ÎªvÅv¡AÅQ¦û¦¹¦a¡A«÷¤J¦Û¤v«Ò°êªºª©¹Ï¤¤¡C 4¡D¤j½Ãªº«Ò°ê¡G¤Wz¬O¤j½Ã¾ÔÁZªº±¡§Î¡C¦p¤µ¥L³\¥iÅvªº½d³ò¬O¥O¤HÆg¼Ûªº¡C´N«Ò°ê¥»¤W¦Ó¨¥¡A¥]¬A°_ªì°tµ¹¤Q¤G¤ä¬£ªº¦a¤g¡]n¦©°£¤@¤p¶ô«D§Q¤h¦a¡^¡A¥[¤W¨È±¿°ê¡C¦Ü©óªþ±e°ê¡A´N¬O¾Ö¦³¦Û¤vªº§g¥D¡A¦ý¨ü¨î¤_¤j½Ã¾n¨¾x¶¤ªº¡Ap¦³¼¯©ã©M¥HªF¡B¦º®üªºªF³¡©M«n³¡¡A¤Î¤j°¨¦âªF¥_¦U¦a¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¥]¬A¾ãÓº¾¤Ú¡C¦Ó©Ó»{¥H¦â¦C²ÎªvÅvªº¦a°Ï¡A«h¦³¦ì©ó§ó¥_ºÝ¡A¥H«¢°¨?¨Ê³£ªº¦a±a¡C¥Ñ©óæ¬É¦V¥_©µ¦ù¦Ü¥®µo©Ô©³ªe¡A¨º¦a¤]©Ó»{¥H¦â¦Cªº²ÎªvÅv¡A¦]¦¹¡A¤j½ÃªºÅv¶Õ¦Û¨È³Ø¤ÚÆW©M«n³£ªº®J¤Îªe¡]ª`¤T¤K¡^¡A¦ù®i¦Ü¥_³£ªº¥®µo©Ô©³ªe¡C³o¬O¯«¦b¼Æ¥@¬ö¥H«e¡AÀ³³\½çµ¹¥L«á¸Çªº¦a¡]³Ð¤Q¤18¡^¡A¥¦©TµM¤£¯à»P¥þ²±®É´Áªº®J¤Î¡B¨Èz¡B¤Ú¤ñÛµ¥¤ý°ê¬Û¤ñ¡A¦ý¦b¤j½Ã´Á¶¡¡A³o¤w¸gºâ¬O¬Û·í¤jªº»â¤g¡A¦ÓµL¥i§_»{ªº¡A¤j½Ã¬O·í®É¥@¬É³Ì±j¤jªº²ÎªvªÌ¡C ²Ä¤T¸` ¤j½Ãªº¬F©² ¤@¡B°ê®a ¦b¤j½Ã²Îªv´Á¶¡¡A¥H¦â¦C¤Hªº¥@¬ÉÆ[¼@¯P¦a§ïÅÜ¡A³o¬OÃø¥HÁ×§Kªº¡C¤j½Ã²Îªv¥H«e¡A¥L̬O?¥Ú¤§ªº¡A¦]?¥L̬O®z¤pªº¡A¦Ó¨ä¥Lªº°ê®a¡A¯S§O¬O«D§Q¤h¡A«o«D±`±j¤j¡C¦ý²{¦b®É¶Õ§ïÅܤF¡C¥L̦¨?Õæ¾r½Ñ°êªº±j°ê¡A¾F°ê³£ÄߩȥLÌ¡C³o²{¶H¬O¥vµL«e¨Òªº¡C¯«¹ï¥L̯ª©v¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\²×©ó¹ê²{¤F¡C ¤j½Ã¬O³oºØ·sÅv¶Õªº¥D¨¤¡A³o¬O¥L¤@¤â°µ¦¨ªº§½¶Õ¡A¥H¦â¦C¤H¥u¬O¸ò±q¨ÃÆg¼Û¥Lªº»â¾É¡C´Lºa¬OÄÝ©ó¥LÓ¤Hªº¡A¥H¦â¦C¦¨?¤j½Ãªº¤ý°ê¹L©ó¤j½Ã¦¨?¥H¦â¦Cªº§g¤ý¡C Ãö©ó¤j½Ã©Ò¹{§Gªº¦æ¬F±¹¬I¡A¸t¸g¨S¦³°O¸ü¡A¦ý«o»¡¨ì¥L¦b¦U¤ä¬£¡]°£¤F{±o»P¨È³]¡^¥H¤W³]¥ßº»â¡AµM¦Ó¨Ã¨S¦³´yz¥L̪ºÂ¾³d¡]¥N¤W¤Ü¤C16¡ã22¡^¡C¥L¤S¥ß°]¬F¡BÜ®w©M¦U¹A·~³¡ªùªººªø¡]¥N¤W¤Ü¤C25¡ã31¡^¡Cn±À¦æ³o¬Fµ¦¡A¥²¶·¼x¦¬«µ|¡AµM¦Ó°ê¥~¥iÆ[ªº¶i°^¡A¥i¦³©ÒÀ°¸É¡C ¤G¡B¤º»Õ ¤j½Ã¤º»Õªº©xû¡A¸t¸g°O¦³¨â¥÷¬Û¦Pªº¦W³æ¡]¼»¤U¤K15¡ã18¡F¤Ü23¡ã26¡^¡C¦bx¨Æ¤WªA°Èªº¦³¤¸«Ó¬ù©ã¡F¥~°ê¶Ä§L°ò§Q´£¤H©M¤ñ§Q´£¤HªºÁ`ºÞ¬O¤ñ®³¶®¡]Benaiah¡^¡F·þ¾É¥Á¬Fªº¦³¬ù¨Fªk¡]Jehoshaphat¡^¡A¥L³QºÙ?¡u¤@Ó´£¿ô¤Hªº¤H¡v¡]mazkir¡^¡A¥Lªº¥ô°È¥i¯à¬O°O¿ý¡A¤Î´£¿ô§g¤ýªº¬ù·|©M¾³d¡F®Ñ°O¡]sopher¡^¦èµÜ¶®¡]Seraiah¡^t³d©x¤è«H¥ó¡F¥t¦³´xºÞªA§Ð¤§¤H¡]mas¡^ªº¨È¦hÄõ¡]Adoram¡^¡]ª`¤T¤E¡^¡A¨º¨ÇªA§Ðªº¤H¥i¯à¥Ñ°ê¥~ªº³Ò¤u²Õ¦¨¡A±Mªùt³d¤½¦@«Ø³]¡F¦b©v±Ð¨Æ±¡¤W»â¾Éªº¬O¼»·þ©M¨È¤ñ¨È¥L¨â¦ì¤j²½¥q¡C°£¦¹¥H¥~¡A¾ú¥N§Óªº§@ªÌ¡]¥N¤W¤Ü¤C32¡ã34¡^¦C¥X¥t¥~¥|¦ì¤¸¦b°ª¦ìªº¡G¤j½Ãªº¨û¨û¬ù®³³æ§@¿Ñ¤h¡AC·²¡]Jehiel¡^§@¤ý?¤lªº®v³Å¡A¨È§Æ¦h¥±¡]Ahithophel¡^©M¤á¿z¡]Hushai¡^¤]§@¤ýªº¿Ñ¤h¡C ¤j½Ãªº®a®x«D±`Ãe¤j¡Cºî¦X¼Æ¥÷¦W³æ¡]¼»¤U¤T2¡ã5¡F¤13¡ã16¡F¥N¤W¤T1¡ã8¡F¤Q¥|4¡ã7¡F¥N¤U¤Q¤@18¡^¡A§Ú̬ݨ£¥L¦³¤K¦ì©d¤l¡A¤G¤Q¤@ӫĤl¡C°£¤F´£¦Wªº©d¤l¥~¡AÁÙn¥[¤W¦Û¤j½Ã¶}©l¦bC¸ô¼»§N²Îªv´Á¶¡¡A¨S¦³°O¦Wªº©d¤l»P¦mÀ§¡AÁöµM¼Æ¥Ø¤£¸Ô¡A¦ý¥L¦ÛC¸ô¼»§N°kÁשã¨FÀsªº®ÉÔ¡A¦Ü¤Ö¯d¤U¤QÓ¦mÀ§¬Ý¦u®c·µ¡]¼»¤U¤Q¤16¡^¡C¾Ö¦³?¦hªº¤k²²¡A¬O©õ¤é±j¤j«Ò¤ý¤@³eªº§@·¡A¦Ó¤j½ÃÅãµM¦h¤Ö¤]¨Ì´`¤F³oºØ²ß«U¡C °£¤W±´£¨ìªº®a¤H¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç»P¤ý¦P®uªº¡C¨Ò¦p¤j½Ã¯S§O¦a®¦«Ý¦Ì«Dªi³]¡A¦]?¥L¬O¬ù®³³æªº¨à¤l¡]¼»¤U¤E1¡ã13¡^¡A¥L»P¤ý¦P®u¡C¤@Ó´I¦³ªº°ò¦C¤H¤Ú¦èµÜ¡]Barzillai¡^¡A¦b¤j½Ã°kÁשã¨FÀsªº®ÉÔ¡Aµ½«Ý¤j½Ã¡A¦]¦¹¡A¤]³QÁÜ»P¤ý¦@®u¡AÁöµM¥L©Úµ´¤F¡A¦ý¥Ñª÷¨u¡]Chimham¡^¥N´À¡Cª÷¨u¥i¯à¬O¥Lªº¨à¤l¡C¦¹¥~¤j½Ã¬D¿ï¡u«i¤h¡v¡A´N¬O«e¤å´£¤Îªº«i¤h¡A¤j¤jºaÄ£¥LÌ¡A¥L̤]¥i¯à¸g±`¦b¤ý®cùئY¶º¡C ¤T¡B©v±Ð¤Hª« 1¡D¥ýª¾{±o»P®³³æ¡G¦b¤j½Ãªº©v±Ð¹ÎÅ餤¡A{±o»P®³³æ³Ì?¥XÃþ©ÞµÑ¡C¤j½Ã¨?°k¤`ªÌ®É¡A{±o¤w°lÀH¥ª¥k¡]¼»¤W¤Ü¤G5¡^¡A¨ä«á¦b¤j½Ãªº²Îªv´Á¶¡¡A¦]¼ÆÂI¦Ê©mªº¸o¡]¼»¤U¤Ü¥|10¡ã15¡^¡A{±o´£¨Ñ¤TºØ±q¯«¦Ó¨ÓªºÃg»@¡An¥L¥ô¾Ü¨ä¤@¡C®³³æ«hÂà§i¤j½Ã¡A¯«¸T¤î¥L«Ø³y¸t·µ¡]¼»¤U¤C2¡ã17¡^¡C«á¨Ó¥L«ü³d¤j½Ã»P©Þ¥Ü¤Ú¥Ç¸o¡]¼»¤U¤Q¤G1¡ã15¡^¡A³Ì«á¡A¦b©Òùªù³Q¾Ö¥ß?¤ýªº¨Æ¤W¡A¥L§êºt¤@Ó«nªº¨¤¦â¡]¤ý¤W¤@11¡ã45¡^ 2¡D¤j²½¥q¼»·þ»P¨È¤ñ¨È¥L¡G¦p«e¤å©Òz¡A¤j½Ã¹H¤Ï¤F¼¯¦èªº«ßªk¡A³]¥ß¼»·þ»P¨È¤ñ¨È¥L¨â¦ì¤j²½¥q¡A«ßªk¤W¥u®e³\¤@¦ì¤j²½¥q¡CµM¦Ó¡A¨Æ±¡¬O¤£´M±`ªº¡A¨È¤ñ¨È¥L°k²æ±½Ã¹±O±þ®¿§B¤K¤Q¤¦ì²½¥qªº¬r¤â«á¡]¼»¤W¤Ü¤G20¡ã23¡^¡A§ë©b¤j½Ã¡A¦Û¦¹¥H«á´N¤@ª½»P¤j½Ã¦P¦b¡A©TµM²`±o¥Lªº´L·q»P®¦Ãd¡C¦ý¤j½Ã¶}©l²Îªv¥H¦â¦C«á¡Aµoı¼»·þ¤]´¿³Q©Ó»{?¤j²½¥q¡A¥i¯à¬O±½Ã¹±O±þ²½¥q«á¥ô¬£ªº¡]ª`¥|¤Q¡^¡C¤G¤H¬ÒÄݨÈÛªº«á¸Ç¡A¨È¤ñ¨È¥LÄÝ¥H¥Lº¿ªºÃШt¡A¦Ó¼»·þ«hÄÝ¥H§Q¨È¼»ªºÃШt¡A¦]¦¹¡A¤G¤H¬Ò¦³Ä~©Ó³o¦W¥÷ªºÅv§Q¡C¤j½Ã¦ü¥G¸û°¾·R¼»·þ¡A©Ò¥H¦w¸m¥L¬ÝºÞ¬ùÂd¡]¼»¤U¤Q¤24¡ã29¡^¡C«á¨Ó¼»·þ¨ó§U©Òùªù?¤ý¡A¦Ó¨È¤ñ¨È¥L«h¾ÖÅ@¨È¦h¥§¶®¡]¤ý¤W¤@7¤Î¤U¤å¡^¡C¤j½Ã²Îªvµ²§ô«á¡A¼»·þ»P¥Lªº«á¸Ç¤´µM³s¥ô¤j²½¥q¤§Â¾¡A¦Ó¨È¤ñ¨È¥L«h³Q©ñ³v¤F¡]¤ý¤W¤G26¡ã27¡^¡C 3¡D²Õ´¡G¦b¨â¦ì¤j²½¥q¤§¤U¡A²½¥q»P§Q¥¼¤H²Õ¦¨¯S§Oªº¯Z¦¸¡]ª`¥|¤@¡^¡C²½¥q¤À?¤G¤Q¥|¯Z¡A¨C¯Z«ü©w¦b¤¤¥¡¸t©Ò½ü¯Z¨Æ©^¤@©P¡A¤@¦~¤§¤º¡A¨C¯Z²z·í¦³?´Á¤G©Pªº¨Æ©^¡]¥N¤W¤Ü¥|1¡ã19¡^¡]ª`¥|¤G¡^¡C¤j½Ã¤]±N©Ò¦³ªº§Q¥¼¤H¤ÀÃþ¡A«öµÛ¥H«eªº¹º¤Àªk¤À?¡uºq°Ûªº¡v¡B¡u¦uªùªº¡v¡B¡u©xªø©M¤h®v¡v¥H¤Î²½¥qªº¤@¯ë§U¤â¡]ª`¥|¤T¡^¡C¤Wz¦Ü¤Ö¨º¨Ç¡uºq°Ûªº¡v»P²½¥q¤@¼Ë¡A¤]¹º¤À?¤G¤Q¥|¯Z¦¸¡A¡]¥N¤W¤G¤Q¤1¡ã31¡^¥i¯à¨ä¥L³¡ªù¤]¬O¦p¦¹¡]ª`¥|¥|¡^¡C¤j½Ã¥¿½T¦aÃö¤ß¦Ê©mªº©v±Ð¥Í¬¡¡A¨Ã¥B¬Û«H³oºØ²Õ´¡A¬O«P¦¨²½¥q©M§Q¥¼¤H¦³®Äªº¨Æ©^¡A¯à¹F¨ì³Ì°ª¥i¯à©Êªº«n¦]¯À¡C¤j½Ã¥H¨§@«hªº¥Í¬¡¡A¤Î¥L©Ò¼gªºµL¼Æªº¸Ö½g¡A¹ï©v±Ðªº±j½Õ»P¼Wªø³£¦³°^Äm¡C¥L©Ò¼gªº¸Ö½g¡A¨ä¤¤¦³¦b©x¤è©v±Ð»ö¦¡¤¤³Q±Ä¥Îªº¡]ª`¥|¤¡^¡C ²Ä¥|¸` ·N¸q²`ªøªº¨Æ¥ó ¤j½Ã§@¤ýªº®ÉÔ¡A¸t¸gªº°O¸ü?z´X¥ó¦³Ãöªº¡B·N¸q²`ªøªº¨Æ¥ó¡C¤@¨Ç¬O»X¯«ºÙ³\ªº¡A¨ä¾lªº«o©Û¯«ªº³dÃø¡C ¤@¡B¨ü¨ìºÙÆgªº¨Æ¥ó¡]¼»¤U¤E¡F¤Ü¤@1¡ã14¡^ 1¡D¥H®¦·O«Ý¦Ì«Dªi³]¡G¤j½Ã³ÌÀu¨qªºªí²{¤§¤@¡A¬O¥L¥H®¦¬Û«Ý¬ù®³³æ¶È¦s¤§¤l¦Ì«Dªi³]¡C«e¤å´¿´£¨ì¡A¤j½Ã½ç¤©¥L¦b©x¤¤´L¶Qªº¦ì¥÷¡]¼»¤U¤E1¡ã13¡^¡C¤j½Ã²Îªvªº¦´Á¡A´N¥D°Êªº´M³X±½Ã¹ªº«á¸Ç¡A½ç¥L´Lºa¡AÂÇ¥H°O©À¬ù®³³æ¡C¥LÀò±x¦³Ãö¦Ì«Dªi³]ªº®ø®§«á¡A¥ß¨è¤U¥O¶Ç¥L¨ì®c¤¤¡C¦Û°ò§Qªi¤s¤§¨a«á¡A¦b¾_Å大¾l¡A¦Ì«Dªi³]¦b°ò¤ñ¨È³QºL¤U¥HP©ó¿a»L¡A²{¦b®£Äß¾ÔÅå¦a¨ì¤ý±«e¡A¦]?¹ï³Q¼o¤§¤ý«Çªº¿òÄݨӻ¡¡A¤@Ó¥l¥O¥iµ¥©ó¦º¦Dªº«Å§P¡C¦ý¤j½Ã¦w¼¢¥L¡A¨Ï¥Lªº¤ßÂàÅå?³ß¡A¦]?¤j½Ã°£¤F½ç¥L¦b¤ýªº®à¤l¥e¤@®u¡A»P¤ý¦@À\¥~¡A§ó±N¥L¯ª¤÷±½Ã¹´¿¾Ö¦³ªº¦a¤g¡A¥þ¼Æ½çµ¹¥L¡C¤j½Ã¶i¦Ó«ü¬£´¿¥ô±½Ã¹¦Ú¤²ªº¬~¤Ú¡]Ziba¡^¡A¥ô¦Ì«Dªi³]ªººÞ®a¡A¦]?¥L´¿³q³ø¤j½Ã¦³Ãö¦Ì«Dªi³]ªº¤U¸¨¡C¦b³o§@?¤¤¡A¤j½ÃÅã¥X¼e§»¤j¶qªº¤ß¯Ý¡C¦]?¤@¯ë§g¤ý¦b±oÅv«á´N°£¥h³Q¼oªº¬Ó±Ú¡A§ó¤£·|´L±R¥LÌ¡CµM¦Ó¡A¤j½ÃÅã¥X³o¯ëªº®¦·O¡A¬O¦³§QµL®`ªº¡A¦Ó¥B¥L§óÀò±o¥_³¡¦Ê©mªº·RÀ¹¡A¦]?¥L̤´µM®Ä©¾©ó¤j¶Õ¤w¥hªº±½Ã¹®a¡C 2¡D¥H¤½¥«Ý°ò¹M¤H¡G«á¨Ó¡AÀò±o¦nµûªº¥t¤@¥ó¨Æ¬O¡A¥LÁB¥¿±½Ã¹¿ù«Ý°ò¹M¤Hªº¿ù»~¡]¼»¤U¤Ü¤@1¡ã11¡^¡C¦h¦~«e¡A°ò¹M¤H´¿¥Î¸Þp¨Ï¬ù®Ñ¨È»P¥L̥߬ù¡]®Ñ¤E1¡ã27¡^¡CÁöµM³oÓ¯Ù©w¤£À³¸Óµo¥Í¡A¦ý¯«¤´n¨D¥Lªº¦Ê©m¯d·N´L«¥¦¡AµM¦Ó±½Ã¹«o»´Á|¦k°Ê¡A±O±þ¤FµL¼Æ°ò¹M¤H¡A±N¥L̪º?·~¾Ú?¤v¦³¡C¤j½Ã¦~¶¡¤T¦~ªºÄȯî¡A¶Ê¹G¥L´M°Ý¯«¡A¬O§_´¿¥Ç¤F¹L¿ù¡A¦]¦Ó´¦µo±½Ã¹ªº¸o¦æ¡C¤j½Ã¥ß¨è³]ªk¸É±Ï¡C¤j½Ã¸ß°Ý°ò¹M¤H¦³¬Æ?n¨D¡A¥LÌn¨D¥æ¥X±½Ã¹ªº¤CÓ¨à¤l±N¥L̦Q¦º¡A¤j½Ã«ön¨D¦Ó¦æ¡]ª`¥|¤»¡^¡A¦ý«O¦s¦Ì«Dªi³]¡A°ò¹M¤H±N¨º¤CÓ¤H¦Q¦º¦b±½Ã¹ªº®a¶m°ò¤ñ¨È¡C¥i¯à³o¤CÓ¤H´¿¤À¨É±½Ã¹ªº¾Ô§Q«~¡A¦]¦¹³Q¤½¥¦a³B¨M¡C ¤G¡B¤£»X®®¯Çªº¨Æ¥ó¡]¼»¤U¤Q¤@¡ã¤Q¤G25¡F¤Ü¥|¡G1¡ã25¡F¥N¤W¤Ü¤@¡^ 1¡D»P©Þ¥Ü¤Ú¥Ç¸o¡G¸t¸g°O¸ü¤j½Ã¨â¥ó¤£»X¯«®®¯Çªº¨Æ±¡¡C²Ä¤@¥óµo¥Í©ó¥L²Îªvªºªì´Á¡C·í®É¥Lªºx¶¤¦b¬ù©ã²v»â¤§¤U»P¨È±¿¤Hª§¾Ô¡A³ò§ð¨Ê«°©Ô¤Ú¡C¦¹®É¤j½Ã»P©Þ¥Ü¤w¥Ç¸o¡A«á¨Ó§ó¿Ñ±þ¦oªº¤V¤Ò¯Q§Q¨È¡]¼»¤U¤Q¤@1¡ã27¡^¡C¤j½Ã±q®c¤¤µ¡¤á²·±æªº®ÉÔ¡A¬Ý¨£©Þ¥Ü¤Ú¨N¯D¡A«K¥l¦o¶i®c»P¦o³q«Á¡C«á¨Ó©Þ¥Ü¤Ú³qª¾¤j½Ã¦oÃh¥¥«á¡A¤j½Ã±N¨¦b«e½uªº¯Q§Q¨È½Õ¦^¡A¨Ï¥L¦³¾÷·|»P©d¤l¬Û»E¡C¦ý¯Q§Q¨È°ò©ó±R°ªªºì«h¡A©Ú¶i®aªù¡A¤j½Ã¥u¦n¤£ÅU¤@¤Á¡A½Õ¬£¥L¦Ü¾Ô³õ¤WªºÀIn¦a±a¡C¥¿¦p¤j½Ã©Ò¦w±Æªº¡A¯Q§Q¨È¾Ô¦º¨F³õ¡A¦Ó¤j½Ã«h°ù©Þ¥Ü¤Ú?©d¡C¦]µÛ³oÓÄY«ªº¹L¥Ç¡A¯«Âǵۥýª¾®³³æ««ªº¥Ó¥¸¥L¡C¤j½Ã²@µLÁô¿f¦a®¬§ï¡]¼»¤U¤Q¤G1¡ã23¡^¡C¥¿¦p®³³æ¥¸³d¤j½Ã®É©Ò¹w¨¥ªº¡A©Þ¥Ü¤ÚªºÀ¦«Ä¥X¥Í«á«K¤Ô§é¤F¡C¤j½Ã¦]³o±q¯«¦Ó¨ÓªºÃg»@Åã¥X·P¤Hªº´dºE¡]ª`¥|¤C¡^¡C³oÀ¦«Ä¤§¦º¡A¥u¬O¤j½Ã±µ¤G³s¤Tªº®a®x°ÝÃDªº¶}ºÝ¦Ó¤w¡A¤]¥¿»P®³³æªºÄµ§i§k¦X¡C 2¡D¼ÆÂI¦Ê©mªº¸o¡G¤j½Ã²Ä¤G¥ó¤£°Q½×¯«³ß®®ªº¨Æ¡Aµo¥Í©ó¥L²Îªv¦h¦~¥H«á¡]ª`¥|¤K¡^¡A³o´N¬O¼ÆÂI¦Ê©mªº¸o¡]¼»¤U¤Ü¥|1¡ã25¡F¥N¤W¤Ü¤@¡^¡C¹ê»Ú©Ò²o¯A¨ì¤§¸oªº©Ê½è¡A§Ṳ́£¤j²M·¡¡A¦ý¥²©w¬O¤Q¤ÀÄY«¡A¨Ã«D¶È¶È¬O¼ÆÂI¤H¼Æ¦Ó¤w¡A¬Æ¦Ü§N»ÅµL±¡ªº¬ù©ã¤]¤OÄU¥L©ñ±ó³oÓp¹º¡C±q¦Ê©m¨¤W©Ò¨üªºÄY¼F¦D»@¡A¥i¬Ý¥X¯«¬Û·í¼««ã¡C¯u¥¿ªº¸o¹L¥i¯à¬OÃö©ó¼x¦¬«µ|©Î¼x¥l³Ò¤uµ¥¤£¨}ªº¦s¤ß¡C ¨ä¥L°ê®a±Ä¨ú¥O¤H¹½´cªº±j¢³Ò§Ð¨î«×¡A¥H¿Ñ¨D¤½¦@«Ø³]¡A¥i¯à¤j½Ã¤]·Q®Äªk¥LÌ¡C«e±©Ò´£¤Îªº¡A¦Ü¤Ö¤j½Ã©xûªº²Ä¤G¥÷¦W³æ¤¤¡Aªº½T¥]¬A¤@¦ì¦W¥s¨È¦hÄõªº¡A¥Lt³d´xºÞ¡uªAWªº¤H¡v¡C³oÓºÙ©I³q±`¥u«ü¥~¦aªº³Ò¤u¡A¦ý²{¤µ¤j½Ã¥i¯à¦³·N¶}©l¼x¥l¦Ê©m¡A¦p©Òùªù«á¨Ó©Ò§@ªº¡]¤ý¤W¤13¡ã14¡^¡A´¿¤j¤j¿E°_¦Ê©mªº¤Ï·P¡]¤ý¤W¤Q¤G4¡^¡CµL½×¤j½Ãªº¦s¤ß¦ó¦b¡A¥L°í«ùn¼ÆÂI¦Ê©m¡A³oÅãµM¬Oź¶Æªºªí²{¡]¤ñ¸û¸Ö¤T¤Q6¡^¡]ª`¥|¤E¡^¡A¬ù©ã¥u¦n°ß©R¬O±q¡A·þ¾É³o¤u§@¡C½Õ¬dªº¤u§@ªá¤F¶W¹L¤EӤ몺®É¶¡¡A²Îpªºµ²ªG¡A¥H¦â¦C¤¤§L§Ð¦~ÄÖªº¨k¤B¦³¤K¤Q¸U¡A¦bµS¤j¦³¤¤Q¸U¡]ª`¤¤Q¡^¡C½Õ¬d§¹²¦«á¡A¯«®t¥ýª¾{±o«Å§P¤TºØÃg»@ªº¤è¦¡¡An¤j½Ã¥ô¾Ü¨ä¤@¡C¤j½Ã¿ï¾Ü¡u¤T¤éªº½E¬Ì¡v¡AÆC¦¨¥Lè¼ÆÂI§¹²¦ªº¦Ê©m¤¤¤C¸U¤Hªº¦º¤`¡CP©Rªº½E¬Ì¦bC¸ô¼»§N¥~C¥¬´µ¤H¨È³Ò®³¡]Araunah¡^ªº¥Ý³õ¤¤¤î¦í¡A³o¬O«á¨Ó©Òùªù¿³«Ø¸t·µªº¦aÂI¡C?¤Fªí¥Ü¾Ò®¬·N¡A¤j½Ã±q¨È³Ò®³¶R¤U¥Ý³õ©M¤û¥u¡AÄm²½µ¹¯«¡C ²Ä¤¸` ¤j½Ãªº±ß¦~ ¡]¼»¤U¤Q¤T¡ã¤Ü¡F¤ý¤W¤@¡ã¤G11 ¡F¥N¤W¤Ü¤G¡F¤Ü¤K¡ã¤Ü¤E¡^ ¤j½Ãªº±ß¦~¡A®a®x¤¤±µ¤G³s¤Tµo¥Í°ÝÃD¡C³o¬O¹ï¤j½Ãªº¸o§ó¶i¤@¨Bªº¦D»@¡A¨Ã¥B³£±aµÛ¤£¤ÖÄ~©Ó¤ý¦ìªºª§¹Ü¡C ¤@¡BÄ~©Ó°ÝÃD ¤j½Ã¨ô¶Vªº²Îªv±µªñ§ÀÁnªº®ÉÔ¡A½Ö¬OÄ~©Ó¤H³oÓ°ÝÃD¶Vµo¦y¾U¤Æ¡C¦Ê©m¥²µM´Á±æºû«ù³oºØ§g¥D¦¡ªº¬FÅé¡A¦]?¤j½Ã´¿¨Ï¥LÌÀò¯q¤£²L¡A¦ý½Ö¨Ó±µ´À¤´µM¬OÓÁ¼¡C±½Ã¹´¿?²Ä¤@¥ô§g¤ý¡A¦ý¤ý«Ç¬J¤wÂà¦Ó¦ÚªA¤j½Ã¡AÄ~©Óªº¤è¦¡«K¨S¦³¥ý¨Ò¥i´©¤F¡CµM¦Ó©õ¤é¾F¨¹©Ò°õ¦æªººD¨Ò¬O¥@ŧªº¡Aª½¦Ü³oÓ®a±Ú³Q±À½?¤î¡C±q±½Ã¹¦º«á¡A¥ì¬Iªi³]³Q»I¥ßªº¨Æ¹ê¥i¨£¡C¬JµM¤j½Ã¬O¨ô¶V¤§§g¡A?¤H¦ÛµM´Á«Ý¥Lªº¤@Ó¨à¤lÄ~©Ó¤ý¦ì¡C¦ý¬O¨º¤@¦ì¡AÀ³¸Ó¦p¦ó³]¥ß©O¡H ¤j½Ã¬JµM¦p¦¹^©ú¯à·F¡A¤j³¡¥÷ªº¦Ê©m¦ÛµM¬ß±æ¥L¿Ë¦Û¿ï©Þ¡A¦ý¤j½Ã«o¿ð¿ð¥¼§@¥ô¦ó¤½§G¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤j½Ã½T·|¬D¿ï¡A«ü¬£·í®Éè¥X¥Íªº©Òùªù¡]ª`¤¤@¡^¡A¦ý°ò©ó¬YºØì¦]¨Ã¥¼¤½½Ñ©ó¥@¡A©Î³\·í®ÉÁÙ¬O¥L²Îªvªºªì´Á¦Ó¤w¡C¦ý¬O¬JµL¤½§G¡A¦Ê©m¥u¦n´¢´ú½Ö¬O¾A·íªº¤H¿ï¤F¡A°²¦p¤j½Ã¨ä¥Lªº¨à¤lª¾±¡¡A¥LÌ¥²©w¤O¹Ïªý¼¸¡A©Î³\¥LÌ¥H?³o¥u¬O¤ý¬ðµM¦Ó¨Óªº©ÀÀY¦Ó¤w¡]ª`¤¡Ð¡^¡CµL½×¦p¦ó¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O?¤ý¦ì¦Ó¦³ªº©úª§·t°«¡A¨ä¤¤¯S§O²o¯A¨ìªº¨âÓ¨à¤l¬O©ã¨FÀs©M«á¨Óªº¨È¦h¥§¶®¡C ¤G¡B©ã¨FÀsªº«qÅÜ¡]¼»¤U¤Q¤G¡ã¤Q¤E¡^ ¤G¤H¤¤¡A©ã¨FÀs±Ä¨ú¸û¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C¥L¬O¤j½Ãªº²Ä¤T¤l¡A¬O¨ÈÄõ¤H°òz¡]Geshur¡^¡]ª`¤¤T¡^¤½¥Dº¿{©Ò¥Íªº¡]¼»¤U¤3¡^¡C«ö¥j¥N¥@¬Éªº³W¯x¡Aªø¤l¬OÄ~©Ó¤ý¦ìªº²Ä¤@¤H¡A¨©~²Ä¤T¤lªº©ã¨FÀs¡AÅãµM¨ü³o«ä·Qªº¼vÅT¡C¦ý¬Oªø¤l·t¹à¡]Amnon¡^¤w¹D©ã¨FÀsªº¬r¤â¤F¡C¨Æµo©ó·t¹à²Û°d©ã¨FÀsªº©f¤l¥Lº¿¡]Tamar¡^¤§«á¡]¼»¤U¤Q¤T1¡ã22¡^¡A©ã¨FÀs«K?¦¹³]¤U³ø´_¤§p¡]¼»¤U¤Q¤T13¡ã29¡^¡C¦b©ã¨FÀs?¤ýªº?¤l©ÒÁ|¿ìªººá®b¤¤¡A©ã¨FÀs±þ¤F·t¹à¡C¦¸¤l°ò§Q©ã¡]Chileab¡^¡]ª`¤¥|¡^¡A¬O¨È¤ñ¸Ó¡]´¿¬O{±K¤H®³¤K¤§©d¡^¤§¤l¡A°£¤F¥Lªº¥X¥Í¥~¡A¤@ª½¥¼³Q´£¤Î¡A¥i¯à¦¦~¤Ô§é¡A¦]¦¹³Ñ¤U©ã¨FÀs?¥i¯àªº±o¦ìªÌ¡C 1¡D©ã¨FÀsªºp¿Ñ¡]¼»¤U¤Q¤T30¡ã¤Q¤12¡^¡G§ÚÌÃø¥HÂ_©w©ã¨FÀs¦b¦ó®É¨M©w¹Ï¿Ñ¿y¦ì¡C¥L³o·N©À¤j·§¬Oº¥º¥µÞªÞ¥Íªøªº¡A¦Ü¤Ö¦b¨ë±þ·t¹àªº®ÉÔ¡A¤w¤ß¦s¦¹·N¤F¡C¦Û¿Ñ±þ·t¹à«á¡A©ã¨FÀs·í«eªº«æ°È¬O°kÁפj½Ã¡A¨ì¥L¥~¯ª¤÷¹F¶R¡]Talmai¡^©Ò²Îªvªº°òz¡C¦b°òz¡A¥Lªºp¹º«o¤@Äw²ö®i¡A¦ý¤]¤£´±¦^¥H¦â¦C¦a¡Aª½¦Ü¤j½Ã¥l¥L¦^®c¡C¤T¦~«á¡A¬ù©ã¥i¯à¨ü©ã¨FÀsªº¶Ê¹G¡]ª`¤¤¡^¡A»¡ªA¤j½Ã®¦ã©ã¨FÀs¦^°ê¡A¦ý¤ý¤´µMµL·N¥l¨£¥Lªº¨à¤l¡]¼»¤U¤Q¥|¡ã24¡^¡C¦A¹L¨â¦~«á¡A¤j½Ã²×©ó¦P·N±µ¨£¥L¡AÀH«áÄÇ®¤¥L¡]¼»¤U¤Q¥|25¡ã33¡^¡C²{¦b©ã¨FÀs¥i¥H¿n·¥¦a«P¦¨¥Lªº³±¿Ñ¤F¡C ¥Lªº²Ä¤@¨B¬O¨è·N³{ªï¡Aª§¨ú¦Ê©mªº¦n·P¡]¼»¤U¤Q¤1¡ã6¡^¥L¬O¤@Ó·«×½¡½¡ªº¬ü¨k¤l¡A¦ÛµM§l¤Þ¦Ê©mªº¶É¤ß¡C¥L¸ËµÄ§@¶Õªº±aµÛ¤@¦C¾Ô¨®¡B¤¤QӨͱq¡A¬ï±ô¤_«°¨¶¤§¶¡¡C¥Lªí²{¥XÃö¤ß¦Ê©mªº«ººA¡A¦b¥LÌÁÙ¥¼©è¹F¤ý©Ò«ü¬£ªº©xû±«e®É¡A«K¤¤³~ÄdºI¦³§xÃøªº¦Ê©m¡A»¡Y¥L¬O¤ý¡A¨Æ±¡±N·|¦p¦ó¦nÂà¡C¥L?¤HÁo©ú¡A´I¦³»¡ªA¤O¡A©Ò¥H³o¨Ç§V¤O½T¯àª§¨ú³\¦h¦Ê©mªº¦n·P¡C¥|¦~«á¡]ª`¤¤»¡^¡A·í©ã¨FÀs»{?¥L¤wÀò±o¨¬°÷ªº¦nµû«á¡A«K±Ä¨ú²Ä¤GÓ¨BÆJ¡C´N¬O·í¤ý²@µLÃhºÃ¦aã³\¡]ª`¤¤C¡^¥L«e©¹§Æ§B¨Ú¤§«á¡]ª`¤¤K¡^¡A¥L«K¥l»E¥LªºÀH±q¡A»I¥ß¦Û¤v?¤ý¡]¼»¤U¤Q¤7¡ã12¡^¡]ª`¤¤E¡^¡C¨ä«á¥L±aµÛ¥iÆ[ªº¤H¼Æ¡A¥_¤WÁÚ¦VC¸ô¼»§N¡A¶i§ð¥Lªº¤÷¿Ë¡C¤j½Ã²@µL¨¾³Æ¡A°ß¤@ªº³~®|¬O±ó«°°k¨«¡]¼»¤U¤Q¤13¡ã17¡^ ¥þ°ê¥²©wÁ߯CµÛ¤@ºØ¼ç¥ñ©Ê¤£º¡ªº±¡ºü¡A¥HP«P¦¨©ã¨FÀs¼È®Éªº±o¶Õ¡C¨Ò¦p«Ü©úÅ㪺¡A°p¥÷ªº¦Ê©m¦³Þ±¡¡A¦]?©ã¨FÀs´¿¥Î¤ßp»P¥L̥橹¡C¥t¥~¤]¥i¯à¦¬µ|¹L°ª¡A¥HP³y¦¨°Ê¶Ã¤£¦w¡CÁÙ¦³¤ýªº¿³½ì¤£¶È¦b¥»¤g¡A¥LÁÙ¤£Â_¿Ñ¨D«Ò°êªºÂX®i¡A¦]¦¹³\¦h¤H¦Û¥H?³Q©¿²¤¤F¡C§ó¶i¤@¨B¨Ó»¡¡AÀHµÛ®É¶¡ªº®ø³u¡A¥ô¦ó¬FÅv³£·|¥¢¥h¦P±¡ªÌ¡A¨Ã½Ý¥ß¤@¨Ç¼Ä¤H¡A¤j½Ãªº²Îªv¤w¬O±j©¸¤§¥½¤F¡C©ã¨FÀs¬O¨ã¦³§l¤Þ¤Oªº¡A¯S§O§ë¦~»´¤H©Ò¦n¡A¦óªp¡A¤j½Ã?°ê©Ò¥ßªº¥\ÁZ»P±½Ã¹®É¥N¦y¾U¤§¹ï¤ñªº±¡ªp¡A¥Ḻq¥¼¥Ø¸@¹L¡C¬Æ¦Ü¤j½Ãªº¤@¨Ç¤ß¸¡³£³Q±²¤Jºx´õ¤¤¡Cªø´Á¥ô¤j½Ã¿Ñ¤hªº¨È§Æ¦h¥±¡]¥N¤W¤Ü¤C33¡^¡A¥L¨à¤l¬O¤j½Ãªº¡u«i¤h¡v¤§¤@¡]¼»¤U¤Ü¤T34¡^¡A³ºµMÀH±q¤F©ã¨FÀsªºÁܽС]¼»¤U¤Q¤12¡^¡C¤j½Ã©M¬ù©ãªºªñ¿Ë¨Èº¿¼»¡]Amasa¼»¤U¤Q¤C25¡F¥N¤W¤G15¡ã17¡^¤]¦¨?©ã¨FÀsªº¤¸«Ó¡C 2¡D¤j½Ãªº°k¤`¡]¼»¤U¤Q¤13¡ã¤Q¤C29¡^¡G»P¤j½Ã¤@¦P°kÂ÷C¸ô¼»§Nªº¡A¦³¥LÓ¤Hªº¨Í½Ã°ò§Q´£¤H»P¤ñ§Q´£¤H¡F¤»¦Ê¦W©¾¤ß¯Õ¯ÕªºÀH±q©MµL¼ÆªºÄݤU¡C¼»·þ©M¨È¤ñ¨È¥L¨â¦ì¤j²½¥q¦³·N¦ª?¬ùÂdÀH«á¡A¦ý¤j½Ã®t¥L̦^¥h¡A¨Ã©R¥O¥LÌÂÇÂצۤvªº¨à¤l¨È§Æº¿´µ¡]Ahimaaz¡^©M¬ù®³³æ¡]Jonathan¡^³zÅS¦³Ãö©ã¨FÀsªºp¿Ñ¡]¼»¤U¤Q¤24¡ã29¡^¡C¤j½Ã¤]§h©J¥L¶È¦sªº¿Ñ¤h¤á¿z¦^C¸ô¼»§N¡A³]ªk©è¨î¥ô¦ó¨È§Æ¦h¥±´£¨Ñ©ã¨FÀs¦³Ãö°l¯Á¤j½Ãªºp¹º¡A¨ÃÂà§i¼»·þ©M¨È¤ñ¨È¥L©ã¨FÀsªº¨Mij¡]¼»¤U¤Q¤30¡ã37¡^¡C¤á¿z¶¶©R¡A¨Ã¥B¤£t©Ò±æ¡A«ö§h©JÂà§i¨â¦ì¤j²½¥q¡]¼»¤U¤Q¤C1¡ã23¡^¡C¤j½Ã±oµÛ¤F¦³Ãö©ã¨FÀsp¿Ñªº«n®ø®§¡A¦]¦¹¥i¥H¶°¤¤§L¤O¦b±q«e¥ì¬Iªi³]ªº¨Ê³£º¿«¢©À¡A¹w³Æ±¹ï¥L¨à¤lªºÅ§À»¡]¼»¤U¤Q¤C24¡ã29¡^¡C C¸ô¼»§N¦Üº¿«¢©À¡A¸ôµ{¶W¹L¤¤Qù¡]ª`¤»¤Q¡^¡Cªu³~¤j½Ã¸g¾ú¦Ê©m¦U¦â¦U¼Ëªº¤ÏÀ³¡C¥¿¦p¤@¯ë·Q¹³ªº¡A¤j¦h¼Æ¦Ê©mªí¥Ü¦P±¡¡A?©Ò¥Ø¸@ªº´d¼@úª_¡AµM¦Ó¤]¨Ã«D¥þµM¦p¦¹¡C±½Ã¹ªº¤@Ó«á¸Ç¥Ü¨C¡]Shi- mei¡^¡AÅãµM¤´©¾©ó«e¤ý¡A»{?³o¬O¤@Ó´Á«Ý¤w¤[³ø´_ªº¾÷·|¡A«K¦b¤Ú¤áµY¡]Bahurim¡^¡]ª`¤»¤@¡^ªï±¦Ó¨Ó¡A©G?¤ý¨Ã¦V¤ý¥á¥Û¤l¡C¤j½Ã«o¤¯·O¥B¥X©_¦a¸T¤î¹ï¥I¥L¡]¼»¤U¤Q¤»5¡ã13¡^¡C³Q¥ô©R?¦Ì«Dªi³]¤§¹²¤Hªº¬~¤Ú¡AÅã¥X¤Q¤Àªº¦P±¡¡A¥L§eÄmº¡¸ü³fª«ªºÆj¤l¡A¨Ã?¤ýªº®a¤H¹w³Æ¹ª«¡A¦ý¥Lªº¥Øªº¥u?¿Ñ¨D¦Û¤vªº¯q³B¡AÅã¥X¥L¥D¤H¦Ì«Dªi³]ªº¤£¬O¡]¼»¤U¤Q¤»1¤@4¡F¤Q¤E24¡ã30¡^¡C©è¹Fº¿«¢©À«á¡A¤j½ÃÀò±o¤@ӳ̷P¤HªÍµÆªº´Ú«Ý¡C¤@Ó¦W¥s®Ò¤ñ¡]Shobi¡^ªº¨È±¿¤H©M¤@Ó¦W¥s¤Ú¦èµÜªº°ò¦C¤H±a¨Ó®a¨ã¡B¸J¬Ö©M¤j¶qªº¹ª«¡A¨ÑÀ³¤j½Ãµ¬¯h¤OºÉªºÀH±q¡C 3¡D¾Ôª§¡]¼»¤U¤Q¤K1¡ã¤Q¤E29¡^¡G¾Ô¨ÆÃzµo¤_¾aªñº¿«¢©Àªº¡e¥Hªk½¬¾ðªL¡v¤º¡]¼»¤U¤Q¤K1¡ã18¡^¡C©ã¨FÀs«öµÛ¤á¿zªº©¾§i¡Aªá¶O®É¶¡¥l¶°¥H¦â¦Cªº¥Á§L¡C¤j½Ã±N¥L¨º?¼Æ¸û¤pªºÀH±q¹º¤À?¤T¶¤¡A¤À§O¥Ñ¬ù©ã¡B¨È¤ñ¿z©M{¯S¤H¤A¤Ó¡]Ittai¡^²v»â¡CÁöµM¤j½Ãªº¤H¼Æ¸û¤Ö¡A¦ý«o¬Oºë¾UµL¤ñªº®Ö¤ß³¡¶¤¡AµL½×¦b¤h®ð©Î¥»»â¤W¡A³£¬O©ã¨FÀs¨ºÜ¨ò»E¶°ªº§L¤B©Ò¤£¯à¤Îªº¡A¥[¤W¯«ªº¯¬ºÖ¡A¤j½Ãªºx¶¤Ä¹±o¨M©w©Êªº³Ó§Q¡CµM¦Ó¡A¾Ô¨Æ³Ó§Q«á¡A¬ù©ã¹H¤Ï¤j½Ã©ú©úªº§h©J¡A±þ¦ºªø¾vÄñ¦b¾ð¤Wªº©ã¨FÀs¡C¤j½ÃÀò±x³o¥ó¨Æ¹ê¤Î³Ó§Qªº®ø®§«á¡A¥Lªº¤ÏÀ³¬O?¨à¤l¬yÅS´d«s¤§±¡¡A¦Ó«D¦]³Ó§Q¦ÓÅwªY¡C¤j½Ã¹ï¨º¤£°tªº¨à¤l¤§·R¬O·P¤Hªº¡A¦ý¦b¦¹®É¦¹¨èªº´d¶Ë¡Aµ´¤£¯à¹ª»R¨º¨Ç©¾¤ß¤O¾Ôªº¾Ô¤hÌ¡]¼»¤U¤Q¤K19¡ã¤Q¤E8¡^¡C©ã¨FÀs¤§¦º¨Ï«qÅܥ˸ѤF¡A¾l¤U¤j½Ãn§@ªº¬Oªð¦^C¸ô¼»§N¡C 4¡D¥Ü¤Ú¡]Sheba¡^ªº«qÅÜ¡]¼»¤U¤Q¤E9¡ã¤Ü22¡^¡GµM¦Ó¡A¨Æ±¡µo®i¨ì¦p¤µ¡A¤S¾ÉP¥t¤@Ó«qÅÜ¡AÁöµM³o¤@¦¸¤£¤ÓÄY«¡Cµo°_¤H¬O«K¶®¼§¤H¥Ü¤Ú¡C¦b¤j½Ã¾î´ç¬ù¦ýªeªð¦^C¸ô¼»§Nªº®ÉÔ¡A¥Ü¤Ú¸¹¥l¥_¤è?¤ä¬£°h¥XìÄݲΤ@ªº«Ò°ê¡C ¦b¥_¤è?¤ä¬£¤¤¡A¤j®a´¶¹M¦a¦³·Nnªï±µ¤j½Ã¦^¨Ó¡A¦Ó¤j½Ã«h¯S§O±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¹ªÀyµS¤j°Ñ»P³oªï±µ¡A°ß®£¥L¦Û¤vªº¤ä¬£»~¥H?¦]´¿¨ó§U©ã¨FÀs¦Ó¾D¥L¹½±ó¡C¥L¬Æ¦ÜµªÀ³¥ß©ã¨FÀsªº¤¸«Ó¨Èº¿¼»?¦Û¤vªºx¨Æªø¡A¥H¥N´À¨ë±þ©ã¨FÀsªº¬ù©ã¡CµS¤j¤ä¬£¨³³tµªÀ³Ä@·N°Ñ»P¡A¦]¦¹¤j½Ã¹w³ÆÂkµ{¡C «qÅÜÃzµo¥H¥ý¡A¤j½Ã¦b¬ù¦ýªe»P¤TÓ¤HÓ§O¦³·N¨ý²`ªøªº·|±à¡C¥Ü¨C¦b¤j½Ã°k¤`®É´¿ªö³ø´_©Êªº¦æ°Ê¡A¦]¦¹²{¦bÅå´q¸U¤À¡A¥L¬O²Ä¤@§å¦b¬ù¦ýªeªï±µ¤j½Ãªº¤H¤§¤@¡A¨Ã¥B·n§À¤^¼¦¡A»P±q«e¨º²Ê³¥µL§ªººA«×ºIµM¬Û¤Ï¡C¤j½Ã®¦§K¥L¡A¦ý±q«á¨Ó¥L§h©J©Òùªù¨ú¥Ü¨C¤§©Ê©Rªº¨Æ¤W¡AÃÒ©ú¤j½Ã¨Ã¥¼¯u¥¿ªº¼e®¤¥L¡]¼»¤U¤Q¤E17¡ã23¡F¤ý¤W¤G8¡ã9¡^¡C¥t¤@Ó»P¥L¬Û·|ªº¬O¦Ì«Dªi³]¡A¥L¬O¥Ñ©ó¹²¤H¬~¤Ú´Û¶Bªº¤â¬q¦Ó¨Ó¨D±¡¡]¼»¤U¤Q¤E24¡ã30¡^¡C¦]¦¹¡A¤j½Ã±N¦Ì«Dªi³]ªº?·~§¡¤À¡A¦Ì«Dªi³]»P¬~¤Ú¦U¥e¤@¥÷¡C¤ñ¸û¦Ì«Dªi³]ªÍµÆ¤§¨¥¡]ª`¤»¤G¡^»P¬~¤Úªº¸Ü¡A¤j½Ã³oºØ¨M©w¬O«p¦¹Á¡©¼ªº¡C²Ä¤TÓ²o¯A¨ä¤¤ªº¤Hª«¬O¤K¤Q°ªÄÖªº¤Ú¦èµÜ¡C¥ý«e¦b³¹ªº¨ÑÀ³¤W¡A¥L¨Ï¤ýÀò¯q¤£²L¡]¼»¤U¤Q¤E31¡ã39¡^¡A²{¦b¥L»P¤j½Ã¦@´ç¬ù¦ýªe¡A¤j½Ã¤OÄU¥L«e©¹C¸ô¼»§N¡A±µ¨ü¥Ã¤[©~¦í®c¤¤ªººaÅA¡Aªý¦~¦Ñµo¥Õªº¤Ú¦èµÜ©Úµ´¤F¡A¥L¥u´÷±æ¦^¨ì¦Û¤vªº¶m«°¡A¦b¨ºùØ¥L·|·P¨ì§óµL©ëµL§ô¡C ¦b³oÓ®ÉÔ¡A°Ê¶Ã¾v¥Í¤F¡CµS¤jªº¦Ê©m¬Oº¥ý¥X®uÅ@°e¤ý´ç¹L¬ù¦ýªe¡A¨Ãª½©è¦N¥Ò¡]ª`¤»¤T¡^¡C¥u¦³³¡¥÷ªº¥H¦â¦C¥Nªí¦b³õ¡A·í¨ä¾lªº¤H«á¨Ó¨ì¹F¦N¥Ò«á¡A¦A«×¤Þ°_¶ú§ª¡A¦]?¥_¤è?¤ä¬£»~·|¤j½Ã¦³©Ò°¾¦n¡A©Ò¥H©¼¦¹°w¾W¬Û¹ï¡A³Ì«á¡A¯S§O¿E¯Pªº¥Ü¤Ú¼£±v¥_¤è?¤ä¬£°h¥X¤j½Ãªº¤ý°ê¡AÂà¦Ó¸ò±q¥L¡]ª`¤»¥|¡^¡C ¹ï¤j½Ã¨Ó»¡¡A²{ªp³Ì¥O¥L·Ð¶Ã¤£¦w¡A¥L襮§¼É¶Ã¡A¥t¤@Ó¤SÀH§Y¦Ó¦Ü¡CµM¦Ó¡A¥L¤´¤£¬ÈÄß¡A©è¹FC¸ô¼»§N«á¡A¥LÀH§Y®t¬£·s¥ô¤¸«Ó¨Èº¿¼»¦ÛµS¤j©Û§L¥®§«qÅÜ¡]¼»¤U¤Ü3¡ã22¡^¡C·í¨Èº¿¼»´N©µ¶W¹L¤T¤Ñ«á¡A¤j½Ãų©ó³t¾Ô³t¨Mªº«n©Ê¡A«K©R¥O¬ù©ãªº¥S§Ì¨È¤ñ¿z¡]ª`¤»¤¡^²v»âºë¾Uªº®Ö¤ß³¡¶¤ÂíÀ£¼É¶Ã¡C¬ù©ãÁöµM¨Ã«D¤¸«Ó¡A«oÀHx¥X©º¡C³~¤¤¹J¨£¨Èº¿¼»ªº®ÉÔ¡A³±ÀI¦a±N¥L¨ë¦º´N¦p¼Æ¦~«e¹ï¥I©ã¥§Ò¤@¼Ë¡C³o¬O¤@Ó¥O¤H¾_Å媺Á|°Ê¡A¦ý¦æx¨Ã¥¼¦]¦¹³Q©ì©µ¡AÅãµM³¡¥÷ì¦]¬O¥L̦¤w»{ÃѬù©ã¨ä¤H¤Î¥L¥û¬½ªº¤â¬q¡C¥L̦V«e±À¶i¡A°l¯Á¥Ü¤Ú¡A²×©ó¦b§Bº¿{¡]Bethmaacah¡^ªº¨È¤ñ©Ô¡]Abel¡^¡]ª`¤»¤»¡^°l¤W¥Ü¤Ú¡A¦ý¨Ã¥¼µo¥Í¤j½Ã©Ò¹w®Æªº¼@¾Ô¡A¦]?«°¤¤ªº¤H¥Á¡A¦b¡uÁo©ú°ü¤H¡vªº»â¾É¤U¡A¥ÌÄ@±N¥Ü¤ÚªºÀY¥æµ¹¤j½Ãªº³¡¶¤¡A¥H«O¥þ«°ªº¦w¥þ¡C³o³õ¼É¶Ãªºµo¥Í¡AÅãµM¬OÖ`µoªº¡A¨Ã«D²`¿Ñ»·¼{ªº«qÅÜ¡A¦Ó¤£¤[¡A¥Ü¤Ú¥u±o©tx§@¾Ô¡A¤£±o¤j?ªº¤ä´©¤F¡C¥LÅãµM¥¼¯à¥l¶°¤@¤ä¦³¯u¥¿¹ê¤Oªº³¡¶¤¡A¥L¦í¥_°k¥Dn?¸úÁפj½Ãªº°l¹G¡A²{¤µ¥L¬J¨¤`¡A¼É¶Ã¤]ÀH¦Ó¤î®§¤F¡C ¤T¡B©Òùªùµn°ò¡]¤ý¤W¤@1¡ã¤G9¡F¥N¤W¤Ü¤G6¡ã¤Ü¤T1¡F¤Ü¤K¡ã¤Ü¤E¡^ ¤j½ÃÁÙ¦b¥@ªº®ÉÔ¡A©Òùªù«K¥[°Ã?¤ý¤F¡A¦]¦¹¦³µu®É´Áªº¦@¦PÄá¬F¥X²{¡C¤j½Ãªº²Ä¥|¤l¨È¦h¥§¶®¦Û©ã¨FÀsªº¥¢±Ñ«á¡A¤]´¿¹Á¸Õ¹Ü¦ì¡A¦ý¨S¦³¦¨¥\¡A¬G¦¹¡A©Òùªù¥u¦n¨³³tµn°ò§@¤ý¡C ¨È¦h¤Ì¶®¿y¦ìªº¥ø¹Ï¡A¥i¯à¦b¤j½Ã°kÂ÷©ã¨FÀs½ÆªðC¸ô¼»§N«á¤£¤[´N¤wµÞªÞ¤F¡A³o¬Oºî¦X´X¥ó¨Æ¹ê¦Ó¤Uªº©w½×¡Cº¥ý¡A¤j½Ãªº²Îªv?´Á¤£°_¹L¥|¤Q¦~¡A¦Ó©ã¨FÀs¥X¥Í¤_¤j½Ã¶}©l²Îªv®É´Á¡]¼»¤U¤T2¡ã3¡^¡A·t¹à¦V¥Lº¿¬I¼Éªº®ÉÔ¡A©ã¨FÀsÅãµM¤wªø¤j¦¨¤H¡A¦]¦¹³o¹õ´d¼@ªºµo¥Í¡A¶Z¤j½Ã²Ä¤@¦¸§Æ§B¨Ú¨ü»I¡A¦Ü¤Ö¶W¹L¤G¤Q¦~¡C¨ä¦¸¡A¨º¥ó¸o¦æµo¥Í¨ì¦p¤µ¡A¤S¹L¤F¤Q¦~¡]¼»¤U¤Q¤T38¡F¤Q¥|28¡F¤Q¤7¡^¡A¬G¦¹·í®É¤j½Ãªº²Îªv¤w¶W¹L¤T¤Q¦~¤F¡C³Ì«á¡A§Ú̪¾¹D¡A©Òùªùµn°ò«á¡A¤j½Ã¤´µMµu¼È¦s¬¡¤F¤@¬q¤é¤l¡C³o¨Ç¨Æ±¡ºî¦X°_¨Ó¡A»¡©ú©ã¨FÀs¥i¯à¦b¤T¤Q¤¦~¹Ï¿Ñ¿y¦ì¡A¦Ó¨â¡B¤T¦~¤º¡A¨È¦h¥§¶®¤]®Äªk¥L¤F¡C ¨È¦h¥§¶®±j¹Ü¤ýÅvªº¥ø¹Ï¡AÅãµM¬O¨ü©ã¨FÀsªº¼vÅT¡C¨?¤j½Ãªº²Ä¥|¤l¡A¦pªG©ã¨FÀsªº³±¿Ñ±ÑÅS¡A¥L«K¬O²Ä¤@¦ì¤ý¦ìÄ~©Ó¤H¤F¡C©ã¨FÀs¬J°}¤`¡A¤ý¤]¥¼¤½§GÄ~©ÓªÌªº¤H¿ï¡A¨È¦h¥§¶®«K¹Á¸Õ¿y¦ì¡]¤ý¤W¤@5¡ã9¡^¡]ª`¤»¤C¡^¡C¥L¬Æ¦Ü®Äªk©ã¨FÀs?¦Û¤v¹w³Æ¡u¨®½ø¡B°¨§L¡A¤S¬£¤¤Q¤H¦b¥L«eÀY©b¨«¡v¡A¨Ã¥B»¡ªA¤j½Ã¤º»Õªº¨â¦ì¥D¸£¤Hª«¬ù©ã©M¤j²½¥q¨È¤ñ¨È¥L¤ä´©¥L¡]ª`¤»¤K¡^¡C·í¥L»{?®É¾÷¦¨¼ôªº®ÉÔ¡A«K»E¶°³o¨Ç¤H©M¤@¨Ç¦¸nªº¤Hª«¦bÁôùµ²¡]En-rogel¡^¬u¡A¨Ï¦Û¤v¯à¥¿¦¡¶©«¦a¨ü»I¡C ¦ý³oÓ¯µ±K¶°·|ªº®ø®§¡A¤£¤[«K¤Þ°_¥t¤@¤èªºª`·N¡A¥LÌ¥Dnªº¤Hª«¬O¥ýª¾®³³æ¡B¥t¤@¦ì¤j²½¥q¼»·þ¡B¤j½Ãªº¨Í½Ã¤ñ®³¶®¥H¤Î¥Lªº³¡¤U©M³Ç¥Xªº¡u«i¤h¡v¡]¤ý¤W¤@10¡B38¡^¡A¥L̲զ¨¨c¤£¥i¯}ªº¤@¶¤¡A»¡¥X¤F¨È¦h¥§¶®ªº¯µ±K¡C®³³æ³z¹L©Òùªùªº¥À¿Ë©Þ¥Ü¤Ú¡A¥ý¤Þ°_¤j½Ãª`·N²{¤µªº±¡ªp¡]¤ý¤W¤@11¡ã53¡^¡C¤j½ÃÀò±o®ø®§«á¡A²×©ó¦V¦b¥L±«e»E¶°ªº¤@¤p¸s¡Aµoªí¨º©ì©µ³\¤[ªº©Òùªùµn°òªº«Å§i¡A¨Ã©R¥O°¨¤W¦b°ò°V¬u»I¥ß¨º«C¦~¡C»I¥ßªº¨º¤@¨è¡A¦Ê©m°ªÁnÅw©I¡A©IÁn»·¹F¨È¦h¥§¶®¦bÁôùµ²»E¶°ªº¤H¸s¦Õ¤¤¡]ª`¤»¤E¡^¡C¥L̦bÅå´q¤¤¥ß§Y´²¥h¡C¨ä«á¡A¨È¦h¥§¶®Âk¶¶©Òùªù¡A¦Ó¤º¶Ã±o¥H¥®§¡C ¤j½Ã±N¥L¥ô¤U¶È¦sµL¦hªº·³¤ë¡Aªá¦b¹w³Æ·s¤ý»P¦Ê©m¥h±¹ï²´«eªº·s¶¥¬q¡C¥L·í?«Å§i©Òùªùªº·s¦ì¥÷¡]¥N¤W¤Ü¤K1¡ã8¡^¡AÄ~¦Ó±N·í«eªº«¥ô©e°U©Òùªù¡]¤ý¤W¤G1¡ã9¡F¥N¤W¤Ü¤K9¡ã10¡^¡A¨ä¤¤¯S§O¥]¬A¿³«Ø¯«ªº·µ¡]¥N¤W¤Ü¤G6¡ã19¡F¤Ü¤K11¡ã21¡^¡F¥L§ó¦V¦Ê©mµoªíÂ÷§OªºÄU«j¤Î°V»£¡]¥N¤W¤Ü¤E1¡ã22¡^¡C¤j½Ã¦º®É¡A¡u¤é¤lº¡¨¬¡A¨É¨üÂ×´I¡B´Lºa¡v¡A¨Ã¸®¦bC¸ô¼»§N¡]¤ý¤W¤G10¡ã11¡F¥N¤W¤Ü¤E26¡ã28¡^ ²Ä¤»¸` ¥H¦â¦C³Ì°¶¤jªº§g¤ý ¤j½Ã¬O¥H¦â¦C³Ì°¶¤jªº§g¤ý¡C¦Ê©m¦^ÅU¥Lªº²Îªv®É¡A³£¥H¤§?¥L̾ú¥v¤¤ªº°ª®p¡CC¸ô¼»§N³Q»{?¬O¡u¤j½Ãªº«°¡v¡]¤ý¤W¤G10¡F¤T1¡ã¤K1¡F¥§¤T15¡^¡A¦]?¥¦¬O¤j½Ã«Ø³yªº¡A¥B¬O¡u¤j½Ã¦wÀ窺«°¡v¡]ÁɤܤE1¡^¡C¥L¦¨?¶q«×«áÄ~§g¤ý¸q¦æªº·Ç÷¡C³\¦h®ÉÔ¡A¦]¤j½Ãªº½t¬G¡A¯«¤£·´·À³´¦b¸o´c¤¤ªºµS¤j¡]¤ý¤U¤K19¡^¡C³Ì«nªº¬O¡A§Y±N¨ÓÁ{ªºÀ±ÁɨȬO¤j½Ãªº«á¸Ç¡A¦]¦¹¡A°ò·þ³QºÙ?¡u¤j½Ãªº¤l®]¡v¡]¤Ó¤@1¡^¡A·í°ò·þ³Í±Û¦a¶i¤JC¸ô¼»§Nªº®ÉÔ¡A¦Ê©mºÙ¹|¥L»¡¡G¡u©M´²¨ºÂk©ó¤j½Ãªº¤l®]¡v¡]¤Ó¤Ü¤@9¡B15¡^¡C ª`ÄÀ¡G ª` ¤@¡G¨Ò¦p±½Ã¹¥l¶°§ÓÄ@x¡A?°ò§Q¶®¤ñ¤Hªº§Q¯q¹ï§Ü¨È±¿¤H¤§®É¡C°Ñ¦Ò²Ä¤Q³¹¡A¤G¤K¡³¶¡Aª`¤Q¡C ª` ¤G¡G±q¬~²©Ôªð¦^¡]°Ñ¦Ò²Ä¤Q³¹¡A¤G¤K¤¶¡Aª`¤»¤»¡^¡A¥L¥u»Ý´ÂªF¥_¨«¤Q¤Cù«K©è¹F§Æ§B¨Ú¡C ª` ¤T¡G±q¦¹¥H«á¡A¸t¸g¦³³W«ß¦a¹B¥Î¡u¥H¦â¦C¡v³o¦Wµü¡AºÙ©IµS¤j¥_³¡ªº?¤ä¬£¡F¨Ò¦p¼»¥À¦Õ°O¤W¤G³¹9¸`¡B10¸`¡B17¸`¡C¦Û¤j½Ã²Îªv¤Q¤G¤ä¬£«á¡A¸t¸g»¡¥L¬O²Îªv¡u¥H¦â¦C©MµS¤j¡v¡]¼»¤U¤5¡^¡C ª` ¥|¡G¥ì¬Iªi³]±q«eºÙ?¥ì¬I¤Ú¤O¡]Ishbaal¡A¥N¤W¤K33¡F¤E39¡^¡C¦P¼Ëªº¡A°ò¨l«á´Áªº¦W¦rC¸ô¤Ú¤O¡]¤h¤»32¡^¡A¤S§ó§ï?C¸ô¤ñ³]¡]Jerubosheth¡A¼»¤U¤Q¤@21¡^¡C¡u¤Ú¤O¡vì·N¬O¡u¥D¤H¡v©Î¡u¾Ö¦³ªÌ¡v¡A¦ý«á¨Ó¦]?¥~¨¹¯«¤Ú¤O¡A³oÓ¦W¦r«K¨ü¬¿¦Ã¦Ó¤£¨üÅwªï¤F¡C¥Ļï¥Î¡uªi³]¡v¡]bosheth¡^¥N´À¡u¤Ú¤O¡v¡]°Ñ¦Ò¦Ì«Dªi³]¡A¼»¤U¤E6¡^¡A·N«ä¬O¡u²Û®¢¡v¡A¨¥¤U¤§·N¡A¤Ú¤O¬O¥i®¢ªº¡C ª` ¤¡Gº¿«¢©Àªº¦ì¸m¤£¸Ô¡C³q±`»{?§Y¬OKhirbet Mabneh¡A¦b¶®³Õ¦ó¥H¥_¤Q¤Gù¥b¡A¦ý§ó«ê·íªº¦ì¸mÀ³¸Ó¬O¾aªñ¶®³Õªe¡A¦]?¥¦¦ì©ó{±oªº¥_Ãä¹Ò¬É¡]®Ñ¤Q¤T26¡ã30¡^¡C®Ú¾Ú¼»¥À¦Õ°O¤U¤G³¹29¸`¡A¥¦¦ì©ó¬ù¦ýªe¥HªFªº¤@¬q¶ZÂ÷¥~¡C ª` ¤»¡G°Ñ¦Ò²Ä¤K³¹¡A¤G¤@¤G¶¡Aª`¤T¤E¡C ª` ¤C¡G¦Ò¥j¾Ç®a´¿±q¦a±¤U±¸¤T¤Q¤¤Ø®Éµoı¤@Ó²`§|¡A»{?´N¬O°ò¹M¦À¡C§|Ãä¤j½Y¥Û¤W¡AÆw¦³¤U°ªº¶¥±è¡C±q³o²`§|¦A©¹¤U¡A¦³¶¥±è©µ¦ù¦Ü¥|¤Q¤Ø¤UªºÀG¹D¡AÀG¹DªººÉÀY¬O¤@Ó¤ô®w¡C ª` ¤K¡G«e¤å´¿´£¤Î¬ù©ãªº¥S§Ì¨È¤ñ¿z¡]°Ñ¦Ò²Ä¤Q³¹¡A¤G¤K¤¶¡Aª`¤»¥|¡^¡A¦ý³oùغ¦¸´£¤Î¬ù©ã¥»¤H¡C¨È¼»¶Â¬O¤T¤H¤¤³Ì¦~¥®ªº¡C ª` ¤E¡G¤j½Ã©è¹F§Æ§B¨Ú«á¡A¥ß¨èÀò±x°ò¦C¶®¤ñ¤H³oºØ¤¯·O¤§Á|¡CY¤z¦~«á¡A¥L§ó¶i¤@¨B¦a±N±½Ã¹»P¬ù®³³æªº«Í°©¹B¦P°ò¤ñ¨È¦w¸®¡]¼»¤U¤Ü¤@12¡^¡C¥L¤£¯à¥ß§Y±Ä¨ú³oºØ¦æ°Ê¡A¦]?«K¶®¼§¤´¦b¥LªººÞÁÒÅv¥~¡C ª` ¤Q¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤G³¹10¸`»¡¡A¥ì¬Iªi³]¶È¶È²Îªv¥H¦â¦C¨â¦~¡A¸û¤j½Ã²ÎªvµS¤jµu¤¦~¥b¡C³oºØ®t²§¥i§@¦p¤U¸ÑÄÀ¡G¦]?°ê¤º¤@¤ù²V¶Ã¡A«D§Q¤h¤H¨ì³B¾î¦æ¡A©ã¥§Ò¥i¯à©ì©µ¼Æ¤ë¡A¤~¥ß¥ì¬Iªi³]?¤ý¡A¥ì¬Iªi³]³u¥@«á¡A¥_¤è?»â³Sªá¤F¤@¬q®É¶¡¤~¯à»E¶°¤@°ó¡AÁܽФj½Ã°õ¬F¡]¦]?©ã¥§Ò¤]¤w¨¤`¡A¯Ê¥F»â¾Éªº¤Hª«¡^¡A¥L̪º½Ð¨D»P¤j½Ã¹ê»Ú«e©¹C¸ô¼»§N¤§¶¡¡A¤S¹L¤F´XӤ몺®É¶¡¡A¦b³o´Á¶¡¡A¤j½Ã¦£©óµ¦¹º¡A¨Ã´¿¨â«×§ðÀ»«D§Q¤h¤H¡C ª`¤Q¤@¡G¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤G³¹23¦Ü40¸`°O¿ý³o¨Çx¶¤ªº¼Æ¥Ø¡AÁ`¼Æ¬O¤T¤Q¤T¸U¤E·F¤»¦Ê¤H¡AY¥LÌ¥þ³¡«e¨Ó¡A¡]¥¿¦p¸t¸g©Ò·t¥Üªº¡^¡Aªí¥Ü¥L̼ö±æ¤j½Ã±µ¨ü¥H¦â¦CªºÄ_®y¡C ª`¤Q¤G¡G¤j½Ã«Ø¥ß±j¦Ó¦³¤Oªº²Îªv¡A»P±½Ã¹ºIµM¬Û¤Ï¡A¥i¨£¦Ê©m¹ê¦b±µ¨ü¤j½Ã©Ò©wªº³W±ø¡C ª`¤Q¤T¡G²Ä¤@¦¸¬O¼»¥À¦Õ¹w´Áªº»I¥ß¡A²Ä¤G¦¸¬O¤C¦~¥b¥H«e¡AµS¤jªº¦Ê©m»I¥L¡A²{¤µ¬O¥þ°ê¤W¤U»I¥ß¥L§@¤ý¡C ª`¤Q¥|¡G°Ñ¦Ò²Ä¤Q³¹¡A¤G¤K¥|¶¡Aª`¤¤K¡C ª`¤Q¤¡G¤j½ÃµI¿N³o¨Ç¯«¹³¡A¥L³o¼Ë°µ»P«D§Q¤h¤Hè¦n¬Û¤Ï¡CY¤z¦~«e¡A«D§Q¤h¤H¦b¨È¥±¾Û¥h¬ùÂd¡]¼»¤W¥|11¡^¡A¹C¦æ¥Ü?§@?³Ó§Qªº°O¸¹¡A¦ý¤j½Ã«o¦s»´½°¤§¤ß¡A±N³o¨Ç¯«¹³¥I½Ñ¤@¬²¡C ª`¤Q¤»¡G°Ñ¦Ò²Ä¤K³¹¡A¤G¤@¤T¶¡Aª`¤¤@¡C°ò¦â¦ì©ó«D§Q¤h¹ÒªºªF¥_Ãäæ¡A¶ZÂ÷³o¦¸ªº¾Ô³õ¦Ü¤Ö¤Q¤ù¡C ª`¤Q¤C¡G¤j½Ã´¿»P«D§Q¤h¤H¦P¦í¤Îª§¾Ô¡A©Ò¥H¹ï¥L̪º¤èªk¤F¦p«ü´x¡A¦³§U©ó¥Lp¹º¾Ô²¤¡A¦P®É¤]¤£¦AÅý¥LÌ¿W¨ÉÅK¾¹ªº±M§Q¡C ª`¤Q¤K¡GÁöµM¼»¥À¦Õ°O¤U¤³¹6¦Ü9¸`¥ý°O¸ü¤j½Ã§ð³´C¸ô¼»§N¡A«á?z«D§Q¤h¤§¾Ô¡A¦ý³o¨Ã«Dµ¥©ó¨Æ¹êµo¥Íªº¥ý«á¦¸§Ç¡C¼»¥À¦Õ°O¤U¤³¹17¸`»¡¡A«D§Q¤h¤H·»D¥H¦â¦C¦Ê©m¦P·N²Î¤@«á¡A«K¥ß§Y«e¨Ó«Å¾Ô¡C¦AªÌ¡AY¤j½Ã¤w§ð¨úC¸ô¼»§N¡A«D§Q¤h¤H§ðÀ»§Q¥Fµ¥H¤G¤À¥þ°êªº¥ø¹Ï¬O²@µL·N¸qªº¡C¥t¤@¤è±¡A¼»¥À¦Õ°O¤W¤G¤Q¤T³¹13¦Ü14¸`»¡¡A¤j½Ã¥H¨È§ùÄõ¬}?Á`³¡¡CY¥L¤w¾Ö¦³C¸ô¼»§Nªº³ùÂS¡A³oºØµ¦²¤¤]¬O²@µL·N¸qªº¡C ª`¤Q¤E¡G°Ñ¦Ò²Ä¤Q³¹¡A¤G¤K¤@¶¡Aª`¤Q¤»ªº°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡C ª`¤G¤Q¡G¨º¥¬´µ¤H¬Oªø©~C¸ô¼»§Nªº{«n¤H¡A¦]¦¹C¸ô¼»§N¬Æ¦Ü¤SºÙ?¨º¥¬´µ¡]®Ñ¤Q¤K16¡B28¡F¤h¤Q¤E10¡^¡C¼»¥À¦Õ°O¤U¤³¹7¸`¤¶²Ð¡u¿ü¦w¡v³o¦W¦r¡A¥i¯à¬O«ü³oÓ«°¨¶©Ò®y¸¨ªº¤s¡C«á¨ÓC¸ô¼»§N«°ÂX±i«á¡A¿ü¦w¤s¥u¬O³o«°©Ò®y¸¨ªº¤sÀ¤¤ªº¤@Ó¡C°Ñ¦Ò²Ä¤K³¹¡A¤G¤@¥|¶¡Aª`¤¤»¡C ª`¤G¤@¡G¦bC¸ô¼»§NªF³¡¨V²_½\¡]Kidron Valley¡^¤¤¤@Ó¬ü¦nªº¬¡¤ô¬u¡C«á¨Ó§Æ¦è®a±q³oÓ¬u·½×³y¤@±øÀG¹D¡A°Ñ·Ó¤U¤å¡A²Ä¤Q¥|³¹¡A¤T¤E¤G¡ã¤T¤E¤T¶¡C ª`¤G¤G¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤³¹8¸`´£¥Ü¡A¤j½Ã¹B¥Î¤ô¹Dªºµ¦²¤§ð¨ú³o®y«°¨¶¡C¬JµM¨º¥¬´µ¤H¤w¦³¤@±ø¶É±×ªºÀG¹Dª½³q°ò°V¬u¡A¤j½Ãªº³¡¤U¥i¯à´N¬OɥγoÀG¹D¡C ª`¤G¤T¡G¤j½Ã«á´Áªº½E¬Ì¤î¤_¨È³Ò®³ªº¥Ý³õ¡A³o¨È³Ò®³¬O¨º¥¬´µ¤H¡]¼»¤U¤Ü¥|16¤Î¤U¤å¡^¡A¥i¨£¨º¥¬´µ¤H¤´µM¦í¦b¨º¤@±a¡C§Ú̬Ʀܦ³²z¥Ñ¬Û«H¡A¥L¬O³Q¼oªº«e¤ý¡]¼»¤U¤Ü¥|23¡^¡C ª`¤G¥|¡G°Ñ¦Ò²Ä¤E³¹¡A¤G¤¤K¶¡Aª`¤@¤@¡³¡C ª`¤G¤¡G³o¬O¼»·þº¦¸©Ü´£¤Î¡C¥L¥i¯à¬O«e©¹§Æ§B¨ÚÂk¶¶¤j½Ãªº¨ä¤¤¤@¦ì¡A¤]¬O¤G¤Q¤G¦ì±Úªøªºº»â¡]¥N¤W¤Q¤G28¡^¡C¥L¬O¨ÈÛªº²Ä¤T¤l¥H§Q¨È¼»ªº«á¸Ç¡A¨È¤ñ¨È¥L«h¬O¨ÈÛªº²Ä¥|¤l¥H¥Lº¿ªº«á¸Ç¡A¡]¤ý¤W¤G27¡F¥N¤W¤Ü¥|3¡^¡C¬JµM¼»·þ»P¥_¤è?¤ä¬£«n¤U¡A¥i¨£¥L¬O·í¦a?±æ©ÒÂkªº¤j²½¥q¡A¥i¯à¦Û®¿§Bªº¤j±O±þ©M¨È¤ñ¨È¥L°k¤`«á¡A±½Ã¹«K¥ß¥L?¤j²½¥q¡C ª`¤G¤»¡Gµy«á¤j½Ã¼ÆÂI¦Ê©m©Ò¸g¹Lªº¤@³s¦ê¸ô½u¡]¼»¤U¤Ü¥|5¡ã8¡^¡A¥H¤Î¯dµ¹©Òùªù¤§°ê¤gªº´yz¡]¤ý¤W¥|7¡ã19¡^¡A³£¨¬¥HÃÒ©ú¡C ª`¤G¤C¡G¡u«i¤h¡v¡]gibborim¡^³o¦Wµü³q±`ºÙ©IÄݤj½Ã¥H¥~ªºx§L¡A¦ý´X¥G³£¥[¤W¥t¤@Ó¦r¡A¦p¡u«i²r¡v¡]hayil¡^µ¥¡A³o¨ÇºÙ©I±q¤£À³¥Î¦b¤j½Ãªºx§L¡A¦]¦¹·í³oÓ¦WµüÀ³¥Î¦b¤j½Ãªºx§L¤¤®É¡A³£¬O¯S¦³©Ò«ü¡A¦Ó«D´¶¹M¦Ó¨¥¡C¤×¨ä¬O¦b¦C¤ý¬ö¤W¤@³¹8¸`¡B10¸`¡F¾ú¥N§Ó¤W¤G¤Q¤K³¹1¸`¡C ª`¤G¤K¡G³o¤¦ìºë^¦C¤À¨â²Õ¡G²Ä¤@²Õ¬O¶®®Ò¯Z¡]Jashobeam¡^¡B¥H§Q¨È¼»©M¨Fº¿¡]Shammah¡^¡F²Ä¤G²Õ¬O¨È¤ñ¿z¡]¬ù©ãªº¥S§Ì¡A¬ù©ã¦Û¤v«oº]¤WµL¦W¡^©M¤ñ®³¶®¡A¨C¤@¦ìªº¥\¾±³£¤À§O¿ýz¡C¡u¤T¤QÓ«i¤h¡v¡]¹ê¼Æ¦@¤T¤Q¤GÓ¦W¦r¡A¥i¯à«á´Á¦³©Ò¼W²K¡^ªº¥\ÁZ«o¥u¦r¤£´£¡C¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤@³¹41¦Ü47¸`ªþ¥[¤Q¤»Ó¦W¦r¡A¥i¨£¦³§ó¶i¤@¨Bªº¼W²K¡C ª`¤G¤E¡G®Ú¾Ú¦W¦rªº¤ñ¸û«á¡A¬Û«H¥L̬O²ù©³¤H¡]Cretans¡^©M«D§Q¤h¤H¡C©ã¨FÀs«qÅܮɡA¥L̤´µM¹ï¤j½Ã©¾¤ß¯Õ¯Õªº¡]¼»¤U¤Q¤18¡F°Ñ¦Ò¼»¤U¤Ü7¡^©Òùªù¨ü»I?¤ýªº®ÉÔ¡A¥L̤]¦b³õ¦C¦b¥X®uªÌ¦W³æ³Ì«á¡]¤ý¤W¤@38¡B44¡^¡C¸t¸g¨Ã¥¼·t¥Ü¤j½Ã¦p¦óÀò±o³o¤@¸s¤Hªº®Ä©¾¡C ª`¤T¤Q¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤K³¹1¸`¤Î¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤K³¹1¸`¡A³£°O¸ü»P«D§Q¤h¤H¤§¾Ôµo¥Í©ó¼¯©ã¾Ô§Ð¤§«e¡C³o¬O¤@Ó¤p«¬ªº¾Ô§Ð¡A¥u¦³¤Ö¼Æªº«°Âí³Q§ð³´¡C ª`¤T¤@¡G¨È©Ô¤Úªº¡Ð³¡¥÷¡]°Ñ¦Ò¤ý¤U¤Q¥|7¡^¡A¨Ã«D¾aªñ§O¥Ü¤ÚªºWadi el-Milh¡]ÆQ½\¡^¡C¥HªFªº§ðÀ»¾Ô¤£¥i¯à¦p¦¹²`¤J¥H¦â¦C»â¤g¡C ª`¤T¤G¡G¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤@³¹15¦Ü18¸`¯S§O°Oz³o¥ó´Ý»Å¨Æ¥ó¡A¸t¸g»¡¬ù©ã±þºÉ¡u¤@¤Á¨k¤B¡v¡A¥i¯à¬O«ü¥HªFx¶¤ªº¨k¤B¡C³oÓ¥ô°È®ø¯Ó¥L¤»Ó¤ëªº®É¶¡¡C¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤K³¹12¸`»¡¡A¦³¤@¸U¤K¤d¤H³Q±þ¼®¡C¥i¯à¤ý±Ú¤]³Q®ø·À¡A¥u³Ñ¤U«¢¹F©M¤@¨Ç¦Ú¤²°k©¹®J¤Î¡C ª`¤T¤T¡G¦ì©ó¤j°¨¦â¥H¥_»P§Q¤Ú¹à¤s¯ß¥HªFªº¤@Ó¨ÈÄõ°ê¡AºÞÁÒ»·¦Ü¥®µo©Ô©³¥H¥_ªº¹Cªª¥Á±Ú¡A¬O©õ¤é¨ÈÄõ¤ý°ê¤¤³Ì±j¤jªº¡C ª`¤T¥|¡G¦]?·í®Éº¾¤Ú¤´²o¯A¨ä¤¤¡A¨Ã¥B¦£©ó¹ï§Ü¥H¦â¦C¡A¦Ó¦b¥_³¡¾Ô§Ð¤¤¡A¦o¤w¸g§¹¥þ³Q©ºªA¡A¦]¦¹¦AµL¯à¤O¨ó§U¨È±¿©Î¨ä¥L°ê®a¤F¡C ª`¤T¤¡G¦³Ãö³o¨Ç¦a¤èªº¦ì¸m¤§°Q½×¡A°Ñ¦ÒM.Unger¡AIsrael and the Aramaeans of Damascus¡]London¡GJames Clark¡®Co¡ALtd.1957¡^¡A¥|¤G¡ã¥|¤¶¡C ª`¤T¤»¡G§ÆÄõ³Q»{?§Y¤µ¤éªº'Alma¡A¥[§Q§Q®ü¥HªF¤T¤Qù¡A¦ì¨È±¿µy¥_³¡¡A¬O¤W¤@¦¸¾Ô§Ðªº¾Ô³õ¡C ª`¤T¤C¡G©Ô¤Ú§Y¤µ¤éªºªü°Ò¡]Amman¡^¡A¬ù¦ýªºº³£¡A¦ì¬ù¦ýªe¥HªF¤G¤Q¤GùØ¡C ª`¤T¤K¡G®J¤Îªe¡]nahal misrayim¡A¥Á¤Ê¥|5¡^«üWadi el-'Arish³Ì¾A·í¡A¥¦ª`¤J¦a¤¤®ü¡A¦ì©ó{ÂĦè«n¥|¤Q¤ù¤Î¥§Ã¹ªe©¬¸ôÁ¡]Pelusiac¡^¥HªF¤K¤Qù¡C°Q½×¡A°Ñ¦ÒK. Kitchen¡A"Egypt¡A River of"¡ANBD¡A¤T¤¤T¡ã¤T¤¥|¶¡C ª`¤T¤E¡G¥i¯à´N¬O©Òùªù®É¥Nªº¨È¦h¥§Äõ¡]Adoniram¡A¤ý¤W¥|6¡F¤14¡^¡A¥Lªº¤u§@©Ê½è¬Û¦P¡C¤j½Ã²Îªv®É´Á¡A¥Lªº¦W¦r¦C¤_²Ä¤G±i¦W³æ¤¤¡]¼»¤U¤G¤Q24¡^¡A¥i¨£¬O¦b¤j½Ã²Îªvªº«á´Á¡A±Ä¥Î³oºØ·n§Ð¨î«×«á¡A¥L¤~¬£¤W¥Î³õ¡C ª`¥|¤Q¡G°Ñ¦Ò¥»³¹¡A¤T¤@¤@¶¡Aª`¤G¤¡C ª`¥|¤@¡G¥Dnªºì¦]¬O²½¥q»P§Q¥¼¤H?¼Æ¤j¦h¡AµLªk¦P®ÉªA°È¡C¬JµM¦b¤h®v®É´Á³oºØ±¡ªp¤]¥i¯à¦s¦b¡A¦]¦¹¤j½Ãªº§@·¬O¦³¥ý¨Ò¥i´©ªº¡C¬ùÂd¤£¦b·|¹õ¤ºªº®ÉÔ¡A³oºØ¨î«×¥i¯à«K¼o±ó¤£¥Î¡A¤j½Ã²{¤µ«o«ì´_¨Ã°í©T¥¦¡C ª`¥|¤G¡G¦b¤j½Ã®É¥N¡A³oºØ¨Æ©^¬O¦b°ò¹Mªº·|¹õ¶i¦æ¡]¥N¤U¤@3¡^¡A¥H¤Î¦bC¸ô¼»§N¤j½Ã?¬ùÂd©Ò½Ý¥ßªº¯S§O±b¹õ¤¤¾Ç¦æ¡Aª½¦Ü©Òùªù«Ø·µ?¤î¡A³oÓ±b¹õ¤º¦³¤@Ó²½¾Â¡A»Ýn²½¥qªº¨Æ©^¡C¬ù©ã´¿¸g°k¦í³oÓ²½¾Â¥H¨D¦w¥þ¡]¤ý¤W¤G28¡^¡C¬Y¨Ç§Q¥¼¤H³Q¤À¬£¦b±b¹õ¤¤¡]¥N¤W¤Q¤»4¡ã6¡^¡A¼»·þ¤Î¨ä¥L¤Hµ¥³Q¤À¬£¦Ü°ò¹M¡]¥N¤W¤Q¤»39¡^¡C ª`¥|¤T¡G³o¨Ç¯S§Oªº§Q¥¼¤H¤p²Õ¦ó®É?¥Í¡A¤£¸Ô¡C¾ú¥N§Ó¤W¤E³¹17¦Ü26¸`ªí¥Ü¡A¦Ü¤Ö³o¨Ç¡u¦uªùªº¡v»P¼¯¦è®É¥Nªº¦³§O¡C¡uºq°Ûªº¡v¬O©v±Ðµ¼Ö®a¡A¡u¦uªùªº¡v¬O¸t©Òªº¦u½Ã¡]¦U¤H¤À¬£·í¦uªºªù¡A¥N¤W¤Ü¤»13¡ã19¡^¡A¡u©xªø©M¤h®v¡v¡]shoterim¡Ashophetim¡^¥i¯à¬O¤£¦Pªº¤ä¬£¤¤¤@¨Ç¯S§Oªº°O¨Æ©x©Î¼f§P©x¡]¥N¤W¤Ü¤»29¡ã32¡^¡C¤j³¡¥÷§Q¥¼¤H¾á¥ô¤@¯ë©Êªº§Q¥¼¤H¾³d¡A´N¦p¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤T³¹28¦Ü32¸`©Ò´yz¡C ª`¥|¥|¡G¤j½Ãªº¤H¤f½Õ¬dÅã¥Ü¡G¦³¤T¸U¤K¤d§Q¥¼¤H¥¿ÈªA¨Æªº¦~ÄÖ¡A¨ä¤¤¥|¤d¤H¬O¡uºq°Ûªº¡v¡A¥|¤d¤H¬O¡u¦uªùªº¡v¡A¤»¤d¤H¬O¡u©xªø©M¤h®v¡v¡A¾l¤Uªº¤G¸U¥|¤d¤H§@¤@¯ë©ÊªºªA¨Æ¡]¥N¤W¤Ü¤T3¡ã5¡^¡C ª`¥|¤¡G¸Ö½g¤¤ªº¼ÐÃD¦@¦³¤C¤Q¤T½g°O¦³¤j½Ãªº¦W¦r¡C¦¦~¥L³Q¿ï©Þ?±½Ã¹ªº¼Ö®v¡A¥i¨£¥L¦³«D¤Zªºµ¼Ö¤Ñ¤~¡C¥L¦³¤@³¡¥÷ªº¸Öºq¸ü©ó¸Ö½g¥H¥~¡]¼»¤U¤@18¡ã27¡F¤T33¡ã34¡F¤Ü¤T2¡ã7¡^¡A¼»¥À¦Õ°O¤U¤G¤Q¤G³¹2¦Ü51¸`Âà¸ü¸Ö½g¤Q¤K½g¡A¤]¬O¥L¼gªº¡C¥L³QºÙ?¡u¥H¦â¦Cªº¬üºqªÌ¡v¡]¼»¤U¤Ü¤T1¡^¡A¬Æ¦Ü¤T¦Ê¦~«áªºªü¼¯¥q¡A¤]°l¾Ð¥L?µ¼Ö®a¡]¤»5¡^¡C¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤»³¹7¸`´yz¤j½Ã±N³¡¥÷ªº¸Ö½g¤@¦Ê¹s¤¡B¤E¤Q¤»¡B©M¤@¦Ê¹s¤»½g¥æµ¹¨ÈÂÄ¡A§@?ºÙÆg¯«¥Îªº¸Ö½g¡C ª`¥|¤»¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤Ü¤@³¹8¸`¡A»¡¨ä¤¤¤¤H¬O¦Ì¥Òªº¨à¤l¡CYªG¯u¦p¦¹¡A¥L̳£¬O¦Ì¥Ò»P©¬ÅK¦¨¿Ë«á©Ò¥Íªº¡A¦]?¦Û±q¦o§åµû¤j½Ã¦b¯«±«e»RÁЫá¡A³£¤@ª½¤£¯à¥Í¨|¡]¼»¤U¤»20¡ã23¡^¡CµM¦Ó¡A¸g¤å¤¤¥i¯à¦³§Û¼gªº¿ù»~¡A¥H¦Ì¥Ò¥N´À¦Ì©Ô¡C¦Ó¥B¸g¤å¡]¼»¤U¤Ü¤@8¡^©Ò°O¸üªº¤V¤Òªº¦W¦r¬O¨È±o¦C¡]Adriel¡^¡A¬O±½Ã¹ªø¤k¦Ì©Ôªº¤V¤Ò¡]¼»¤W¤Q¤K19¡^¡A¤£¬O¦Ì¥Òªº¤V¤Ò¡C¦Ì¥Ò·íµM¦³¥i¯à´À¨È±o¦C¾i¨|³o¨Ç«Ä¤l¡]¥i¯à¦Ì©Ô¤wÂ÷¥@¡^¡CYªG¯u¦p¦¹¡A¤j½Ã¹Ü¥h³o¨Ç«Ä¤l¹ï¦Ì¥Ò©Î¤j½Ã¥»¨¦Ó¨¥¡A³£¬OÃø¥H§Ô¨üªº¡A¦]?ÁöµM¤G¤H´¿·N¨£¤£¦X¡A¦ý¦Ì¥Ò¥i¯à¤´¯d©~®c¤º¡C ª`¥|¤C¡G¸Ö½g¤¤Q¤@½g¡A¬Æ¦Ü¤Ê¤G½g¥i¯à³£¬O³oӮɴÁªº§@«~¡Aªí¹F¤j½Ãªº´d¶Ë»P®¬·N¡C ª`¥|¤K¡GÁöµM³o¬G¨Æ°O¸ü¦b¼»¥À¦Õ°O¤Uªº¥½¤F¡A«o«Dµo¥Í¤_¤j½Ã²Îªvªº¥½´Á¡C¸t¸gªº§@ªÌ¦³®É¥H¤º®e¤ÀÃþ¡A¦Ó¤£¬O«ö·Ó¦~¥N¦¸§Ç¨Ó¼g§@ªº¡AÃþ¦üªº¤H¤f½Õ¬dÅãµM¬O¦³¥Øªº¡A³o¬O¥ô¦ó¤@¦ì¤¸±j²±ªº§g¤ý³£·Q·í¸Õªº¡C¥i¯à¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤@³¹ªº³ø¾É¦¸§Ç«D±`«n¡A¥¦¬O§¨¦b¨È±¿¤§¾Ô»P¤j½Ã²Õ´²½¥q»P§Q¥¼¤Hªº½g´T¤§¶¡¡C ª`¥|¤E¡G¸Ö½g¤Ê½g¬O¡u?Äm·µ¥Îªº¡v¡A¥i¯à¼g©ó³oÓ®ÉÔ¡F°Ñ¦Ò¾ú¥N§Ó¤W¤Ü¤G³¹1¸`¡C ª`¤¤Q¡GY¥]¬A°ü¤k»P«Äµ£¡AÁ`¤H¤f¬O¥|¦Ê¸U¡A¬ù¬O¬ù®Ñ¨È©ºªA®É´Á¤§¤H¤fªºÂù¿¡]¥Á¤Ü¤»1¡ã65¡^¡CµS¤j¤ä¬£ªº¤H¼Æ¤j¤j¶W¥X¨ä¥L¤ä¬£¤H¼ÆªºÁ`©M¡A¥i¨£©Î³\¥]¬A¦è½q¤ä¬£©M¤j³¡¥÷¦ý¤ä¬£ªº¤H¤f¡A¦]?¨Ã«D©Ò¦³¦ý¤ä¬£ªº¤H³£¦V¥_¾E¡C³r¯d¦b«n¤èªº¦ý¤H¥i¯à»PµS¤j¤ä¬£¦X«÷¡A¾ú¥N§Óªº§@ªÌªþ°O»¡¡A³oӼƥب䣥]¬A§Q¥¼¤ä¬£©Î«K¶®¼§¤ä¬£ªº¤H¡A¦]?¬ù©ã¹ï¾ã¥ó¨Æ¤ß¤¤¤j¤j¤£®®¡A©Ò¥H¨S¦³§¹¦¨³o½Õ¬d¡]¥N¤W¤Ü¤@6¡^¡C ª`¤¤@¡G°O¨Æ¤¤¨Ã¥¼ª½¨¥¤j½Ãªº«ü¬£¡A¥u´£¤Î¯«·R©Òùªù¡]¼»¤U¤Q¤G24¡^¡CµM¦Ó¡A«á¨Ó·í¨È¦h¥§¶®¥ø¹Ï¹Ü¦ì«á¡A¬}±x¤º±¡ªº®³³æ¥ß¨è´£¿ô©Þ¥Ü¤Ú¡A©Þ¥Ü¤Ú¤]ª¾¹D¦¹¨Æ¡]¤ý¤W¤@13¡^¡F¦b¦o´£¿ô¤ý¡]¤ý¤W¤@17¡^¤§«á¡A¤j½Ã«Kª½¨¥¤£¿Ð¤F¡]¤ý¤W¤@30¡^¡C ª`¤¤G¡G¤j½Ã¤@¤ÁªºÀuÂI¤¤¡A¨Ã¥¼¥]¬AÄY®æªº¬ö«ß¡A¥L?¤l¹ï¥LªººA«×´N»¡©ú³oÂI¡A¨ä¦¸¬O´y¼g¨È¦h¥§¶®ªº¸g¤å¤]²@µLÁô¿f¡G¡u¥L¤÷¿Ë¯À¨Ó¨S¦³¨Ï¥L¼~´e¡v¡]¤ý¤W¤@6¡^¡C¤j½Ã¤£§Ô¶Ë®`¥L¥ô¦ó¤@Ó¨à¤l¡AÅãµM¤]¼vÅT¥L¤£¤½§G¤ý¦ìªº¤H¿ï¡Aª½¦Ü©Òùªù¦¨ªø«á¡A¤]©ì©µ¤£¤½½Ñ©ó¥@¡C ª`¤¤T¡G°òz¬O¨ÈÄõªº«°¨¶¡A¦ì¥[§Q§Q®üªF³¡¡C°òz«°¤À°tµ¹º¿®³¦è¡A¦ý«ö¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤T³¹13¸`°O¸ü¡A¥Ḻq¥¼±N°òz¤H³v¥X¹Ò¥~¡A°Ñ¦Ò¥Ó©R°O¤T³¹13¦Ü14¸`¡F¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤G³¹5¸`¡C ª`¤¥|¡G¾ú¥N§Ó¤W¤T³¹1¸`ºÙ¥L?¦ý¥H§Q¡]Daniel¡^¡A¥LÅãµM¦³¨âÓ¦W¦r¡C ª`¤¤¡G¥i¯à¬ù©ã»{?©ã¨FÀs¬O¤U¤@¥ôªº§g¤ý¡A©Ò¥H¤ÜÄ@°Q¦n¥L¡C ª`¤¤»¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤³¹7¸`ªº¼Æ¥Ø¬O¡u¥|¤Q¡v¡A¦ý³o»¡ªk¤£¯à¦¨¥ß¡A¦]?¤j½Ã¦bC¸ô¼»§N¥u²Îªv¤T¤Q¤T¦~¡C ª`¤¤C¡G©ã¨FÀsÄÝÆFªº¥Í©R«D±`¥®¸X¡A¥i±q¤U¦C¨â¥ó¨Æ¬Ý¥X¡G¥L¦s¤ß¤Ï«q¡A¨Ã¥B¥HÁÙÄ@?ÂǤf¡AÄF¨ú¤ý®¦ã¥L«e©¹§Æ§B¨Ú¡]¼»¤U¤Q¤7¡^¡C ª`¤¤K¡G©ã¨FÀs´z¿ï§Æ§B¨Ú§@?Á|¦æ¨ü»Iªº¦aÂI¡A¥i¯à¦]?¤j½Ã´¿¦b¦¹¦a¨â¦¸¨ü»I¡C ª`¤¤E¡G¸t¸g¨Ã¥¼©ú»¡¥L¦b§Æ§B¨Ú¨ü»I¡A¦ý³o¦ü¥G¬O¾ãÓ¬G¨Æµo®iªºÁͶաC ª`¤»¤Q¡G½T¹êªº¶ZÂ÷n®Ú¾Úº¿«¢©À·Ç½Tªº¦ì¸m¡F°Ñ¦Ò¥»³¹¡A¤T¡³¤E¶¡Aª`¤¡C ª`¤»¤@¡G§Y¤µ¤éMt¡DScopus¥HªFªºRas et-Tmim¡C°e«Hµ¹¤j½Ãªº¨È§Æº¿´µ©M¬ù®³³æ¤]´¿¦b¤Ú¤áµY¸úÁשã¨FÀsªº°l¯Á¡]¼»¤U¤Q¤C17¡ã21¡^¡C ª`¤»¤G¡G¦Ì«Dªi³]¬yÅS¯u¥¿ªº´d¶Ë¡A·P¿E¨ÃªY½à¤j½Ã¹L¥hªººB´n¡A¨S¦³¦]?¤j½Ãªº¨M©w¦ÓÃø¹L¡A¬Æ¦ÜY¤j½ÃÄ@·N¡A¥L¤]¤ÜÄ@±N¥þ³¡?·~ÂàÅý¬~¤Ú¡C ª`¤»¤T¡G¦Ü©ó¦aÂI¡A°Ñ¦Ò²Ä¤K³¹¡A¤G¡³¤E¶¡Aª`¤Q¤G¡C ª`¤»¥|¡G¦P¼Ë¤@Ó®Ú²`¸¦©Tªºµõ²ª¡A¦bùªi¦w®É¥N¦p³öÅò¯Êµõ¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C ª`¤»¤¡G³oùجG·NÁצӤ£´£¬ù©ã¡A¦Ó®t¬£¤@¦Vªí²{¨}¦nªº¨È¤ñ¿z--¬ù©ãªº¥S§Ì--¥L¬O¤j½Ãªº¡u«i¤h¡v¤¤ªº¤¦ìºë^¤§¤@¡]¼»¤U¤Ü¤T18¡ã19¡^¡C ª`¤»¤»¡G¥i¯à§Y¤µ¤éªºTell Abil¡A¾aªñªñ¦~¨Ó°®§òªºLake Huleh¡C·í¥H«á³Q¨ÈÄõ¤H§ð³´®É¡A³QºÙ?¨È§Bº¿µ¡]Abelmaim ¡A¥N¤U¤Q¤»4¡^ ª`¤»¤C¡GÁöµM©ã¨FÀs»P¨È¦h¥§¶®³£»{?¦s¬¡ªºªø¤l¦³¤ý¦ìªºÄ~©ÓÅv¡A¦ý¥L̤]¤£½T©w¤ý¦³³oºØ·Qªk¡A§_«h¥L̤£·|¹Á¸Õ·m¹Ü«a°Ã¡C ª`¤»¤K¡G¬ù©ã¬O¤@Ó¾÷·|¥D¸qªÌ¡A¥L°_ªì¤ä´©©ã¨FÀs¡A·í¥L¦Û¤v¥¢Ãd«á¡A¥L«K¨£·Âà²ë¦a¸òÀH¨È¦h¥§¶®¡C¨È¤ñ¨È¥L±Ä¨ú³oºØ¦æ°Êªºì¦]¤£©ú¡A¥i¯à¥L¶ú§ª¼»·þ¡A¦]?¼»·þ¦ü¥G¦ì¥÷¸ûÀu¶V¡A±q¼»·þ¦W¦C©ó«e¨Ã¬ÝºÞ¬ùÂdªº¨Æ¹ê¥i¨£¤@¯ë¡]¼»¤U¤K17¡F¤Ü25¡F¤Q¤24¡B27¡B29¡B35¡B36¡^¡C¨È¤ñ¨È¥L¥i¯à»{?¸òÀH¨È¦h¥§¶®·|§ó?¦ë³q¡C ª`¤»¤E¡GÁôùµ²¦ì°ò°V¥H«n¬ù¤G¤d¤Ø¡A¨Ã¥B¦³¤@®y¤p¤sªý¾×µø½u¡A¦]¦¹¨È¦h¥§¶®¶°·|¤¤ªº¤H¯àÅ¥¨£Ánµ¡A«o¬Ý¤£¨£©Òùªù¨ü»IªºÂ§»ö¡C
|