|
¦è¤èõ¾Ç¥v |
|
²Ä¤G¤Q¤@³¹ ¤Q¤E¥@¬ö«ä¼é ¤Q¤E¥@¬öªººë¯«¥Í¬¡¤ñ¥H«e¥ô¦ó®É¥Nªººë¯«¥Í¬¡³£n½ÆÂø¡C³o¬O¥Ñ©ó´XºØì¦]¡C²Ä ¤@¡M¦³Ãöªº¦a°Ï¤ñ¤w©¹¤j¤F¡Q¬ü°ê©M«X°ê§@¥X«n°^Äm¡M¼Ú¬w¤ñ¥H«e¦hª`·N¨ì¤F¥j¥N©M ªñ¥Nªº¦L«×õ¾Ç¡C²Ä¤G¡M±q¤Q¤C¥@¬ö¥H¨Ó¤@¦V¬O·s¨Æª«¥Dn·½¬uªº¬ì¾Ç¡M¨ú±o·sªº³Ó§Q¡M ¯S§O¬O¦b¦a½è¾Ç¡N¥Íª«¾Ç©M¦³¾÷¤Æ¾Ç¤è±¡C²Ä¤T¡M¾÷¾¹¥Í²£²`²`¦a§ïÅܤFªÀ·|µ²ºc¡M¨Ï ¤HÃþ¹ï¦Û¤v¦bÃö©ó¦ÛµMÀô¹Ò¤è±ªº¯à¤O¡M¦³¤F¤@ºØ·s·§©À¡C²Ä¥|¡M°w¹ï«ä·Q¡N¬Fªv©M¸g ÀÙ¤¤ªº¶Ç²ÎÅé¨t¡M¦bõ¾Ç¤W©M¬Fªv¤W¥X²{¤F²`¨Iªº¤Ï§Ü¡M¤Þ°_¤F¹ï¦V¨Ó¬Ý¦¨¬OÄA¼³¤£¯} ªº³\¦h«H©À©M¨î«×ªº§ðÀ»¡C³oºØ¤Ï§Ü¦³¨âÓ~µM¤£¦Pªº§Î¦¡¡M¤@Ó¬O®öº©¥D¸qªº¡M¤@Ó ¬O²z©Ê¥D¸qªº¡C¡}§Ú¬O«ö¼s¸q¨Ï¥Î³o¨âÓµüªº¡~¡C ®öº©¥D¸qªº¤Ï§Ü±q«ôÛ¡N¨û¥»µØ©M¥§ªöºtÅܨ쾥¯ÁùØ¥§»P§Æ¯S°Ç¡Q²z©Ê¥D¸qªº¤Ï§Ü ©l©ó¤j²©R®É¥Nªºªk°êõ¾Ç®a¡Mµy¦³½w©M«á¡M¶Çµ¹^°êªºõ¾Ç¤Wªº«æ¶i¬£¡MµM«á¦b°¨§J «ä¨¤W¨ú±o§ó²`¤Jªº§Î¦¡¡M²£¥ÍĬ«X³oÓµ²ªG¡C ¼w°ê¦bª¾ÃѤWªºÀu¶Õ¬O¤@Ó±q±d¼w¶}©lªº·s¦]¯À¡CµÜ¥¬¥§¯÷ÁöµM¬O¼w°ê¤H¡M®t¤£¦h Á`¬O¥Î©Ô¤B¤å©Îªk¤åµÛz¡M¥L¦b¦Û¤vªºõ¾Ç¤W²ª½¨S¨ü¨ì¼w°ê¤°»ò¼vÅT¡C¤Ï¤§¡M±d¼w¥H «áªº¼w°ê°ß¤ß½×¤]¥¿¦p«á¨Óªº¼w°êõ¾Ç¡M²`¨ü¼w°ê¾ú¥vªº¼vÅT¡Q¼w°êõ¾Ç«ä·Q¤¤ªº³\¦h ¥é¦ò©_¯SªºªF¦è¡M¤Ï¬M¥X¤@ӥѩó¾ú¥vªº°¸µM¨Æ¥ó¦Ó³Qé¹Ü¤F¥¦¨º¥÷·íµM¶Õ¤Oªººë®«¥Á ±Úªº¤ß¹Ò¡C ¼w·N§Ó´¿¸g¿à¯«¸tù°¨«Ò°ê¨ú±o¤F°ê»Ú¦a¦ì¡M¦ý¬O¯«¸tù°¨¬Ó«Ò³vº¥±±¨î¤£¦í¥Lªº ¦W¸q¤Wªº¦ÚÄÝ¡C³Ì«á¤@Ó¦³¤Oªº¬Ó«Ò¬O¬d²z¤¥@¡M¥Lªº¶Õ¤O¦³¿à©ó¥L¦b¦è¯Z¤ú©M§C¦a±a ªº»â¦a¡C ©v±Ð§ï²¹B°Ê©M¤T¤Q¦~¾Ôª§¯}Ãa¤F¼w°ê²Î¤@ªº´Ý§½¡M¯d¤U¨Ó³\¦h¥õ©Óªk°ê»ó®§ªº®z ¤p¤½°ê¡C¤Q¤K¥@¬ö®É¡M¥u¦³¤@Ó¼w·N§Ó°ê®a´¶¾|¤h©è§Üªk°ê¤HÀò±o¤F¦¨¥\¡Q¥±ùؼwùØ§Æ ¸¹ºÙ¡§¤j¤ý¡¨¡M´N¬O¬°³oÓ½t¬G¡C¦ý¬O´¶¾|¤h¥»¨¤]¨S¯à°÷©è¾×¦í®³¯}¨Ú¡MC®³¤§¾Ô¤@ ±Ñ¶î¦a¡C´¶¾|¤h¦bÚ´µ³Á¤§¤Uªº´_¿³¡MÅã±o¬O«ì´_ªü©Ô§Q§J¡N¬d²z°Ò©M¤Ú¤Úù¼»ªº^¶¯ ªº¹L¥h¡C¡}¹ï¼w°ê¤H¨Ó»¡¡M¬d²z°Ò¬O¼w°ê¤H¡M¤£¬Oªk°ê¤H¡C¡~Ú´µ³Á»¡¡R¡§§Ṳ́£n¨ì ¥d¿ÕÂÄ¥h¡¨¡M³o¬yÅS¥X¥Lªº¾ú¥vÆ[©À¡C ¤£¹L¡M´¶¾|¤hÁöµM¦b¬Fªv¤è±¦ûÀu¶Õ¡M¦b¤å¤Æ¤W«o¤£¤Î¦è¼w·N§Ó¤j³¡¤À¦a°Ï¥ý¶i¡Q ³o»¡©ú¬°¤°»ò¦³³\¦h¼w°ê¦W¤H¡M¥]¬Aºq¼w¦b¤º¡M¤£¥H®³¯}¨Ú¦bC®³ªº³Ó§Q¬°«ë¡C¤Q¤E¥@ ¬öªì¡M¼w°ê¦b¤å¤Æ¤W©M¸gÀÙ¤W§e²{²§±`ªº°Ñ®t¿ùÂø¡CªF´¶¾|¤hÁٴݦsµÛ¹A¥£¨î¡Q¹A§ø¶Q ±Ú¤j¦h®û¨I¦b¶m®·M¬N·í¤¤¡M³Ò°ÊªÌ³s³Ìªì¨Bªº±Ð¨|¤]¨S¦³¡C¤Ï¤§¡M¦è¼w·N§Ó¦b¥j¥N¤@ ³¡¤À´¿¸gÁõÄÝ©óù°¨¡Q±q¤Q¤C¥@¬ö¥H¨Ó¡M¤@ª½³B¦bªk°êªº¶Õ¤O¤§¤U¡Q¥¦³Qªk°ê²©Rx¦û »â¹L¡MÀò±o¤F©Mªk°êªº¨î«×¦P¼Ë¦Û¥Ñ¥D¸qªº¨î«×¡C¨¹¥DÌ·í¤¤¦³¨Ç¤H«ÜÁo¼z¡M¥L̦b¦Û ¤vªº®c§Êùؼҥé¤åÃÀ´_¿³®É¥Nªº¨¹¥D¡M§@ÃÀ³N»P¬ì¾Çªº¼úÀyªÌ¡Q³ÌµÛ¦Wªº¨Ò¤l¬OÃQº¿¡M ÃQº¿¤j¤½§Yºq¼wªº®¦¥D¡C¨¹¥DÌ·íµM¤j³¡¤À³£¤Ï¹ï¼w·N§Ó²Î¤@¡M¦]¬°³o·|¯}Ãa¥L̪º¿W ¥ß¡C©Ò¥H¥L̬O¤Ï·R°êªº¡M¨Ìªþ©ó¥L̪º¨º¨Ç¦W¤h¦³³\¦h¤H¤]¦p¦¹¡M¦b¥L̪º¤ß¥Ø¤¤¡M ®³¯}¨Ú¬O¶Ç¥¬¤ñ¼w·N§Ó¤å¤Æ°ª¶Wªº¤å¤Æªº¨ÏªÌ¡C ¤Q¤E¥@¬ö·í¤¤¡M·s±Ð¼w·N§Óªº¤å¤Æ³vº¥¤é¯q´¶¾|¤h¤Æ¡C¥±ùؼwùاƤj¤ý¬OÓ¦Û¥Ñ«ä ·Q®a©Mªk°êõ¾Çªº±R«ôªÌ¡M¥L´¿éãºëºÜ¤O§â¬fªL«Ø¦¨¬°¤@Ӥ夯¤¤¤ß¡Q¬fªL¬ì¾Ç°|¦³¤@ Óª¾¦Wªºªk°ê¤H¿p§B§ù¨Ì§@²×¨°|ªø¡M¥i¬O¥L¤£©¯¦¨¤F¥ñº¸®õ¦º©R¼J¯ºªºÄ묹«~¡C¥± ùؼwùاƪººØºØ§V¤O©M·í®É¨ä¥L¶}©ú±M¨î§g¥Dªº§V¤O¤@¼Ë¡M¤£¥]¬A¸gÀÙ¤W©Î¬Fªv¤Wªº§ï ²¡Q¹ê»Úªº¦¨ÁZµL«D¬O¶°¦X¤F¤@À°¹µ¨Ó±·³õªºª¾ÃѤÀ¤l¡C¥L¦º¤§«á¡M¤å¤Æ¤H¤j³¡¤À¤S¬O ¦b¦è¼w·N§Ó¤~§ä±o¨ì¤F¡C ¼w°êõ¾Ç¤ñ¼w°ê¤å¾Ç¤ÎÃÀ³N¸ò´¶¾|¤hªºÃöôn²`¡C±d¼w¬O¥±ùؼwùاƤj¤ýªº¦Ú¥Á¡Q ¶O§Æ¯S©M¶Â®æº¸¬O¬fªL¤j¾Çªº±Ð±Â¡C±d¼w´X¥G¨S¨ü¨ì´¶¾|¤h¤°»ò¼vÅT¡Q½T¹ê¡M¥L¬°¤F¥L ªº¦Û¥Ñ¥D¸qªº¯«¾Ç¡M©M´¶¾|¤h¬F©²ÁÙ°_¤FªÈ¯É¡C¦ý¬O¶O§Æ¯S©M¶Â®æº¸³£¬O´¶¾|¤hªºõ¾Ç ³ï¦Þ¡M¹ï·Ç³Æ«á¨Ó¼w°ê¤Hªº·R°êºë¯«»P´¶¾|¤h±R«ô¦X¤@§@¥X¤F«Ü¤j°^Äm¡C¦b³o¤è±¥LÌ ©Ò§@ªº¨Æ±¡¥Ñ¼w°êªº¤j¥v¾Ç®aÌ¡M¯S§O¬O»X´Ë©M¯SµÜ©_§JÄ~Äò¤U¥h¡CÚ´µ³Á³Ì«á«P¨Ï¼w ·N§Ó¥Á±Ú±µ¨ü¦b´¶¾|¤h¤§¤Uªº²Î¤@¡M±q¦Ó¨Ï¼w·N§Ó¤å¤Æùذê»Ú¥D¸qºë¯«¸û²Hªº¦¨¤ÀÀò±o ¤F³Ó§Q¡C ¦b¶Â®æº¸¦º«áªº¾ãӮɴÁ¡M¤j³¡¤À¾Ç°|õ¾Ç¨Ì¬O¶Ç²Î¬£ªº¡M©Ò¥H¨S¦h¤j«n·N¸q¡C ^°ê¸gÅç¥D¸qõ¾Ç¦b^°ê¤@ª½²±¦æ¨ì¤Q¤E¥@¬öªñ¥½§À®É¡M¦bªk°ê¡Mª½¨ì²¤¦¨Ç®ÉÔ¬°¤î¡M ¥¦¤]¦ûÀu¶Õ¡QµM«á¡M±d¼w©M¶Â®æº¸³vº¥¼xªA¤Fªk°ê©M^°êªº¤j¾Ç¡M´N¦U¤j¾ÇùØÁ¿±Mªùõ ¾Çªº±Ð®v¨Ó»¡¬O³o¼Ë¡C¤£¹L¤@¯ë¦³±Ð¾iªº¤j²³´X¥G¨S¨ü¨ì³o¹B°Ê¤°»ò¼vÅT¡M©Ò¥H³o¹B°Ê ¦b¬ì¾Ç®a·í¤¤¨S¦³¦h¤Ö«H®{¡C¨º¨ÇÄ~Äò¾Ç°|¶Ç²ÎªºµÛz®aÌ¡V¡V¦b¸gÅç¥D¸q¤@°¼¦³¬ù¿« £»´µ¹Ï¨È¯S£»¿p°Ç¡M¦b¼w°ê°ß¤ß¥D¸q¤@°¼¦³¬¥µ¦¡NÀÙ®æ¥Ë¯S¡N¥¬µÜ¼w¹p©MÀjÃÙ§J¯S¡V¡V ¨S¦³¤@Ó¦bõ¾Ç®a·í¤¤§¹¥þ¼Æ±o¤W¤@¬y¤Hª«¡M´«¥y¸Ü»¡¡M¥L̤jÅé¤W±Ä¯Ç¬Y¤HªºÅé¨t¡M ¦Ó¦Û¤v¨Ã¤£¯à»P¬Y¤H¤Ç¼Ä¡C¾Ç°|õ¾Ç¥H«e¤@¦V©M·í¥N³Ì¦³¥Í®ðªº«ä·Q±`±`²æ¸`¡M¨Ò¦p¦b ¤Q¤»¡N¤Q¤C¥@¬ö¡M¨º®ÉԾǰ|õ¾Ç¥Dn¤´¬O¸g°|¬£ªº¡C¨C³{¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡Mõ¾Ç¥v®a´N ¤ñ¸û¤Ö½Í¨ì±Ð±ÂÌ¡M¦Ó¦h¯A¤Î«D¾·~ªº²§ºÝªÌ¤F¡C ªk°ê¤j²©R®É¥Nªºõ¾Ç®a̤j¦h¼Æ§â¬ì¾Ç»PºØºØ©M¿c±ôÃöÁpµÛªº«H©Àµ²¦X¦b¤@°_¡C ·Rº¸ºûשM¤Õ¦h¶ë¦bµ²¦X²z©Ê¥D¸q»P¼ö¨gºë¯«¤W¥i¬Ý§@¬O¨å«¬¡C ·Rº¸ºûס}1715¡V71¡~«Üºa©¯¦aÅý¥LªºµÛ§@¡mºë¯«½×¡n¡}DeL Esprit¡~¡}1758¡~¾D ¨ì¤F¯Á«O®¦¤j¾ÇªºÄþ³d¡M¥Ñµ±¦D¦OµIÀì¡CÃä¨G¦b1769¦~Ū¤F¥Lªº§@«~¡M¥ß§Y¤U¨M¤ß¤@¥Í Äm¨©ó¥ßªkªºì«h¡C¥L»¡¹D¡R¡§·Rº¸ºûפ§©ó¹D¼w¬É¡M¥¿¦p°ö®Ú¤§©ó¦ÛµM¬É¡C¦]¦¹¡M¹D ¼w¬É¤w¦³¤F¥¦ªº°ö®Ú¡M¦ý¬O¨ä¤û¹y©|«Ý¨ÓÁ{¡C¡¨¸â©i¤h£»¿p°Ç¦b¹ï¨à¤l¬ù¿«£»´µ¹Ï¨È¯S ªº±Ð¨|¤¤¡M§â·Rº¸ºû×·í§@¨åS¡C ·Rº¸ºû׫H©^¬¥§Jªº¡§¤ß¬Otabularasa¡}¥ÕªO¡~¡¨ªº¾Ç»¡¡M¥L»{¬°Ó¤H¤§¶¡ªº®t²§ §¹¥þ¬O¥Ñ©ó±Ð¨|ªº®t²§¡R«ö¨CÓ¤H¨Ó»¡¡M¥Lªº¤~¯à©M¥Lªº¹D¼w³£¬O¥L©Ò¨üªº±Ð¾Éªºµ²ªG¡C ·Rº¸ºû×¥D±i¡M¤Ñ¤~±`±`¥X©ó°¸µM¡R°²¨Ï·í¦~²ï¤h¤ñ¨È¨S¦³³Qµoı°½Ây¡M¥L´N·|¦¨¬°¤@ Ó¤ò´«~°Ó¤H¤F¡C·Rº¸ºû×¹ï¥ßªkªº¿³½ì¨Ó¦Û³oӾǻ¡¡R«C¦~´Áªº¥Dn±Ð¾ÉªÌ¬O¬FÅé¤Î ¥Ñ¦¹¦Ó¥Íªº·«U²ßºD¡C¤H¥Í¨Ó¬OµLª¾ªº¡M«o¤£¬O·M¶wªº¡Q±Ð¨|§â¤H§Ë±o·M¶w¤F¡C ¦bÛ²z¾Ç¤W¡M·Rº¸ºû׬O¥\§Q¥D¸qªÌ¡Q¥L»{¬°§Ö¼Ö´N¬Oµ½¡C¦b©v±Ð¤è±¡M¥L¬O¤@Ó ¦ÛµM¯«½×ªÌ¡M¬O¿E¯P¤Ï±ÐÅvªº¤H¡C ¦b»{ÃѽפW¡M¥L±Ä¨ú¬¥§Jõ¾Çªº¤@ºØÂ²¤ÆÁ¿ªk¡R¡§¥Ñ©ó¬¥§Jªº±Ð¾É¡M§Ú̪¾¹D§ÚÌ ªºÆ[©À¡M±q¦Ó§Ú̪ººë¯«¡M¬O¿à·P©x±o¨Óªº¡C¡¨¥L»¡¡M¨Å骺·P©Ê¬O§Ú̪º¦æ°Ê¡N§ÚÌ ªº«ä·Q¡N§Ú̪º·P±¡©M§Ú̪ºªÀ¥æ©Êªº°ß¤@ì¦]¡CÃö©óª¾ÃѪº»ùÈ¡M¥L»P¿c±ô·N¨£·¥¤£ ¤@P¡M¦]¬°¥L¹ïª¾Ãѵû»ù«D±`°ª¡C ¥Lªº¾Ç»¡¬O¼ÖÆ[¥D¸qªº¾Ç»¡¡M¦]¬°n·Q¨Ï¤H¦¨¬°§¹µ½ªº¤H¡M¥u»Ýn¦³§¹µ½ªº±Ð¨|¡C ¥L·t¥Ü¡M°²¨Ï§â±Ð¤h°£±¼¡M§¹µ½ªº±Ð¨|¬O®e©ö¨D±oªº¡C ¤Õ¦h¶ë¡}1743¡V94¡~ªº¨£¸Ñ©M·Rº¸ºûתº¨£¸Ñ¬Û¥é¡M¦ý¬O¨ü¿c±ôªº¼vÅT¤ñ¸û¦h¡C¥L »¡¡M¤HÅv¥þ³¡¬O¥Ñ¤Uz³o¤@±ø¯u²z±À¥X¨Óªº¡R¤H¬O¦³·Pıªº¥Íª«¡M¬O¥i¥H§@±À²z©MÀò±o ¹D¼wÆ[©Àªº¡M¥i¨£¤H¤£¯à°÷¦A¤À¦¨ªvªÌ»P³QªvªÌ¡M»¡ÁÀªÌ»P¨üÄFªÌ¡C¡§³oºØì«h¡M°ª¼ä ªº±x¥§¬°¥¦Äm¥X¤F¥Í©R¡M¬¥§J§â¥Lªº¦W¦rªº«Â«H±Hªþ¦b¥¦¤W±¡M«á¨Ó¥Ñ¿c±ôµo´§±o§ó¥[ ºëÄY¡C¡¨¥L»¡¡M¬¥§J³Ì¥ý«ü¥X¤F¤HÃþ»{ÃѪº«×¡C¥Lªº¡§¤èªk¤£¤[´N¦¨¬°©Ò¦³õ¾Ç®aªº ¤èªk¡M¥¿¬O¥Ñ©ó§â³oÓ¤èªkÀ³¥Î¨ìÛ²z¾Ç¡N¬Fªv¾Ç©M¸gÀپǤW¡M¥L̲שó¯à°÷¦b³o¨Ç¾Ç °Ýùب«¤F©M¦ÛµM¬ì¾Ç´X¥G¦P¼Ë¥i¾aªº¹D¸ô¡C¡¨ ¤Õ¦h¶ë«D±`ÃÙ½à¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¡C¡§Â²³æªº±`ÃѱоɤF^°ê´Þ¥Á¦aªº©~¥Á¡M¦b¤j¦è¬v ©¼©¤¥X¥Íªº^°ê¤H©M¦b®æªL¥§ªv¤l¤È½u¤W¥X¥Íªº^°ê¤H«ù¦³§¹¥þ¬Û¦PªºÅv§Q¡C¡¨¥L»¡¡M ¬ü°ê¾Ëªk¥H¤Hªº¤ÑµMÅv§Q¬°°ò¦¡M¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¨Ï¯I¥Ëªe¨ì¥Ê¹F¦Õ°òºûº¸ªeªº¾ãÓ¼Ú¬w ³£ª¾¹D¤F¤HÅv¡C¤£¹L¡Mªk°ê¤j²©Rªºì«h¡§¤ñ¨º¨Ç«ü¾É¤F¬ü°ê¤Hªºì«h§ó¯Â¥¿¡NºëÄY¡N ²`¨è¡¨¡C³o¨Ç¸Ü¬O·í¥L¸ú¶}ù§B´µ§Èº¸ªº¦Õ¥ØÁô°Î°_¨Ó®É¼gªº¡Q¤£¤[¥H«á¥L´N³Q®·¤Uº» ¤F¡C¥L¦º¦bº»ùØ¡M¦ý¬O¦º±¡¤£¸Ô¡C ¤Õ¦h¶ë¬OÓ«H¥õ°ü¤k¥Åvªº¤H¡C¥L¤S¬O°¨º¸ÂÄ´µªº¤H¤f½×ªºº³ÐªÌ¡M¥i¬O³o²z½×¦b ¥LÁ¿¨Ó«o¨S¦³°¨º¸ÂÄ´µÁ¿ªº¨º¨ÇÅf¿Fªºµ²½×¡M¦]¬°¥Lªº¤H¤f½×©M¸`¨|ªº¥²n¬O¦P®É¨Ã´£ ªº¡C°¨º¸ÂÄ´µªº¤÷¿Ë¬O¤Õ¦h¶ëªºªù®{¡M³o¼Ë°¨º¸ÂÄ´µ¤~ª¾¹D¤F¤H¤f½×¡C ¤Õ¦h¶ë¤ñ·Rº¸ºû×ÁÙn¼ö¨g¡MÁÙn¼ÖÆ[¡C¥L¬Û«H¡M¥Ñ©óªk°ê¤j²©Rªºì«h´¶¹M¬y¶Ç¡M ©Ò¦³ªº¥Dn¹ú¯f¤£¤[¥þ·|¤Æ¬°¯Q¦³¡C¥L¨S¬¡¨ì1794¦~¥H«á¡M¤]³\¬O¥Lªº©¯¹B¡C ªk°êªº²©Rõ¾Ç®a̪º¾Ç»¡´î§C¤F¼ö¨g©Ê¨Ã¥B¤j¤jºëÄY¤Æ¤§«á¡M¥Ñõ¾Ç¤Wªº«æ¶i¬£ ±a¨ì¤F^°ê¡M³o¬£¤H¤¤Ãä¨G¬O¤½»{ªºº»â¡C³Ìªì¡MÃä¨G´X¥G±Mª`·Nªk¾Ç¡QÀHµÛ¥L¦~¬ö¤j °_¨Ó¡M³vº¥¥Lªº¿³½ìÂX¤j¤F¡M¥Lªº¨£¸Ñ¤é¯q±aÄAÂЩʡC1808¦~¥H«á¡M¥L¬O¤@Ó¦@©M¥D¸q ªÌ¡N°ü¤k¥Åvªº«H©^ªÌ¡N«Ò°ê¥D¸q¤§¼Ä©M¤£§´¨óªº¥Á¥D¥D¸qªÌ¡C³o¨Ç·N¨£¤¤¦³Y¤z¥L±o ¦Û¸â©i¤h£»¿p°Ç¡C¨â¤H³£¬Û«H±Ð¨|¸U¯à¡CÃä¨G±Ä¨ú¡§³Ì¤j¦h¼Æ¤Hªº³Ì¤j©¯ºÖ¡¨ì«h·íµM ¬O¥X©ó¥Á¥D·P±¡¡M¦ý¬O³o¤@¨Ó´N¶Õ¥²n¤Ï¹ï¤HÅv»¡¤F¡M©Ò¥H¥Lª½²v¦a§â¤HÅv»¡¥s§@¡§½M »¡¤K¹D¡¨¡C õ¾Ç¤Wªº«æ¶i¬£¸ò·Rº¸ºûשM¤Õ¦h¶ë¤§Ãþªº¤H¦³³\¦h¦a¤è¬O¤£¦Pªº¡C±q®ð½è¤WÁ¿¡M ¥L̬O¦³@©Êªº¤H¡M³ßÅw¸Ô²Ó¨î©w¦Û¤vªº²z½×¡C¥LÌ«D±`°¼«¸gÀپǡM¬Û«H¦Û¤v§â¸gÀÙ ¾Ç·í§@¤@ªù¬ì¾Çµo®i°_¨Ó¤F¡C¦bÃä¨G©M¬ù¿«£»´µ¹Ï¨È¯S£»¿p°Ç¡M¦s¦bµÛ°¾©ó¼ö¨gªº¶É¦V¡M ¦ý¬O¦b°¨º¸ÂÄ´µ©Î¸â©i¤h£»¿p°Ç«h¤£¦s¦b¡Q¼ö¨g¶É¦V³Q³oªù¡§¬ì¾Ç¡¨ÄY®æ¨î¤î¦í¡M¯S§O ¬O³Q°¨º¸ÂÄ´µ¹ï¤H¤f½×ªºÅf¿FÁ¿ªkÄY®æ¨î¤î¦í¤F¡M¦]¬°«ö·Ó°¨º¸ÂÄ´µªºÁ¿ªk¡M°£¦b½E¬Ì è¹L«á¥H¥~¡M¤j³¡¤À¹µ¶Ä³Ò°ÊªÌªº©Ò±o¥²©wÁ`¬O¥i¥Hºû«ù¦Û¤v¤Î®a±Ú¥Í¦sªº³Ì§C¼Æ¥Ø¡C Ãä¨G¥D¸qªÌ©M¥L̪ºªk°ê«e½ú¤§¶¡ªº¥t¤@Ó«¤j¤Àª[ÂI¬O¡M¦b¤u·~¤Æªº^°ê¡M¹µ¥D©M¹µ ¶Ä³Ò°ÊªÌ¦³¼@¯Pªº½Ä¬ð¡M¤Þ°_¤F¤u·|¥D¸q©MªÀ·|¥D¸q¡C¦b³oºØ½Ä¬ð¤¤¡MÃä¨G¥D¸qªÌ¤jÅé ¤W»¡¯¸¦b¹µ¥D¤@¤è¤Ï¹ï¤u¤H¶¥¯Å¡C¤£¹L¡M¥L̪º³Ì«á¥Nªí¤Hª«¬ù¿«£»´µ¹Ï¨È¯S£»¿p°Ç³v º¥¤£¦A©T°õ¥L¤÷¿ËªºÄY®m±Ð±ø¡MÀHµÛ¥L¦~¬öªº¼Wªø¡M¥L¶V¨Ó¶V¤£¼ÄµøªÀ·|¥D¸q¡M¶V¨Ó¶V ¤£°í«H¥j¨å¸gÀپǬO¥Ã¤[¯u²z¤F¡C®Ú¾Ú¥Lªº¦Û¶Ç¡M³oÓ½w©M¤Æ¹Lµ{¬O¥ÑŪ®öº©¬£¸Ö¤Hªº §@«~¶}©lªº¡C Ãä¨G¥D¸qªÌÁöµM°_ªì±a¦³¬Û·í·Å©Mªº²©R©Ê¡M«o³vº¥¤£¦A¦p¦¹¡M¤@³¡¤À¬O¥Ñ©ó¥LÌ ¦b¨Ï^°ê¬F©²Âà¦V¥L̪º¤@¨Ç¬Ýªk¤W¦³¤F¦¨¥\¡M¤@³¡¤À¬O¥Ñ©ó¤Ï¹ïªÀ·|¥D¸q©M¤u·|¥D¸q ¤é¯q¼Wªøªº¶Õ¤O¡C§Ṳ́w¸g´£¹L¡M¤Ï§Ü¶Ç²Îªº¤H¤À²z©Ê¥D¸qªº©M®öº©¥D¸qªº¨âÃþ¡M©TµM ¦b¤Õ¦h¶ë¤§Ãþªº¤H¨¤W¡M¨âºØ¦¨¤À¬Oݦ³ªº¡CÃä¨G¥D¸qªÌ´X¥G§¹¥þ¬O²z©Ê¥D¸qªº¡M¦Ó¬J ¤Ï§Ü²{¦s¸gÀÙ¯´§Ç¤S¤Ï§Ü¥L̪ºªÀ·|¥D¸qªÌ¤]¤@¼Ë¡C³oºØªÀ·|¥D¸q¹B°Êª½¨ì°¨§J«ä¤~Àò ±o¤@®M§¹¥þªºõ¾Ç¡M¦b«á±¤@³¹ùاÚÌnÁ¿¥L¡C ®öº©¥D¸q§Î¦¡ªº¤Ï§Ü©M²z©Ê¥D¸q§Î¦¡ªº¤Ï§ÜÁöµM³£¥X©óªk°ê¤j²©R©M¤j²©R¤§«e¤£ ¤[ªºõ¾Ç®aÌ¡M¦ý¬O¨âªÌ¤j¤£¬Û¦P¡C®öº©¥D¸q§Î¦¡¦b«ôÛ§@«~ùØ¥i¥H¨£¨ì¡M¨º¬O»q¦b«D õ¾Çªº¥~¦ç¤Uªº¡M¦ý¬O¦b¨û¥»µØ©M¥§ªöªº§@«~¤¤¡M¥¦¾Ç·|¤Fõ¾Ç¥Î»y¡C³oºØ¤Ï§Üªº¶É¦V ¬OÄ묹²z´¼¦Ó±j½Õ·N§Ó¡M@¤£¦í±À²zªº§ô¿£¡M¹|´¬Y¨ÇÃþªº¼É¤O¡C¦b¹ê»Ú¬Fªv¤¤¡M¥¦§@ ¬°¥Á±Ú¥D¸qªº·ù¤Í¬O«Ü«nªº¡C¥¦¦b¶É¦V¤W¹ï´¶³q©Ò»¡ªº²z©Ê©ú½T¦a©êµÛ¼Ä·N¡M§Y¨Ï¦b ¹ê»Ú¤W¤]¤£ºÉµM¡Q¦Ó¥B©¹©¹¬O¤Ï¬ì¾Çªº¡C¥¦ªº¤@¨Ç³Ì·¥ºÝªº§Î¦¡¨£©ó«X°êªºµL¬F©²¥D¸q ªÌ¡M¦ý¬O¦b«X°ê³Ì«á±o¶Õªº«o¬O²z©Ê¥D¸q§Î¦¡ªº¤Ï§Ü¡C¼w°ê¥Ã»·¤ñ¨ä¥¦¥ô¦ó°ê®a³£®e©ö ·P¨ü®öº©¥D¸q¡M¤]¥¿¬O¼w°ê¡M¬°Á¿¨ª»r»r·N§Óªº¤Ï²z©Êõ¾Ç´£¨Ñ¤F¬Fªv¥X¸ô¡C ¨ì¦¹¬°¤î¡M§Ú̩Ҧҹ¦U¬£õ¾Ç¦V¨Ó³£±o¨ì¤F¶Ç²Î¤Wªº¡N¤å¾Ç¤Wªº¡N©Î¬Fªv¤Wªº ±Òµo¡C¦ý¬O¡Mõ¾Ç¨£¸Ñ¥t¥~ÁÙ¦³¨âÓ®Ú·½¡M§Y¬ì¾Ç©M¾÷¾¹¥Í²£¡C²Ä¤GÓ®Ú·½¦b¾Ç²z¤Wªº ¼vÅT¬O±q°¨§J«ä¶}©lªº¡M±q¨º®É°_³vº¥«n°_¨Ó¡C²Ä¤@Ó®Ú·½±q¤Q¤C¥@¬ö¥H¨Ó¤@¦V«Ü« n¡M¦ý¬O¦b¤Q¤E¥@¬ö·í¤¤¦³¤FºØºØ·sªº§Î¦¡¡C ¹Fº¸¤å¤§©ó¤Q¤E¥@¬ö¡MµS¦p¦÷§Q²¤©M¤û¹y¤§©ó¤Q¤C¥@¬ö¡C ¹Fº¸¤å²z½×¤À¨â³¡¤À¡C¤@¤è±¡M¦³¶i¤Æ»¡¡M¥D±i¦U¼Ëªº¥Íª«¥þ¬O¥Ñ¦@¦P¯ª¥ý³vº¥µo ®i¥X¨Óªº¡C³oӾǻ¡²{¦b¤j®a´¶¹M©Ó»{¤F¡M¦b·í®É¤]¨Ã¤£¬O·sªF¦è¡C¥B¤£´£ªü¨º§J¦è°Ò ¼w¡Q©Ô°¨§J©M¹Fº¸¤åªº¯ª¤÷®J©Ô¥q¼¯´µ³£´¿¸g¥D±i¹L¥¦¡C¹Fº¸¤å¬°³o¾Ç»¡¨Ñµ¹¤F·¥¤j¶q ªºÃÒ¾Ú¡M¦Ó¥B¦b¥Lªº²z½×ªº²Ä¤G³¡¤À¡M¥L¬Û«H¦Û¤vµo²{¤F¶i¤Æªºì¦]¡C³o¼Ë¡M¥L«K¨Ï³o ¾Ç»¡ªÅ«e¨ü¤HÅwªï¡M¨Ã¥BÀò±o¤@ºØ¥H«e©Ò¨S¦³ªº¬ì¾Ç¤O¶q¡Q¦ý¨M¤£¬O¥Lº³Ð¤F¶i¤Æ»¡¡C ¹Fº¸¤å²z½×ªº²Ä¤G³¡¤À¬O¥Í¦sÄvª§©M¾AªÌ¥Í¦s¡C¤@¤Á°Ê´Óª«Ác´Þ±o¤Ó§Ö¡M¥HP¦ÛµM ¬ÉµL¤O¨Ñ¾i¥¦Ì¡Q¦]¦¹¨C¤@¥N³£¦³³\¦hÓ¦b¹F¨ì¥Í´Þ¦~ÄÖ¥H«e´N¦º±¼¤F¡C¥Ñ¤°»ò¨Ó¨M©w þÓ±N¥Í¦s©O¡S·íµM¡M¦³´X¤À¬O¯Â¹B®ð¡M¦ý¬OÁÙ¦³¤@Ó¸û¬°«nªºì¦]¡C°Êª«¤Î´Óª«¤@ ¯ëÁ¿»P¨ä¿Ë¥N¨Ã¤£§¹¥þ¬Û¦P¡M¦b¨C¤@ºØ¥i´ú¶qªº§Î½è¤è±¡M©Î¦³¾l¡N©Î¤£¨¬¡Mµy·L¦³¨Ç ®t§O¡C¦b¤@©wªºÀô¹ÒùØ¡M¦PºØªºÓÅ鬰¥Í¦s¤U¥h¦ÓÄvª§¡M¹ïÀô¹Ò¾AÀ³±o³Ì¦nªº¦³³Ì¤jªº ¥Í¦s¾÷·|¡C©Ò¥H¦bºØºØ°¸µMÅܲ§·í¤¤¡M¦³§QªºÅܲ§¦b¨CÓ¥@¥Nªº¦¨¼ôÓÅ餤·|¦ûÀu¶Õ¡C ¦]¦¹¡M¤@¥N¤S¤@¥N¡M³À¶V¶]¶V§Ö¡M¿ß¼çªñ¬¡¹®É¶V¨Ó¶V®¨ÀR¡MªøÀV³Àªº²ä¤l¶VÅܶVªø¡C ¹Fº¸¤å¥D±i¡M¦pªG®É¶¡¥R¤Àªø¤[¡M³oºØ¾÷²z¹Lµ{¥i¥H»¡©ú±qì¥Í°Êª«¨ìhomosapiens¡}¤H Ãþ¡~¾ãÓº©ªøªºµo®i¡C ¹Fº¸¤å²z½×ªº³o¤@³¡¤À¦V¨Ó«Ü¨ü¤H¤Ï»é¡M¤j¦h¼Æ¥Íª«¾Ç®a»{¬°nªþ¥[³\¦h«nªº ¨î±ø¥ó¡CµM¦Ó³o©M¼g¤Q¤E¥@¬ö«ä·Q¥vªº¾ú¥v®a¨S¦³¦h¤jªºÃöô¡C±q¾ú¥vÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡M¦³½ì ªº¬O¹Fº¸¤å§âõ¾Ç¤Wªº«æ¶i¬£¯S¦³ªº¨º¤@®M¸gÀپDZÀ¼s¨ì¤F¥Íª«¥þÅé¡C®Ú¾Ú¥LÁ¿¡M¶i¤Æ ªºì°Ê¤O´N¬O¦Û¥ÑÄvª§¥@¬É¤¤ªº¤@ºØ¥Íª«¾Çªº¸gÀÙ¡C«P¨Ï¹Fº¸¤å·Q¨ì¤F¥Í¦sÄvª§©M¾AªÌ ¥Í¦s¬°¶i¤Æ®Ú·½ªº¡M¥¿¬O±À¼s¨ì°Ê´Óª«¬Éªº°¨º¸ÂÄ´µªº¤H¤f¾Ç»¡¡C ¹Fº¸¤å¥»¤H¬OӦۥѥD¸qªÌ¡M¦ý¬O¥Lªº²z½×«o¨ã¦³¹ï¶Ç²Î¦Û¥Ñ¥D¸q¦³¨Ç¤£§Qªºµ²½×¡C ¤@¤Á¤H¥Í¨Ó¥µ¥¡M¦¨¤H¤§¶¡ªº®t²§§¹¥þ¬O¥Ñ©ó±Ð¨|¡M³oºØ¾Ç»¡©M¥L±j½Õ¦PºØÓÅé¶¡ªº¥ý ¤Ñ®t²§¬O¤£¯à¬Û®eªº¡C°²¨Ï¹³©Ô°¨§J©Ò¥D±iªº¡N¹Fº¸¤å¥»¤H¦b¤@©w«×¤º¤]Ä@·N©Ó»{ªº ¨º¼Ë¡MÀò±o§Î½è¬O¿ò¶Çªº¡M¨º»ò©MÃþ¦p·Rº¸ºûתº¨£¸Ñ¤§¶¡ªº³oºØ¹ï¥ß¥»¨Ó¥i¥H²¤¦³½w ©M¡Q¥i¬O°£¬Y¨Ç¤£¤j«nªº¨Ò¥~¤£ºâ¡M¦Û¨Ó¦n¹³¥u¦³¥ý¤Ñ§Î½è¤~¿ò¶Ç¡C¦]¦¹¡M¤H»P¤Hªº ¥ý¤Ñ®t²§´N¦³¤F®Ú¥»ªº«n·N¸q¡C ¶i¤Æ½×ÁÙ¦³¤@Óµ²½×¡M¸ò¹Fº¸¤å©Ò´£¥Xªº¯S§O¾÷²z¹Lµ{µLÃö¡C°²¦p»¡¤H©M°Êª«¦³¦@ ¦Pªº¯ª¥ý¡M°²¦p»¡¤H¬O¸g¹L¦p¦¹½wºCªº¶¥¬qµo®i¥X¨Óªº¡M´¿¦³¹L¬Y¨Ç¥Íª«§Ṳ́£ª¾¹D¬O §_¸Ó¹º¬°¤HÃþ¡M¨º»ò«Kµo¥Í³oÓ°ÝÃD¡R¦b¶i¤ÆªºþÓ¶¥¬q¤W¡M¤HÃþ¡}©Î¤HÃþªº¥b¤H§Î¯ª ©v¡~¶}©l¤@«ß¥µ¥©O¡SPithecanthropus erectus¡}ª½¥ß·á¤H¡~°²¨Ï¨ü¹L¾A·íªº±Ð¨|¡M´N ·|©M¤û¹y°µ¥X¦P¼Ë¦nªº¦¨ÁZ¶Ü¡S°²¨Ï·íªì¦³½Ö±±§i¥Öº¸·í¤H«I¬É°½Ây¡M¥Öº¸·í¤H´N·|¼g ¥X²ï¤h¤ñ¨Èªº¸Ö½g¶Ü¡S¤@Ó¹ï³o¨Ç°ÝÃD§@ªÖ©w¦^µªªº°í©wªº¥µ¥¥D¸qªÌ¡M·|µoı¥L¤£±o ¤£»{¬°·áµU©M¤HÃþ¦a¦ì¬Ûµ¥¡C¦Ó¬°¤°»ò¤î©ó·áµU©O¡S§Ú¤£©ú¥Õ¥L¥i«ç¼Ë¥h¤Ï¹ï¨ººØÃÙ¦¨ ¨dÄ÷¦³§ë²¼ÅvªºÄ³½×¡C¶i¤Æ½×ªº«H®{À³·í°í«ù¡M¤£¦ý¥²¶·Äþ³d¤H¤H¥µ¥ªº¾Ç»¡¬O¤Ï¥Íª« ¾Çªº¡M¦Ó¥B¥²¶·Äþ³d¤HÅv»¡¤]¬O¤Ï¥Íª«¾Çªº¡M¦]¬°¥¦§â¤HÃþ©M°Êª«°Ï§O±o¤ÓºIµM¤£¹L¡M ¦Û¥Ñ¥D¸q¤]¦³¥t¥~¤@±¡M¥Ñ©ó¦³¶i¤Æ»¡¦Ó¤j¤j¾d©T¤F¡M¨º´N¬O¶i¨Bªº«H©À¡C¦]¬°³oÓ²z ¥Ñ¡M¦Ó¥B¦]¬°¶i¤Æ½×´£¥X¤F¤Ï¹ï¥¿²Î¯«¾Çªº·s½×¾Ú¡M©Ò¥H¥un¥@¬É±¡¶ÕÁÙ®e³\¦³¼ÖÆ[¥D ¸q¡M¶i¤Æ½×´N¨ü¨ì¦Û¥Ñ¥D¸qªÌªºÅwªï¡CÁöµM°¨§J«äªº¾Ç»¡¦b¬Y¨ÇÂI¤W¬O¹Fº¸¤å®É¥N«eªº ªF¦è¡M¥L¥»¤HË·Q§â¥Lªº®ÑÃDÄmµ¹¹Fº¸¤å¡C ¥Íª«¾Çªº«Â«H«P¨Ï«ä·Q¨ü¨ì¬ì¾Ç¼vÅTªº¤H̤£§â¾÷±ñ½×ªº½dÃ¥¦Ó§â¥Íª«¾Çªº½dÃ¥À³ ¥Î¨ì¥@¬É¤W¡C»{¬°¸Uª«³£¦bºt¤Æ¤¤¡M¤@Ó¤º¦b¥Ø¼Ð¬O®e©ö·Q¹³ªº¡C³\¦h¤HµLµø¹Fº¸¤å¡M ¥H¬°¶i¤ÆÃÒ©úÁA¦t©z¦³¥Øªºªº«H©À¬O¥¿½Tªº¡C¦³¾÷Åé·§©À³Q»{§@¬O±´¯Á¦ÛµM«ßªº¬ì¾Ç¸Ñ ÄÀ¤Îõ¾Ç¸ÑÄÀªº¯¦³Z¡M¤Q¤K¥@¬öªºì¤l½×«ä·Q³Q¬Ý¦¨¹L®É¤F¡C³oºØÆ[ÂI³Ì«á¬Æ¦Ü¼vÅT¤F ²z½×ª«²z¾Ç¡C¦b¬Fªv¤W¡M·íµM³y¦¨±j½Õ©MÓ¤H¬Û¹ï¥ßªºªÀ·|¡C³o©M°ê®aªºÅv¤O³vº¥¼Wªø ¬O¿Ó½Õªº¡Q©M¥Á±Ú¥D¸q¤]¬O¿Ó½Õªº¡M¦]¬°¥Á±Ú¥D¸q¥i¥H¤Þ¥Î¹Fº¸¤åªº¾AªÌ¥Í¦s»¡¡M§â¥¦ À³¥Î©ó¥Á±Ú¦Ó¤£À³¥Î©óÓ¤H¡C¦ý¬O¨ì³oùاÚÌ´N¯A¤Î¼s¤j¸s²³¦b²z¸Ñ±o¤£§¹¥þªº¬ì¾Ç¾Ç »¡±Òµo¤U©Ò²£¥Íªº¬ì¾Ç¥H¥~ªº¨£¸ÑªºS³ò¤F¡C ÁöµM¥Íª«¾Ç¹ï¾÷±ñ½×ªº¥@¬ÉÆ[¦V¨Ó¬O¤£§Qªº¡Mªñ¥N¸gÀÙ§Þ³N«o°_¤F¬Û¤Ïªº§@¥Î¡C¤@ ª½¨ì¤Q¤K¥@¬ö±Nªñ¥½§À®É¬°¤î¡M©M¬ì¾Ç¾Ç»¡¬Û¹ï¦Ó¨¥ªº¬ì¾Ç§Þ³N¹ï¤Hªº¨£¸Ñ¨S¦³«¤j¼v ÅT¡CÀHµÛ¤u·~¥D¸qªº¿³°_¡M§Þ³N¤~¶}©l¼vÅT¤F¤H̪º«ä·Q¡C¬Æ¦Ü¦b¨º®ÉÔ¡Mªø´Á¥H¨Ó³o ºØ¼vÅT¦h¤ÖÁ`¬O¶¡±µªº¼vÅT¡C´£¥Xõ¾Ç²z½×ªº¤H¤@¯ëÁ¿©M¾÷¾¹Â²ª½¤£µo¥Í¤°»ò±µÄ²¡C®ö º©¥D¸qªÌª`·N¨ì¤F¤u·~¥D¸q¦b¤@¦VÀu¬üªº¦a¤è¥¿²£¥ÍªºÁà´c¡Mª`·N¨ì¤F¨º¨Ç¦b¡§¥Í·N¡¨ ùصo¤F°]ªº¤H¡}¦b¥LÌ»{¬°¡~ªº±e«U¡M¼¨«ë³oºØÁà´c©M±e«U¡C³o¨Ï¥LÌ©M¤¤²£¶¥¯Å§Î¦¨ ¹ï¥ß¡M¦]¦Ó¦³®ÉÔ¥LÌ©MµL²£¶¥¯Åªº°«¤hµ²¦¨¤F¤@ºØ¥é¦ò¤°»òÁp·ù¡C®¦®æ´µ¹|´¥dµÜº¸¡M «o¤£¤F¸Ñ¥dµÜº¸©Ò§Æ¨Dªº¨Ã¤£¬O¹µ¶Ä³Ò°ÊªÌªº¸Ñ©ñ¡M¦Ó¬O¥L̪A±q¤¤¥@¬ö®É¥LÌ´¿¦³¹L ªº¨ºÃþ¥DªF¡CªÀ·|¥D¸qªÌ¬OÅwªï¤u·~¥D¸qªº¡M¦ý¬O·Qn§â²£·~¤u¤H±qªA±q¹µ¥D¶Õ¤Oªº±¡ ªp¤U¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C¥L̦b¦Û¤v©Ò¦Ò¹îªº°ÝÃD¤W¨ü¤F¤u·~¥D¸qªº¼vÅT¡M¦ý¬O¦b¸Ñ¨M°ÝÃD®É©Ò ¹B¥Îªº«ä·Q¤è±¡M¨üªº¼vÅT¤£¤j¡C ¾÷¾¹¥Í²£¹ï¤Hªº·Q¹³¤Wªº¥@¬ÉÆ[³Ì«nªº¼vÅT´N¬O¨Ï¤HÃþÅv¯à·P¦Ê¿¼Wªø¡C³oµL«D ¬O¦Û¦³¥v¥H«e¤HÃþµo©úªZ¾¹´î»´¤F¹ï³¥Ã~ªº®£Äß¡N³Ð³y¹A¯Ñ´î»´¤F¹ï°§¾kªº¼~¸·®É«K¤w ¶}©lªº¤@Ó¹Lµ{ªº¥[³t¡C¦ý¬O³oÓ¥[³t«×¤@¦V«D±`¤§¤j¡M¦]¦Ó¨Ï¨º¨Ç´x´¤ªñ¥N§Þ³N©Ò³Ð ³yªº¤O¶qªº¤H²£¥Í¤@ºØÁL·sªº¬Ýªk¡C ±q«e¡M¤sÀ®Âr¥¬³£¬O¦ÛµM²{¶H¡Q¦Ó²{¦b¡Mê¨Æªº¤s¥i¥H°£±¼¡M«K§QªºÂr¥¬¤]¥i¥H³Ð ³y¡C±q«e¡M¦³¨Fºz¦³¨U¶m¡Q¦Ó²{¦b¡M¥un¤HÌ»{¬°È±o°µ¡M¥i¥H¥s¨Fºz¹³ª´ºÀ¤@¼Ë¶}ÂA ªá¡M¦Ó¨U¶m³Q¬ì¾Çºë¯«¤£¨¬ªº¼ÖÆ[¥D¸qªÌÅܦ¨¤F¨Fºz¡C±q«e¡M¹A¥Á¹L¥L̤÷¥À¡N¯ª¤÷¥À ´¿¸g¹Lªº¥Í¬¡¡M«H¥L̤÷¥À¡N¯ª¤÷¥À´¿¸g«Hªº«H¥õ¡Q¥H±Ð·|ªº¥þ³¡¤O¶qÁÙµLªk®Úµ´¦UºØ ²§±Ð»ö¦¡¡M©Ò¥H¥u¦n§â³o¨Ç»ö¦¡©M¥»¦aªº¸t®{©Ô¤WÃöô¡M±q¦Óµ¹¥¦Ì¥[¤W°ò·þ±Ð¥~¦ç¡C ¦Ó²{¦b·í§½¯à°÷«ü¥O¹A¥Á¤l§Ì¦b¾Ç®ÕùØÀ³·í¾Ç¤°»òªF¦è¡M¦b¤@¥N¤§¶¡¥i¥H¨Ï°È¹AªÌªº«ä ·Q±¡ªpÅÜӼˡQ¾Ú±À´ú¡M³oÂI¦b«X°ê¤w¸g°µ¨ì¤F¡C ¦]¦Ó¡M¦b´xºÞ¨Æ°Èªº¤H̤¤¶¡¡M©Î»P´xºÞ¨Æ°Èªº¤H¦³±µÄ²ªº¤H̤¤¶¡¡M´þ¥Í¤@ºØÅv ¯àªº·s«H©À¡Rº¥ý¬O¦b¤H»P¦ÛµMªº°«ª§¤¤¤HªºÅv¯à¡M¨ä¦¸¬O²ÎªvªÌ̹墨¨Ç¤HªºÅv¯à¡M ¥L̺ɤO³q¹L¬ì¾Çªº«Å¶Ç³N¡M¯S§O¬O³q¹L±Ð¨|¡M¤ä°t¨º¨Ç¤Hªº«H©À©M§Ó¦V¡Cµ²ªG¬O¡M©T ©w©Ê´î¤p¤F¡Q¦ü¥G¨S¤@¼Ë§ïÅܿ줣¨ì¡C ¤j¦ÛµM¬Oì§÷®Æ¡Q¤HÃþ·í¤¤¥¼¦³¤O¦a°Ñ»P²Îªvªº¨º³¡¤À¤H¤]¬Oì§÷®Æ¡C¦³¬Y¨Ç¦Ñªº ·§©Àªí¥Ü¤H¬Û«H¤H¤O¦³«×¡Q¨ä¤¤¨âÓ¥Dnªº´N¬O¡§¯«¡¨©M¡§¯u²z¡¨¡C¡}§Úªº·N«ä¨Ã«D »¡³o¨â¼Ë£»¦b£»ÅÞ£»¿è£»¤W¦³Ãö³s¡~¡C³oºØ·§©À¦³®ø³uªº¶É¦V¡Q§Y¨Ï¨S¾D¨ì©ú¥Õ§_©w¡M ¤]¥¢±¼¤F«n·N¸q¡M¥u¬Oªí±¤WÁÙ«O¯d¤U¨Ó¡C³o®MÆ[ÂI¾ãÓ¬O·sªF¦è¡MµLªkÂ_¨¥¤HÃþ±N n«ç¼Ë¥h¾AÀ³¥¦¡C¥¦¤w¸g²£¥Í¤F²ö¤jªºÅܲ¡M±N¨Ó·íµMÁÙn²£¥Í¨ä¥¦¤jÅܲ¡C«Ø¥ß¤@ºØ õ¾Ç¡M¯àÀ³¥I¨º¨Ç³³¾K©óÅv¯à´X¥GµL«×³oÓ«e´ºªº¤H¡M¦P®É¤]¯àÀ³¥IµLÅvªÌªº¤ß¦Ç·N Ãi¡M¬O·í¥N³Ì¢¤Áªº¥ô°È¡C ÁöµM¦³³\¦h¤H¤´Â¯u¤ß«H¥õ¤HÃþ¥µ¥©M²z½×¤Wªº¥Á¥D¡M¦ý¬O²{¥N¤Hªº·Q¹³¤O¨ü¨ì¤F ¤Q¤E¥@¬ö®É®Ú¥»¤£¥Á¥Dªº¤u·~Åé¨î©Ò«P¦¨ªºªÀ·|²Õ´«¬¦¡ªº²`¨è¼vÅT¡C¤@¤è±¦³¹ê·~¥¨ ÀY¡M¥t¤@¤è±¦³¼s¤jªº¤u¤H¡C¥Á¥D¨î«×ªº³oºØ¤º¦b¤Àµõ¡M¥Á¥D°ê®aùتº¤@¯ë¦Ñ¦Ê©m©|¥¼ »{ÃѨì¡M¦ý¬O³o¤@¦V¬O±q¶Â®æº¸¥H¨Ó¤j³¡¤Àõ¾Ç®aªººn°ÝÃD¡M¦Ó¥L̦b¦h¼Æ¤Hªº§Q®` »P¤Ö¼Æ¤Hªº§Q®`¤§¶¡©Òµo²{ªº¦y¾U¹ï¥ß¡M¤w¸g³q¹Lªk¦è´µ¥D¸q¦³¤F¹ê»Úªí²{¡C¦bõ¾Ç®a ·í¤¤¡M¥§ªö«ï¤£ª¾®¢¦a¯¸¦b¤Ö¼Æ¤H¤@Ãä¡M°¨§J«ä«h°J¤ß¸Û·N¦a¯¸¦b¦h¼Æ¤H¤@Ãä¡C©Î³\Ãä ¨G¬O°ß¤@¥´ºâ½Õ©M§Q®`¥Ù¬Þªº«n¤Hª«¡Q¦]¦¹¥L©Û¨Ó¤FÂù¤èªº§Ò«ë¡C ÄÄz¥ô¦ó¤@ºØÃö©ó¤HÃþÃöôªº¶êº¡ªº²{¥NÛ²z®É¡M³Ì«nªº¬O©Ó»{¤H¹ï©ó¤HÃþS³ò ¥~ªºÀô¹ÒªºÅv¯à¥²¦³ªº«×¡M©Ó»{¤H¹ï¤H©¼¦¹¶¡ªºÅv¯à©y¦³ªº«×¡C |