Flag of Israel

Israel
以色列

(also see separate Gaza Strip and West Bank entries)

國歌

    Click for Tel Aviv, Israel Forecast  

當地時間

   簡介   地理   人口   政治   經濟   通訊   交通   軍事   跨國事件  
Map of Israel

Israel    Introduction Top of Page
Background:

位於亞洲西部。東接約旦,東北部與敍利亞為鄰,南連亞喀巴灣,西南部與埃及為鄰,西瀕地中海,北與黎巴嫩接壤,是亞、非、歐三大洲結合處,地理位置十分重要。海岸線長度為198 公里。地中海型氣候,夏季炎熱乾燥,最高氣溫39℃;冬季溫和濕潤,最低氣溫4 ℃左右。
   
猶太人遠祖是古代閃族的支脈希伯來人。起源於約4000年前的美索不達米亞,後因躲避自然災害遷徙至埃及尼羅河三角洲東部。公元前13世紀末開始從埃及遷居巴勒斯坦。1917年英國佔領巴勒斯坦,1922724日國際聯盟通過了英國對巴勒斯坦的“委任統治訓令”,規定在巴建立“猶太民族之家”。19471129日,聯合國大會通過決議,決定在巴勒斯坦分別建立阿拉伯國和猶太國。1948 514日,以色列國正式成立。

【人民生活】政府實行高福利高消費政策,對一些基本商品實行補貼。1999年,全國共有病床36,400張,平均每千人6張。人均月工資6323新謝克爾,比1998年提高2.5%

Following World War II, the British withdrew from their mandate of Palestine, and the UN partitioned the area into Arab and Jewish states, an arrangement rejected by the Arabs. Subsequently, the Israelis defeated the Arabs in a series of wars without ending the deep tensions between the two sides. The territories occupied by Israel since the 1967 war are not included in the Israel country profile, unless otherwise noted. In keeping with the framework established at the Madrid Conference in October 1991, bilateral negotiations are being conducted between Israel and Palestinian representatives (from the Israeli-occupied West Bank and Gaza Strip) and Israel and Syria, to achieve a permanent settlement. On 25 April 1982, Israel withdrew from the Sinai pursuant to the 1979 Israel-Egypt Peace Treaty. Outstanding territorial and other disputes with Jordan were resolved in the 26 October 1994 Israel-Jordan Treaty of Peace. On 25 May 2000, Israel withdrew unilaterally from southern Lebanon, which it had occupied since 1982.

Israel    Geography Top of Page
Location: 位於亞洲西部。

Middle East, bordering the Mediterranean Sea, between Egypt and Lebanon

Geographic coordinates: 31 30 N, 34 45 E
Map references: Middle East
Area: 面積:  根據1947年聯合國關於巴勒斯坦分治決議的規定,以色列國的面積為1.49萬平方公里。但由於1948-1973年間爆發了四次阿以戰爭,以色列佔領了約旦河西岸、加沙地帶、耶路撒冷和戈蘭高地。1994年5月和1995年2月以分別從加沙和所佔約旦領土撤軍。從1995年10月起至年底,以軍先後撤出位於約旦河西岸的傑寧、圖勒凱爾姆、納布盧斯、凱勒基利亞、伯利琚B拉姆安拉等六城市。1997年1 月,以撤出希伯倫市80%地區。1998年10月,以巴簽署懷伊協議,規定以從約旦河西岸13.1%的地區撤軍。1999年9月以巴簽署執行懷伊協議的沙姆沙伊赫備忘錄,但該備忘錄迄未得到全面執行。現在以實際控制面積約為2.5萬平方公里。

total:  20,770 sq km

land:  20,330 sq km

water:  440 sq km

Area - comparative: slightly smaller than New Jersey
Land boundaries: total:  1,006 km

border countries:  Egypt 255 km, Gaza Strip 51 km, Jordan 238 km, Lebanon 79 km, Syria 76 km, West Bank 307 km
Coastline: 海岸線長度為198 公里。

273 km

Maritime claims: continental shelf:  to depth of exploitation

territorial sea:  12 NM
Climate: 地中海型氣候,夏季炎熱乾燥,最高氣溫39℃;冬季溫和濕潤,最低氣溫4 ℃左右。

temperate; hot and dry in southern and eastern desert areas

Terrain: Negev desert in the south; low coastal plain; central mountains; Jordan Rift Valley
Elevation extremes: lowest point:  Dead Sea -408 m

highest point:  Har Meron 1,208 m
Natural resources: 【資源】礦產資源較貧乏。主要有鉀鹽、石灰石、銅、鐵、磷酸鹽、鎂、錳、硫磺等。森林佔總面積的 5.7%。

timber, potash, copper ore, natural gas, phosphate rock, magnesium bromide, clays, sand, oil

Land use: arable land:  17%

permanent crops:  4%

permanent pastures:  7%

forests and woodland:  6%

other:  66% (1993 est.)
Irrigated land: 1,800 sq km (1993 est.)
Natural hazards: sandstorms may occur during spring and summer; droughts
Environment - current issues: limited arable land and natural fresh water resources pose serious constraints; desertification; air pollution from industrial and vehicle emissions; groundwater pollution from industrial and domestic waste, chemical fertilizers, and pesticides
Environment - international agreements: party to:  Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Wetlands

signed, but not ratified:  Climate Change-Kyoto Protocol, Marine Life Conservation
Geography - note: there are 231 Israeli settlements and civilian land use sites in the West Bank, 42 in the Israeli-occupied Golan Heights, 25 in the Gaza Strip, and 29 in East Jerusalem (August 2000 est.)
Israel    People Top of Page
Population: 人口:  625.9萬(2000年統計,包括約旦河西岸、加沙地帶和東耶路撒冷猶太居民)。

5,938,093 (July 2001 est.)

note:  includes about 176,000 Israeli settlers in the West Bank, about 20,000 in the Israeli-occupied Golan Heights, about 6,900 in the Gaza Strip, and about 173,000 in East Jerusalem (August 2000 est.)

Age structure: 0-14 years:  27.36% (male 831,523; female 792,982)

15-64 years:  62.73% (male 1,869,114; female 1,855,707)

65 years and over:  9.91% (male 253,105; female 335,662) (2001 est.)
Population growth rate: 1.58% (2001 est.)
Birth rate: 19.12 births/1,000 population (2001 est.)
Death rate: 6.22 deaths/1,000 population (2001 est.)
Net migration rate: 2.85 migrant(s)/1,000 population (2001 est.)
Sex ratio: at birth:  1.05 male(s)/female

under 15 years:  1.05 male(s)/female

15-64 years:  1.01 male(s)/female

65 years and over:  0.75 male(s)/female

total population:  0.99 male(s)/female (2001 est.)
Infant mortality rate: 7.72 deaths/1,000 live births (2001 est.)
Life expectancy at birth: total population:  78.71 years

male:  76.69 years

female:  80.84 years (2001 est.)
Total fertility rate: 2.57 children born/woman (2001 est.)
HIV/AIDS - adult prevalence rate: 0.08% (1999 est.)
HIV/AIDS - people living with HIV/AIDS: 2,400 (1999 est.)
HIV/AIDS - deaths: less than 100 (1999 est.)
Nationality: noun:  Israeli(s)

adjective:  Israeli
Ethnic groups: 猶太人佔76.7%,阿拉伯人、德魯茲人及其他人佔23.3%。

Jewish 80.1% (Europe/America-born 32.1%, Israel-born 20.8%, Africa-born 14.6%, Asia-born 12.6%), non-Jewish 19.9% (mostly Arab) (1996 est.)

Religions: 居民中大部分信奉猶太教,其餘信奉伊斯蘭教、基督教和其他宗教。

Jewish 80.1%, Muslim 14.6% (mostly Sunni Muslim), Christian 2.1%, other 3.2% (1996 est.)

Languages: 希伯來語和阿拉伯語均為官方語言,通用英語。

Hebrew (official), Arabic used officially for Arab minority, English most commonly used foreign language

Education:

 

教育:  政府重視教育事業,5-16歲兒童享受義務教育,免費教育至高中畢業。凡未滿18歲且未完成初等教育的青少年還必須參加專門的補習班。著名的高等院校有:耶路撒冷希伯來大學、特拉維夫大學、海法大學、以色列工程技術學院、魏茨曼科學研究院、巴伊蘭大學、本-古里安大學等。以共有中小學校2994所(包括專門實習班),綜合性大學7所。1998年在校學生共181.54萬人,其中中小學生124.5萬人,大學生21.9萬人。
Literacy: definition:  age 15 and over can read and write

total population:  95%

male:  97%

female:  93% (1992 est.)
Israel    Government Top of Page
Country name: 以色列國

conventional long form:  State of Israel

conventional short form:  Israel

local long form:  Medinat Yisra'el

local short form:  Yisra'el

Politics: 政治:  1999年5月17日,工黨領導人埃胡德·巴拉克在提前舉行的議會和總理大選中擊敗原總理利庫德集團領導人內塔尼亞胡,當選總理。巴上臺後奉行積極的中東和談政策,與巴勒斯坦簽署了執行懷伊協議和啓動巴最終地位談判的沙姆沙伊赫備忘錄,並啓動了巴最終地位談判;與敍利亞恢復了中斷近四年的和談,並於2000年5月完成單方面從黎巴嫩南部撤軍。由於以同巴、敘之間在關鍵問題上分歧難彌,敘以、巴以和談先後陷入僵局。2000年 9月底,巴以爆發嚴重暴力衝突。11月28日以議會一讀通過解散議會,提前舉行大選的議案。2000年12月9日,巴拉克總理提前辭職。2001年2月6日,利庫德集團主席阿里爾·沙龍在總理特別選舉中擊敗巴拉克,當選以第29任總理。3月7日沙組成有工黨參加的民族團結政府,並獲議會通過。
Government type: 【政府】2001年2月6日,利庫德領導人沙龍在總理特別選舉中以壓倒優勢戰勝巴拉克當選總理,並于2001年3月7日組成由利庫德、工黨、沙斯黨等7黨組成的第29屆政府,執政聯盟在議會中佔73個席位。主要成員有:總理兼移民接收部長阿里埃勒·沙龍(Ariel Sharon),副總理兼外長西蒙·佩雷斯(Shimon Peres),副總理兼內政部長埃利·伊沙依(Eli Yishai),副總理兼建設與住房部長納坦·夏蘭斯基(Natan Sharansky),財政部長薩利文·肖龍(Silvan Shalom),國防部長本雅明·本-埃利澤(Binyamim Ben-Eliezer),司法部長梅厄·謝特里特(Meir Sheetrit),教育部長利莫爾·莉夫納特(Mrs.Limor Livnat),通訊部長魯溫·里夫林(Reuven Rivlin),農業部長肖龍·西莫宏(Shalom Simhon),勞工與社會福利部長所羅門·貝尼茲里(Shlomo Benizri),工貿部長達利婭·伊奇克(Dalia Itzik)。

parliamentary democracy

Capital: 都:   建國時在特拉維夫(Tel Aviv),1950年遷往耶路撒冷(Jerusalem )。1980年7月30日,以議會通過法案,宣佈耶路撒冷是以色列“永琲獄P不可分割的首都”[ 對於耶路撒冷的地位和歸屬,阿拉伯國家同以色列一直有爭議,阿拉伯國家要求“以色列撤出1967年以來它所佔領的一切阿拉伯領土,包括阿拉伯的耶路撒冷(指東耶路撒冷)”。絕大多數同以有外交關係的國家仍把使館設在特拉維夫] 。耶路撒冷市人口約63.4萬(2000年統計)。

Jerusalem; note - Israel proclaimed Jerusalem as its capital in 1950, but the US, like nearly all other countries, maintains its Embassy in Tel Aviv

Administrative divisions: 【行政區劃】全國劃分為6個區,30個分區,31個市。115個地方委員會,49個地區委員會。
  6個區及首府分別為:
   耶路撒冷區     耶路撒冷(Jerusalem)
   特拉維夫區
     特拉維夫(Tel Aviv)
   中央區
         拉姆拉(Ramla)                          
   海法區
         海法(Haifa)
   南部區
         貝爾謝巴(Beer-Sheba)
   北部區
         拿撒勒(Nazareth)

6 districts (mehozot, singular - mehoz); Central, Haifa, Jerusalem, Northern, Southern, Tel Aviv

Independence: 14 May 1948 (from League of Nations mandate under British administration)
National holiday: 重要節日:   安息日(每周五日落至周六日落)、猶太新年( 約公曆9月)、贖罪日(約公曆10月)、住棚節(約公曆10月)、逾越節(約公曆4月)、大屠殺紀念日(約公曆5月)、獨立日(約公曆5月)。

Independence Day, 14 May (1948); note - Israel declared independence on 14 May 1948, but the Jewish calendar is lunar and the holiday may occur in April or May

Constitution: 【憲法】沒有正式的成文憲法,僅有《議會法》、《國家土地法》、《總統法》、《政府法》、《國家經濟法》、《國防軍法》、《耶路撒冷法》、《司法制度法》、《國家審計長法》、《人的尊嚴與自由法》和《居住法》等一些基本法。

no formal constitution; some of the functions of a constitution are filled by the Declaration of Establishment (1948), the Basic Laws of the parliament (Knesset), and the Israeli citizenship law

Legal system: mixture of English common law, British Mandate regulations, and, in personal matters, Jewish, Christian, and Muslim legal systems; in December 1985, Israel informed the UN Secretariat that it would no longer accept compulsory ICJ jurisdiction
Suffrage: 18 years of age; universal
Executive branch: 【司法機構】最高法院、地區法院和基層法院三級制組織系統,此外還有專項法庭、宗教法院和勞資法院。最高法院院長阿哈龍·巴拉克(Aharon Barak)。

chief of state:  President Moshe KATSAV (since 31 July 2000)

head of government:  Prime Minister Ariel SHARON (since 2 March 2001)

cabinet:  Cabinet selected by prime minister and approved by the Knesset

elections:  president elected by the Knesset for a five-year term; election last held 31 July 2000 (next to be held NA July 2005); prime minister elected by popular vote for a four-year term; election last held 6 February 2001 (next to be held NA 2005); note - in March 1992, the Knesset approved legislation, effective in 1996, which allowed for the direct election of the prime minister, but in 2001 the Knesset voted to restore the previous method under which the legislators will choose the next prime minister after the next legislative elections in 2003

election results:  Moshe KATSAV elected president by the 120-member Knesset with a total of 60 votes, other candidate, Shimon PERES, received 57 votes (there were three abstentions); Ariel SHARON elected prime minister; percent of vote - Ariel SHARON 62.5%, Ehud BARAK 37.4%; note - after the next legislative elections scheduled for 2003, the prime minister will be elected by the Knesset

Legislative branch: 【議會】是以色列最高權力機構。擁有立法權,負責制定和修改國家法律,對政治問題表決,批准內閣成員的任命並監督政府工作,選舉總統、議長,由議員組成一些常設委員會和專門委員會。一院制,由120名議員組成。議員由普選產生,任期4年,每4年選舉一次,在第4年的猶太教曆8月的第三個星期二舉行。議員候選人以政黨為單位參加競選,獲有效選票1.5 %的政黨才能有議席。各黨按所得選票佔總有效票比例在議會安排相應的議員席位。本屆議會(第15屆)於1999年5月17日產生,一個以色列(工黨、橋黨、梅馬德黨組成)26席,利庫德集團19席,沙斯黨17席,梅雷茨集團10席,移民中的以色列黨6席,變革運動6席,中間黨6席,全國宗教黨5席,聖經猶太教聯盟5席,阿拉伯民主黨5席,民族聯盟4席,以色列-我們的家園4席,爭取和平與平等民主陣線3席,民族民主聯盟2席,統一民族黨2席。現議長亞伯拉罕·伯格(Avraham Burg), 1999年7月6日上任,來自工黨。

unicameral Knesset or parliament (120 seats; members elected by popular vote to serve four-year terms)

elections:  last held 17 May 1999 (next to be held NA November 2003)

election results:  percent of vote by party - One Israel 20.2%, Likud Party 14.1%, Shas 13%, MERETZ 7.6%, Yisra'el Ba'Aliya 5.1%, Shinui 5%, Center Party 5%, National Religious Party 4.2%, United Torah Judaism 3.7%, United Arab List 3.4%, National Union 3%, Hadash 2.6%, Yisra'el Beiteinu 2.6%, Balad 1.9%, One Nation 1.9%, Democratic Movement NA (party formed after election, members elected under Yisra'el Ba'Aliya list); seats by party - One Israel 26, Likud Party 19, Shas 17, MERETZ 10, Yisra'el Ba'Aliya 4, Shinui 6, Center Party 6, National Religious Party 5, United Torah Judaism 5, United Arab List 5, National Union 4, Hadash 3, Yisra'el Beiteinu 4, Democratic Movement 2 (party formed after election, members elected under Yisra'el Ba'Aliya list), Balad 2, One Nation 2

Judicial branch: Supreme Court (justices appointed for life by the president)
Political parties and leaders: 國家元首:  總統摩西·卡察夫(Moshe Katsav),2000年8月1日就任。

【政黨和組織】以色列政黨繁雜,有20多個政黨,且不斷變化。主要有:
(1)利庫德集團 (Likud):1973年 9月由加哈爾集團、自由中心、拉姆黨、人民黨、國土完整運動等黨聯合組成。1977年和1981年兩次大選獲勝執政,1984年和1988年兩次同工黨組成聯合政府。1990年 6月與其它一些宗教黨組成新政府。1992年大選失利後成為在野黨。1993年3月選舉本雅明·內塔尼亞胡(Benyamin Netanyahu)為主席。1996年在大選中與猶太革新運動(Tzomet)、橋黨(Gesher)聯合,擊敗以佩雷斯為首的工黨再次執政,內塔尼亞胡當選為第一任直選總理。1999年5月利庫德集團在提前舉行的大選中失利。內塔尼亞胡遂辭去利庫德集團主席職務。10月沙龍當選利庫德集團主席。2001年2月,沙龍在以色列總理特別選舉中擊敗工黨候選人巴拉克,當選總理。3月,利庫德聯合工黨等7黨組成民族團結政府。
(2)以色列工黨(Israel Labour Party):
1930年成立。1948-1977年執政,1984年和1988年同利庫德集團聯合執政。1990年因與利庫德集團在中東和平進程上出現嚴重分歧,向議會提出對聯合政府總理沙米爾不信任議案。該議案通過後,工黨受命組閣,但因未獲得法定多數而未果。1992年2月,伊紮克·拉賓替代佩雷斯,成為工黨領袖。6月23日,工黨在第13屆議會選舉中獲勝,7月13日,由拉賓組閣,工黨再次執政。1995年11月4日,拉賓遇刺身亡,佩雷斯再次成為工黨領袖。1996年大選失利淪為在野黨,在議會中佔34席。1997年5月,巴拉克當選工黨主席。1999年5月,巴拉克在提前舉行的大選中獲勝,7月6日成功組閣,工黨再次執政。2000年12月9日,巴拉克辭去總理職務。在2001年2月舉行的總理特別選舉中,巴拉克負於利庫德集團候選人沙龍,並辭去工黨主席職務,佩雷斯當選工黨主席。3月工黨加入利庫德集團民族團結政府。
3)沙斯黨(Shas):1984年成立的代表東方猶太人的正教派猶太人政黨。1984∼1998年一直參加聯合政府。在1999年大選中獲17席,並參加工黨執政聯盟,主席為埃利·伊沙依(Eli YISHAI)。2001年3月,加入利庫德集團和工黨組成的民族團結政府。
4)梅雷茲黨(Meretz):1992年由變革運動、馬帕姆(統一工人黨)與公民權利運動聯合組成。在本屆議會中佔10席。主席為尤西·薩里德(Yossi SARID)。
(5)變革運動(
Shinui):由以新聞界著名人士約瑟夫·拉比德(Yosef LAPID)創立於1999年大選前夕。該黨持左派立場,主張政教分離,強烈反對宗教干預政治。在本屆議會中佔6個席位。主席尤素夫(托米)·拉皮得。
(6)
移民中的以色列(Yisrael Ba’aliya):1996年大選前由前蘇聯移民組建的移民黨。在本屆議會佔6席。主席為納坦·夏蘭斯基(Natan SHARANSKY)
(7) 全國宗教黨(National Religious Party):1956年由精神中心黨和中心工人黨合併而成。曾多次參加以工黨為主的聯合政府。1992年大選後,作為反對黨和利庫德集團一起不斷對工黨左翼執政政府提出不信任案。在1996年大選中獲9席並參加利庫德聯合政府。在本屆議會中佔5個議席。主席伊紮克·利維(Yitzhak LEVY)。
【重要人物】摩西·卡察夫:總統。1945年生於伊朗,
1951年移民以色列,獲希伯來大學經濟和歷史專業學士學位。早年投身政治活動,曾任希伯來大學加哈爾黨(利庫德黨前身)學生組織主席。1969-1981年兩度出任馬拉凱市市長。卡為利庫德集團成員,1977年至今任以第九至第十五屆議會議員,曾任議會外交與國防委員會委員。卡還多次出任政府要職,1981-1992年歷任住房和建設部部長、勞工和社會事務部部長及運輸部長等職。1996-1999年任副總理兼旅遊部長。2000年7月31日當選以色列第八任總統,8月1日宣誓就職,任期7年。
阿里埃勒·沙龍:總理。1928年生於特拉維夫馬拉勒村,曾就讀于耶路撒冷希伯來大學歷史專業。自幼參加巴勒斯坦猶太防衛組織“哈加納”的活動。1948年參加以獨立戰爭,時任連長,後長期在以軍任職。歷任軍訓部長,南部軍區司令等職。1973年辭去軍職,競選議員,同年
9月參與組織右翼聯合陣線――利庫德集團。10月第四次中東戰爭爆發後,出任“緊急部隊”高級指揮官。1975年至1976年出任總理拉賓的高級安全事務顧問。1976年因在防衛問題上與政府分歧而辭職。1977年利庫德集團執政後,歷任農業部長(兼定居點委員會主席)、國防部長等職。1982年6月策劃、指揮了入侵黎巴嫩的戰爭。1983年因貝魯特難民營大屠殺事件被揭露而被迫辭去國防部長一職,任不管部部長。1984年起至1999年,歷任工商部長、住房部長、國家基礎設施部長、外交部長等職。1999年9月出任利庫德集團主席。2001年2月6日,當選為以色列第29任總理。
西蒙·佩雷斯:副總理兼外交部長   1923年生於波蘭,後移居以色列。曾在本-西門農業學校學習,是約旦河谷阿盧摩特基布茲的創建者之一。1943年任“工人青年運動”書記。
1952年至1959年任國防部副總司長、總司長。1956年參與策劃第二次中東戰爭。1959年當選議員,並任國防部副部長。1965年與本·古里安一起離開統一工人黨,成為拉菲黨總書記。1968年參與重組工黨。1969年任佔領區經濟發展和難民安置部長。1970年至1974年任運輸和通訊部長。1974年任新聞部長,1974年至1977年任國防部長。1977年任工黨總書記。1984年任工黨主席。1984年至1986年在民族團結政府中任總理。1986年任副總理兼外交部長。1988年任副總理兼財政部長。1992年至1995年任外交部長。1995年拉賓總理遇刺後任代總理兼國防部長。1996年任議會外交與安全委員會成員。1999年任地區合作部長。2001年3月,工黨加入利庫德領導的執政聯盟,佩出任副總理兼外長。

Balad or National Democratic Alliance [Amnon LIPKIN-SHAHAK]; Center Party [Yitzhak MORDECHAI]; Democratic Movement [Roman BRONFMAN]; Gesher [David LEVI]; Hadash [Muhammad BARAKA]; Labor Party [leader vacant]; Likud Party [Ariel SHARON]; MERETZ [Yossi SARID]; National Democratic Alliance (Balad) [leader NA]; National Religious Party [Yitzhak LEVY]; National Union [Rehavam ZEEVI] (includes Herut, Tekuma, and Moledet); One Israel [leader NA] (includes Labor, Gesher, and Meimad); One Nation [Amir PERETZ]; Shas [Eliyahu YISHAI]; Shinui [Tommy LAPID]; United Arab List [Abd al-Malik DAHAMSHAH]; United Torah Judaism [Rabbi Eliezer SHACK, spiritual leader]; Yisra'el Ba'Aliya [Natan SHARANSKY]; Yisra'el Beiteinu [Avigdor LIEBERMAN]

Political pressure groups and leaders: Gush Emunim, Israeli nationalists advocating Jewish settlement on the West Bank and Gaza Strip; Peace Now supports territorial concessions in the West Bank and is critical of government's Lebanon policy
International organization participation: BSEC (observer), CCC, CE (observer), CERN (observer), EBRD, ECE, FAO, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, IDA, IFAD, IFC, ILO, IMF, IMO, Inmarsat, Intelsat, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, OAS (observer), OPCW, OSCE (partner), PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UPU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO
Diplomatic representation in the US: chief of mission:  Ambassador David IVRY

chancery:  3514 International Drive NW, Washington, DC 20008

telephone:  [1] (202) 364-5500

FAX:  [1] (202) 364-5607

consulate(s) general:  Atlanta, Boston, Chicago, Houston, Los Angeles, Miami, New York, Philadelphia, and San Francisco
Diplomatic representation from the US: chief of mission:  Ambassador Martin S. INDYK

embassy:  71 Hayarkon Street, Tel Aviv

mailing address:  PSC 98, Unit 7228, APO AE 09830

telephone:  [972] (3) 519-7575

FAX:  [972] (3) 517-3227

consulate(s) general:  Jerusalem; note - an independent US mission, established in 1928, whose members are not accredited to a foreign government
Flag description: white with a blue hexagram (six-pointed linear star) known as the Magen David (Shield of David) centered between two equal horizontal blue bands near the top and bottom edges of the flag
Israel    Economy Top of Page
Economy - overview: 經濟:  經濟為混合型,比較發達。農業、工業、科技及軍工等部門技術水平較高。私人企業比重較大,但政府對主要部門控制嚴格,許多大的企業都由國家控制或監管。合作經濟主要以農村中的基布茲(集體社)和莫沙夫(合作社)為主。1985年實行“經濟緊縮計劃”,1986年起政府開始通過出售政府控股企業的股票推行私有化政策。1987年開始經濟改革,私有化進程迅速發展,政府通過出售股票增加收入85億新謝克爾。經過幾年的經濟調整,1991年經濟開始出現良好的增長勢頭。但近年來,以經濟增長乏力。
2000年以色列主要經濟數字(資料來源:經濟季評):
國內生產總值:4101億新謝克爾(約為
1015億美元)
   人均國內生產總值
:17,000美元。
   國內生產總值增長率: 5.6%。   
   通貨膨脹率:5.2%。   

【財政金融】1999年外匯儲備達225.15億美元,政府財政赤字為107.94億新謝克爾,佔國內生產總值的2.6%。2000年財政預算為2274億新謝克爾(約548億美元)。

【對外貿易】由於國內市場相對狹小,以主要通過擴大出口來推動經濟增長。以一直把大部分創造性資源用於發展出口貿易,國民生產總值中工業生產的半數用來出口。以周邊國家都是阿拉伯國家,由於長期處於敵對狀態,貿易受阻。因此,以集中力量打入遠方市場,36%的出口物資運往歐洲聯盟各國,32.1%運往美國,16%運往亞洲。外貿在國民經濟中佔較大的比重。1999年以出口額236.4億美元,比1998年增長8.9%,進口額306.3億美元,比1998年增長13.4%。其中進口總額的67%為鑽石、燃油、船隻和飛機,17.6%為汽車、機械和其它投資設備,12.8%為消費商品。出口總額的3.3%為農產品,27%為鑽石,36%為電子、通訊等。2000年,以出口額為283億美元,同比增長24%。主要貿易夥伴有23個。先後與美國、歐盟、加拿大、斯洛伐克、捷克、土耳其、匈牙利、波蘭、斯洛文尼亞簽訂了《自由貿易協定》,工業產品可以免稅進入,農產品享受優惠關稅待遇。以享有澳大利亞、美國、奧地利、加拿大、日本、芬蘭、新西蘭等國提供的普惠制( GSP)待遇。1999年對外貿易情況如下(單位:百萬美元):
主要出口商品    
                                      1999年            
植株及蔬菜類               795
食品(含煙草類)      338
化學製品                     2943
塑膠類                         1213
紡織品                         1300
稀有金屬及礦物        8198
金屬製造                       908
機電                              6326
交通工具及設施          898
科學儀器                     1422
(資料來源:以色列中央統計局外貿部統計摘要)
以色列對外主要貿易夥伴、貿易額
                                  出口         進口    
美國                          9162        6090000  
英國                          1427        2334000
比利時-盧森堡    1381        3530000                  
德國                          1166        2524000
香港                          1052        
荷蘭                            976         1194000
日本                            839         1097000
意大利                        721         1657000
法國                            683         1221000          
   (資料來源:同上)

【服務業】1999年,全國勞動力人口234.5萬,其中86.3%為以色列人,其餘為外籍勞工或巴勒斯坦人,在以非法打工的人有7.5-12萬。
【旅遊業】旅遊業在經濟中佔重要地位,是賺取外匯的一個主要來源。以幅員雖小,但有獨特的旅遊勝地和衆多的名勝古蹟,吸引了數以百萬計的人前往遊覽觀光。儘管中東和平進程及國內安全形勢等因素容易對遊客量產生影響,但近年來基本呈逐年上升趨勢(2000年第四季度,受以巴衝突影響,以旅遊業收入下降54%)。
90%以上的遊客來自歐洲和美洲,其他的來自世界各地,包括通過約旦河橋和埃-以邊境進入以境內的阿拉伯各國的遊客。1999年,旅遊業收入30億美元,旅遊者總數共250萬人。至1998年底,旅館房間數為4.03萬間,入住率達58.8%。

Israel has a technologically advanced market economy with substantial government participation. It depends on imports of crude oil, grains, raw materials, and military equipment. Despite limited natural resources, Israel has intensively developed its agricultural and industrial sectors over the past 20 years. Israel is largely self-sufficient in food production except for grains. Cuts diamonds, high-technology equipment, and agricultural products (fruits and vegetables) are the leading exports. Israel usually posts sizable current account deficits, which are covered by large transfer payments from abroad and by foreign loans. Roughly half of the government's external debt is owed to the US, which is its major source of economic and military aid. The influx of Jewish immigrants from the former USSR topped 750,000 during the period 1989-99, bringing the population of Israel from the former Soviet Union to 1 million, one-sixth of the total population, and adding scientific and professional expertise of substantial value for the economy's future. The influx, coupled with the opening of new markets at the end of the Cold War, energized Israel's economy, which grew rapidly in the early 1990s. But growth began moderating in 1996 when the government imposed tighter fiscal and monetary policies and the immigration bonus petered out. Growth was a strong 5.9% in 2000. But the outbreak of Palestinian unrest in late September and the collapse of the BARAK Government - coupled with a cooling off in the high-technology and tourist sectors - undercut the boom and foreshadows a slowdown to 2%-3% in 2001.

GDP: purchasing power parity - $110.2 billion (2000 est.)
GDP - real growth rate: 5.9% (2000 est.)
GDP - per capita: purchasing power parity - $18,900 (2000 est.)
GDP - composition by sector: agriculture:  4%

industry:  37%

services:  59% (1999 est.)
Population below poverty line: NA%
Household income or consumption by percentage share: lowest 10%:  2.8%

highest 10%:  26.9% (1992)
Inflation rate (consumer prices): 0.1% (2000 est.)
Labor force: 2.4 million (2000 est.)
Labor force - by occupation: public services 31.2%, manufacturing 20.2%, finance and business 13.1%, commerce 12.8%, construction 7.5%, personal and other services 6.4%, transport, storage, and communications 6.2%, agriculture, forestry, and fishing 2.6% (1996)
Unemployment rate: 失業率:9%。

9% (2000 est.)

Budget: revenues:  $40 billion

expenditures:  $42.4 billion, including capital expenditures of $NA (2000 est.)
Industries: 【工業】工業較為發達。1999年,工業出口額為170.5億美元,比1998年增長6.5%。其中鑽石為64.4億美元,電子、通訊等為85.4億美元,化學、藥品、塑料等為41.5億美元,食品為0.4億美元,紡織、服裝、皮革為11.4億美元。(資料來源:以色列中央統計局統計年鑒)

high-technology projects (including aviation, communications, computer-aided design and manufactures, medical electronics), wood and paper products, potash and phosphates, food, beverages, and tobacco, caustic soda, cement, diamond cutting

Industrial production growth rate: 7% (2000)
Electricity - production: 35.437 billion kWh (1999)
Electricity - production by source: fossil fuel:  99.89%

hydro:  0.11%

nuclear:  0%

other:  0% (1999)
Electricity - consumption: 31.899 billion kWh (1999)
Electricity - exports: 1.061 billion kWh (1999)
Electricity - imports: 4 million kWh (1999)
Agriculture - products: 【農業】1999年農業總產值123.3億新謝克爾,佔國內生產總值的 3%。從事農業人口為7.25萬。99年農業出口總額為7.82億美元。農業組織結構以莫沙夫和基布茲為主,全國有莫沙夫458個,人口16萬;基布茲290個,人口12.7萬。全國耕地面積 425.1萬杜納畝( 1杜納畝= 1.4市畝),其中水澆地面積 193萬杜納畝。主要出口農作物產量如下(單位:萬噸):
               1997           1998         1999
水果            105.9         127.9         98.8
蔬菜            106.18        124.33        115.3
小麥            11.6          15.6          1.5
棉花            15.14         13.02         6.39
 

1999年捕獲鮮魚1.06萬噸,產牛肉2.35萬噸,產奶11.3億升,產雞肉31.82萬噸,雞蛋13.6億個,出口鮮花139.48萬噸。

citrus, vegetables, cotton; beef, poultry, dairy products

Exports: $31.5 billion (f.o.b., 2000)
Exports - commodities: machinery and equipment, software, cut diamonds, agricultural products, chemicals, textiles and apparel
Exports - partners: US 36%, UK 6%, Benelux 5%, Hong Kong 4%, Netherlands 4% (1999)
Imports: $35.1 billion (f.o.b., 2000)
Imports - commodities: raw materials, military equipment, investment goods, rough diamonds, fuels, consumer goods
Imports - partners: US 20%, Benelux 11%, Germany 8%, UK 8%, Switzerland 6%, Italy 5% (1999)
Debt - external: $38 billion (2000 est.)
Economic aid - recipient: 【外國援助】美國每年向以提供30億美元(其中軍援18億,經援12億)的援助。1948-1989年美國總共向以提供了 466.6億美元的援助,其中一部分為贈款。1990年10月美國會批准追加 7億美元的緊急援助。1991年1月德國向以提供了7.32億美元的援助。1991年3月,歐共體宣佈向以提供 2.1億美元低息貸款。1998年10月,美國承諾向以提供12億美元的額外援助。

$1.1 billion from the US (1999)

Currency: 貨幣名稱:新謝克爾(NIS)。   

new Israeli shekel (ILS)

Currency code: ILS
Exchange rates: 匯率:1美元=4.04新謝克爾。(2000年8月)

new Israeli shekels per US dollar - 4.0810 (December 2000), 4.0773 (2000), 4.1397 (1999), 3.8001 (1998), 3.4494 (1997), 3.1917 (1996)

Fiscal year: calendar year
Israel    Communications Top of Page
Telephones - main lines in use: 2.8 million (1999)
Telephones - mobile cellular: 2.5 million (1999)
Telephone system: general assessment:  most highly developed system in the Middle East although not the largest

domestic:  good system of coaxial cable and microwave radio relay; all systems are digital

international:  3 submarine cables; satellite earth stations - 3 Intelsat (2 Atlantic Ocean and 1 Indian Ocean)
Newspaper: 新聞出版:  新聞出版業較發達,發行的報刊雜誌總數約為1188種,其中36種日報,17種為希伯來文,其餘為阿文、英文、法文等。主要報刊有:《國土報》,創刊於1918年,希伯來文日報,無黨派報紙,發行量約 5.5萬份;《晚報》,創刊於1948年,希伯來文晚報,基本支持政府立場,發行量15萬份;《新消息報》,創刊於1939年,希伯來文晚報,支持利庫德集團,發行量30萬份;《耶路撒冷郵報》,創刊於1932年,英文日報,反映政府觀點的半官方報紙,發行量 5萬份;《每日衛報》,創刊於1943年,希伯來文日報,統一工人黨機關報,發行量 2.5萬份;《團結報》,阿拉伯文日報,以共產黨機關報。
【通訊社】猶太通訊社(
JTA),設在耶路撒冷。以色列通訊社(INA),1923年成立,每天發希伯來文電訊稿,設在耶路撒冷。以色列聯合通訊社(ITIM),1950年成立,設在特拉維夫。
Radio broadcast stations: 【廣播電臺】以色列廣播局,1948年成立,總部設在耶路撒冷,每天用希伯來、阿拉伯、英、意第緒、俄等15種語言對國內、外廣播。以色列國防軍之聲,1951年設立,軍方電臺,用希伯來語廣播。

AM 23, FM 15, shortwave 2 (1998)

Radios: 3.07 million (1997)
Television broadcast stations: 【以色列電視臺】1968年開播,總台設在耶路撒冷,每天播放希伯來語和阿拉伯語的彩色電視節目。以色列電視教育中心:1966年成立,主要播放電視教學課程,包括學校課程和成人教育課程。1986年開始建立商業電視網。

17 (plus 36 low-power repeaters) (1995)

Televisions: 1.69 million (1997)
Internet country code: .il
Internet Service Providers (ISPs): 21 (2000)
Internet users: 1 million (2000)
Israel    Transportation Top of Page
Railways: 【交通運輸】陸、海、空運輸業發達。其中陸地運輸的貨物佔一半,船泊和航空運輸各佔四分之一。國內公路運輸發達,公共汽車和載重汽車是主要運輸工具。國際運輸以海法港和本-古里安國際機場為主。
   鐵路:總長度為
609公里。客運量878.5萬人次,貨運量9936噸。   

total:  610 km

standard gauge:  610 km 1.435-m gauge (1996)

Highways:  公路:總長度15965公里,特拉維夫、海法與耶路撒冷之間均有高速公路相連。各種車輛有156.7萬輛,其中私人小汽車127.3萬輛,貨車28.3萬輛。

total:  15,965 km

paved:  15,965 km (including 56 km of expressways)

unpaved:  0 km (1998 est.)

Waterways: 水運:共有船隻57艘,總噸位1591千噸,離岸船隻6230艘次,貨物裝卸總量4192.5萬噸,客運量118.6萬人次。

none

Pipelines: crude oil 708 km; petroleum products 290 km; natural gas 89 km
Ports and harbors: 主要港口有海法、阿什杜德和埃拉特。

Ashdod, Ashqelon, Elat (Eilat), Hadera, Haifa, Tel Aviv-Yafo

Merchant marine: total:  17 ships (1,000 GRT or over) totaling 631,582 GRT/745,011 DWT

ships by type:  container 16, roll on/roll off 1 (2000 est.)
Airports: 空運:著陸飛機27987架次,客運量873.4萬人。貨運量達29.7萬噸。與美國、加拿大、埃及、希臘、肯尼亞、葡萄牙、羅馬尼亞、南非、西班牙、土耳其和中國等國有定期航班。

55 (2000 est.)

Airports - with paved runways: total:  30

over 3,047 m:  2

2,438 to 3,047 m:  4

1,524 to 2,437 m:  7

914 to 1,523 m:  10

under 914 m:  7 (2000 est.)
Airports - with unpaved runways: total:  25

1,524 to 2,437 m:  1

914 to 1,523 m:  4

under 914 m:  20 (2000 est.)
Heliports: 2 (2000 est.)
Israel    Military Top of Page
Military branches: 軍事:   國防軍正式建於1948年5月26日,其前身是二次大戰中的“猶太旅”和“猶太突擊隊”。最高軍事決策機構為國防委員會,由總統、總理以及國防、外交、內政、財政、運輸、通訊部長和總參謀長組成,總理任主席兼武裝部隊最高統帥。戰時成立以總理為首的戰時內閣。國防部是最高軍事指揮機構,國防部長行使總司令職權。總參謀長負責訓練和作戰指揮。實行義務兵役制,年滿18歲男子服役3年,女子2年。此外,所有55歲以下男公民和24歲以下女公民每年必須服役45-60天。現役部隊18.7萬人,緊急時可動員63.1萬人。陸軍14.1萬人,動員後可達52.1萬人,編成3個軍區,15個師(3個現役重型裝甲師,9個預備役裝甲師和3個邊防守備師)和18個現役及預備役獨立旅。空軍 3.65萬人,動員後可增加到9.05萬人,編有11個空軍基地,57個飛行中隊,其中有29個作戰飛行中隊。海軍0.95萬人,動員後可達1.95萬人,編有3個海軍基地,7個艦艇中隊,擁有各型艦艇67艘。   

Israel Defense Forces (includes ground, naval, and air components), Pioneer Fighting Youth (Nahal), Frontier Guard, Chen (women); note - historically there have been no separate Israeli military services

Military manpower - military age: 18 years of age
Military manpower - availability: males age 15-49:  1,522,003

females age 15-49:  1,482,027 (2001 est.)
Military manpower - fit for military service: males age 15-49:  1,245,757

females age 15-49:  1,208,973 (2001 est.)
Military manpower - reaching military age annually: males:  49,206

females:  53,379 (2001 est.)
Military expenditures - dollar figure: 1999年度國防預算為343.2億新謝克爾(含美18億美元軍援)。

$8.7 billion (FY99)

Military expenditures - percent of GDP: 9.4% (FY99)
Israel    Transnational Issues Top of Page
Relationships - international: 對外關系:   保持與西方國家傳統的友好關係;維護與美戰略盟友地位;積極發展與獨聯體各國和東歐國家關係;推動中東和平進程,力圖實現同阿拉伯國家和解;拓展與非洲、亞洲各國的關係。截止2000年底,以與163個國家建立了外交關係。
【對當前重大國際問題的態度】中東問題:1999年
5月,巴拉克上臺執政後,表示以願遵守已達成的所有協議,全面推動中東和平進程取得進展,提出15個月內同阿拉伯鄰國實現和解,但強調“耶路撒冷主權不容分割、不退回到1967年以前的邊界、不放棄對定居點的主權、不允許在約旦河西岸部署外國軍隊”,即所謂四條紅線。2001年2月,以色列利庫德集團領導人沙龍當選以新總理後,在巴以談判方面提出5項原則,即:恢復以色列安全;制止巴勒斯坦人的暴力活動;防止巴以衝突國際化;減少中東地區局勢惡化的可能性;在巴勒斯坦方面停止暴力活動的前提下,尋求恢復以巴和談的一切可能性。
【同中國關係】兩國於1992年
1月24日正式建立外交關係。1992年1月,以色列副總理兼外長利維訪華,兩國簽署了建交公報。建交以來,中方訪以的主要有:國務委員兼外長錢其琛(1992年9月)、國務院副總理鄒家華(1994年10月)、外經貿部長吳儀(1995年9月)、國務委員兼國家科委主任宋健(1995年10月)、國務院副總理李嵐清(1997年2月)、中共中央政治局委員、書記處書記溫家寶(1997年11月)、副總理兼外長錢其琛(1997年12月)、國務委員兼國防部長遲浩田(1999年10月)、全國人大常委會副委員長、全國婦聯主席彭佩雲(1999年11月)、全國人大常委會委員長李鵬(1999年11月)、國家主席江澤民(2000年4月)。
以方訪華的主要有:總統赫爾佐克(1992年
11月)、外長佩雷斯(1993年5月)、總理拉賓(1993年10月)、以軍總參謀長巴拉克中將(1994年11月)、以軍總參謀長沙哈克中將(1996年1月)、議長丹·蒂宏(出席議聯第96屆大會,1996年9月)、副總理兼外長利維(1997年2月)、副總理兼農業、環境部長埃坦(1997年5月)、總理內塔尼亞胡(1998年5月)、國防部長莫迪凱(1998年8月)、總統魏茨曼(1999年4月)、地區合作部長佩雷斯(2000年8月)。
   雙方已簽署“貿易協定”
、“文化交流協定” 、“民用航空協定” 、“勞務輸出協議” 、“體育合作備忘錄” 、“教育合作協議” 、“旅遊合作協定” 、“郵電通訊合作協議” 和“ 工業技術研發框架協議”等。
   1994年
9月,以色列在上海開設總領館。
  據中國海關統計,2000年兩國貿易額為
10.5億美元,同比增長54.6%,其中我出口額7.2億美元,進口額3.3億美元,分別同比增長46.5%和75%。
   中國駐以色列大使:潘佔林。地址:以色列國特拉維夫市本耶胡達大街222號。電話:00972-3-5467277,傳真:00972-3-5467251。
   以色列駐華大使:沙雷夫。地址:中國北京建國門外大街1號,國際貿易中心西辦公樓四層。電話:65052970, 傳真:65050328。
   【同美國的關係】1948年5月14日與美國建交。兩國有著特殊的戰略盟友關係。1990年3月和4月,美參、衆兩院分別通過決議,承認耶路撒冷為以色列的首都。目前,美國每年向以提供30億美元援助,其中包括18億美元軍事援助。2000年,以色列總理巴拉克兩度訪美(4月、7月),代理外長本·阿米9月訪美。美國務卿奧爾布賴特6月訪以。
【同獨聯體各國的關係】1947年,前蘇聯投票讚成聯合國大會關於巴勒斯坦分治的決議。以建國後,蘇即與以建立外交關係。1967年“六·五”戰爭後,蘇、以斷交。1990年
9月30日,蘇外長謝瓦爾德納澤和以外長利維在美國會晤後,宣佈蘇、以兩國恢復領事級外交關係。同月,以宣佈承認波羅的海三國獨立。10月18日,蘇外長潘金訪以,正式簽署兩國恢復大使級外交關係的協議。12月,以宣佈承認獨聯體所有國家,並相繼同獨聯體15個共和國全部建立了外交關係。1990年移居以色列的蘇猶太人達18.5萬,1991年又有14.5萬蘇猶太人移居以,其中不少人被安置在巴勒斯坦被佔領土。
2000年,以外長利維訪問俄羅斯(2月,出席中東多邊談判會議)。俄國外長伊萬諾夫訪以(11月)。哈薩克斯坦總統納紮爾巴耶夫訪以(4月)。

   【同東歐國家關係】1991年 8月18日,阿爾巴尼亞外長訪以,雙方正式簽署兩國建交公報。10月2日,南斯拉夫宣佈與以恢復大使級外交關係。至此,所有東歐國家均同以恢復或建立了外交關係。2000年2月,斯洛伐克總統魯道夫·休斯特訪以。
   【同西歐國家的關係】與西歐國家有著傳統關係。早期猶太複國主義運動的代表人物大多數來自歐洲。類似的政體和共同的社會價值觀是以同西歐國家發展關係的基礎。由於周邊大多數阿拉伯國家對以實行經濟抵制,歐洲便成為以最親密的貿易夥伴。1975年以與歐共體建立了自由貿易區。西歐各國支持政治解決阿以衝突,積極參加中東和平進程。2000年
7月,以總理巴拉克訪問英、法。同年,德國總統拉奧(2月)、法國總理若斯潘(2月)、羅馬教皇保羅二世(3月)、挪威外長賈格蘭德(7月)、德國外長費舍爾(12月)等先後訪以。
   【同阿拉伯國家的關係】以建國後同阿拉伯國家發生了四次戰爭,侵佔了阿拉伯國家大片土地。使其現實際控制領土約達到1947年分治決議規定的兩倍。
埃及:1979年3月,以同埃及正式簽訂了和平條約,兩國結束了戰爭狀態。1980年2月,雙方互派大使。1989年3月,以撤出西奈半島最後一塊埃及領土塔巴地區。2000年巴拉克總理三次訪埃(1月、2月、7月),就中東和平進程問題與穆巴拉克總統進行會晤。以基礎設施部長蘇伊薩(4月),代理外長本·阿米(9月)訪埃。2000年11月,為對以色列以武力鎮壓巴勒斯坦平民表示不滿,埃及召回駐以大使巴賽尼。
伊拉克:1981年
6月,以炸毀了伊拉克首都巴格達郊區塔穆茲核反應堆。海灣戰爭中,伊拉克向以發射了39枚“飛毛腿”導彈,造成 4人死亡, 300多人受傷。
黎巴嫩:1982年6月,以入侵黎巴嫩,1985年 6月撤出時在黎南部保留約 850平方公里的安全區,扶植約3000人的“南黎軍”,並經常同黎巴嫩和巴勒斯坦武裝發生衝突。1998年4 月,以內閣通過決議,提出願有條件地執行聯合國425號決議,從黎南部撤軍,但要求黎在安全問題上做出承諾,遭黎、敘拒絕。1999年7月,以總理巴拉克表示,以將在一年之內完成從黎南部的撤軍。2000年5月,以軍順利完成從黎南部撤軍。
   巴勒斯坦:
1993年9月13日,以同巴解相互承認並簽署了加沙-傑里科先行自治協議。1994年5月4日,以巴在開羅正式簽署關於巴勒斯坦在加沙、傑里科先行自治的執行協議。1995年9月28日,巴以在華盛頓正式簽署將巴自治範圍擴大到約旦河西岸的巴第二階段自治協議。協議規定,以軍撤出佔西岸面積三分之一的巴城市和村鎮;巴刪除巴憲章中關於消滅以色列的條款。11月,以總理拉賓遇害,巴解主席阿拉法特赴以吊唁。12月27日,以提前一天完成從傑寧、圖勒凱爾姆、納布盧斯、凱勒基利亞、伯利琠M拉姆安拉等六座城市的撤軍。1997年1月15日,以巴簽署《希伯倫協議》,以撤出希市80%地區。1998年10月23日,巴以在美簽署懷伊協議,規定以從約旦河西岸撤出13.1%的土地。12月15日,巴全國委員會通過修憲決議,刪除其中的滅以條款。1999年9月,雙方就執行懷伊協議簽署《沙姆沙伊赫備忘錄》。9月13日,啓動了最終地位談判。但因雙方在攸關切身利益的重大問題上分歧嚴重而進展不利。2000年9月起,雙方爆發暴力衝突。2001年1月雙方在埃及塔巴重開談判,但未達成協議。
約旦:1994年
7月25日,以色列和約旦在華盛頓簽署和平條約,宣告結束兩國長達46年之久的戰爭狀態。同年11月,以、約建交並互派大使,實現兩國關係完全正常化。1999年2月,以總統魏茨曼、總理內塔尼亞胡、議長蒂宏、外長沙龍赴約旦參加了侯賽因國王的葬禮。2000年4月,約旦國王阿卜杜拉二世訪以。8月,以總理巴拉克對約旦進行回訪。以通訊部長莫迪凱(2月)、代理外長本·阿米(9月)訪問約旦。
敍利亞:1991年
11月,以議會通過“捍衛戈蘭高地法”。1992年 9月,以首次表明以“土地換和平”的原則也適用于戈蘭高地,之後,以敘和談斷斷續續地進行。1996年,敘以談判中斷。1999年7月,巴拉克當選總理後,大力推動敘以複談。1999年12月,雙方在美國恢復了中斷近四年的談判,但未取得突破。
其它阿拉伯國家:1994年,摩洛哥與以互設利益辦事處;海灣六國解除對以間接經濟制裁;多數阿拉伯國家和以色列一起參加了第一屆中東北非經濟首腦會議;以總理拉賓首次應邀訪問阿曼。1995年
10月,除敍利亞、黎巴嫩、伊拉克、利比亞等國外,大多數阿拉伯國家參加了在安曼召開的第二屆中東北非經濟首腦會議,以阿雙方簽訂了許多實質性協議和合同。1996年1月,以外長巴拉克首次正式訪問摩洛哥;4月,以總理佩雷斯訪問卡塔爾、阿曼;同月,以在突尼斯開設貿易代表處。5月,突尼斯正式同以建立外交關係。1999年7月,以總統魏茨曼、總理巴拉克、外長利維和地區合作部長佩雷斯率團出席了摩洛哥國王哈桑二世的葬禮。期間巴拉克總理會見了阿爾及利亞總統布特弗里卡。10月,毛里塔尼亞與以色列建交。2000年,以色列外長利維(1月)、通訊部長本-埃利澤(5月)、代理外長本·阿米(9月)訪問摩洛哥。
2000年9月,以巴爆發大規模流血衝突,使以阿關係再度趨緊。10月23日,阿拉伯首腦會議後發表聲明指責以對造成中東地區緊張局勢負有責任,呼籲各阿國完全斷絕與以關係,但最後決定權由這些國家自主決定。
   【同亞洲國家的關係】以色列同亞洲許多國家建立了外交關係。隨著亞洲各國經濟實力的增長,以同亞洲各國在經濟、文化,特別是商業領域的聯繫更趨緊密。日本在以與亞洲各國的貿易中佔50%,是以第三大貿易夥伴。
2000年6月,印度內政部長拉爾·卡里西那·阿德瓦尼、外長辛格先後訪以。
【同非洲國家的關係】1967年“六·五”戰爭和
1973年“十月戰爭”後,非洲29個國家相繼與以斷交,只有南非、斯威士蘭、來索托、馬拉維與以保持外交關係。1974年以色列與南非外交關係升為大使級。南有12萬猶太人,每年向以捐款。1991年11月,南非總統德克勒克正式訪以。近年來,以先後與扎伊爾、利比里亞、科特迪瓦、喀麥隆、多哥、肯尼亞、中非、埃塞俄比亞、厄立特里亞、加蓬、剛果、尼日利亞、安哥拉、讚比亞、貝寧、岡比亞、布基納法索、津巴布韋、博茨瓦納、毛里塔尼亞等國複交或建交。1990年移居以色列的埃塞俄比亞猶太人達3500人。1991年 5月,以出動飛機緊急接運了約 1.8萬埃塞俄比亞猶太人到以。
   【同拉美國家的關係】自
60年代起,以就與拉美國家發展關係,政府要員頻繁出訪拉美。以每年向拉美國家銷售軍工產品佔以軍品出口的一半以上。薩爾瓦多等國還聘用以軍事顧問。
  【同國際組織的關係】1991年
12月16日,聯合國大會以 111票讚成、25票反對、13票棄權、17票缺席通過46/86號決議,撤銷1975年聯大第3379號決議中“猶太複國主義是一種形式的種族主義”的界定。1981年,以轟炸伊拉克核設施後,國際原子能機構大會隨即通過決議,中止對以的技術援助。1994年,國際原子能機構同意恢復對以技術援助。1995年12月4日,聯合國大會以133票讚成,13票棄權,1票反對(以色列)通過關於耶路撒冷問題的50/22A決議,將以定都耶路撒冷視為非法。同日,聯大還以66票讚成,79票棄權,2票反對(以色列、美國)通過50/22B決議,將以對戈蘭高地的佔領視為在中東實現全面、公正、持久和平的障礙。2000年10月7日,聯合國安理會通過決議譴責以色列對巴勒斯坦平民過度使用武力。19日,聯合國人權委員會在日內瓦也通過了譴以決議。20日,聯合國大會通過了譴責以過多對平民使用暴力的特別決議。2000年5月,聯合國秘書長安南訪以,瞭解和討論以撤軍後的南黎局勢。9月,巴拉克總理赴紐約參加聯合國千年大會。
Disputes - international: West Bank and Gaza Strip are Israeli-occupied with current status subject to the Israeli-Palestinian Interim Agreement - permanent status to be determined through further negotiation; Golan Heights is Israeli-occupied (Lebanon claims the Shab'a Farms area of Golan Heights)
Illicit drugs: increasingly concerned about cocaine and heroin abuse; drugs arrive in country from Lebanon and increasingly Jordan