¥v°O¨÷¤­¤Q¤Cµ¼«J©P«k¥@®a²Ä¤G¤Q¤C
µ¼«J©P«kªÌ¡A¨K¤H¤]¡C¨ä¥ý¨÷¤H¡A[¤@]±p¨K¡C«k¥H´Á¡¦±¬°¥Í¡A[¤G]±`¬°¤H§j
­µ¹³à¨Æ¡A[¤T]§÷©x¤Þ¾Ê¡C[¥|]
ª`[¤@]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u¨÷¿¤¦bâl¶§¡C¡v¯ÁÁô­³¬L¤ªÄݪe«n¡A¦a²z§Ó¥çµM¡CµM«h«á
¸mâl¶§°p¡A¦Ó¨÷Áõ²j¡C­µ¥C¥È¤Ï¡A¦rªL­µ¥CÅv¤Ï¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u¬G¨÷«°¦b¾G
¦{­ìªZ¿¤¦è¥_¤C¨½¡C¡vÄÀ¨Ò¦a¦W¤ª¡G¡u¨÷¿¤©Ò²z«®¹l«°¤]¡C¡v
ª`[¤G]¶°¸ÑĬªL¤ê¡G¡uÁ¡¡A¤@¦W¦±¡C¤ë¥O¤ê¡y¨ã¦±´Ó¡z¡C¡v¯ÁÁô¿×«k¥»¥H´ÅúÁ¡
¬°¥Í·~¤]¡C­³¬L¤ª¡u¥_¤è¿×Á¡¬°¦±¡v¡C³\·Vª`²a«n¤ª¡u¦±¡A¸«Á¡¤]¡v¡C³¢¿\ª`¤è
¨¥¤ª¡u´Ó¡AÄa¦±¬W¤]¡v¡C­µª½¦O¤Ï¡C
ª`[¤T]¶°¸Ñ¦p²E¤ê¡G¡u¥H¼Ö³à®a¡A­Y­ÖÀu¡C¡vÅФê¡G¡u§j­¥H¼Ö³à»«¡A­Y¼Ö¤H¤]¡C¡v
¯ÁÁô¥ª¶Ç¡uºq¸·Âl¡v¡AµS¤µ®¾ºqÃþ¤]¡CºqªÌ©Î¦³Â­ºÞ¡C
ª`[¥|]¶°¸Ñº~®Ñ­µ¸q¤ê¡G¡u¯à¤Þ¾Ê¤}©x¡A¦p¤µ®¾¾Ê¥q°¨¤]¡C¡v¯ÁÁô®Ê¨`¤ª¡u¥Ó±O
¹Å¬°§÷©xÃݱi¡v¡C
°ª¯ª¤§¬°¨K¤½ªì°_¡A«k¥H¤¤®þ±q§ð­J³®¡A¤U¤è»P¡C¤è»P¤Ï¡A»P¾Ô¡A«o¾A¡C§ðÂסC
À»¯³­xâîªF¡CÁÙ­x¯d¤Î¿½¡C´_§ðâî¡A¯}¤§¡C¤U¤U¨¶¡A¥ýµn¡C½çÀ來¤j¤Ò¡C§ð»X¡N
¸·¡A[¤@]¨ú¤§¡CÀ»
³¹ÍÕ¨®ÃM¡A·µ¡C[¤G]©wÃQ¦a¡C§ð¬¸±­¡NªFæè¡A[¤T]¥H©¹¦Ü®ß¡A[¥|]¨ú¤§¡C§ðÅj
®á¡A[¤­]¥ýµn¡CÀ»¯³­xªü¤U¡A[¤»]¯}¤§¡C°l¦ÜÀ䶧¡A¤UºÂ«°¡C§ð³£Ãö¡N[¤C]©w
³³¡Aŧ¨ú©{Îú¡A[¤K]±o³æ¤÷[¤E]¥O¡C©]ŧ¨úÁ{ÀÙ¡A§ð±i¡A[¤@¢¯]¥H«e¦Ü¨÷¡A¯}
¤§¡CÀ»§õ¥Ñ­x¹l¥C¤U¡C§ð¶}«Ê¡A¥ý¦Ü«°¤U¬°¦h¡C[¤@¤@]«á³¹ÍÕ¯}±þ¶µ±ç¡A¨K¤½
»P¶µ¦Ð¤Þ§LªF¦pâî¡C¦Ûªì°_¨KÁÙ¦Üâî¡A¤@·³¤G¤ë¡C[¤@¤G]·¡Ãh¤ý«Ê¨K¤½¸¹¦wªZ
«J¡A¬°âî°pªø¡C¨K¤½«ô«k¬°ªê¶N¥O¡A[¤@¤T]¥H¥O±q¨K¤½©wÃQ¦a¡C§ðªF°p±L©ó«°
ªZ¡A¯}¤§¡CÀ»¤ýÂ÷­x¡A¯}¤§¡C§ðªøªÀ¡A¥ýµn¡C§ðåù¶§¡Næí¤ó¡A[¤@¥|]µ´ªe¬z¡C[¤@
¤­]À»»¯¶N­x¤r¥_¡C[¤@¤»]«n§ð«n¶§¦uø£¡A¯}ªZÃö¡NåfÃö¡C¯}¯³­x©óÂťСA¦Ü«w
¶§¡A·À¯³¡C
ª`[¤@]¯ÁÁô¤G¿¤¦W¡C¦a²z§ÓÄݱç°ê¡C
ª`[¤G]¶°¸ÑªA°@¤ê¡G¡u²¤±o·µ§L¤]¡C¡v¦p²E¤ê¡G¡u·µ¡A¤£¶i¤]¡C¡vÅФê¡G¡u¦b­x«á
¤ê·µ¡C¡v®]Àˤê¡G¡u¤@»¡¤W¥\¤ê³Ì¡A¤U¥\¤ê·µ¡A¾Ô¥\¤ê¦h¡C©P«k¨Æ¤¤¦³¦¹¤T«~¡A
»P½Ñ±N­Ñ­p¥\«h¤ê·µ³Ì¡A¿W±¶«h¤ê¦h¡C¦h¸q¨£©P§¡C¬G¦¹¤ª¡yÀ»³¹ÍÕ¨®ÃM¡A·µ¡z¡A
¤S¤ª¡y¥ý¦Ü«°¤U¬°¦h¡z¡A¤S¤ª¡y§ðºi¨½¡N¦nÖz¡A³Ì¡z¬O¤]¡C¡v¯ÁÁô®]ÀË»¡¬O¡C
ª`[¤T]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡uÄݤs¶§¡C¡v¯ÁÁô¤pÃC­µ©ü¡A«D¤]¡C¦a²z§Ó¤s¶§¦³ªFæ迤¡A
­µÌÉ¡CµM«h¤á¼ø¤§¬°ªFæè¡A­µ©ü¬O¡CÄݳ¯¯dªÌ­µ©ü¡AÄݤs¶§ªÌ­µÌɤ]¡C¥¿¸qæè¡A
¬Ü³h¤Ï¡C¬A¦a§Ó¤ª¡G¡uªFæè¬G«°¡Aº~¿¤¤]¡A¦b«^¦{ª÷¶m¿¤¬É¡C¡v
ª`[¥|]¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ªÄݨK°p¤]¡C
ª`[¤­]¯ÁÁô®}¤ó¤ª¦b±ç¡N´^«°¶¢¡C
ª`[¤»]¯ÁÁô¿×ªFªü¤§¤U¤]¡C

ª`[¤C]¯ÁÁô¦a²z§Ó¿¤¦W¡AÄݤs¶§¡C
ª`[¤K]¥¿¸q­Þ§W¤G­µ¡A¤µ±ä¦{¿¤¡A¦b¦{¦è¥|¤Q¤C¨½¡C
ª`[¤E]¥¿¸qµ½¨j¤G­µ¡A§º¦{¿¤¤]¡C
ª`[¤@¢¯]¶°¸Ñº~®Ñ­µ¸q¤ê¡G¡u§ð¹Ø±i¡C¡v¯ÁÁô¦a²z§ÓªF°p¹Ø¨}¿¤¡A¥úªZ§ï¤ê¹Ø±i¡C
ª`[¤@¤@]¶°¸Ñ¤å¿o¤ê¡G¡u«k¤h¨ò¦ÜªÌ¦h¡C¡v¦p²E¤ê¡G¡u©P§¡y¾Ô¥\¤ê¦h¡z¡C¡v
ª`[¤@¤G]¯ÁÁô¿×ªì°_¨K¤ÎÁÙ¦Üâî¡A±o¤@·³¤S§ó¤G¤ë¤]¡C
ª`[¤@¤T]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u¤@¤ª¡y¥y¬Þ¥O¡z¡C¡v¯ÁÁôº~®Ñ¤ª¡uÁ¸¶N¥O¡v¡C¶N­µªÎ¡A¿¤
¦W¡AÄݪF®ü¡C®}¼s¤S¤ª¡u¥y¬Þ¥O¡v¡A©Ò¨£¥»¦U§O¤]¡C
ª`[¤@¥|]¥¿¸qæí­µ¤Ä¡C¬¥¦{¿¤¡C
ª`[¤@¤­]¥¿¸q§Y¥j¥­³±¬z¡A¦b¬¥¦{¬¥¶§¿¤ªF¥_¤­¤Q¨½¡C
ª`[¤@¤»]¯ÁÁô¶N­µªÎ¡A¤H©m¦W¤]¡C¤r§Y¤r¶m¡A¤µ°³®v¤]¡C¥_¿×¤r¶m¤§¥_¡C
¶µ¦Ð¦Ü¡A¥H¨K¤½¬°º~¤ý¡Cº~¤ý½ç«kÀאּ«ÂªZ«J¡C[¤@]±q¤Jº~¤¤¡A«ô¬°±N­x¡CÁÙ
©w¤T¯³¡A¦Ü¯³¡A½ç­¹¨¶Ãh¼w¡C[¤G]§ðºi¨½¡N¦nÖz¡A[¤T]³Ì¡C[¥|]À»»¯¶N¡N¤º¥v
«O©ó«w¶§¡A³Ì¡C¥_§ðº£¡C[¤­]À»³¹¥­¡N«ÀÉW­x¡C[¤»]¦è©wËL¡C[¤C]ÁÙ¤UÜS¡NÀW
¶§¡C[¤K]³ò³¹ÍÕ¼o¥C¡C[¤E]¯}¦è¥à¡C[¤@¢¯]À»µs¤Ú­x¡A¯}¤§¡C[¤@¤@]§ð¤Wи¡C[¤@
¤G]ªF¦uåfÃö¡CÂàÀ»¶µÄy¡C§ð¦±°f¡A³Ì¡CÁÙ¦u±Î­Ü¡A°l¶µÄy¡CÄy¤w¦º¡A¦]ªF©w·¡
¦aªr*(¤t)**[¤ô]*¡NªF®ü°p¡A¤Z±o¤G¤Q¤G¿¤¡CÁÙ¦u»Ü¶§¡NòR¶§¡A½ç»Påù*(¶§)**[³±]*
«J¦@­¹Áé
Â÷¡C[¤@¤T]¥H±N­x±q°ª«Ò¤ÏªÌ¿P¤ý»N²þ¡A¯}¤§©ö¤U¡C[¤@¥|]©Ò±N¨ò·í¹£¹D[¤@¤­]
¬°¦h¡C½çÀï¦C«J¡A­å²Å¥@¥@¤Åµ´¡C­¹µ¼[¤@¤»]¤K¤d¤@¦Ê¤K¤Q¤á¡A¸¹µ¼«J¡C
ª`[¤@]¯ÁÁô©Î¬O«Ê¸¹¡A¥¼¥²¿¤¦W¤]¡C
ª`[¤G]¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡uÃh¼w¬G«°¦b¦P¦{´Â¨¶¿¤¦è«n¥|¤Q¤T¨½¡C¡v
ª`[¤T]¯ÁÁô¦a²z§Ó¤G¿¤ÄÝ¥k§ß­·¡C
ª`[¥|]¶°¸Ñ¦p²E¤ê¡G¡u©ó±N²v¤§¤¤¥\¬°³Ì¡C¡v
ª`[¤­]¯ÁÁô¦a²z§Óº£¿¤¦b¥k§ß­·¡C¥¿¸q¤µÁǦ{·s¥­¿¤¡A¥jº£¿¤¤]¡C
ª`[¤»]¯ÁÁôÉW­µ¤­­¦¤Ï¡A¥­¤U±N¡C
ª`[¤C]¥¿¸q¤fªÓ¤Ï¡C¤µÃ÷¦{ËL·½¿¤¡A¥»º~ËL¿¤¦a¤]¡C
ª`[¤K]¯ÁÁô¦a²z§ÓÜSÄÝ¥k§ß­·¡AÀW¶§ÄÝ¥ª¶¾Öö¤]¡C¥¿¸qÜS­µ¬Ü¡C¬A¦a§Ó¤ª¡G¡uÜS
¿¤¬G«°¦b§Á¦{ÜS¿¤ªF¥_¤Q¤­¨½¡AÀW¶§¬G«°¦b©y¦{¤gªù¿¤«n¤T¨½¡C¡v¤µ¤gªù¿¤¨Ö
¤J¦P©x¿¤¡AÄݹl¦{¡A©y¦{¼o¤]¡C
ª`[¤E]¯ÁÁô¦a²z§Ó¡uºi¨½¡A©P¤ê¤ü¥C¡AÅt¤ý³£¤§¡A¯³§ó¦W¼o¥C¡A°ª¯ª¤T¦~§ó¦W
ºi¨½¡v¡C¦Ó¦¹¤ªºi¨½ªÌ¡A¾Ú«á¦Ó®Ñ¤§¡C¤S¤ª¼o¥CªÌ¡A¥H³¹ÍÕ¥»³£¼o¥C¦Ó¤`¡A¥ç¾Ú
®Ѥ§¡C
ª`[¤@¢¯]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u¤Ñ¤ô¦³¦è¿¤¡C¡v¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u¦è¿¤¬G«°¦b¯³¦{¤Wи
¿¤¦è«n¤E¤Q¨½¡A¥»º~¦è¿¤¦a¡C¡v¯}¦è¿¤¥à¡C
ª`[¤@¤@]¶°¸Ñ¦p²E¤ê¡G¡u³¹ÍÕ±N¡C¡v
ª`[¤@¤G]¥¿¸q­µ¦c¡C¯³¦{¿¤¤]¡C

ª`[¤@¤T]¯ÁÁô¦a²z§Ó¿¤¦W¡AÄݤE¦¿¡A¥jÁéÂ÷¤l°ê¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡uåù³±¬G«°¦b
³¯¦{«n¹y¿¤¦è¥_¡CÁéÂ÷¬G«°¦bÀÚ¦{ÁéÂ÷¿¤ªF¥_¤­¨½¡C¡v
ª`[¤@¥|]¯ÁÁô²þ¡A¦p¦rŪ¡C©ö¡A¤ô¦W¡A¦]¥H¬°¿¤¡A¦b²g°p¡C¿×¯}²þ­x©ó©ö¤ô¤§
¤U¡A¨¥ªñ¤ô¤]¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u©ö¿¤¬G«°¦b«Õ¦{Âk¸q¿¤ªF«n¤Q¤­¨½¡A¿P®Ù«J©Ò
±p³£Á{©ö¬O¤]¡C¡v
ª`[¤@¤­]¯ÁÁô¤pÃC¥H·í°ª¯ª©Ò¦æ¤§¹D¡C©Î¥H¹£¹D¬°¯³¤§¹£¹D¡A¬G¸ë¤s¶Ç¤ª¡u¯³
¬°¹£¹D¡AªF½a¿P¡N»ô¡v¤]¡C
ª`[¤@¤»]¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡uµ¼¨¶«°¡Aº~µ¼¿¤¡A¦bµ¼¦{¦±¨U¿¤«n¤G¨½¡C©Î¥H¬°¯³¤§
¹£¹D¤]¡C¡v
¥H±N­x±q°ª«ÒÀ»¤ÏÁú¤ý«H©ó¥N¡A­°¤UÀN¤H¡C[¤@]¥H«e¦ÜªZ¬u¡A[¤G]À»­JÃM¡A¯}
¤§ªZ¬u¥_¡CÂà§ðÁú«H­x»Éñz¡A[¤T]¯}¤§¡CÁÙ¡A­°¤Ó­ì¤»«°¡C[¥|]À»Áú«H­JÃM®Ê
¶§¤U¡A¯}¤§¡A¤U®Ê¶§¡C«áÀ»Áú«H­x©óÚÍ¥Û¡A[¤­]¯}¤§¡A°l¥_¤K¤Q¨½¡CÁÙ§ð¼Ó·Ð[¤»]
¤T«°¡A¦]À»­JÃM¥­«°¤U¡A[¤C]©Ò±N¨ò·í¹£¹D¬°¦h¡C«k¾E¬°¤Ó±L¡C
ª`[¤@]¯ÁÁô¿½¸Ó¤ª¡G¡u¥ª¶Ç¡y¥HÔM¶§¤lÂk¯Ç½ÑÀN¤H¡z¡A§ù¹w¤ª®Ê¨¶¤]¡C¦r©Î§@¡yøÏ¡z¡C¡v
¥¿¸qÀN­µº¾¡A¤S­µÄ¬¹è¤Ï¡CÃC®v¥j¤ª¡G¡u­µ¤s¹è¤Ï¡C¡v«ö¡G¡uÀN¡v¦r·í§@¡ußΡv¡A
¦a²z§Ó¤ªßΤH¡A¿¤¡AÄݤӭì°p¡C¬A¦a§Ó¤ª¡G¡ußΤH¬G«°¦b¥N¦{ÁcÖz¿¤¬É¡Aº~ßΤH
¿¤¤]¡C¡v«ö¡G¼ÔéD¦C¶Ç§@¡uøϤH¡v¡A¨ä­µ¥ç¦P¡C
ª`[¤G]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡uÄݶ³¤¤¡C¡v¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡uªZ¬u¬G«°¦b®Ò¦{¥_¤G¦Ê¤G¤Q
¨½¡C¡v
ª`[¤T]¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u»Éñz¬G«°¦béð¦{»Éñz¿¤ªF¤Q¤­¨½¡A¦{¦è¤»¤Q¤­¨½¡A¦b¦}
¦{ªF«n¤]¡C¡v
ª`[¥|]¥¿¸q¦}¦{¿¤¡C±q»ÉñzÁÙ¦}¡A­°¤»«°¤]¡C

ª`[¤­]¶°¸ÑÀ³Êo¤ê¡G¡uÚÍ­µ¨F¡C©Î¤ê¦a¦W¡C¡v¯ÁÁô®Ê¨`­µ¨ª®y¤Ï¡C¥¿¸q«ö¡G¦b¼Ó
·Ð¿¤¦è¥_¡C
ª`[¤»]¥¿¸q¦a²z§Ó¤ª¦bèíªù°p¡A¬A¦a§Ó¤ª¦b¦}¦{Ôô¿¤¬É¡C
ª`[¤C]¥¿¸q¦a²z§Ó¤ª¦bèíªù°p¡C¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u®Ò¦{©wÁ¸¡A¥»º~¥­«°¿¤¡C¡v
À»³¯äQ¡A±O°¨¨¶¡C©Ò±N¨ò±ÙäQ±N­x­¼°¨ß]¡C[¤@]À»Áú«H¡N³¯äQ¡N»¯§Q­x©ó¼Ó·Ð¡A
¯}¤§¡C±oäQ±N§º³Ì¡Nèíªù¦uÑI¡C[¤G]¦]Âà§ð±o¶³¤¤¦uèS¡N[¤T]¥à¬Ûºß¸v¡N±N¾±¡C
[¥|]©wèíªù°p¤Q¤C¿¤¡A¶³¤¤°p¤Q¤G¿¤¡C¦]´_À»äQÆF¥C¡A[¤­]¯}¤§¡A±ÙäQ¡A±oäQ
¥à¬Ûµ{Áa¡N±N­x³¯ªZ¡N³£±L°ª¸v¡C©w¥N°p¤E¿¤¡C
ª`[¤@]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u©m­¼°¨¡C¡v¯ÁÁôß]¡A¦W¤]¡C­¼­µ©lÃҤϡC
ª`[¤G]¯ÁÁôÑI¡A¦u¤§¦W¡A­µ­J§x¤Ï¡C
ª`[¤T]¯ÁÁô­µ³t¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u¶³¤¤¬G«°¦b³Ó¦{·®ªL¿¤ªF¥_¥|¤Q¨½¡A¯³¶³¤¤
°p¡C¡v
ª`[¥|]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡uºß¡A¤@§@¡yîM¡z¡C¾±¡A¤@§@¡y±M¡z¡A¤@§@¡yÂà¡z¡C¡v¯ÁÁô¼B
¤ó¸v­µ¦p¦r¡A¥]·_­µ¥H¥|¤Ï¡Cº~®Ñ¡u¾±¡v¥ç§@¡u³Õ¡v¦r¡A¨Ã»~¦Õ¡C
ª`[¤­]¯ÁÁô¦a²z§Ó¿¤¦W¡AÄÝ¥N°p¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡uÆF¥C¬G«°¦b½«¦{ÆF¥C¿¤ªF¤Q
¨½¡Aº~¿¤¤]¡C¡v
¿P¤ý¿cºí¤Ï¡A«k¥H¬Û°ê¥N¼ÔéD±N¡AÀ»¤UÁª¡A±oºí¤j±N©è¡N¥à¬Û°³¡N¦u°¤¡N[¤@]
¤Ó±L®z¡N±s¥v¤j¤Ò¬I¡A±O´ý³£¡C[¤G]¯}ºí­x¤WÄõ¡A[¤T]´_À»¯}ºí­xªq¶§¡C[¥|]
°l¦Üªø«°¡A[¤­]©w¤W¨¦¤Q¤G¿¤¡A¥k¥_¥­¤Q¤»¿¤¡A¿ñ¦è¡N¿ñªF¤G¤Q¤E¿¤¡Aº®¶§¤G
¤Q¤G¿¤¡C³Ì±q°ª«Ò[¤»]±o¬Û°ê¤@¤H¡A¥à¬Û¤G¤H¡A±N
­x¡N¤G¤d¥Û¦U¤T¤H¡F§O¯}­x¤G¡A¤U«°¤T¡A©w°p¤­¡A¿¤¤C¤Q¤E¡A±o¥à¬Û¡N¤j±N¦U
¤@¤H¡C
ª`[¤@]¶°¸Ñ±i®Ë¤ê¡G¡u¿cºí°p¦u¡A°¤¨ä¦W¡C¡v
ª`[¤G]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u¦b¤W¨¦¡C¡v¯ÁÁô¬I¡A¦W¤]¡C±O¡A·À¤§¤]¡C¦a²z§Ó´ý³£¿¤ÄÝ
¤W¨¦¡C¤@¤ª¡A±s¥v¤j¤Ò©m¬I±O¡A¦W´ý³£¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u«Õ¦{©÷¥­¿¤¡A¥»º~´ý
³£¿¤¡C¡v
ª`[¤T]¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡uص¦{Ãh¦¥¿¤ªF¥_¦³°¨ÄõÁƤô¡v¡A®£¬O¤]¡C
ª`[¥|]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u¦b¤W¨¦¡C¡vìe®×¡GªA°@¤êªq­µªý¡C¯ÁÁô«ö¡G¦a²z§Óªq¶§¿¤
ÄݤW¨¦¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u¤W¨¦°p¬G«°¦bص¦{Ãh¦¥¿¤ªF¥_¦Ê¤G¤Q¨½¡C¿P¤W¨¦¡A¯³
¦]¤£§ï¡Aº~¬°ªq¶§¿¤¡C¡v
ª`[¤­]¥¿¸q§Y°¨¨¶ªø«°¡A¥ç¦W¿Pªø«°¡A¦bص¦{¥_¡A¤µ¬O¡C
ª`[¤»]¯ÁÁô³Ì¡A³£¤Z¤]¡C¿×Á`Á|¨ä±q°ª¯ª§ð¾Ô§JÀò¤§¼Æ¤]¡C
«k¬°¤H¤ì¾Ê´°«p¡A°ª«Ò¥H¬°¥iÄݤj¨Æ¡C«k¤£¦n¤å¾Ç¡A¨C¥l½Ñ¥Í»¡¤h¡AªF¶m§¤¦Ó
³d¤§¡G[¤@]¡u½ì¬°§Ú»y¡C¡v¨ä´Õ¤Ö¤å¦p¦¹¡C[¤G]
ª`[¤@]¶°¸Ñ¦p²E¤ê¡G¡u«k¦ÛªF¶m§¤¡A³d½Ñ¥Í»¡¤h¡A¤£¥H»«¥D¤§Â§¡C¡v
ª`[¤G]¶°¸ÑÅФê¡G¡u¥Oª½¨¥¡A¤ÅºÙ¸g®Ñ¤]¡C¡v­³¬L¤ê¡G¡u´Õ¤£¾ø¦±¡Aª½¦Ü¦p´Õ¡C¡v
¯ÁÁô¤jÃC¤ª¡G¡u«U¿×·M¬°¶w´Õ¡A­µª½°l¤Ï¡C¡v¤µ«ö¡G´Õ¦p¦rŪ¤§¡C¿×«k¥l»¡¤hªF
¦V¦Ó§¤¡A³d¤§¤ª¡u½ì¬°§Ú»y¡v¡A¨ä½è¾ë¤§©Ê¡A¥H´µ±À¤§¡A¨ä¤Ö¤å¬Ò¦p¦¹¡C
«k¬J©w¿P¦ÓÂk¡A°ª¯ª¤w±Y¨o¡A¥H¦C«J¨Æ§µ´f«Ò¡C§µ´f«Ò¤»¦~¡A¸m¤Ó±L©x¡A[¤@]
¥H«k¬°¤Ó
±L¡C¤Q·³¡A°ª¦Z±Y¡C§f¸S¥H»¯¤ý¬°º~¤W±N­x¡A§f²£¥H§f¤ý¬°º~¬Û°ê¡AªÃº~Åv¡A
±ý¦M¼B¤ó¡C«k¬°¤Ó±L¡A¤£±o¤J­xªù¡C³¯¥­¬°¥à¬Û¡A¤£±o¥ô¨Æ¡C©ó¬O«k»P¥­¿Ñ¡A
¨ò¸Ý½Ñ§f¦Ó¥ß§µ¤å¬Ó«Ò¡C¨ä»y¦b§f¦Z¡N§µ¤å¨Æ¤¤¡C
ª`[¤@]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u¥\¦Úªí¤Î±N¬Ûªí¬Ò°ª¦Z¥|¦~©l¸m¤Ó±L¡C¡v¥¿¸q¤U¤ª¡u¥H«k
¬°¤Ó±L¡C¤Q·³°ª¦Z±Y¡v¡C«ö¡G§µ´f¤»¦~[¦Ü]°ª¦Z¤K¦~±Y¡A¬O¤Q¦~¦Õ¡C¦Ó¥\¦Úªí¤Î
±N¬Ûªí¤ª°ª¦Z¥|¦~¸m¤Ó±L©x¡A¥¼¸Ô¡C
¤å«Ò¬J¥ß¡A¥H«k¬°¥k¥à¬Û¡A½çª÷¤­¤d¤ç¡A­¹¨¶¸U¤á¡C©~¤ë¾l¡A¤H©Î»¡«k¤ê¡G¡u§g
¬J¸Ý½Ñ§f¡A¥ß¥N¤ý¡A«Â¾_¤Ñ¤U¡A¦Ó§g¨ü«p½à¡A³B´L¦ì¡A¥HÃd¡A¤[¤§…±º×¤Î¨­¨o¡C¡v
«kÄß¡A¥ç¦Û¦M¡A¤DÁ½ÐÂk¬Û¦L¡C¤W³\¤§¡C·³¾l¡A¥à¬Û¥­¨ò¡A¤W´_¥H«k¬°¥à¬Û¡C
¤Q¾l¤ë¡A¤W¤ê¡G¡u«e¤é§^¶@¦C«J´N°ê¡A©Î¥¼¯à¦æ¡A¥à¬Û§^©Ò­«¡A¨ä²v¥ý¤§¡C¡v¤D
§K¬Û´N°ê¡C
·³¾l¡A¨CªeªF¦u±L¦æ¿¤¦Üµ¼¡Aµ¼«J«k¦Û¬È®£¸Ý¡A±`³Q¥Ò¡A¥O®a¤H«ù§L¥H¨£¤§¡C
¨ä«á¤H¦³¤W®Ñ§i«k±ý¤Ï¡A[¤@]¤U§Ê±L¡C§Ê±L¤U¨ä¨Æªø¦w¡A¶e®·«kªv¤§¡C«k®£¡A
¤£ª¾¸mÃã¡C¦Oµy«I°d¤§¡C«k¥H¤dª÷»Pº»¦O¡Aº»¦O¤D®ÑÃ|­I¥Ü¤§¡A[¤G]¤ê¡u¥H¤½
¥D¬°ÃÒ¡v¡C¤½¥DªÌ¡A§µ¤å«Ò¤k¤]¡A«k¤Ó¤l³Ó¤§©|¤§¡A[¤T]¬Gº»¦O±Ð¤Þ¬°ÃÒ¡C«k¤§
¯q«Ê¨ü½ç¡AºÉ¥H¤©Á¡¬L¡C¤Îô«æ¡AÁ¡¬L¬°¨¥Á¡¤Ó¦Z¡A¤Ó¦Z¥ç¥H¬°µL¤Ï¨Æ¡C¤å«Ò
´Â¡A¤Ó¦Z¥H«_µ¶´£¤å«Ò¡A[¥|]¤ê¡G¡uµ¼«Jºí¬Ó«Òâ¡A[¤­]±N§L©ó¥_­x¡A¤£¥H¦¹®É
¤Ï¡A¤µ©~¤@¤p¿¤¡AÅU±ý¤Ï¨¸¡I¡v¤å«Ò¬J¨£µ¼«Jº»Ãã¡A¤DÁ¤ê¡G¡u¦O*(¨Æ)*¤èÅç¦Ó
¥X
¤§¡C¡v©ó¬O¨Ï¨Ï«ù¸`³jµ¼«J¡A´_À喝¡Cµ¼«J¬J¥X¡A¤ê¡G¡u§^¹Á±N¦Ê¸U­x¡AµM¦wª¾
º»¦O¤§¶Q¥G¡I¡v
ª`[¤@]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u¤å«Ò¥|¦~®É¡C¡v
ª`[¤G]¶°¸Ñ§õ©_¤ê¡G¡u¦O©Ò°õï¡C¡v­³¬L¤ê¡G¡uÃ|ª©¡C¡v¯ÁÁôï…±Ã|¤]¡C¬GÃQ§Ó
¡u¯³ÌW¥HïÀ»ÀU¡v¡A«h¥ç²Ã|¤§Ãþ¤]¡C
ª`[¤T]¶°¸Ñ­³¬L¤ê¡G¡u©|¡A©^¤]¡C¤£´±¨¥°ù¡C¡v
ª`[¥|]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u´£­µ§Ì¡C¡vìe®×¡GÀ³Êo¤ê¡u­¯ÃBµ¶¤]¡v¡C¦p²E¤ê¡u¤Ó¦ZÑ}
«ã¡A¾D±o¥ª¥kª«´£¤§¤]¡v¡C®Ê¨`¤ê¡u¤Ú¸¾²§ª«§Ó¿×ÀY¤W¤y¬°«_µ¶¡v¡C¯ÁÁôªA°@¤ª
¡uºú¡Aµ¶¤]¡C´£­µ§Ì¡A¤S­µ³Ú¡v¡A«D¤]¡C¿½¸Ó­µ©³¡C´£ªÌ¡AÂY¤]¡A¿½­µ¬°±o¡CÑ}
ªÌ¡AÜÒ¤]¡C¾DªÌ¡A³{¤]¡C¿×¤Ó¦ZÜÒ¡A¤D³{«_µ¶¡A¦]¥H´£«Ò¡C­¯­µ¡uÆZ¸ç¡v¤§¡u¸ç¡v¡C
¤è¨¥¤ª¡uìܤy¡A«n·¡¤§¶¢¤ª¡y­¯ÃB¡z¡v¤]¡C
ª`[¤­]¶°¸ÑÀ³Êo¤ê¡G¡u¨¥«k¸Ý½Ñ§f¡A¼o¤Ö«Ò¡A¤â³eâ®É©|¤£¤Ï¡Aªp¤µ§ó¦³²§¥G¡H¡v
µ¼«J´_´N°ê¡C§µ¤å«Ò¤Q¤@¦~¨ò¡Aî°¬°ªZ«J¡C¤l³Ó¤§¥N«J¡C¤»·³¡A©|¤½¥D¡A¤£¬Û
¤¤¡A[¤@]§¤±þ¤H¡A°ê°£¡Cµ´¤@·³¡A¤å«Ò¤D¾Üµ¼«J«k¤l½åªÌªe¤º¦u¨È¤Ò¡A«Ê¬°±ø
«J¡A[¤G]Äòµ¼«J«á¡C
ª`[¤@]¶°¸Ñ¦p²E¤ê¡G¡uµS¨¥¤£¬Û¦X·í¡C¡v
ª`[¤G]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡uªí¬Ò§@¡y²ç¡z¦r¡C¡vìe®×¡GªA°@¤ê¡u²ç­µ±ø¡v¡C¯ÁÁô¦a²z
§Ó±ø¿¤ÄÝ´ñ®ü°p¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u¬Gçs«°«U¦W«n±ø«°¡A¦b¼w¦{çs¿¤«n¤Q¤G¨½¡A
º~¿¤¡C¡v
±ø«J¨È¤Ò¦Û¥¼«J¬°ªe¤º¦u®É¡A³\­t¬Û¤§¡A[¤@]¤ê¡G¡u§g«á¤T·³¦Ó«J¡C«J¤K·³¬°±N
¬Û¡A«ù°ê
ªÃ¡A[¤G]¶Q­«¨o¡A©ó¤H¦ÚµL¨â¡C¨ä«á¤E·³¦Ó§g¾j¦º¡C¡v¨È¤Ò¯º¤ê¡G¡u¦Ú¤§¥S¤w¥N
¤÷«J¨o¡A¦³¦p¨ò¡A¤l·í¥N¡A¨È¤Ò¦ó»¡«J¥G¡HµM¬J¤w¶Q¦p­t¨¥¡A¤S¦ó»¡¾j¦º¡H«ü
¥Ü§Ú¡C¡v³\­t«ü¨ä¤f¤ê¡G¡u¦³±q²z¤J¤f¡A[¤T]¦¹¾j¦ºªk¤]¡C¡v©~¤T·³¡A¨ä¥Sµ¼«J
³Ó¤§¦³¸o¡A§µ¤å«Ò¾Üµ¼«J¤l½åªÌ¡A¬Ò±À¨È¤Ò¡A¤D«Ê¨È¤Ò¬°±ø«J¡AÄòµ¼«J«á¡C
ª`[¤@]¯ÁÁôÀ³Êo¤ª¡G¡u­t¡Aªe¤º·Å¤H¡A¦Ñ¹á¤]¡C¡v«À¤ó«ö¡G·¡º~¬K¬î°ª¯ª«Ê­t¬°
»ï»Û«F«J¡A¬Oª¾°ü¤H¥ç¦³«Ê¨¶¡C
ª`[¤G]¯ÁÁô­µ¬`¡C
ª`[¤T]¯ÁÁô±q­µ¤l®e¤Ï¡C±q²z¡A¾î²z¡C
¤å«Ò¤§«á¤»¦~¡A¦I¥£¤j¤JÃä¡C¤D¥H©v¥¿¼B§¬°±N­x¡A­xÅQ¤W¡F[¤@]¯¬¯÷«J®}¼F
¬°±N­x¡A­x´Æªù¡F[¤G]¥Hªe¤º¦u¨È¤Ò¬°±N­x¡A­x²Ó¬h¡G[¤T]¥H³Æ­J¡C¤W¦Û³Ò­x¡C
¦ÜÅQ¤W¤Î´Æªù­x¡Aª½¹£¤J¡A±N¥H¤UÃM°eªï¡C¤w¦Ó¤§²Ó¬h­x¡A­x¤h¦O³Q¥Ò¡A¾U§L
¤b¡AÝb¤}©¸¡A«ùº¡¡C[¥|]¤Ñ¤l¥ýÅX¦Ü¡A¤£±o¤J¡C¥ýÅX¤ê¡G¡u¤Ñ¤l¥B¦Ü¡I¡v­xªù³£
±L¤ê¡G¡u±N­x¥O¤ê¡y­x¤¤»D±N­x¥O¡A¤£»D¤Ñ¤l¤§¶@¡z¡C¡v[¤­]©~µL¦ó¡A¤W¦Ü¡A¤S
¤£±o¤J¡C©ó¬O¤W¤D¨Ï¨Ï«ù¸`¶@±N­x¡G¡u§^±ý¤J³Ò­x¡C¡v¨È¤Ò¤D¶Ç¨¥¶}¾Àªù¡C¾Àªù
¤h¦O¿×±qÄݨ®ÃM¤ê¡G¡u±N­x¬ù¡A­x¤¤¤£±oÅX¹£¡C¡v©ó¬O¤Ñ¤l¤D«öů®}¦æ¡C¦ÜÀç¡A
±N­x¨È¤Ò«ù§L´¥¤ê¡G¡u¤¶«`¤§¤h¤£«ô¡A½Ð¥H­x§¨£¡C¡v[¤»]¤Ñ¤l¬°°Ê¡A§ï®e¦¡¨®¡C
[¤C]¨Ï¤HºÙÁ¡G¡u¬Ó«Ò·q³Ò±N­x¡C¡v¦¨Â§¦Ó¥h¡C¬J¥X­xªù¡A‚ü¦Ú¬ÒÅå¡C¤å«Ò¤ê¡G
¡u¶Ø¥G¡A¦¹¯u±N­x¨o¡I
ÄäªÌÅQ¤W¡N´Æªù­x¡A­Y¨àÀ¸¦Õ¡A¨ä±N©T¥iŧ¦Ó¸¸¤]¡C¦Ü©ó¨È¤Ò¡A¥i±o¦Ó¥Ç¨¸¡I¡v
ºÙµ½ªÌ¤[¤§¡C¤ë¾l¡A¤T­x¬Ò½}¡C¤D«ô¨È¤Ò¬°¤¤±L¡C[¤K]
ª`[¤@]¥¿¸q¼q°O¤ª¡G¡uÅQ³®…±ÅQ¤W¡C¡v«ö¡GÅQ³®«°¦b¹l¦{¸U¦~¿¤ªF¥_¤G¤Q¤­¨½¡C
ª`[¤G]¥¿¸q©s±d¤ª¡G¡u¯³®É®c¤]¡C¡v¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u´Æªù¦b´ô¥_¤Q¾l¨½¡A¯³¤ýªù¦W
¤]¡C¡v
ª`[¤T]¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u²Ó¬h­Ü¦b¹l¦{«w¶§¿¤¦è«n¤G¤Q¨½¤]¡C¡v
ª`[¥|]¯ÁÁôÝbªÌ¡A±i¤]¡C
ª`[¤­]¯ÁÁô¤»Ãü¤ª¡G¡u­x¤¤¤§¨Æ¡A¤£»D§g©R¡C¡v
ª`[¤»]¶°¸ÑÀ³Êo¤ê¡G¡u§¡y¤¶ªÌ¤£«ô¡z¡C¡v¯ÁÁôÀ³Êo¤ª¡G¡u¥ª¶Ç¡y®ÊÓý§J¤TµÂ¨ÏªÌ
¦Ó°h¡z¡A§ù¹wª`¡yµÂ¡A­Y¤µ‹t¡z¡C¾Gƒqª`©P§¡yµÂ«ô¡z¤ª¡y¦ý­Á¤U¤â¡A¤µ®É‹t¬O¡z¡C¡v
ª`[¤C]¯ÁÁô¸ýªÌ¡A¨®«e¾î¤ì¡C­Y¤W¦³·q¡A«h­Á¨­¦Ó¾Ì¤§¡C
ª`[¤K]¥¿¸qº~®Ñ¦Ê©xªí¤ª¡G¡u¤¤±L¡A¯³©x¡A´xéu¨µ¨Ê®v¡CªZ«Ò¤Óªì¤¸¦~¡A§ó¦W°õ
ª÷§^¡C¡vÀ³Êo¤ª¡G¡u§^ªÌ¡A¿m¤]¡C´x°õª÷§^¥H¿m«D±`¡C¡vÃC®v¥j¤ª¡G¡uª÷§^¡A³¾
¦W¡A¥D¹@¤£²»¡C¤Ñ¤l¥X¦æ¡A¾¥D¥ý¾É¡A¥H³Æ«D±`¡A¬G°õ¦¹³¾¤§¶H¡A¦]¥H¦W©x¤]¡C¡v
§µ¤å¥B±Y®É¡A»|¤Ó¤l¤ê¡G¡u§Y¦³½w«æ¡A©P¨È¤Ò¯u¥i¥ô±N§L¡C¡v¤å«Ò±Y¡A«ô¨È¤Ò¬°
¨®ÃM±N­x¡C

§µ´º¤T¦~¡A§d·¡¤Ï¡C¨È¤Ò¥H¤¤±L¬°¤Ó±L¡A[¤@]ªFÀ»§d·¡¡C¦]¦Û½Ð¤W¤ê¡G¡u·¡§L¶Ñ
»´¡A[¤G]Ãø»Pª§¾W¡CÄ@¥H±ç©e¤§¡A[¤T]µ´¨ä³¹D¡A¤D¥i¨î¡C¡v¤W³\¤§¡C
ª`[¤@]¥¿¸qº~®Ñ¦Ê©xªí¤ª¡G¡u¤Ó±L¡A¯³©x¡A´xªZ[¨Æ]¡C¤¸¬¼¥|¦~¸m¤j±N­x¤j¥q°¨¡C¡v
…±¤µ¤Q¤Gƒs¤j±N­x¤Î§L³¡©|®Ñ¤]¡C
ª`[¤G]¯ÁÁôº~®Ñ¨È¤Ò¦Ü²a¶§¡A°Ý¾H³£±L¡A¬°µe¦¹­p¡A¨È¤Ò±q¤§¡C¤µ¦¹¤ª¡u¦Û½Ð¡v
ªÌ¡A»\¦¹¥ç»DºÃ¦Ó¶ÇºÃ¡Aº~¥v±o¨ä¹ê¤]¡C¶Ñ­µ¥Ô§®¤Ï¡C»´Åª±q¥hÁn¡C
ª`[¤T]¯ÁÁô¿×¥H±ç©e¤§©ó§d¡A¨Ï§d§L¤£±o¹L¤]¡C¥ç¦³§@ì^­µ¡A¥ç³q¡C
¤Ó±L¬J·|§Lâl¶§¡A§d¤è§ð±ç¡A±ç«æ¡A½Ð±Ï¡C¤Ó±L¤Þ§LªF¥_¨«©÷¨¶¡A²`¾À¦Ó¦u¡C
±ç¤é¨Ï¨Ï½Ð¤Ó±L¡A¤Ó±L¦u«K©y¡A¤£ªÖ©¹¡C±ç¤W®Ñ¨¥´º«Ò¡A´º«Ò¨Ï¨Ï¶@±Ï±ç¡C¤Ó
±L¤£©^¶@¡A°í¾À¤£¥X¡A¦Ó¨Ï»´ÃM§L¤}°ª«Jµ¥[¤@]µ´§d·¡§L«á­¹¹D¡C§d§L¥F³¡A
°§¡A¼Æ±ý¬D¾Ô¡A²×¤£¥X¡C©]¡A­x¤¤Åå¡A¤º¬Û§ðÀ»ÂZ¶Ã¡A¦Ü©ó¤Ó±L±b¤U¡C¤Ó±L²×
ª×¤£°_¡C³¼¤§¡A´_©w¡C«á§d©b¾ÀªF«n³µ¡A[¤G]¤Ó±L¨Ï³Æ¦è¥_¡C¤w¦Ó¨äºë§LªG©b
¦è¥_¡A¤£±o¤J¡C§d§L¬J¾j¡A¤D¤Þ¦Ó¥h¡C¤Ó±L¥Xºë§L°lÀ»¡A¤j¯}¤§¡C§d¤ýíW‰I¨ä
­x¡A¦Ó»P§§¤h¼Æ¤d¤H¤`¨«¡A«O©ó¦¿«n¤¦®{¡C[¤T]º~§L¦]­¼³Ó¡A¹EºÉ¸¸¤§¡A­°¨ä
§L¡AÁʧd¤ý¤dª÷¡C¤ë¾l¡A¶V¤H±Ù§d¤ýÀY¥H§i¡C[¥|]¤Z¬Û§ð¦u¤T¤ë¡A¦Ó§d·¡¯}¥­¡C
©ó¬O½Ñ±N¤D¥H¤Ó±L­p¿Ñ¬°¬O¡C¥Ñ¦¹±ç§µ¤ý»P¤Ó±L¦³«o¡C
ª`[¤@]¯ÁÁôÁúò§·í¤]¡C¥¿¸q¤}°ª¡A·É¦{¿¤¤]¡C
ª`[¤G]¶°¸Ñ¦p²E¤ê¡G¡u³µ¡A¶¨¤]¡C¡v¯ÁÁô­µ¤l«J¤Ï¡C
ª`[¤T]¯ÁÁô¦a²z§Ó¿¤ÄÝ·|½]¡C¥¿¸q¬A¦a§Ó¤ª¡G¡u¤¦®{¬G«°¦b¼í¦{¤¦®{¿¤ªF«n¤Q¤K
¨½¡Aº~¤¦®{¿¤¤]¡C®Ê¤Ó±d¦a§Ó¤ª¡y§d¤ýíW¤Ï¡A¨«¤¦®{¡A¶V¤H±þ¤§©ó¦¹«°«n¡z¡C®}
¦{°O¤ª¡y¯³¨Ï½ê¦çÆw¨ä¦a¡A¦]¿×¤§¤¦®{¡CÆw³B¤µ¦b¬G¿¤¦è¥_¤»¨½¡C¤¦®{®sªF«n
³s¥å¡A½L¬ú©}¦±¡A¦³¶HÀs§Î¡A¬G¯³Æwµ´³»¡AÁï¦Ê¾l¨B¡A¤S§¨¨ÂÀs­º¡A¥H·´¨ä§Î¡C
¨Â¤§©Ò¦b¡A…±¤µÀs¡N¤ë¤G´ò¡A±x¦¨¥Ð¤]¡z¡C¡v
ª`[¥|]¥¿¸q¶V¤H…±¤¦®{¤H¡C¶V·À§d¡A¤¦®{¦aÄÝ·¡¡C¯³·À·¡«á¡A¸m¤T¤Q¤»°p¡A¤¦
®{¿¤ÄÝ·|½]°p¡A¬G¥H¤¦®{¬°¶V¤H¤]¡C
Âk¡A´_¸m¤Ó±L©x¡C¤­·³¡A¾E¬°¥à¬Û¡A´º«Ò¬Æ­«¤§¡C´º«Ò¼o®ß¤Ó¤l¡A¥à¬Û©Tª§¤§¡A
¤£±o¡C´º«Ò¥Ñ¦¹²¨¤§¡C¦Ó±ç§µ¤ý¨C´Â¡A±`»P¤Ó¦Z¨¥±ø«J¤§µu¡C
Äu¤Ó¦Z¤ê¡G¡u¬Ó¦Z¥S¤ý«H¥i«J¤]¡C¡v´º«ÒÅý¤ê¡G¡u©l«n¥Ö¡N³¹ªZ«J[¤@]¥ý«Ò¤£«J¡A
¤Î¦Ú…±¦ì¤D«J¤§¡C«H¥¼±o«Ê¤]¡C¡vÄu¤Ó¦Z¤ê¡G¡u¤H¥D¦U¥H®É¦æ¦Õ¡C[¤G]¦ÛÄuªø§g
¦b®É¡A³º¤£±o«J¡A¦º«á¤D*(«Ê)*¨ä¤l´^¯ªÅU±o«J¡C[¤T]§^¬Æ«ë¤§¡C«Ò½ì«J«H¤]¡I¡v
´º«Ò¤ê¡G¡u½Ð±o»P¥à¬Ûij¤§¡C¡v¥à¬Ûij¤§¡A¨È¤Ò¤ê¡G¡u°ª¬Ó«Ò¬ù¡y«D¼B¤ó¤£±o¤ý¡A
«D¦³¥\¤£±o«J¡C¤£¦p¬ù¡A¤Ñ¤U¦@À»¤§¡z¡C¤µ«HÁö¬Ó¦Z¥S¡AµL¥\¡A«J¤§¡A«D¬ù¤]¡C¡v
´º«ÒÀqµM¦Ó¤î¡C
ª`[¤@]¶°¸ÑÅФê¡G¡u«n¥Ö¡AÄu´^¯ª¡A¤Ó¦Z¥S¤l¡C³¹ªZ«J¡A¤Ó¦Z§Ì¼s°ê¡C¡v

ª`[¤G]¯ÁÁô¿×¤H¥D¦U·í¨ä®É¦Ó¦æ¨Æ¡A¤£¥²¤@¤@¬Ûªk¤]¡C¥¿¸q¤H¥D§@¡u¤H¥Í¡v¡C
ª`[¤T]¯ÁÁô³\·Vª`²a«n¤l¤ª¡G¡uÅU¡A¤Ï¤]¡C¡v
¨ä«á¦I¥£¤ý*[°ß]*®}¿cµ¥¤­¤H­°¡A´º«Ò±ý«J¤§¥HÄU«á¡C¥à¬Û¨È¤Ò¤ê¡G¡u©¼­I¨ä¥D
­°°¡¤U¡A°¡¤U«J¤§¡A«h¦ó¥H³d¤H¦Ú¤£¦u¸`ªÌ¥G¡H¡v´º«Ò¤ê¡G¡u¥à¬Ûij¤£¥i¥Î¡C¡v
¤D±x«Ê*[°ß]*®}¿cµ¥¬°¦C«J¡C[¤@]¨È¤Ò¦]Á¯f¡C´º«Ò¤¤¤T¦~¡A¥H¯f§K¬Û¡C
ª`[¤@]¯ÁÁô¥\¦Úªí°ß®}¿c«Ê®e«°«J¡C
³¼¤§¡A´º«Ò©~¸T¤¤¡A¥l±ø«J¡A½ç­¹¡C¿W¸m¤jÛH¡A[¤@]µL¤Á¦×¡A¤S¤£¸mïà¡C±ø«J
¤ß¤£¥­¡AÅU¿×©|®u¨úïà¡C[¤G]´º«Òµø¦Ó¯º¤ê¡G¡u¦¹¤£¨¬§g©Ò¥G¡H¡v[¤T]±ø«J§K«a
Á¡C¤W°_¡A±ø«J¦]ÁÍ¥X¡C´º«Ò¥H¥Ø°e¤§¡A¤ê¡G¡u¦¹©Â©ÂªÌ«D¤Ö¥D¦Ú¤]¡I¡v
ª`[¤@]¶°¸Ñ­³¬L¤ê¡G¡uÛH¡A¤jùC¤]¡C­µ°¼¦O¤Ï¡C¡v¯ÁÁôùC­µ§õÂà¤Ï¡C¿×¦×ùC¤]¡C
ª`[¤G]¶°¸ÑÀ³Êo¤ê¡G¡u©|®u¡A¥D®uªÌ¡C¡v¯ÁÁôÅU¤ó«öÁÖªAÂø¨Æ¤ª¡u¤»©|¡A©|®u¡A
´xªZ±b±c¹÷¤]¡v¡Cïà­µ‚Ø¡Cº~®Ñ§@¡uºæ¡v¡CºæªÌ¡A­¹©Ò¥Î¤]¡C¯d«J¤ª¡u­É«eºæ¥H
Äw¤§¡v¡C§¤ê¡uü¤§¦³µæªÌ¥ÎÕ³¡v¡CÕ³¥çºæ¤§Ãþ¡A¬G¾G¥È¤ª¡u¤µ¤H¿×ºæ¬°Õ³¡v¬O
¤]¡C
ª`[¤T]¶°¸Ñ©s±d¤ê¡G¡u³]ÛHµL‚ت̡A¦¹«D¤£¨¬º¡©ó§g©Ò¥G¡H¶û«ë¤§¡C¡v¦p²E¤ê¡G
¡u«D¬G¤£¨¬§g¤§­¹¨ã¤]¡A°¸¥¢¤§¡C¡v¯ÁÁô¨¥¤£³]ºæªÌ¡A¦¹»\«D§Ú·N¡A©ó§g¦³¤£
¨¬¥G¡H¬G¦p²E¤ª¡u«D¬G¤£¨¬§g¤§­¹¨ã¡A°¸¥¢¤§¦Õ¡v¡C»\·íµM¤]¡A©Ò¥H«Òµø¦Ó¯º¤]¡C
­Y¥»¤£¬°¨¬¡A·í§O¦³Ãã¡A¥¼¥²¬°¤§¯º¤]¡C©s±d¡N®Ê¨`Áö±´¥j¤H¤§±¡¡A¥ç¥¼¥²¯à
±o¨ä¹ê¡CÅU¤ó¥ç¦P©s¤ó
¤§»¡¡A¤S¤ÞÃQªZ½ç¯ûÑ{µê¾¹¡A¦U°O²§»¡¤]¡C
©~µL¦ó¡A±ø«J¤l¬°¤÷¶R¤u©x©|¤è[¤@]¥ÒÝ㤭¦Ê³Q[¤G]¥i¥H¸®ªÌ¡C¨ú±e­W¤§¡A¤£
¤©¿ú¡C±eª¾¨äµs¶R¿¤©x¾¹¡A[¤T]«ã¦Ó¤WÅܧi¤l¡A¨Æ³s¦¾±ø«J¡C[¥|]®Ñ¬J»D¤W¡A
¤W¤U¦O¡C¦Oï³d±ø«J¡A[¤­]±ø«J¤£¹ï¡C´º«Ò½|¤§¤ê¡G¡u§^¤£¥Î¤]¡C¡v[¤»]¥l¸Ú§Ê
±L¡C[¤C]§Ê±L³d¤ê¡G¡u§g«J±ý¤Ï¨¸¡H¡v¨È¤Ò¤ê¡G¡u¦Ú©Ò¶R¾¹¡A¤D¸®¾¹¤]¡A¦ó¿×¤Ï
¨¸¡H¡v¦O¤ê¡G¡u§g«JÁa¤£¤Ï¦a¤W¡A…±±ý¤Ï¦a¤U¦Õ¡C¡v¦O«I¤§¯q«æ¡Cªì¡A¦O®·±ø«J¡A
±ø«J±ý¦Û±þ¡A¤Ò¤H¤î¤§¡A¥H¬G¤£±o¦º¡A¹E¤J§Ê±L¡C¦]¤£­¹¤­¤é¡A¹Ã¦å¦Ó¦º¡C°ê
°£¡C
ª`[¤@]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u¤@§@¡y¦è¡z¡C¡v¯ÁÁô¤u©x…±©|¤è¤§¤u¡A©Ò§@ª«ÄÝ©|¤è¡A¬G
¤ª¤u©x©|¤è¡C
ª`[¤G]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u­µ©Ü¡C¡vìe®×¡G¦p²E¤ê¡u¤u©x¡A©x¦W¤]¡v¡C±i®Ë¤ê¡u³Q¡A
¨ã¤]¡C¤­¦Ê¨ã¥ÒÝã¡v¡C
ª`[¤T]¯ÁÁô¿¤©x¿×¤Ñ¤l¤]¡C©Ò¥H¿×°ê®a¬°¿¤©xªÌ¡A®L*(®a)**[©x]*¤ý½B¤º¿¤…±
°ê³£¤]¡C¤ýªÌ©x¤Ñ¤U¡A¬G¤ê¿¤©x¤]¡C
ª`[¥|]¯ÁÁô¦¾­µ¯Q¬G¤Ï¡C
ª`[¤­]¶°¸Ñ¦p²E¤ê¡G¡uï°Ý³d¨ä±¡¡C¡v
ª`[¤»]¶°¸Ñ©s±d¤ê¡G¡u¤£¥Î¦¼¹ï¡A±ý±þ¤§¤]¡C¡v¦p²E¤ê¡G¡u®£º»¦O¬È¨ä´_¥Î¨Æ¡A
¤£´±§é°d¡C¡v¯ÁÁô©s±d¡N¦p²E¤w³Æ¨â¸Ñ¡A¤jÃC¥H©s»¡¬°±o¡C¦Ó«À¹î¤S§O¤@¸Ñ¡A
¤ª¡u«Ò³d¦¹¦O¤£±o¨È¤Òª½Ãã¡A¥H¬°¤£¨¬¥ô¥Î¡A¬G¥l¨È¤Ò§O¸Ú§Ê±L¡A¨Ï³d°Ý¡v¡C
ª`[¤C]¥¿¸q´º«Ò¨£±ø«J¤£¹ïï¡A¦]³d½|¤§¤ê¡G¡u§^¤£¥ô¥Î¦¼¤]¡C¡v¬G¥l¸Ú§Ê±L¡A
¨Ï­«±À¨ð¦Õ¡C¾l»¡¬Ò«D¤]¡C
µ´¤@·³¡A´º«Ò¤D§ó«Êµ¼«J«k¥L¤l°í¬°¥­¦±«J¡AÄòµ¼«J«á¡C¤Q¤E¦~¨ò¡Aî°¬°¦@«J¡C
¤l«Ø¼w¥N«J¡A¤Q¤T¦~¡A¬°¤Ó¤l¤Ó³Å¡C§¤Ô@ª÷¤£µ½¡A¤¸¹©¤­¦~¡A¦³¸o¡A°ê°£¡C[¤@]
ª`[¤@]¶°¸Ñ®}¼s¤ê¡G¡u½Ñ¦C«J§¤Ô@ª÷¥¢«JªÌ¡A¬Ò¦b¤¸¹©¤­¦~¡A¦ý¦¹Ãã¥y¦p¦³ÄA­Ë¡C¡v
¯ÁÁô¬J¤ª¡u§¤Ô@ª÷¤£µ½¡v¡A´_¤ª¡u¤¸¹©¤­¦~¦³¸o°ê°£¡v¡A¦ü­«¦³¸o¡A¬G¤ªÄA­Ë¡C
¦Óº~®Ñ¤ª¡u¬°¤Ó¤l¤Ó³Å¡A§¤Ô@ª÷§K©x¡C«á¦³¸o¡A°ê°£¡v¡A¨ä¤å¤S¿ù¤]¡C«ö¡Gªí§¤
§K©x¡A¦Ü¤¸¹©¤­¦~§¤Ô@ª÷¤S¥¢«J¡A©Ò¥H¤G¥v°O¤§¦U¦³¤£¦P¤]¡C
±ø«JªG¾j¦º¡C¦º«á¡A´º«Ò¤D«Ê¤ý«H¬°»\«J¡C
¤Ó¥v¤½¤ê¡Gµ¼«J©P«k©l¬°¥¬¦ç®É¡A»À¾ë¤H¤]¡A¤~¯à¤£¹L¤Z±e¡C¤Î±q°ª¯ª©w¤Ñ¤U¡A
¦b±N¬Û¦ì¡A½Ñ§f±ý§@¶Ã¡A«k¦J°ê®aÃø¡A´_¤§¥G¥¿¡CÁö¥ì¤¨¡N©P¤½¡A¦ó¥H¥[«v¡I
¨È¤Ò¤§¥Î§L¡A«ù«Â­«¡A°õ°í¤b¡AöøÐu¬T¦³¥[²j¡I¨¬¤v¦Ó¤£¾Ç¡A[¤@]¦u¸`¤£»¹¡A[¤G]
²×¥H½a§x¡C´d¤Ò¡I
ª`[¤@]¯ÁÁô¨È¤Ò¦Û¥H¤v¤§´¼¿Ñ¨¬¡A¦Ó*[¤£]*µê¤v*(¤£)*¾Ç¥j¤H¡A©Ò¥H¤£ÅéÅvÅÜ¡A
¦Ó°Ê¦³¹HÊÞ¡C
ª`[¤G]¯ÁÁô¦u¸`¿×ª§®ß¤Ó¤l¡A¤£«Ê¤ý«H¡N[°ß]®}¿cµ¥¡F¤£»¹¿×ÅU©|®u¨úºæ¡A¤£
¹ï¨îº»¬O¤]¡C
\
¡i¯ÁÁô­zÃÙ¡jµ¼«J¦õº~¡A½è«p´°¿w¡C©lÀ»âîªF¡A¥ç³ò¤r¥_¡C©Ò§ð¥²¨ú¡A©Ò°Q«w
§J¡C³¯äQ¥ñ¸Ý¡A»N²þ¯}°ê¡C¨Æ©~°e©¹¡A±À¥\¥ñ¼w¡C¦C«JÁٲġA¤Ó±L¤Uº»¡CÄ~¬Û
±ø«J¡A²Ð«Ê¥­¦±¡C±¤«v½å±N¡A¤÷¤l¥N°d¡I