¤¤°êõ¾Ç²¥v |
²Ä¤K³¹ ¦W®a ¡§¦W®a¡¨³oÓ¦WºÙ¡Mͦ¨^¤å®É¡M¦³®Éͧ@¡§sophists(¸ÞÅG®a)¡¨¡M¦³®Éͧ@ ¡§logicians(ÅÞ¿è®a)¡¨©Î¡§dialecticians(ÅGÃÒ®a)¡¨¡C¦W®a»P¸ÞÅG®a¡NÅÞ¿è®a¡NÅGÃÒ®a¦³ ¨Ç¬Û¦P¡M³o¬O¨Æ¹ê¡Q¦ý¬O¥L̨䣧¹¥þ¬Û¦P¡M³o§ó¬O¨Æ¹ê¡C¬°¤FÁ×§K²V¶Ã¡M³»¦n¬O«ö¦r±Â½ ͬ°theSchoolofNames¡C³o¼Ë½Ķ¡M¤]¥i¥H´£¿ô¦è¤è¤Hª`·N¤¤°êõ¾Ç°Q½×ªº¤@Ó«n°Ý ÃD¡M§Y¡§¦W¡¨¡N¡§¹ê¡¨Ãöô°ÝÃD¡C ¦W®a©M¡§ÅGªÌ¡¨ ±qÅÞ¿è¤WÁ¿¡M¤¤°ê¥j¥Nõ¾Çªº¦W»P¹êªº¹ï¥ß¡M«Ü¹³¦è¤èªº¥Dµü»P«Èµüªº¹ï¥ß¡C¨Ò¦p»¡¡M ¡§³o¬O®à¤l¡¨¡M¡§Ä¬®æ©Ô©³¬O¤H¡¨¡M¨ä¤¤ªº¡§³o¡¨»P¡§Ä¬®æ©Ô©³¡¨³£¬O¡§¹ê¡¨¡M¦Ó¡§®à¤l¡¨ »P¡§¤H¡¨³£¬O¡§¦W¡¨¡C³o¬O¤Q¤À©úÅ㪺¡C¦ý¬O¡MY¸Õ¹Ï§ó¬°ºë½T¦a¤ÀªR¨ì©³¤°»ò¬O¦W¡N¹ê¡M ¥¦ÌªºÃöô¬O¤°»ò¡M§ÚÌ´N«Ü®e©öÆp¶i¤@¨Ç«D±`¥i©Çªº°ÝÃD¡Mn¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD´N·|§â§Ú̱a ¶iõ¾Çªº¤ßż¡C ¦W®aªº¤H¦b¥j¥N¥H¡§ÅGªÌ¡¨¦Ó»D¦W¡C¡m²ø¤l¡nªº¡m¬î¤ô¡n½g¡M´£¨ì¦W®aªº¤@Ó»â³S¤½®] Às¡M¥L»¡¥L¦Û¤v¡§¦X¦P²§¡MÂ÷°í¥Õ¡MµM¤£µM¡M¥i¤£¥i¡C§x¦Ê®a¤§ª¾¡M½a²³¤f¤§ÅG¡¨¡C³o¨Ç¸Ü ¹ï©ó¾ãÓ¦W®a³£¬O§¹¥þ¾A¥Îªº¡C¦W®aªº¤H´£¥X¤@¨Ç©Ç½×¡M¼Ö©ó»P¤HÅG½×¡M§O¤H§_©wªº¥L̰¾ nªÖ©w¡M§O¤HªÖ©wªº¥L̰¾n§_©w¡M¥LÌ¥H¦¹»D¦W¡C¨Ò¦p¥q°¨½Í´N¦b¥Lªº¡m½×¤»®an¦®¡n¤¤ »¡¡R¡§¦W®aV¹îú¶¡M¨Ï¤H¤£±o¤Ï¨ä·N¡C¡¨(¡m¥v°O£»¤Ó¥v¤½¦Û§Ç¡n) ¤½¤¸«e¤T¥@¬öªº¾§®a¯û¤l¡M»¡¾HªR(¤½¤¸«e501¦~¨ò)¡N´f¬I¡§¦nªv©Ç»¡¡Mª±µaÃ㡨 (¡m¯û¤l£»«D¤Q¤G¤l¡n)¡C¡m§f¤ó¬K¬î¡n¤]»¡¾HªR¡N¤½®]Às¬O¡§¨¥·N¬ÛÂ÷¡¨¡N¡§¨¥¤ß¬ÛÂ÷¡¨¤§ ½ú(¡m¼fÀ³Äý£»Â÷¿×£»²]Ãã¡n)¡M¥H¨ä®¯½×¦Ó»D¦W©ó¥@¡C¡m²ø¤l¡nªº¡m¤Ñ¤U¡n½g¦CÁ|¤F·í®ÉµÛ ¦Wªº®¯½×¤§«á¡M´£¨ì´f¬I¡N®Ù¹Î¡N¤½®]Àsªº¦W¦r¡C©Ò¥H³o¨Ç¤H¦ü¥G´N¬O¦W®a³Ì«nªº»â³S¤H ª«¡C Ãö©ó®Ù¹Î¡M§Ú̧OµL©Òª¾¡CÃö©ó¾HªR¡M§Ú̪¾¹D¥L¬O·í®ÉµÛ¦Wªº³^®v¡N¥LªºµÛ§@¤µ¤v¥¢ ¶Ç¡MÃD§@¡m¾HªR¤l¡nªº®Ñ¬O°°®Ñ¡C¡m§f¤ó¬K¬î¡n»¡¡R¡§¤l²£ªv¾G¡M¾HªR°ÈÃø¤§¡C»P¥Á¤§¦³º» ªÌ¬ù¡M¤jº»¤@¦ç¡M¤pº»ô˿ǡC¥Á¤§Äm¦ç¡Nô˿ǦӾdz^ªÌ¡M¤£¥i³Ó¼Æ¡C¥H«D¬°¬O¡M¥H¬O¬°«D¡M ¬O«DµL«×¡M¦Ó¥i»P¤£¥i¤éÅÜ¡C¡¨(¡m§f¤ó¬K¬î£»¥«À³Äý£»Â÷¿×¡n)¡m§f¤ó¬K¬î¡nÁÙ¦³Ó¬G¨Æ¡M »¡¬O¬¨¤ôµo¤F¤j¤ô¡M²T¦º¤F¾G°êªº¤@Ó´I¤H¡C«Íº³Q¤H¼´¥h¤F¡C´I¤Hªº®aÄÝn¨DÅ««Í¡M¼´±o «Íºªº¤Hn¿ú¤Ó¦h¡M´I¤Hªº®aÄÝ´N§ä¾HªR¥´¥D·N¡C¾HªR»¡¡R¡§¤£n«æ¡M¥L¤£½æµ¹§A¡C½æµ¹½Ö ©O¡S¡¨¼´±o«Íºªº¤Hµ¥«æ¤F¡N¤]¥h§ä¾HªR¥´¥D·N¡C¾HªR¤S¦^µª»¡¡R¡§¤£n«æ¡M¥L¤£§ä§A¶R¡M ÁÙ§ä½Ö©O¡S¡¨(¡m¼fÀ³Äý£»Â÷¿×¡n)¬G¨Æ¨S¦³»¡³o¥ó¨Æ³Ì«áªºµ²§½¡M§Ṳ́]¥i·Q¦Óª¾¤F¡C ¥Ñ¦¹¥i¨£¡M¾HªRªº¥»»â¬O¹ï©óªk«ß±ø¤å«r¤åÄZ¦r¡M¦b¤£¦P®×¥ó¤¤¡MÀH·N§@¥X¤£¦Pªº¸Ñ ÄÀ¡C³o´N¬O¥L¯à°÷¡§e¹îú¶¡M¨Ï¤H¤£±o¤Ï¨ä·N¡¨ªº¤èªk¡C¥L±Mªù³o¼Ë¸ÑÄÀ©M¤ÀªRªk«ß±ø ¤å¡M¦Ó¤£ºÞ±ø¤åªººë¯«¹ê½è¡M¤£ºÞ±ø¤å»P¨Æ¹êªºÁpô¡C´«¥y¸Ü»¡¡M¥L¥uª`«¡§¦W¡¨¦Ó¤£ª`« ¡§¹ê¡¨¡C¦W®aªººë¯«´N¬O³o¼Ë¡C ¥Ñ¦¹¥i¨£¡MÅGªÌ¥»¨Ó¬O³^®v¡M¾HªRÅãµM¬O³Ì¦ªº³^®v¤§¤@¡C¤£¹L¥L¶È¥u¬O¶}©l¹ï©ó¦W¶i ¦æ¤ÀªRªº¤H¡M¹ï©óõ¾Ç¥»¨¨Ã¨S¦³§@¥X¯u¥¿ªº°^Äm¡C©Ò¥H¯u¥¿³Ð«Ø¦W®aªº¤H¬O±ß¤@¨Çªº´f ¬I¡N¤½®]Às¡C Ãö©ó³o¨âÓ¤H¡M¡m§f¤ó¬K¬î¡n§i¶D§ÚÌ¡R¡§´f¤l¬°ÃQ´f¤ý(¤½¤¸«e370¡V319¦~¦b¦ì)¬° ªk¡M¬°ªk¤w¦¨¡M¥H¥Ü½Ñ¥Á¤H¡M¥Á¤H¬Òµ½¤§¡C¡¨(¡m¼fÀ³Äý£»²]Ãã¡n)¤S»¡¡R¡§¯³»¯¬Û»P¬ù¡M¬ù ¤ê¡Q¦Û¤µ¥H¨Ó¡M¯³¤§©Ò±ý¬°¡M»¯§U¤§¡Q»¯¤§©Ò±ý¬°¡M¯³§U¤§¡C©~µL´X¦ó¡C¯³¿³§L§ðÃQ¡M»¯±ý ±Ï¤§¡M¯³¤ý¤£»¡¡M¨Ï¤HÅý»¯¤ý¤ê¡R¬ù¤ê¡M¯³¤§©Ò±ý¬°¡M»¯§U¤§¡Q»¯¤§©Ò±ý¬°¡M¯³§U¤§¡C¤µ¯³ ±ý§ðÃQ¡M¦Ó»¯¦]±ý±Ï¤§¡M¦¹«D¬ù¤]¡C»¯¤ý¥H§i¥ì§g¡C¥ì§g¥H§i¤½®]Às¡C¤½®]Às¤ê¡R¥ç¥i ¥Hµo¨Ï¦ÓÅý¯³¤ý¤ê¡M»¯±ý±Ï¤§¡C¤µ¯³¤ý¿W¤£§U»¯¡M¦¹«D¬ù¤]¡C¡¨(¦P¤W)¡mÁú«D¤l¡n¤S§i¶D§Ú Ì¡R¡§°í¥Õ¡NµL«p¤§µü³¹¡M¦Ó¾Ë¥O¤§ªk®§¡C¡¨(¡m°ÝÅG¡n)¤U±§Ú̱N¬Ý¨ì¡M¡§°í¥Õ¡¨¬O¤½®] Àsªº¾Ç»¡¡M¡§µL«p¡¨¬O´f¬Iªº¾Ç»¡¡C ±q³o¨Ç¬G¨Æ§ÚÌ¥i¥H¬Ý¥X¡M´f¬I¡N¤½®]Às¡M¦b¬YºØµ{«×¤W¡M³£»P·í®Éªºªk«ß¬¡°Ê¦³Ãö¡C ¤½®]Às¹ï©ó¯³»¯¤§¬ùªº¸ÑÄÀ¡M½T¹ê¬O§¹¥þ«ö·Ó¾HªRªººë¯«¡C¡mÁú«D¤l¡n»{¬°¡M³o¨âÓ¤H¦³Ãö ªk«ßªº¡§¨¥¡¨¡M®ÄªG«ÜÃa¡M¹³¾HªRªº¤@¼ËÃa¡CÁú«D¥»¤H¬Oªk®a¡M³ºµM¤Ï¹ï·½¥X³^®vªº¦W®aªº ¡§µü¡¨¡M¥H¬°¥¦¯}Ãaªk«ß¡M³o¤]³\¥O¤H©_©Ç¡C¦ý¬O¦b²Ä¤Q¥|³¹?¤¤§ÚÌ´N·|©ú¥Õ¡MÁú«D¤Î¨ä¥L ªk®a¨ä¹ê³£¬O¬Fªv®a¡M¨Ã¤£¬Oªk¾Ç®a¡C ´f¬I¡M¤½®]Às¥Nªí¦W®a¤¤ªº¨âºØÁͦV¡M¤@ºØ¬O±j½Õ¹êªº¬Û¹ï©Ê¡M¥t¤@ºØ¬O±j½Õ¦Wªºµ´¹ï ©Ê¡C³oºØ°Ï§O¡M¦bµÛ¤â±q¦W¹êÃöô¤¤¤ÀªR¦Wªº®ÉÔ¡M´NÅܱo©úÅã¤F¡C§Ų́Ӭݤ@¥y²³æªº ¸Ü¡R¡§³o¬O®à¤l¡¨¡M¨ä¤¤ªº¡§³o¡¨«ü¨ãÅ骺¹êª«¡M¥¦¬O¥iÅܪº¡M¦³¥Í¦³·Àªº¡C¥i¬O¡§®à¤l¡¨ ¦b³o¥y¸ÜùØ«ü¤@Ó©â¶H½dÃ¥¡M§Y¦WºÙ¡M¥¦¬O¤£Åܪº¡M¥Ã»·¬O¥¦¨ºÓ¼Ë¤l¡C¡§¦W¡¨¬Oµ´¹ïªº¡M ¡§¹ê¡¨¬O¬Û¹ïªº¡C¨Ò¦p¡§¬ü¡¨¬Oµ´¹ï¬üªº¦W¡M¦Ó¡§¬üªº¨Æª«¡¨¥u¯à¬O¬Û¹ï¬ü¡C´f¬I±j½Õ¹ê»Ú ¨Æª«¬O¥iÅܪº¡N¬Û¹ïªº³oӨƹê¡M¤½®]Às«h±j½Õ¦W¬O¤£Åܪº¡Nµ´¹ïªº³oӨƹê¡C ´f¬Iªº¬Û¹ï½× ´f¬I(¹©²±´Á¤½¤¸«e350¤@«e260¦~)¬O§º°ê(¦b¤µªe«n¬Ù¤º)¤H¡C§Ú̪¾¹D¡M¥L´¿¥ôÃQ´f ¤ýªº¬Û¡M¥H¨ä¾Ç°Ý¤j¦Ó»D¦W¡C¥LªºµÛ§@¤£©¯¥¢¶Ç¤F¡M¡m²ø¤l£»¤Ñ¤U¡n½g«O¦s¦³´f¬Iªº¡§¤Q ¨Æ¡¨¡M§Ú̩Ҫ¾¹Dªº´f¬I«ä·Q¡M¶È¥u¬O±q¦¹¡§¤Q¨Æ¡¨±Àºt¥X¨Óªº¡C ²Ä¤@¨Æ¬O¡R¡§¦Ü¤jµL¥~¡M¿×¤§¤j¤@¡Q¦Ü¤pµL¤º¡M¿×¤§¤p¤@¡¨¡C³o¨â¥y¸Ü³£¬O²{¦b©Ò¿×ªº ¡§¤ÀªR©RÃD¡¨¡C¥¦Ì¹ï©ó¹ê¡M³£µL©ÒªÖ©w¡M¦]¬°¥¦Ì¹ï©ó¹ê»Ú¥@¬É¤¤¤°»òªF¦è³Ì¤j¡M¤°»òªF ¦è³Ì¤p¡M³£µL©ÒªÖ©w¡C¥¦Ì¥u¯A¤Î©â¶H·§©À¡M´N¬O¦W¡R¡§¦Ü¤j¡¨¡N¡§¦Ü¤p¡¨¡C¬°¤F¥R¤À²z¸Ñ ³o¨âÓ©RÃD¡M¦³¥²n®³¥¦Ì»P¡m²ø¤l£»¬î¤ô¡n½gªº¤@Ó¬G¨Æ§@¤ñ¸û¡C±q³oºØ¤ñ¸û¤¤©úÅã¬Ý ¥X¡M´f¬I»P²ø¤l¦b¬Y¤@¤è±¦³³\¦h¦@¦PªºªF¦è¡C ³oÓ¬G¨Æ»¡¡M¬î¤ô®É¦Ü¡M¦Ê¤tÄéªe¡Mªe¤ô«Ü¤j¡Mªe§B(§Yªe¯«)ªYµM¦Û³ß¡M¶¶¬y¦ÓªF¦æ¡M ¦Ü©ó¥_®ü¡C¥L¦b¨ºùعJ¨£¤F¥_®üY(§Y®ü¯«)¡M¤~²Ä¤@¦¸»{ÃѨì¡M¥LªºªeÁöµM¤j¡M¥i¬O¤ñ°_®ü ¨Ó¡M¹ê¦b¤Ó¤p¤F¡C¥L¥H·¥¨äÃٹĸr¼}ªº¤ß±¡¦P¥_®üY½Í¸Ü¡M¥i¬O¥_®üY¹ï¥L»¡¡M¥L¥_®üY¥» ¨¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡M¯u¤£¹L¬O¤Óܤ¤ªº¤@²ÉÒñ¦Ì¡C©Ò¥H¥u¯à»¡¥L¬O¡§¤p¡¨¡M¤£¯à»¡¥L¬O¡§¤j¡¨¡C »¡¨ì³oùØ¡Mªe§B°Ý¥_®üY»¡¡R¡§µM«h§^¤j¤Ñ¦a¦Ó¤p²@¥½¡M¥i¥G¡S¡¨¥_®üY»¡¡R§_¡C¡K¡Kp¤H ¤§©Òª¾¡M¤£Y¨ä©Ò¤£ª¾¡Q¨ä¥Í¤§®É¡M¤£Y¥¼¥Í¤§®É¡C¥H¨ä¦Ü¤p¡M¨D½a¨ä¦Ü¤j¤§°ì¡M¬O¬G°g¶Ã ¦Ó¤£¯à¦Û±o¤]¡C¥Ñ¦¹Æ[¤§¡M¤S¦ó¥Hª¾²@¥½¤§¨¬¥H©w¦Ü²Ó¤§Ù¡M¤S¦ó¥Hª¾¤Ñ¦a¤§¨¬¥H½a¦Ü¤j¤§ °ì¡S¡¨¥L±µµÛ¤U©w¸q¡M»¡³Ì¤p¡§µL§Î¡¨¡M³Ì¤j¡§¤£¥i³ò¡¨¡C¦Ü¤j¡N¦Ü¤pªº³oºØ©w¸q»P´f¬I©Ò ¤Uªº«Ü¬Û¦ü¡C »¡¤Ñ¦a¬O³Ì¤jªºªF¦è¡M»¡²@¥½¬O³Ì¤pªºªF¦è¡M´N¬O¹ï©ó¡§¹ê¡¨¦³©ÒªÖ©w¡C¥¦¹ï©ó¡§¦W¡¨ µL©Ò¤ÀªR¡C³o¨â¥y³£¬O²{¦b©Ò¿×ªº¡§ºî¦X©RÃD¡¨¡M³£¥i¥H¬O°²©RÃD¡C¥¦Ì³£¦b¸gÅ礤¦³¨ä°ò ¦¡Q¦]¦¹¥¦Ìªº¯u²z¥u¯à¬O©ÎµMªº¡M¤£¯à¬O¥²µMªº¡C¦b¸gÅ礤¡M¤jªF¦è¡N¤pªF¦è³£¬Û¹ï¦a ¤j¡N¬Û¹ï¦a¤p¡C¦A¤Þ¡m²ø¤l¡nªº¸Ü»¡¡Q¡§¦]¦Ó©Ò¤j¦Ó¤j¤§¡C«h¸Uª«²ö¤£¤j¡Q¦]¨ä©Ò¤p¦Ó¤p ¤§¡C«h¸Uª«²ö¤£¤p¡C¡¨(¦P¤W) §Ṳ́£¥i¯à³q¹L¹ê»Ú¸gÅç¨Ó¨M©w¤°»ò¬O³Ì¤jªº¡N¤°»ò¬O³Ì¤pªº¹ê»Ú¨Æª«¡C¦ý¬O§Ú̯à°÷ ¿W¥ß©ó¸gÅç¡M§YÂ÷¶}¸gÅç¡M»¡¡R¥¦¥~±¦A¨S¦³ªF¦è¤F¡M´N¬O³Ì¤jªº(¡§¦Ü¤jµL¥~¡¨)¡Q¥¦¤º± ¦A¨S¦³ªF¦è¤F¡M´N¬O³Ì¤pªº(¡§¦Ü¤pµL¤º¡¨)¡C¡§¦Ü¤j¡¨»P¡§¦Ü¤p¡¨¡C¹³³o¼Ë¤U©w¸q¡M´N³£¬O µ´¹ïªº¡N¤£Åܪº·§©À¡M¹³³o¼Ë¦A¤ÀªR¡§¤j¤@¡¨¡N¡§¤p¤@¡¨³o¨Ç¦W¡M´f¬I´N±o¨ì¤F¤°»ò¬Oµ´¹ï ªº¡N¤£Åܪº·§©À¡C±q³oÓ·§©ÀªºÆ[ÂI¬Ý¡N¥L¬Ý¥X¹ê»Úªº¨ãÅ鍯ª«ªº©Ê½è¡N®t§O³£¬O¬Û¹ïªº¡N ¥iÅܪº¡C ¤@¥¹²z¸Ñ¤F´f¬Iªº³oºØ¥ß³õ¡M§ÚÌ´N¥i¥H¬Ý¥X¡M¡m²ø¤l¡n¤¤©Ò»¡ªº´f¬I¤Q¨Æ¡NÁöµM¦V¨Ó »{¬°¬O®¯½×¡M¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£¬O®¯½×¡C°£¶}²Ä¤@¨Æ¥H¥~¡C¥¦Ì³£¬O¥H¨Òªí©ú¨Æª«ªº¬Û¹ï©Ê¡M©Ò »¡ªº¥i¥H¥s°µ¬Û¹ï½×¡C§ÚÌ¥B¨Ó¤@¨Æ¤@¨Æ¦a¬ã¨s¡C¡§µL«p¤£¥i¿n¤]¡M¨ä¤j¤d¨½¡C¡¨³o¬O»¡¡M ¤j¡N¤p¤§¬°¤j¡N¤p¡M¥u¬O¬Û¹ï¦a¡C¨S¦³«p«×ªºªF¦è¡M¤£¥i¯à¦¨¬°«pªºªF¦è¡C¦b³oÓ·N¸q¤W¡M ¥¦¥i¥H¥s°µ¤p¡C¥i¬O¡M´X¦ó¾Ç¤¤²z·Qªº¡§±¡¨¡MÁöµMµL«p¡M«o¦P®É¥i¥H«Üªø«Ü¼e¡C¦b³oÓ·N ¸q¤W¡M¥¦¥i¥H¥s°µ¤j¡C¡§¤Ñ»P¦a¨õ¡M¤s»P¿A¥¡¨¡C³o¤]¬O»¡¡M°ª§C¤§¬°°ª§C¡M¥u¬O¬Û¹ï¦a¡C ¡§¤é¤è¤¤¤è¸E¡Mª«¤è¥Í¤è¦º¡¨¡C³o¬O»¡¡M¹ê»Ú¥@¬É¤¤¤@¥@¨Æª«³£¬O¥iÅܪº¡M³£¬O¦bÅܪº¡C ¡§¤j¦P¦Ó»P¤p¦P²§¡Q¦¹¤§¿×¤p¦P²§¡C¸Uª«²¦¦P²¦²§¡Q¦¹¤§¿×¤j¦P²§¡¨¡C§ÚÌ»¡¡M©Ò¦³¤H³£¬O °Êª«¡C³o®ÉÔ§ÚÌ´N»{ÃѨì¡R¤H³£¬O¤H¡M©Ò¥H©Ò¦³¤H³£¬Û¦P¡Q¥L̳£¬O°Êª«¡M©Ò¥H©Ò¦³¤H¤] ³£¬Û¦P¡C¦ý¬O¡C¥Ļ@¬°¤Hªº¬Û¦P¡M¤j©ó¥Ļ@¬°°Êª«ªº¬Û¦P¡C¦]¬°¬O¤H·N¨ýµÛ¬O°Êª«¡M¦Ó ¬O°Êª«¤£¤@©w·N¨ýµÛ¬O¤H¡MÁÙ¦³¨ä¥L¦UºØ°Êª«¡M¥¦Ì³£»P¤H¬Û²§¡C©Ò¥H´f¬I©Ò¿×ªº¡§¤p¦P ²§¡¨¡M¥¿¬O³oºØ¦P©M²§¡C¦ý¬O¡M§ÚÌY¥H¡§¸U¦³¡¨¬°¤@Ó´¶¹MªºÃþ¡M´N¥Ñ¦¹»{ÃѨì¸Uª«³£¬Û ¦P¡M¦]¬°¥¦Ì³£¬O¡§¸U¦³¡¨¡C¦ý¬O¡M§ÚÌY§â¨Cª«·í§@¤@ÓÓÅé¡M§Ṳ́S¥Ñ¦¹»{ÃѨì¨CÓÓ Åé³£¦³¨ä¦Û¤vªºÓ©Ê¡M¦]¦Ó»P¥Lª«¬Û²§¡C³oºØ¦P©M²§¡M¥¿¬O´f¬I©Ò¿×ªº¡§¤j¦P²§¡¨¡C³o¼Ë¡M ¥Ñ©ó§Ú̬J¥i¥H»¡¸Uª«©¼¦¹¬Û¦P¡M¤S¥i¥H»¡¸Uª«³Q¦¹¬Û²§¡M´Nªí©ú¥¦Ìªº¦P©M²§³£¬O¬Û¹ï ªº¡C¦W®aªº³oÓÅG½×¦b¤¤°ê¥j¥N«ÜµÛ¦W¡M³QºÙ¬°¡§¦X¦P²§¤§ÅG¡¨¡C¡§«n¤èµL½a¦Ó¦³½a¡¨¡C ¡§«n¤èµL½a¡¨¬O·í®Éªº¤H±`»¡ªº¸Ü¡C¦b·í®É¡M«n¤è´X¥GµL¤H¤F¸Ñ¡M«Ü¹³¨â¦Ê¦~«e¬ü°êªº¦è ³¡¡C·í®Éªº¤¤°ê¤Hı±o¡M«n¤è¤£¹³ªF¤è¥H®ü¬°¡M¤]¤£¹³¥_¤è¡N¦è¤è¥H¯îºz¬y¨F¬°¡C´f¬I ³o¥y¸Ü¡M«Ü¥i¯à¶È¥u¬Oªí²{¥L¹L¤Hªº¦a²zª¾ÃÑ¡M´N¬O»¡¡M«n¤è³Ì²×¤]¬O¥H®ü¬°¡C¦ý¬O§ó¥i ¯à¬O·N¨ýµÛ¡R¦³½a»PµL½a¤]³£¬O¬Û¹ïªº¡C¡§¤µ¤é¸Ü¶V¦Ó©õ¨Ó¡¨¡C³o¥y¬O»¡¡M¡§¤µ¡¨»P¡§©õ¡¨ ¬O¬Û¹ïªº¦Wµü¡C¤µ¤éªº¬Q¤é¡M¬O¬Q¤éªº¤µ¤é¡Q¤µ¤éªº¤µ¤é¡N¬O©ú¤éªº¬Q¤é¡C¤µ©õªº¬Û¹ï©Ê´N ¦b³oùØ¡C¡§³sÀô¥i¸Ñ¤]¡¨¡C³sÀô¬O¤£¥i¸Ñªº¡M¦ý¬O·í¥¦·´Ãaªº®ÉÔ¡M¦ÛµM´N¸Ñ¤F¡C±q¥t¤@Ó Æ[ÂI¬Ý¡M·´Ãa¤]¥i¥H¬O«Ø³]¡C¨Ò¦p°µ¤@±i¤ì®à¡M±q¤ì®ÆªºÆ[ÂI¬Ý¬O·´Ãa¡M±q®à¤lªºÆ[ÂI¬Ý¬O «Ø³]¡C¥Ñ©ó·´Ãa»P«Ø³]¬O¬Û¹ïªº¡M©Ò¥H¥Î¤£µÛ¤H·´Ãa³sÀô¡M¦Ó¡§³sÀô¥i¸Ñ¤]¡¨¡C¡§§Úª¾¤Ñ¤U ¤§¤¤¥¡¡M¿P¤§¥_¡N¶V¤§«n¬O¤]¡¨¡C·í®Éªº¦U°ê¡M¿P¦b³Ì¥_¡M¶V¦b³Ì«n¡C·í®Éªº¤¤°ê¤H¥H¬°¤¤ °ê´N¬O¤Ñ¤U¡M§Y¥@¬É¡C©Ò¥H±`ÃѪº»¡ªkÀ³·í¬O¡M¤Ñ¤U¤§¤¤¥¡¦b¿P¤§«n¡N¶V¤§¥_¡C´f¬Iªº³oºØ ¬Û¤Ïªº»¡ªk¡M¤½¤¸¤T¥@¬öªº¥q°¨³CµùÄÀ±o«Ü¦n¡M¥L»¡¡R¡§¤Ñ¤UµL¤è¡M¬G©Ò¦b¬°¤¤¡Q´`ÀôµL ºÝ¡M¬G©Ò¦b¬°©l¤]¡C¡¨¡§§â·R¸Uª«¡N¤Ñ¦a¤@Åé¤]¡¨¡C¥H¤W¦U©RÃD¡M³£¬O»¡¸Uª«¬O¬Û¹ïªº¡M¤£ Â_Åܤƪº¡C¸Uª«¤§¶¡¨S¦³µ´¹ïªº¤£¦P¡Mµ´¹ïªº¬É½u¡C¨CӨƪ«Á`¬O¥¿¦bÅܦ¨§Oªº¨Æª«¡C©Ò¥H ±o¥XÅ޿誺µ²½×¡R¸Uª«¤@Åé¡M¦]¦ÓÀ³·í¥Æ·R¸Uª«¡M¤£¥[°Ï§O¡C¡m²ø¤l¡n¤¤¤]»¡¡R¡§¦Û¨ä²§ªÌ µø¤§¡M¨xÁx·¡¶V¤]¡Q¦Û¨ä¦PªÌµø¤§¡M¸Uª«¬Ò¤@¤]¡C¡¨(¡m¼w¥R²Å¡n) ¤½®]Àsªº¦@¬Û½× ¦W®a¥t¤@Ó¥Dn»â³S¬O¤½®]Às(¹©²±´Á¤½¤¸«e284¤@«e259¦~)¡M·í¤é¥H¸ÞÅG¦Ó¼s¥Æ»D ¦W¡C¾Ú»¡¡M¥L¦³¤@¦¸ÃM°¨¹LÃö¡MÃö¦O»¡¡R¡§°¨¤£ã¹L¡C¡¨¤½®]Às¦^µª»¡¡R¡§§ÚÃMªº¬O¥Õ°¨¡M ¥Õ°¨«D°¨¡¨¡C»¡µÛ´N³s°¨¤@°_¹L¥h¤F¡C ¤½®]Às¤£¹³´f¬I¨º¼Ë±j½Õ¡§¹ê¡¨¬O¬Û¹ïªº¡NÅܤƪº¡M¦Ó±j½Õ¡§¦W¡¨¬Oµ´¹ïªº¡N¤£Åܪº¡C ¥L¥Ñ¦¹±o¨ì»P¬f©Ô¹Ïªº²z©À©Î¦@¬Û¬Û¦Pªº·§©À¡M¬f©Ô¹Ïªº²z©À©Î¦@¬Û¦b¦è¤èõ¾Ç¬O·¥µÛ¦Wªº¡C ¥LªºµÛ§@¡m¤½®]Às¤l¡n¡M¦³¤@½g¡m¥Õ°¨½×¡n¡C¨ä¥Dn©RÃD¬O¡§¥Õ°¨«D°¨¡¨¡C¤½®]Às³q¹L ¤TÂI½×ÃÒ¡M¤O¨DÃÒ©ú³oÓ©RÃD¡C²Ä¤@ÂI¬O¡R¡§°¨ªÌ¡C©Ò¥H©R§Î¤]¡Q¥ÕªÌ¡M©Ò¥H©R¦â¤]¡C©R¦â ªÌ«D©R§Î¤]¡C¬G¤ê¡R¥Õ°¨«D°¨¡C¡¨Y¥Î¦è¤èÅÞ¿è¾Ç³N»y¡M§ÚÌ¥i¥H»¡¡M³o¤@ÂI¬O±j½Õ¡M ¡§°¨¡¨¡N¡§¥Õ¡¨¡N¡§¥Õ°¨¡¨ªº¤º²[ªº¤£¦P¡C¡§°¨¡¨ªº¤º²[¬O¤@ºØ°Êª«¡M¡§¥Õ¡¨ªº¤º²[¬O¤@ºØ ÃC¦â¡M¡§¥Õ°¨¡¨ªº¤º²[¬O¤@ºØ°Êª«¥[¤@ºØÃC¦â¡C¤TªÌ¤º²[¦U¤£¬Û¦P¡M©Ò¥H¥Õ°¨«D°¨¡C ²Ä¤GÂI¬O¡R¡§¨D°¨¡M¶À¶Â°¨¬Ò¥iP¡C¨D¥Õ°¨¡M¶À¶Â°¨¤£¥iP¡C¡K¡K¬G¶À¶Â°¨¤@¤]¡M¦Ó¥i ¥HÀ³¦³°¨¡M¦Ó¤£¥i¥HÀ³¦³¥Õ°¨¡M¬O¥Õ°¨¤§«D°¨¼f¨o¡¨¡C¡§°¨ªÌ¡MµL¥h¨ú©ó¦â¡M¬G¶À¶Â¬Ò©Ò¥H À³¡C¥Õ°¨ªÌ¦³¥h¨ú©ó¦â¡M¶À¶Â°¨¬Ò©Ò¥H¦â¥h¡M¬G±©¥Õ°¨¿W¥i¥HÀ³¦Õ¡CµL¥hªÌ¡M«D¦³¥h¤]¡C¬G ¤ê¡R¥Õ°¨«D°¨¡¨¡CY¥Î¦è¤èÅÞ¿è¾Ç³N»y¡M§ÚÌ¥i¥H»¡¡M³o¤@ÂI¬O±j½Õ¡M¡§°¨¡¨¡N¡§¥Õ°¨¡¨ªº ¥~©µªº¤£¦P¡C¡§°¨¡¨ªº¥~©µ¥]¬A¤@¤Á°¨¡M¤£ºÞ¨äÃC¦âªº°Ï§O¡C¡§¥Õ°¨¡¨ªº¥~©µ¥u¥]¬A¥Õ°¨¡M ¦³¬ÛÀ³ªºÃC¦â°Ï§O¡C¥Ñ©ó¡§°¨¡¨»P¡§¥Õ°¨¡¨¥~©µ¤£¦P¡M©Ò¥H¥Õ°¨«D°¨¡C ²Ä¤TÂI¬O¡R¡§°¨©T¦³¦â¡M¬G¦³¥Õ°¨¡C¨Ï°¨µL¦â¡M¦³°¨¦p¤v¦Õ¡C¦w¨ú¥Õ°¨¡S¬G¥ÕªÌ¡M«D°¨ ¤]¡C¥Õ°¨ªÌ¡M°¨»P¥Õ¤]¡M¥Õ»P°¨¤]¡C¬G¤ê¡R¥Õ°¨«D°¨¤]¡C¡¨³o¤@ÂI¦ü¥G¬O±j½Õ¡M¡§°¨¡¨³oÓ ¦@¬Û»P¡§¥Õ°¨¡¨³oÓ¦@¬Ûªº¤£¦P¡C°¨ªº¦@¬Û¡M¬O¤@¤Á°¨ªº¥»½èÄݩʡC¥¦¤£¥]²[ÃC¦â¡M¶È¥u¬O ¡§°¨§@¬°°¨¡¨¡C³o¼Ëªº¡§°¨¡¨ªº¦@©Ê»P¡§¥Õ°¨¡¨ªº¦@©Ê¤£¦P¡C¤]´N¬O»¡¡M°¨§@¬°°¨»P¥Õ°¨§@ ¬°¥Õ°¨¤£¦P¡C©Ò¥H¥Õ°¨«D°¨¡C °£¤F°¨§@¬°°¨¡M¤SÁÙ¦³¥Õ§@¬°¥Õ¡M§Y¥Õªº¦@¬Û¡C¡m¥Õ°¨½×¡n¤¤»¡¡R¡§¥ÕªÌ¤£©w©Ò¥Õ¡M§Ñ ¤§¦Ó¥i¤]¡C¥Õ°¨ªÌ¨¥¥Õ¡C©w©Ò¥Õ¤]¡C©w©Ò¥ÕªÌ¡M«D¥Õ¤]¡C¡¨©w©Ò¥Õ¡M´N¬O¨ãÅ骺¥Õ¦â¡M¨£©ó ¦UºØ¹ê»Úªº¥Õ¦âª«Åé¡C¨£©ó¦UºØ¹ê»Ú¥Õ¦âª«Å骺¥Õ¦â¡M¬O³o¨Çª«Åé©Ò©wªº¡C¦ý¬O¡§¥Õ¡¨ªº¦@ ¬Û¡M«h¤£¬O¥ô¦ó¹ê»Úªº¥Õ¦âª«Åé©Ò©w¡C¥¦¬O¥¼©wªº¥Õªº¦@©Ê¡C¡m¤½®]Às¤l¡n¥t¦³¤@½g¡m°í¥Õ ½×¡n¡C¨ä¥Dn©RÃD¬O¡§Â÷°í¥Õ¡¨¡C¤½®]ÀsªºÃÒ©ú¦³¨âÓ³¡¤À¡C²Ä¤@³¡¤À¬O¡M°²³]¦³°í¦Ó¥Õªº ¥Û¡M¥L³]°Ý»¡¡R¡§°í¡N¥Õ¡N¥Û¡R¤T¡M¥i¥G¡S¤ê¡R¤£¥i¡C¤ê¡R¤G¡M¥i¥G¡S¤ê¡R¥i¡C¤ê¡R¦ó«v¡S ¤ê¡RµL°í±o¥Õ¡M¨äÁ|¤]¤G¡QµL¥Õ±o°í¡M¨äÁ|¤]¤G¡¨¡C¡§µø¤£±o¨ä©Ò°í¦Ó±o¨ä©Ò¥ÕªÌ¡MµL°í ¤]¡C̹¤£±o¨ä©Ò¥Õ¦Ó±o¨ä©Ò°í¡M±o¨ä°í¤]¡MµL¥Õ¤]¡C¡¨³o¬q¹ï¸Ü¬O±qª¾Ãѽפè±ÃÒ©ú°í¡N¥Õ ¬O©¼¦¹¤ÀÂ÷ªº¡C¦³¤@°í¥Õ¥Û¡M¥Î²´¬Ý¡M«h¥u¡§±o¨ä©Ò¥Õ¡¨¡M¥u±o¤@¥Õ¥Û¡Q¥Î¤âºN¡M«h¥u¡§±o ¨ä©Ò°í¡¨¡M¥u±o¤@°í¥Û¡C·Pı¥Õ®É¤£¯à·Pı°í¡M·Pı°í®É¤£¯à·Pı¥Õ¡C©Ò¥H¡M±qª¾ÃÑ½×¤è± »¡¡M¥u¦³¡§¥Õ¥Û¡¨©Î¡§°í¥Û¡¨¡M¨S¦³¡§°í¥Õ¥Û¡¨¡C³o´N¬O¡§µL°í±o¥Õ¡M¨äÁ|¤]¤G¡QµL¥Õ±o °í¡M¨äÁ|¤]¤G¡¨ªº·N«ä¡C ¤½®]Àsªº²Ä¤G³¡¤ÀÅG½×¬O§Î¤W¾ÇªºÅG½×¡C¨ä°ò¥»«ä·Q¬O¡M°í¡N¥Õ¤GªÌ§@¬°¦@¬Û¡M¬O¤£©w ©Ò°íªº°í¡M¤£©w©Ò¥Õªº¥Õ¡C°í¡N¥Õ§@¬°¦@¬Ûªí²{¦b¤@¤Á°íª«¡N¤@¤Á¥Õª«¤§¤¤¡C·íµM¡M§Y¨Ï¹ê »Ú¥@¬É¤¤§¹¥þ¨S¦³°íª«¡N¥Õª«¡C¦Ó°íÁÙ¬O°í¡M¥ÕÁÙ¬O¥Õ¡C³o¼Ëªº°í¡N¥Õ¡M§@¬°¦@©Ê¡M§¹¥þ¿W ¥ß©ó°í¥Õ¥Û¥H¤Î¤@¤Á°í¥Õª«ªº¦s¦b¡C°í¡N¥Õ¬O¿W¥ßªº¦@¬Û¡M³o¬O¦³¨Æ¹êªí©úªº¡C³oӨƹê¬O ¹ê»Ú¥@¬É¤¤¦³¨Çª«°í¦Ó¤£¥Õ¡M¥t¦³¨Çª«¥Õ¦Ó¤£°í¡C©Ò¥H°í¡N¥ÕÅãµM¬O©¼¦¹¤ÀÂ÷ªº¡C ¤½®]Às¥H³o¨Çª¾Ãѽתº¡N§Î¤W¾ÇªºÅG½×¡M½T¥ß¤F¥Lªº©RÃD¡R°í¡N¥Õ¤ÀÂ÷¡C¦b¤¤°ê¥j¥N³o ¬OÓµÛ¦W©RÃD¡M¥H¡§Â÷°í¥Õ¤§ÅG¡¨»D¦W©ó¥@¡C¡m¤½®]Às¤l¡nÁÙ¦³¤@½g¡m«üª«½×¡n¡C¤½®]Às¥H ¡§ª«¡¨ªí¥Ü¨ãÅ骺ӧOªºª«¡C¥H¡§«ü¡¨ªí¥Ü©â¶Hªº¦@¬Û¡C¡§«ü¡¨¦rªº·N¸q¡M¦³¦Wµüªº·N¸q¡M ´N¬O¡§¤â«üÀY¡¨¡Q¦³°Êµüªº·N¸q¡M´N¬O¡§«ü©ú¡¨¡C¤½®]Às¬°¤°»ò¥H¡§«ü¡¨ªí¥Ü¦@¬Û¡M¥¿¬OÝ ¥Î³o¨âºØ·N¸q¡C¤@Ó´¶³q¦Wµü¡M¥Î¦W®a³N»y»¡¡R´N¬O¡§¦W¡¨¡C¥H¬YÃþ¨ãÅ鍯ª«¬°¥~©µ¡O¥H¦¹ Ãþ¨Æª«¦@¦³ªºÄݩʬ°¤º²[¡M¤@Ó©â¶H¦Wµü«h¤£µM¡M¥uªí¥ÜÄݩʩΦ@¬Û¡C¥Ñ©óº~»y¤£¬O©}§é »y¡C©Ò¥H¤@Ó´¶³q¦Wµü©M¤@Ó©â¶H¦Wµü¦b§Î¦¡¤W¨S¦³°Ï§O¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡C¦bº~»yùØ¡M¦è¤è¤H¥s °µ´¶³q¦Wµüªº¡M¤]¥i¥Hªí¥Ü¦@¬Û¡CÁÙ¦³¡Nº~»y¤]¨S¦³«aµü¡C©Ò¥H¤@Ó¡§°¨¡¨¦r¡M¬Jªí¥Ü¤@¯ë ªº°¨¡M¤Sªí¥ÜÓ§Oªº°¨¡Q¬Jªí¥Ü¬Y¤Ç°¨¡M¤Sªí¥Ü¡M¤Sªí¥Ü³o¤Ç°¨¡C¦ý¬O¥J²Ó¬Ý¨Ó¡O¡§°¨¡¨¦r °ò¥»¤W¬O«ü¤@¯ë·§©À¡M§Y¦@¬Û¡M¦Ó¬Y¤Ç°¨¡N³o¤Ç°¨«h¤£¹L¬O³oÓ¤@¯ë·§©ÀªºÓ§O¤ÆÀ³¥Î¡C¥Ñ ¦¹¥i¥H»¡¡M¦bº~»yùØ¡M¤@Ó¦@¬Û´N¬O¤@Ó¦W©Ò¡§«ü¡¨ªºªF¦è¡C¤½®]Às§â¦@¬Û¥s°µ¡§«ü¡¨¡M´N ¬O³oÓì¬G¡C ¤½®]Às¥H¡§«ü¡¨ªí¥Ü¦@¬Û¡M¥t¦³¤@Óì¬G¡M´N¬O¡§«ü¡¨¦r»P¡§¦®¡¨¦r¬Û³q¡M¡§¦®¡¨¦t¦³ ¬Û·í©ó¡§Æ[©À¡¨¡N¡§·§©À¡¨ªº·N«ä¡C¥Ñ©ó³oÓì¬G¡M¤½®]ÀsÁ¿¨ì¡§«ü¡¨ªº®ÉÔ¡M¥¦ªº·N¸q¹ê »Ú¤W¬O¡§Æ[©À¡¨©Î¡§·§©À¡¨¡C¤£¹L±q¥H¤W¥LªºÅG½×¬Ý¨Ó¡M¥L©Ò»¡ªº¡§Æ[©À¡¨¤£¬O¤Ú§JµÜ¡N¥ð ºzõ¾Ç©Ò»¡ªº¥DÆ[ªºÆ[©À¡M¦Ó¬O¬f©Ô¹Ïõ¾Ç¤¤©Ò»¡ªº«ÈÆ[ªºÆ[©À¡C¥¦¬O¦@¬Û¡C¡m²ø¤l¡nªº ¡m¤Ñ¤U¡n½gÁÙ¸ü¦³¡§¤Ñ¤U¤§ÅGªÌ¡¨ªºÅG½×¤G¤Q¤@¨Æ¡M¦Ó¨S¦³½T«ü¦U¨t¦ó¤H¡C¦ý¬O«Ü©úÅã¡M¤@ ¨Ç¬O®Ú¾Ú´f¬Iªº«ä·Q¡M¥t¤@¨Ç¬O®Ú¾Ú¤½®]Àsªº«ä·Q¡M³£¥i¥H¬ÛÀ³¦a¥[¥H¸ÑÄÀ¡C²ßºD¤W»¡¥¦Ì ³£¬O®¯½×¡M¥un§Ú̲z¸Ñ¤F´f¬I¡N¤½®]Àsªº°ò¥»«ä·Q¡M¥¦Ì¤]´N¤£¦¨¨ä¬°®¯½×¤F¡C ´f¬I¾Ç»¡¡N¤½®]Às¾Ç»¡ªº·N¸q ¦W®aªºõ¾Ç®a³q¹L¤ÀªR¦W¡M¤ÀªR¦W»P¹êªºÃöô©Î°Ï§O¡Mµo²{¤F¤¤°êõ¾Ç¤¤ºÙ¬°¡§¶W¥G§Î ¶H¡¨ªº¥@¬É¡C¦b¤¤°êõ¾Ç¤¤¡M¦³¡§¦b§Î¶H¤§¤º¡¨»P¡§¦b§Î¶H¤§¥~¡¨ªº°Ï§O¡C¦b§Î¶H¤§¤ºªÌ¡M ¬O¡§¹ê¡¨¡CÄ´¦p¤j¤p¤è¶ê¡Mªøµu¶Â¥Õ¡M³£¬O¤@ºØ§Î¶H¡C¤Z¥i¬°¬YºØ¸gÅ窺¹ï¶H¡M©Î¬YºØ¸gÅç ªº¥i¯àªº¹ï¶HªÌ¡M³£¬O¦³§Î¶Hªº¡M¤]¥i¥H»¡¬O¡M³£¬O¦b§Î¶H¤§¤ºªº¡M³£¦s¦b©ó¹ê»Ú¥@¬É¤§ ¤º¡C¤]¥i¥H¤Ï¹L¨Ó»¡¡M¤Z¬O¦³§Î¶Hªº¡M¦b§Î¶H¤§¤ºªº¡M¦s¦b©ó¹ê»Ú¥@¬É¤§¤ºªº¡M³£¬O¬YºØ¸g Å窺¹ï¶H¡C©Î¨ä¥i¯àªº¹ï¶H¡C ¦b´f¬I«ÅÁ¿¥Lªº¡VӨƤ¤²Ä¤@¨Æ©M²Ä¤Q¨Æªº®ÉÔ¡M¥L¬O¦bÁ¿¶W¥G§Î¶Hªº¥@¬É¡C¥L»¡¡Q ¡§¦Ü¤jµL¥~¡M¿×¤§¤j¤@¡C¡¨³o¬O·Ó¦Ü¤j¥»¨Óªº¼Ë¤l¨Ó»¡¥¦¬OÓ¤°»ò¼Ë¤l¡C¡§§â·R¸Uª«¡M¤Ñ¦a ¤@Åé¤]¡C¡¨³o¬O»¡¦Ü¤j¬O¤°»òºc¦¨ªº¡C³o¥y¸Ü§t¦³¡§¤@¤Á§Y¤@¡M¤@§Y¤@¤Á¡¨ªº·N«ä¡C¡§¤@ ¤Á¡¨§Y¡§¤@¡¨¡M©Ò¥H¡§¤@¤Á¡¨µL¥~¡C¡§¤@¤Á¡¨¥»¨´N¬O¦Ü¤jªº¡§¤@¡¨¡N¦Ó¥Ñ©ó¡§¤@¤Á¡¨µL ¥~¡M©Ò¥H¡§¤@¤Á¡¨¤£¯à°÷¬O¸gÅ窺¹ï¶H¡C³o¬O¦]¬°¡M¸gÅ窺¹ï¶HÁ`¬O¯¸¦b¸gÅçªÌªº¹ï±¡C¦p ªG»¡¡M¡§¤@¤Á¡¨¯à°÷¬O¸gÅ窺¹ï¶H¡M¨º´N¤@©w¤]n»¡¡MÁÙ¦³Ó¸gÅçªÌ¯¸¦b¡§¤@¤Á¡¨ªº¹ï±¡C ´«¥y¸Ü»¡¡M¤@©wn»¡¡§¤@¤Á¡¨µL¥~¦Ó¦P®É¦³¥~¡M³o¬OÓ©úÅ㪺¥Ù¬Þ¡C ¤½®]Às¤]µo²{¤F¶W¥G§Î¶Hªº¥@¬É¡M¦]¬°¥L©Ò°Q½×ªº¦@¬Û¦P¼Ë¤£¯à°÷¬O¸gÅ窺¹ï¶H¡C¤H¯à °÷¬Ý¨£¬YÓ¥Õª«¡M¦Ó¤£¯à°÷¬Ý¨£¥Õªº¦@¬Û¡C¤@¤Á¦³¦W¥i«üªº¦@¬Û³£¦b¶W¥G§Î¶Hªº¥@¬ÉùØ¡M¦ý ¬O¨Ã¤£¬O¦b¶W¥G§Î¶Hªº¥@¬Éùتº¤@¤Á¦@¬Û³£¦³¦W¥i«ü¡C¦b¶W¥G§Î¶Hªº¥@¬ÉùØ¡M°íªº¦@©Ê¬O°í ªº¦@©Ê¡M¥Õªº¦@©Ê¬O¥Õªº¦@©Ê¡M³o¤]´N¬O¤½®]Às©Ò»¡ªº¡§¿W¦Ó¥¿¡¨(¡m¤½®]Às¤l£»°í¥Õ ½×¡n)¡C ´f¬I»¡¡§§â·R¸Uª«¡¨¡M¤½®]Às¤]¡§±ý±À¬OÅG¥H¥¿¦W¹ê¡M¦Ó¤Æ¤Ñ¤U²j¡¨(¡m¤½®]Às¤l£»¸ñ ©²¡n)¡C¥i¨£³o¤G¤HÅãµM»{¬°¥L̪ºõ¾Ç§t¦³¡§¤º¸t¥~¤ý¤§¹D¡¨¡C¦ý¬O¥R¤À¹B¥Î¦W®a¹ï©ó¶W ¥G§Î¶Hªº¥@¬Éªºµo²{¡M³o¥ó¨Æ±¡«o¯dµ¹¤F¹D®a¡C¹D®a¬O¦W®aªº¤Ï¹ïªÌ¡M¤S¬O¦W®a¯u¥¿ªºÄ~©Ó ªÌ¡C´f¬I¬O²ø¤lªº¯u¥¿¦nªB¤Í¡M³oӨƹê´N¬O³o¤@ÂIªº¨ÒÃÒ¡C |