Flag of Netherlands

Netherlands
荷蘭

國歌

    Click for Amsterdam, Netherlands Forecast  

當地時間

   簡介   地理   人口   政制   經濟   通訊   交通   軍事   跨國事件  
Map of Netherlands

 
Netherlands    Introduction Top of Page
Background:

荷蘭王國
he Kingdom of the Netherlands

   面積  41864平方公里。
   
人口  1586.2萬(1999年)。90%以上為荷蘭族,此外還有弗里斯族。官方語言為荷蘭語,弗里斯蘭省講弗里斯語。居民31%信奉天主教,21%信奉基督教。
   
首都  阿姆斯特丹(Amsterdam),人口72.2萬(1999年)。政府所在地海牙(The Hague),人口44萬(1999年),夏天平均氣溫16℃,冬天3℃
   
國家元首 女王貝婭特麗克絲·威廉敏娜·阿姆加德(Beatrix Wilhelmina Armgard),1980430日即位。
   
重要節日  430日為女王日(系王太后朱麗安娜生日,即國慶日), 54日解放日(二戰期間盟軍解放荷蘭日)
   
     位於歐洲西部。東鄰德國,南接比利時,西、北瀕北海。海岸線長1075公里。24%的面積低於海平面,1/3的面積僅高出海平面1米。從13世紀即開始圍海造田,增加土地面積約60萬公頃。屬海洋性溫帶闊葉林氣候。平均氣溫沿海地區夏季16℃,冬季3℃;內陸地區夏季17℃,冬季2℃。年平均降水量765毫米。
16
世紀前長期處於封建割據狀態。1568年爆發延續80年的反抗西班牙統治的戰爭。1581年北部七省成立荷蘭共和國(正式名稱為尼德蘭聯合共和國)。1648年西正式承認荷獨立。17世紀曾為海上殖民強國。18世紀後,荷蘭殖民體系逐漸瓦解。1795年法軍入侵。1814年脫離法國,翌年成立荷蘭王國。1848年成為君主立憲國。第一次世界大戰期間,荷蘭保持中立。第二次世界大戰初期,荷宣佈中立。19405月德軍入侵,荷王室和內閣成員流亡英國,成立流亡政府。戰後放棄中立政策,加入北約和歐共體及後來的歐盟。

  政       2000年,荷蘭政局相對穩定、經濟狀況良好。1998年組成的第二屆“紫色內閣”繼續奉行削減公?支出、調整福利的政策,並取得了積極效果。2000年荷國內生產總值保持較高增長,失業人數進一步下降,財政出現25年來首次盈餘。雖然執政各黨齟齬不斷,但豐厚的財政收入平抑了各黨派矛盾,政局總體保持穩定。
   
<憲法>  1814329日頒佈。1848年修改憲法,規定荷蘭是世襲君主立憲王國。立法權屬國王和議會,行政權屬國王和內閣。還規定了議會的具體職權及組成。樞密院為最高國務協商機構,主席為女王本人,其他成員由女王任命。
<議會>  由一院和二院組成。二院擁有立法權;一院有權同意或拒絕批准法案,但不能提出或修改法案。一院共有議員75名,由省議會間接選舉產生;二院共有議員150名,按比例代表制通過直接普選產生。兩院議員任期均為4年,但改選不在同一年進行。本屆議會一院於19993月產生,二院於19985月大選後產生。現任一院議長為阿爾特斯(F. Korthals Altes, 自由黨),二院議長為范紐文霍芬女士(Jeltje van Nieuwenhoven, 工黨)。1998年大選後二院席位分配如下:
   
工黨                 45                    
   
自由民主人民黨       39
   
六六民主黨           14
   
基督教民主聯盟       28
   
綠色左翼             11
   
其他各小黨           13                            
   
總計                150
<政府>  本屆政府於199883日組成,繼續由工黨、六六民主黨和自由黨聯合執政。由17名大臣和14名國務秘書組成。政府主要成員包括:首相兼內閣事務大臣維姆· 科克(Wim Kok,工黨),副首相兼經濟事務大臣尤里茨瑪-萊賓克女士(Jorritsma-Lebbink,自由黨),副首相兼衛生、福利和體育大臣博爾斯特-艾勒絲女士(Borst-Eilers,六六民主黨),外交大臣范阿爾森(Van Aartsen,自由黨),發展合作大臣赫爾弗肯斯女士(E. Herfkens,工黨),國防大臣德赫拉夫(De Grave,自由黨),內政和王國關係大臣德弗里斯(De Vries,工黨),城市及少數民族政策大臣范博克斯特爾(Van Boxtel,六六民主黨),財政大臣紮爾姆(G. Zalm,自由黨),司法大臣柯爾特哈爾斯(B. Korthals,自由黨),農業、自然資源管理和漁業大臣布林克霍斯特(Laurens.Brinkhorst,六六民主黨),教育、文化和科學大臣赫爾曼斯(L.Hermans,工黨),社會事務和就業大臣費爾梅恩特(Willem Vermeed,工黨),交通、公共工程和水利大臣尼特倫波斯女士(T. Netelenbos,工黨),房建、城鄉規劃和環境保護大臣普朗克(J. Pronk,工黨),荷屬安的列斯全權大臣德高維亞(De Gouveia),阿魯巴全權大臣克魯斯(M. Kroes)。另外,經濟部國務秘書(對外身份為外貿大臣)易伯瑪(G. Ybema,六六民主黨)。
   
<行政區劃>  全國劃分為12個省,省下設572個市鎮,各省名稱如下:格羅寧根、弗里斯蘭、德倫特、歐弗艾塞爾、格爾德蘭、烏特勒支、北荷蘭、南荷蘭、西蘭、北布拉邦、林堡、弗雷佛蘭。
   
<司法機構>  全國設62個基層法院(市鎮法院),19個中級法院(地區法院),5個上訴法院和1個最高法院。此外還設有軍事法庭、行政法庭等若干特別法庭。
   
基層法院負責審理一般性民事與刑事案件,中級法院負責審理較重大的民事及刑事案件(上述兩級法院均為初審法院)。上訴法院專門負責審理上訴、抗訴案件。最高法院院長馬爾滕斯(S.K. Martens ),最高檢察長德韋得斯坦(L.J.de Wijkerslooth de Weerdesteijn)。各級法院法官均系高等院校法律專業畢業,由女王任命,任期終身(實際到70歲)。
<政黨>荷目前主要政黨有5個,分別為:工黨、自由黨、六六民主黨、基督教民主聯盟和綠色左翼聯盟。
   
1)工黨(Partij van de Arbeid):1946年成立,前身是1894年建立的社會民主黨,現有黨員約6.1萬人,歷史上曾多次執政。主張在實現經濟發展和社會公正之間保持平衡,合理分配權力、收入和知識財富。主席為范赫斯(Marijke van Hees)
   
(2)自由民主人民黨(Volkspartij voor Vrijheid en            Democratie):成立于1948年,現有黨員4.9萬人。崇尚自由主義,主張充分尊重個人的自由,推動經濟自由化和市場化,代表企業主的利益。主席恩洪(H.B.Eenhoorn)。
   
(3)六六民主黨(Democraten 66 ):1966年由工黨、自由黨中分裂出來的左翼激進分子組成。現有黨員約1.2萬人。主張對現有大民主模式進行改革,建立開放的民主制度,保障公民的個人權利。主席斯豪(A.G.Schouw)。
   
(4)基督教民主聯盟(Christen-Democratisch Appel):由歷史上的天主教人民黨、基督教歷史同盟和反對革命黨3個教派黨於1980年合併組成。黨員約8.2萬人。19941998年再度落選成為在野黨。反對過分強調政府或市場的作用,主張維護傳統價值和道德觀。主席范萊(Marnix van Rij)。
   
(5)綠色左翼聯盟(Groen Links): 創建于1990年,現有黨員約1.4萬人。主張實現社會公正,維護中下層人民的利益,特別強調環境的保護。主席德瑞克(M.de Rijk)。
   
<重要人物>  貝婭特麗克絲:女王。1938131日生。1956年入萊登大學學習,1959年獲法律學士學位,1961年獲碩士學位。1980430日繼承王位,為荷蘭王國第六代君主。1977年以王儲身份訪華,19994月對中國進行首次國事訪問。 愛好繪畫、雕刻和音樂。  維姆·科克:首相。1938929日生。中學畢業後進入商學院學習。1961年起從事工會工作,19721986年先後任荷蘭工會聯合會副主席、主席;19791982年任歐洲工會聯合會主席;19861989年當選為二院議員、工黨黨團長;1989年被選為社會黨國際副主席;198911月∼19948月任副首相兼財政大臣;19948月起任首相,1998年連任。此外,他還擔任過荷蘭經濟社會理事會副主席,荷蘭銀行理事會副主席,歐共體委員會顧問等職。19956月曾訪華。

   
       荷蘭是發達的資本主義國家,西方十大經濟強國之一。經濟屬外向型,其80%的原料靠進口,60%以上的產品供出口。對外貿易的80%在歐盟內實現。商品與服務的出口約佔國民生產總值的55%。電子、化工、水利、造船以及食品加工等技術先進,金融服務和保險業發達;陸、海、空交通運輸十分便利,是歐洲大陸重要的交通樞紐;農業高度集約化,農產品出口額居世界前列。80年代中以來保持較高經濟增長率,90年代初期,經濟增長明顯放慢。1994年經濟擺脫停滯開始增長,1997年以來繼續保持穩定增長勢頭。2000年主要經濟指標如下:
國內生產總值:              8851億荷盾(約合   
              4276億美元)
人均國內生產總值:          5.5萬荷盾(約合2.67
                           
萬美元)
   
國內生產總值增長率:         3.9%
   
貨幣名稱:   荷蘭盾
匯率:       1美元=2.07荷盾(2000年平均匯率)
            1
歐元=2.20371荷盾
   
通貨膨脹率: 2.6%。
   
失業率:     3.7%。
   
<資源>  自然資源貧乏,但天然氣儲量豐富。1999年開採天然氣782億立方米,自給有餘,可供出口。
   
<工業> 荷工業發達。自80年代以來,荷蘭政府逐步減少了對造船等傳統工業的財政補貼,積極鼓勵發展新興工業,特別重視發展空間、微電子和生物工程領域中的高技術產業。主要工業部門有食品加工、石油化工、冶金、機械製造、電子、鋼鐵、造船、印刷、鑽石加工等。鹿特丹是歐洲最大的煉油中心。荷是世界主要造船國家之一。近幾年主要工業產品產量如下:
          1997
年    1998      1999
生鐵       580.5     556.2       530.7(萬噸 )
粗鋼       664.1      637.7       607.5(萬噸)
石化產品   8402.1     8503.3      8123.9(萬噸)
水泥       699.3     703         907.8 (萬噸)
自行車     88        102.3       101.7(萬輛) 
紙張和紙版181.4      184.5       195.9(萬噸)
啤酒       229600     230300      239500(萬公升)
   
(資料來源:《2001年統計手冊》)
   
<農牧漁業> 荷蘭農業高度集約化。1998年農產品(包括畜牧、花卉、漁業)出口額達851億美元,僅次於美國、法國,為世界第三大農產品出口國。目前荷蘭在世界農產品市場所佔份額約為7.7%(美國13.8%, 法國為8.4%)。農業構成中,畜牧業佔41.3%,園藝業佔38%,農田作物12.7%。花卉植物主要供出口,約佔世界市場的43%,1999年出口達106億荷盾(約合46.7億美元)。牛奶製品出口20多億美元。
         1999
年主要農畜產品產量
   
穀物                    125萬噸
   
生豬                    1356.7萬頭
   
                     420.6萬頭
   
牛奶                    1070萬噸
   
蛋雞                    3141.8萬隻
   
肉雞                    5324.7萬隻
   
馬鈴薯及其製品          822.1萬噸
   
萵苣                    8.3萬噸
   
蘋果                    57萬噸
   
<服務業>  80年代以來,服務業發展迅速,1999年佔國內生產總值的72%,主要集中於運輸、銀行、保險和股市等。旅遊業發達,1999年旅遊收入約150億荷盾。
   
<交通運輸>  陸、海、空運輸均十分發達。 近年主要情況如下:
 
海運:鹿特丹港為世界第一大港(按吞吐量計),2000年鹿港吞吐量3.234億噸。
 
空運:阿姆斯特丹機場是歐洲主要航空港之一,曾多次獲世界最佳機場稱號。1999年客運量3670萬人次,貨運量177.7萬噸。
 
鐵路: 1999年總長2808公里,客運量3.29億人次, 貨運量2320萬噸。
 
公路: 1999年總長128541公里, 其中高速公路2256公里, 客運總量約8億人次, 貨運總量4.13億噸.
<財政金融>  本屆內閣繼續實行謹慎的財政政策,進一步改革稅制,削減政府開支,努力實現收支平衡。2001財政年度預算總收入為2984億盾,總支出2949億盾。其中國防預算146億盾,佔預算總支出4.9%, 外交和發展合作預算134億盾,佔總支出的4.5%, 教科文預算464億盾,佔總預算支出的15.7%
    1999
年底黃金和外匯儲備551.07億荷盾。國際收支經常專案盈餘440.68億盾。1999年國債總額為5360億荷盾,負債率62%。
   
主要金融機構:
   
荷蘭銀行(ABN-AMRO BANK):由荷蘭通用銀行(ABN BANK)和阿姆斯特丹-鹿特丹銀行(AMRO BANK)1991年合併而成,1998年擁有總資產超過3500億美元,為荷蘭最大銀行,在世界各大銀行中居第13位,歐洲排行第5位。在上海和深圳設有分行,在北京、天津、廣州、武漢設有代表處。
   
荷蘭國際集團(ING):由荷蘭郵政銀行集團(NMB POSTBANK GROUP)與荷蘭國民人壽保險公司(NATIONALE-NEDERLANDEN)於1991年合併而成。1999年底擁有總資產4738億美元,為荷第一大金融機構,在綜合性財經業務方面居世界第3位。該集團下屬荷蘭保險公司(ING INSURANCE)為歐洲第四大保險公司,在北京、上海設有代表處;集團下屬荷蘭商業銀行為荷第三大銀行,在上海、深圳、廈門設有分行,在北京、廣州、瀋陽、大連設有代表處。
   
荷蘭農業合作銀行(RABO BANK NEDERLAND):由荷蘭數家農村信用社於1973年合併而成,1999年擁有總資產2424億美元,為荷蘭第2大銀行,在世界各大銀行中居第31位。主要從事農業、農業機械和食品工業等行業的金融交易。在北京、上海等地設有辦事處。
<對外貿易>   外貿在經濟中佔重要地位。1999年外貿總額7940億荷盾, 居世界第8位,歐盟第5位。其中出口4100億荷盾,進口3840億荷盾,外貿順差260億盾。近年對外貿易情況如下(單位:億盾)
        1997
       1998      1999
 
總額     7461.0         7820.0       7940
出口     952.0          4160.0      4100      
進口     3509.0         3660.0      3840
順差     443.0           500.0      260
進口主要是工業原料、原油、半製成品和機械等;出口主要是石油製品、電子產品、船舶和農產品等。1999年主要貿易物件如下(單位:億盾):
   
進口   佔總額%   出口    佔總額%   差額
歐盟   2311.7    59     3249.9     78     +938.17
美國    373.81    10     175.91     4      -197.90
日本    166.73    4      43.75      1      -122.98
  <
對外投資>荷蘭為世界主要對外投資大國之一,1998年對外直接投資443億歐元(約合429.7億美元),居世界第七位。截至1998年底,荷在國外投資總額達8444億歐元(約合8191億美元),為世界第六大投資國。荷對外投資中約57%流向歐盟成員國,美、日是其海外投資的重點。近年來加強了對東歐和東南亞國家的投資。  
 
 <對外援助>  80年代以來,荷蘭官方外援金額一直保持在約佔國民生產總值1%左右,居發達國家前列。1999年用於對外發展合作的資金約為67億荷盾。主要受援國(按受援金額多少排列):印度、荷屬安的列斯、坦桑尼亞、津巴布韋、蘇里南、玻利維亞、緬甸、尼加拉瓜、莫桑比克、肯尼亞等。
   
<外國資本> 1998年外國直接投資375億歐元(約合  363.8億美元),主要來自美國、英國、比利時、盧森堡、德國等國家。荷蘭連續17年來注意改善投資環境,外商在荷蘭的投資逐年增加,年年創新紀錄。
   
<著名公司> 荷蘭著名的跨國公司有:
   
荷蘭皇家殼牌集團(Royal Dutch /Shell Group): 荷蘭最大的工業公司。1907年由荷蘭皇家石油公司與英國殼牌運輸和貿易公司合併而成,其中荷蘭資本佔60%,英國佔40%,總部設在荷蘭鹿特丹和英國倫敦。下設14個分部,分別經營石油、天然氣、化工產品、有色金屬、煤炭等,其中石油、石化燃料的生產和銷售能力居世界第二位。截至1998年底,資產總額達561.71億美元,淨收入為85.84億美元。以資產淨值計算,在全球500家企業中位居第六。
   
飛利浦電子公司(Philips  Electronic  N.V  成立於1891年,在全球500家大企業中居第58位元,在世界電子行業中排名第9。在60多個國家設有營業機構,共有雇員26.51萬人。其股票在9個國家的16個交易所上市。主要生產視聽產品、照明、電子元件、半導體、醫療系統、小家電、工業電子及商業電子等,其中照明設備、彩色顯像管、電動剃鬚刀、X光分析儀及音響設備在國際市場居領先地位。總部設在荷蘭恩德霍芬市。
   
尤尼萊佛公司(Unilever N.V): 英、荷合資企業,成立於1930年,是世界著名的日用及食品化工集團,在世界500家大型企業中名列第35位。公司在荷蘭鹿特丹和英國倫敦各有一個總部。荷蘭部分主要生產食品,英國則主要生產日用精細化工產品。集團現有員工30.6萬人,分佈在世界70多個國家和地區。1999年營業額為457.9億美元,淨利潤30.93億美元。其在華公司稱聯合利華。
   
阿克蘇· 諾貝爾公司(Akzo  Nobel  N.V  跨國化工和醫藥集團,1969年由荷蘭阿克蘇公司和瑞典諾貝爾公司合併而成。公司分成化學、塗層和藥品3個部門,共有員工8.6萬人,在世界60多個國家和地區設有分支機搆。主要經營鹽、堿、塑膠、添加劑、工業及紡織用纖維、各種薄膜、醫療設備、藥品及藥品生產用原料等。目前,公司擁有淨資產120億歐元(約合在115.4億美元),1999年營業額為144.32億歐元(約合138.77億美元),淨利潤2.04億歐元(約合1.96億美元)。
 
 <人民生活>  荷蘭是福利型國家,消費水平較高。 1999年人均國民收入4.49萬荷盾。全年國民消費總支出為5992.48億盾。1998年家庭耐用消費品普及率(%)如下: 汽車70, 彩電98, 錄影機74, 冰櫃67, 洗衣機94, 摩托車6, 自行車200, 電話100, 家用電腦55

       荷在第二次世界大戰前為中立國,戰後加入北約,並以北約的集體防衛政策作為其國防政策的基礎。女王為全國武裝力量最高統帥,實際指揮權掌握在內閣手中。國防委員會是荷最高安全決策機構,首相為委員會主席。現任國防大臣德赫拉夫,國防參謀長范登佈雷蒙上將。荷武裝部隊負有保衛荷屬安的列斯群島安全的義務。199711日起部隊全面職業化,軍隊通過與自願者簽訂合同形式招募人員。1999年現役部隊7.5萬人,其中陸軍24,900人,海軍133,000人,空軍11,700人,憲兵4,900人,文職2萬人。荷在荷屬安的列斯群島的庫拉索建有一個海軍基地,駐軍400人。荷有3000人參加聯合國維和部隊。

文化教育
   <教育>   實行12年(516歲)全日制義務教育制。中小學校分為公立和私立兩類。荷全國共有8,900多所各級各類學校,學生總數350萬人。每年教育經費約300億荷盾。目前小學在校生共154萬余人,中學在校生83萬,成人和職業教育學校在校生約達65萬人。荷高等教育分為大學、開放大學和高等職業教育。荷現有13所大學,其中9所為綜合性大學,一所為理工大學、一所為農業大學,在校生16.9萬人。高等職業學校學生24.9萬。著名高等院校有萊頓大學、烏特勒支大學、阿姆斯特丹自由大學、格羅甯根大學、鹿特丹伊拉斯謨大學、代爾夫特理工大學和瓦格寧根農業大學等。
   
萊頓大學  建於1575年,現有學生17500人,外國留學生約1000人,教職員約5000人。
   
代爾夫特理工大學  原屬於1842年建立的皇家學院”的一個理工分院,1905年正式取得大學地位,現有學生約13000人,外國留學生約1300名,教職員約5000人。
   
瓦格寧根農業大學  建於1918年,現有學生4500名,外國留學生約500人,教職員2000餘人。
   
<新聞出版>  報刊發行始於1618年。現共有日報近90種(其中全國性日報8種),綜合性和專業性期刊約4000種。1999年主要報刊發行量(份):《電訊報》96萬,《每日彙報》43萬,《人民報》39萬,《新鹿特丹商報》29萬,《誓言報》10萬,《忠誠報》13萬,《金融日報》5.5萬,《埃爾什維爾周刊》12.9萬,《自由荷蘭》6.6萬。
   
荷蘭通訊社:半官方新聞機構。
5個全國廣播電臺、10個地區廣播電臺和150個地方廣播電臺,半官方的全國性電視臺有3個。電視廣播覆蓋率100%,其中76%的家庭可接收有線電視。全國有35個廣播電視組織,由荷蘭廣播電視協會根據各組織會員人數分配廣播電視的播放時間,其中8大廣播電視組織擁有絕大部分播放時間。


   
對外關係  
荷蘭為歐洲聯盟和北約成員國。對外政策具有大西洋派和歐洲派雙重色彩。國家安全、經濟利益和民主人權是其外交的三大支柱。視美國為傳統盟友,認為世界任何重大問題的解決均離不開美國的合作,美在歐洲的存在是實現歐洲安全與穩定的保證。認為歐洲一體化進程不可逆轉,支援歐盟和北約雙東擴。重視聯合國等國際組織的作用,支援聯合國改革。重視發展與亞洲國家的關係。
   
<同中國的關係>  19541119日兩國建立代辦級外交關係,1972518日升格為大使級。後因荷批准向臺灣出售潛艇,19815月兩國關係降為代辦級。19842月恢復大使級外交關係。1992214日,荷政府重申不向臺灣出售潛艇。近年來,中荷關係出現了良好發展勢頭,高層互訪明顯增多,荷首相科克和副首相兼外交大臣范米爾洛(19956月)、交通水利大臣尤里茨瑪(199510月)、農漁大臣范阿爾森(199510月)、發展合作大臣普朗克(199512月)、房建、城鄉規劃和環境大臣德布林(19966月)訪華;中方監察部長曹慶澤(19954月)、電子工業部長胡?立(19955月)、全國政協副主席楊汝岱(199510月)、外經貿部長吳儀(199510月)、副總理兼外長錢其琛(19964月)、國務委員李貴鮮(19964月)、水利部長鈕茂生(19965月)、地礦部長宋瑞祥(19965月)、中共中央書記處書記溫家寶(19966月)、鐵道部長韓杼濱(19967月)、全國政協主席李瑞環(19969月)、農業部長劉江(199611月)等訪荷。
1997
3月,荷蘭在聯合國第53屆人權會上攻擊中國並積極推動涉華人權提案,兩國關係受到影響。7月,荷首相科克致函李鵬總理,表示願在相互尊重的基礎上擴大和加深中荷關係,兩國關係開始恢復正常。1997年,勞動部長李伯勇(4月)、全國政協副主席吳學謙(5月)、雲南省長和志強(9月)、國家計委主任陳錦華(11月)等訪荷;荷教科文大臣李擇優(6月)、北布拉邦省省長胡本(10月)訪華。19977月,荷副首相兼外交大臣范米爾洛出席香港政權交接儀式。 19982月李鵬總理訪荷。19994月,荷蘭女王貝婭特麗克絲對中國進行國事訪問,實現了歷史上荷國家元首首次訪華。荷外貿大臣易伯瑪(1月)、副首相兼經濟大臣尤里茨瑪(4月)、農業大臣阿波代克(5月)等分別訪華。20004月李嵐清副總理訪荷,7月朱鎔基總理訪荷;荷農業大臣布林克霍斯特于同年6月訪華。
中荷兩國政府1996年在北京簽署民用航空運輸協定,同年兩國通航。1997荷在廣州設立總領事館。
據中國海關總署統計,2000年中荷貿易額79.23億美元,比上年增長23.3%,其中中方出口66.87美元,進口12.36億美元,分別比上年增長23.5%和22.3%。
   
據國家教委統計,1999年中國在荷公派留學生、進修生約600人,荷在華留學生約20人。
   
中國駐荷蘭大使:朱祖壽。館址:Adriaan Goekooplaan 7, 2517 JX, Den Haag, the Netherlands 電話:31-70-3065061。電傳:32018 CHIEM NL。傳真:31-70-3551651。領事部電話:31-70-3559209。商務處電話:31-1751-15559。電傳:31699 CHICO NL。傳真:31-1751-11206
   
荷蘭駐中國大使:德黑爾。館址:北京亮馬河南路4號。電話:65321131。電傳:2227 NETH CN。傳真:65324689
   
<同美國的關係>  荷美關係歷來密切。政治上荷主張同美保持平等夥伴關係,軍事上依靠美核保護傘,強調美在歐洲的存在是歐洲穩定的重要保證;經濟上美是荷在歐盟以外最大的貿易夥伴,1999年兩國貿易額達550億荷盾,約佔荷外貿總額的6.8%;雙方互為主要投資國。19952月,荷首相科克應邀訪美;11月,女王貝婭特麗克絲和王夫克勞斯親王對美國進行私人訪問,會見了克林頓總統。19971月,副首相兼外交大臣范米爾洛訪美;5月,荷舉辦紀念馬歇爾計劃實施59周年活動,美國總統克林頓及歐洲國家元首和政府首腦等出席。19994月,北約華盛頓首腦會議後,科克首相與其他歐美領導人非正式會晤,共同探討“第三條道路”問題;10月,范阿爾森外交大臣訪美與美國務卿奧爾布賴特舉行會晤。
<同西歐國家的關係>  西歐國家是荷蘭重要的經濟夥伴。1999年荷與歐洲聯盟成員國的貿易額達5562億荷盾,佔荷外貿總額的68.7%,出超938億荷盾。荷贊成擴大歐盟,主張深化並積極推動一體化進程。重視加強與西歐國家的關係,與鄰國的高層往來密切。1997年上半年,荷輪任歐盟主席國,科克首相和范米爾洛副首相兼外交大臣先後訪問了德、法、英、意、西、葡等歐盟國家,推動簽訂了修改《馬斯特里赫特條約》的歐盟《阿姆斯特丹條約》。 1998年荷蘭成為首批歐元成員國之一。1999年德國總理施羅德、芬蘭總統阿赫蒂薩里、北約秘書長索拉納和羅伯遜等相繼訪荷;荷女王貝婭特麗克絲、首相科克、外交大臣范阿爾森等分別出訪德國、法國、西班牙等國。2000年歐盟委員會主席普羅迪、法國總統希拉克先後訪荷。同年10月,科克首相訪問土耳其。                                                                                       
<同東歐國家的關係>  荷密切關注獨聯體和東歐各國的發展動向,支援和推動它們向“民主和市場經濟體制過渡”,重點發展與東歐各國的關係,支援它們加入歐盟和北約。近年來雙方高層互訪增多,1996年科克首相訪問烏克蘭(3月),女王貝婭特麗克絲訪問匈牙利(5月),科克首相和農業大臣訪問俄羅斯(12月);羅馬尼亞總理沃克羅尤(5月)、克羅地亞副總理兼外長格拉尼奇(9月)、波蘭部長會議主席齊莫謝維奇(9月)、斯洛伐克總統科瓦奇(11月)訪荷。19973月,科克首相和范米爾洛副首相兼外交大臣訪問俄羅斯,范米爾洛副首相兼外交大臣訪問阿爾巴尼亞;7月,貝婭特麗克絲女王訪問波蘭;9月,范米爾洛副首相兼外交大臣訪問俄羅斯。1997年俄羅斯總理切爾諾梅爾金(10月)訪荷。19983月,羅馬尼亞總統康斯坦丁內斯庫、納米比亞總統努喬馬訪荷,科克首相訪問波黑;10月保加利亞總統斯托揚諾夫訪荷。19995月,科克首相及荷外交國務大臣博斯霍普訪問波蘭,就波加入歐盟的準備工作與波官員進行探討;8月,荷國防國務秘書范霍夫訪問波斯尼亞;在薩拉熱窩舉行的東南歐(巴爾幹)穩定公約峰會上,科克首相宣佈從下一財政年度開始,荷每年向公約所規定的東南歐國家提供5億荷盾的援助。荷還積極參與以美國為首的北約對南斯拉夫聯盟共和國的空襲。200011月,阿爾巴尼亞總理米塔訪荷。同年56月,科克首相分別訪問匈牙利和羅馬尼亞。
<同亞洲國家的關係>  荷對亞太地區經濟迅速發展十分關注,認為這對西方既是巨大挑戰,同時也帶來機遇。因此,荷努力改善和發展同亞洲國家的關係,擴大和加深同亞洲地區的經貿合作。近年來荷與亞洲國家高層互訪增多。19966月,科克首相和范米爾洛副首相兼外交大臣訪問韓國;10月,范米爾洛副首相兼外交大臣訪問印度;11月,科克首相訪問日本。印尼外長阿拉塔斯(1)、新加坡總理吳作棟(10月)、土耳其外長格嫩薩伊(11月)、馬來西來總理馬哈蒂爾(12月)等訪荷。19973月,副首相兼外交大臣范米爾洛訪問新加坡;6月,日本首相橋本龍太郎訪荷。199911月,科克首相訪問印度。20002月,科克首相訪問日本。同年5月,日本天皇訪荷。
<同印尼的關係>  荷曾對印尼實行長達350年的殖民統治。19511月,荷承認印尼共和國並與其建交,1960年兩國斷交,1963年複交。19923月,印尼因荷對其實行制裁而宣佈拒絕荷蘭援助。近年來,荷蘭同印尼的關係有所改善,荷首相呂貝爾斯和女王貝婭特麗克絲曾分別訪問印尼。199911月,荷發展合作大臣赫爾弗肯斯訪問印尼,宣佈在兩國發展合作關係中斷7年後,荷將恢復對印尼的發展援助。20002月,印尼總統瓦希德訪荷。
   
<同蘇里南的關係>  蘇原為荷殖民地,1975年獨立,荷允提供35億荷盾的發展援助。1980年蘇里南發生軍事政變以來,荷凍結了對蘇援助,兩國關係趨於緊張。近年來,兩國通過共同努力,關係有所鬆動,但時好時壞。19975月,荷指控蘇政府高級顧問、蘇最大政黨民族黨領導人鮑特瑟涉嫌參與了一系列販毒活動,對其發出通緝令。蘇政府對此表示強烈不滿,召回其駐荷大使,取消荷發展合作大臣和荷議會代表團等的訪蘇計劃,並宣佈凍結同荷蘭的部長級互訪。1998年荷蘇關係更趨惡化。19993月,荷政府宣佈縮減提供援助物件國的決定後,與蘇里南的發展合作關係陷入完全停滯狀態,荷政府拒絕為目前蘇里南70個大型專案的實質部分繼續提供資助;5月,荷以不合時宜”為由拒絕蘇里南總統韋登博格會晤科克首相的要求;8月,蘇里南反對黨領袖拉奇蒙訪荷,科克首相予以會見。2000年以來,荷蘇關係有所解凍,10月,荷蘭外交大臣范阿爾森訪問蘇里南。
 
<同其他國家的關係>  19969月,荷女王貝婭特麗克絲訪問南非,與南非簽署了文化合作協定。19976月,約旦國王候賽因訪荷;10月,荷首相科克訪問坦桑尼亞;11月,貝婭特麗克絲女王訪問埃及。199811月,科克首相訪問阿根廷、巴西和智利。19992月,荷蘭女王貝婭特麗克絲與科克首相赴約旦出席侯塞因國王葬禮;3月,南非總統曼德拉訪荷,支援歐盟與南非達成貿易協定;8月,荷議會代表團及發展合作大臣赫爾弗肯斯訪問非洲,范阿爾森外交大臣對中東進行穿梭訪問,分別會晤以色列、巴基斯坦、阿曼和?利亞和土耳其領導人;9月,赫爾弗肯斯發展合作大臣訪問馬里,並與到訪的美國務卿奧爾布賴特舉行會談;10月,范阿爾森外交大臣與亞曆山王儲前往坦桑尼亞出席尼雷爾葬禮;1011月,荷外貿大臣易伯瑪訪問古巴;11月,德赫拉夫國防大臣訪問以色列。200010月,巴西總統卡多佐訪荷;荷蘭王儲威兼·亞歷山大訪問摩洛哥。

The Kingdom of the Netherlands was formed in 1815. In 1830 Belgium seceded and formed a separate kingdom. The Netherlands remained neutral in World War I but suffered a brutal invasion and occupation by Germany in World War II. A modern, industrialized nation, the Netherlands is also a large exporter of agricultural products. The country was a founding member of NATO and the EC, and participated in the introduction of the euro in 1999.

Netherlands    Geography Top of Page
Location: Western Europe, bordering the North Sea, between Belgium and Germany
Geographic coordinates: 52 30 N, 5 45 E
Map references: Europe
Area: total:  41,526 sq km

land:  33,883 sq km

water:  7,643 sq km
Area - comparative: slightly less than twice the size of New Jersey
Land boundaries: total:  1,027 km

border countries:  Belgium 450 km, Germany 577 km
Coastline: 451 km
Maritime claims: exclusive fishing zone:  200 NM

territorial sea:  12 NM
Climate: temperate; marine; cool summers and mild winters
Terrain: mostly coastal lowland and reclaimed land (polders); some hills in southeast
Elevation extremes: lowest point:  Prins Alexanderpolder -7 m

highest point:  Vaalserberg 321 m
Natural resources: natural gas, petroleum, arable land
Land use: arable land:  25%

permanent crops:  3%

permanent pastures:  25%

forests and woodland:  8%

other:  39% (1996 est.)
Irrigated land: 6,000 sq km (1996 est.)
Natural hazards: flooding
Environment - current issues: water pollution in the form of heavy metals, organic compounds, and nutrients such as nitrates and phosphates; air pollution from vehicles and refining activities; acid rain
Environment - international agreements: party to:  Air Pollution, Air Pollution-Nitrogen Oxides, Air Pollution-Persistent Organic Pollutants, Air Pollution-Sulphur 85, Air Pollution-Sulphur 94, Air Pollution-Volatile Organic Compounds, Antarctic-Environmental Protocol, Antarctic-Marine Living Resources, Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Marine Dumping, Marine Life Conservation, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands, Whaling

signed, but not ratified:  Biodiversity, Climate Change-Kyoto Protocol
Geography - note: located at mouths of three major European rivers (Rhine, Maas or Meuse, and Schelde)
Netherlands    People Top of Page
Population: 15,981,472 (July 2001 est.)
Age structure: 0-14 years:  18.38% (male 1,501,925; female 1,436,017)

15-64 years:  67.9% (male 5,518,575; female 5,333,442)

65 years and over:  13.72% (male 899,052; female 1,292,461) (2001 est.)
Population growth rate: 0.55% (2001 est.)
Birth rate: 11.85 births/1,000 population (2001 est.)
Death rate: 8.69 deaths/1,000 population (2001 est.)
Net migration rate: 2.34 migrant(s)/1,000 population (2001 est.)
Sex ratio: at birth:  1.04 male(s)/female

under 15 years:  1.05 male(s)/female

15-64 years:  1.03 male(s)/female

65 years and over:  0.7 male(s)/female

total population:  0.98 male(s)/female (2001 est.)
Infant mortality rate: 4.37 deaths/1,000 live births (2001 est.)
Life expectancy at birth: total population:  78.43 years

male:  75.55 years

female:  81.44 years (2001 est.)
Total fertility rate: 1.65 children born/woman (2001 est.)
HIV/AIDS - adult prevalence rate: 0.19% (1999 est.)
HIV/AIDS - people living with HIV/AIDS: 15,000 (1999 est.)
HIV/AIDS - deaths: 100 (1999 est.)
Nationality: noun:  Dutchman(men), Dutchwoman(women)

adjective:  Dutch
Ethnic groups: Dutch 91%, Moroccans, Turks, and other 9% (1999 est.)
Religions: Roman Catholic 31%, Protestant 21%, Muslim 4.4%, other 3.6%, unaffiliated 40% (1998)
Languages: Dutch
Literacy: definition:  age 15 and over can read and write

total population:  99% (2000 est.)

male:  NA%

female:  NA%
Netherlands    Government Top of Page
Country name: conventional long form:  Kingdom of the Netherlands

conventional short form:  Netherlands

local long form:  Koninkrijk der Nederlanden

local short form:  Nederland
Government type: constitutional monarchy
Capital: Amsterdam; The Hague is the seat of government
Administrative divisions: 12 provinces (provincien, singular - provincie); Drenthe, Flevoland, Friesland, Gelderland, Groningen, Limburg, Noord-Brabant, Noord-Holland, Overijssel, Utrecht, Zeeland, Zuid-Holland
Dependent areas: Aruba, Netherlands Antilles
Independence: 1579 (from Spain)
National holiday: Queen's Day (Birthday of Queen-Mother JULIANA in 1909 and accession to the throne of her oldest daughter BEATRIX in 1980), 30 April
Constitution: adopted 1814; amended many times, last time 17 February 1983
Legal system: civil law system incorporating French penal theory; constitution does not permit judicial review of acts of the States General; accepts compulsory ICJ jurisdiction, with reservations
Suffrage: 18 years of age; universal
Executive branch: chief of state:  Queen BEATRIX (since 30 April 1980); Heir Apparent WILLEM-ALEXANDER (born 27 April 1967), son of the monarch

head of government:  Prime Minister Wim KOK (since 22 August 1994) and Vice Prime Ministers Annemarie JORRITSMA (since 3 August 1998) and Els BORST-EILERS (since 3 August 1998)

cabinet:  Council of Ministers appointed by the monarch

elections:  none; the monarch is hereditary; following Second Chamber elections, the leader of the majority party or leader of a majority coalition is usually appointed prime minister by the monarch; vice prime ministers appointed by the monarch

note:  government coalition - PvdA, VVD, and D'66; there is also a Council of State composed of the monarch, heir apparent, and councilors consulted by the executive on legislative and administrative policy
Legislative branch: bicameral States General or Staten Generaal consists of the First Chamber or Eerste Kamer (75 seats; members indirectly elected by the country's 12 provincial councils for four-year terms) and the Second Chamber or Tweede Kamer (150 seats; members directly elected by popular vote to serve four-year terms)

elections:  First Chamber - last held 25 May 1999 (next to be held NA May 2003); Second Chamber - last held 6 May 1998 (next to be held May 2002)

election results:  First Chamber - percent of vote by party - NA%; seats by party - CDA 20, VVD 19, PvdA 15, D'66 4, other 17; Second Chamber - percent of vote by party - PvdA 30.0%, VVD 25.3%, CDA 19.3%, D'66 9.3%, other 16.1%; seats by party - PvdA 45, VVD 38, CDA 29, D'66 14, other 24
Judicial branch: Supreme Court or Hoge Raad (justices are nominated for life by the monarch)
Political parties and leaders: Christian Democratic Appeal or CDA [Jaap de Hoop SCHEFFER]; Democrats '66 or D'66 [Tom DE GRAAF]; Labor Party or PvdA [Wim KOK]; People's Party for Freedom and Democracy (Liberal) or VVD [Hans F. DIJKSTAL]; a host of minor parties
Political pressure groups and leaders: Federation of Netherlands Trade Union Movement (comprising Socialist and Catholic trade unions) and a Protestant trade union; Federation of Catholic and Protestant Employers Associations; Interchurch Peace Council or IKV; large multinational firms; the nondenominational Federation of Netherlands Enterprises
International organization participation: AfDB, AsDB, Australia Group, Benelux, BIS, CCC, CE, CERN, EAPC, EBRD, ECE, ECLAC, EIB, EMU, ESA, ESCAP, EU, FAO, G-10, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Inmarsat, Intelsat, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, NAM (guest), NATO, NEA, NSG, OAS (observer), OECD, OPCW, OSCE, PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNFICYP, UNHCR, UNIDO, UNITAR, UNMEE, UNMIBH, UNMIK, UNTSO, UNU, UPU, WCL, WEU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO, ZC
Diplomatic representation in the US: chief of mission:  Ambassador Joris M. VOS

chancery:  4200 Linnean Avenue NW, Washington, DC 20008

telephone:  [1] (202) 244-5300

FAX:  [1] (202) 362-3430

consulate(s) general:  Chicago, Houston, Los Angeles, New York

consulate(s):  Boston
Diplomatic representation from the US: chief of mission:  Ambassador Cynthia P. SCHNEIDER

embassy:  Lange Voorhout 102, 2514 EJ, The Hague

mailing address:  PSC 71, Box 1000, APO AE 09715

telephone:  [31] (70) 310-9209

FAX:  [31] (70) 361-4688

consulate(s) general:  Amsterdam
Flag description: three equal horizontal bands of red (top), white, and blue; similar to the flag of Luxembourg, which uses a lighter blue and is longer
Netherlands    Economy Top of Page
Economy - overview: The Netherlands is a prosperous and open economy depending heavily on foreign trade. The economy is noted for stable industrial relations, moderate inflation, a sizable current account surplus, and an important role as a European transportation hub. Industrial activity is predominantly in food processing, chemicals, petroleum refining, and electrical machinery. A highly mechanized agricultural sector employs no more than 4% of the labor force but provides large surpluses for the food-processing industry and for exports. The Dutch rank third worldwide in value of agricultural exports, behind the US and France. The Dutch economy has expanded by 3% or more in each of the last four years and real GDP growth is likely to be about 3.6% in 2001. The government in 2001 will implement its most comprehensive tax reform since World War II, designed to reduce high income tax levels and redirect the fiscal burden onto consumption. The Dutch were among the first 11 EU countries establishing the euro currency zone on 1 January 1999.
GDP: purchasing power parity - $388.4 billion (2000 est.)
GDP - real growth rate: 4% (2000 est.)
GDP - per capita: purchasing power parity - $24,400 (2000 est.)
GDP - composition by sector: agriculture:  3.3%

industry:  26.3%

services:  70.4% (2000 est.)
Population below poverty line: NA%
Household income or consumption by percentage share: lowest 10%:  2.8%

highest 10%:  25.1% (1994)
Inflation rate (consumer prices): 2.6% (2000 est.)
Labor force: 7.2 million (2000)
Labor force - by occupation: services 73%, industry 23%, agriculture 4% (1998 est.)
Unemployment rate: 2.6% (2000 est.)
Budget: revenues:  $134 billion

expenditures:  $134 billion, including capital expenditures of $NA (2001 est.)
Industries: agroindustries, metal and engineering products, electrical machinery and equipment, chemicals, petroleum, construction, microelectronics, fishing
Industrial production growth rate: 3.2% (2000)
Electricity - production: 85.294 billion kWh (1999)
Electricity - production by source: fossil fuel:  90.25%

hydro:  0.11%

nuclear:  4.27%

other:  5.37% (1999)
Electricity - consumption: 97.76 billion kWh (1999)
Electricity - exports: 3.97 billion kWh (1999)
Electricity - imports: 22.407 billion kWh (1999)
Agriculture - products: grains, potatoes, sugar beets, fruits, vegetables; livestock
Exports: $210.3 billion (f.o.b., 2000)
Exports - commodities: machinery and equipment, chemicals, fuels; foodstuffs
Exports - partners: EU 78% (Germany 26%, Belgium-Luxembourg 12%, France 12%, UK 11%, Italy 6%), Central and Eastern Europe, US (2000)
Imports: $201.2 billion (c.i.f., 2000 est.)
Imports - commodities: machinery and transport equipment, chemicals, fuels; foodstuffs, clothing
Imports - partners: EU 56% (Germany 18%, Belgium-Luxembourg 10%, UK 5%, France 6%), US 9%, Central and Eastern Europe (2000)
Debt - external: $0
Economic aid - donor: ODA, $3.5 billion (2000 est.)
Currency: Netherlands guilder (NLG); euro (EUR)

note:  on 1 January 1999, the EU introduced the euro as a common currency that is now being used by financial institutions in the Netherlands at a fixed rate of 2.20371 Netherlands guilders per euro and will replace the local currency for all transactions in 2002
Currency code: NLG; EUR
Exchange rates: euros per US dollar - 1.0659 (January 2001), 1.0854 (2000), 0.9386 (1999); Netherlands guilders per US dollar - 1.9837 (1998), 1.9513 (1997), 1.6859 (1996)
Fiscal year: calendar year
Netherlands    Communications Top of Page
Telephones - main lines in use: 9,132,400 (1999)
Telephones - mobile cellular: 4,081,891 (April 1999)
Telephone system: general assessment:  highly developed and well maintained

domestic:  the existing system of multi-conductor cables is gradually being replaced by fiber-optic cables; the density of cellular telephone traffic is rapidly increasing and further modernization of the system is expected in the year 2001, with the introduction of the third generation of the Global System for Mobile Communications (GSM)

international:  5 submarine cables; satellite earth stations - 3 Intelsat (1 Indian Ocean and 2 Atlantic Ocean), 1 Eutelsat, and 1 Inmarsat (Atlantic and Indian Ocean regions) (1996)
Radio broadcast stations: AM 4, FM 58, shortwave 3 (1998)
Radios: 15.3 million (1996)
Television broadcast stations: 21 (plus 26 repeaters) (1995)
Televisions: 8.1 million (1997)
Internet country code: .nl
Internet Service Providers (ISPs): 52 (2000)
Internet users: 6.8 million (2000)
Netherlands    Transportation Top of Page
Railways: total:  2,739 km

standard gauge:  2,739 km 1.435-m gauge; (1,991 km electrified) (1998)
Highways: total:  125,575 km

paved:  113,018 km (including 2,235 km of expressways)

unpaved:  12,557 km (1998)
Waterways: 5,046 km

note:  47% of total route length is usable by craft of 1,000 metric ton capacity or larger
Pipelines: crude oil 418 km; petroleum products 965 km; natural gas 10,230 km
Ports and harbors: Amsterdam, Delfzijl, Dordrecht, Eemshaven, Groningen, Haarlem, Ijmuiden, Maastricht, Rotterdam, Terneuzen, Utrecht, Vlissingen
Merchant marine: total:  596 ships (1,000 GRT or over) totaling 4,321,500 GRT/4,877,632 DWT

ships by type:  bulk 3, cargo 371, chemical tanker 43, container 59, liquefied gas 21, livestock carrier 1, multi-functional large-load carrier 9, passenger 8, petroleum tanker 26, refrigerated cargo 29, roll on/roll off 18, short-sea passenger 3, specialized tanker 5 (2000 est.)
Airports: 28 (2000 est.)
Airports - with paved runways: total:  19

over 3,047 m:  2

2,438 to 3,047 m:  7

1,524 to 2,437 m:  6

914 to 1,523 m:  3

under 914 m:  1 (2000 est.)
Airports - with unpaved runways: total:  9

914 to 1,523 m:  3

under 914 m:  6 (2000 est.)
Heliports: 1 (2000 est.)
Netherlands    Military Top of Page
Military branches: Royal Netherlands Army, Royal Netherlands Navy (includes Naval Air Service and Marine Corps), Royal Netherlands Air Force, Royal Constabulary
Military manpower - military age: 20 years of age
Military manpower - availability: males age 15-49:  4,083,349 (2001 est.)
Military manpower - fit for military service: males age 15-49:  3,555,501 (2001 est.)
Military manpower - reaching military age annually: males:  96,082 (2001 est.)
Military expenditures - dollar figure: $6.5 billion (FY00/01 est.)
Military expenditures - percent of GDP: 1.5% (FY00/01 est.)
Netherlands    Transnational Issues Top of Page
Disputes - international: none
Illicit drugs: major European producer of illicit amphetamine and other synthetic drugs; important gateway for cocaine, heroin, and hashish entering Europe; major source of US-bound ecstasy