§º¥N¤å¾Ç
¡]¦è¤¸960¡X¡X1279¦~¡^


¡m·§¡@¡@»¡¡n


¡@¡@¡@¦è¤¸960¦~¡A«á©P·µ«e³£ÂIÀË»¯¦J­N¦b³¯¾ôÅæ(¦b¶}«ÊªF¥_¥|¤Q¨½)²Õ´§LÅÜ¡A¥N©P¦Û¥ß¡A«Ø¥ß¤F¥_§º¤ý´Â¡C¦¹«á±Nªñ¤G¤Q¦~¶¡¡A§º¤Ó¯ª»¯¦J­N©M¤Ó©v»¯¥ú¸q¤S¥ý«á¥ÎªZ¤O©M¥~¥æªº¤â¬q§]¨Ö¤F«n¤èªº´X­Ó¿W¥ß¤ý°ê©M«Ø³£¦b¤Ó­ìªº¥_º~¡C¤¤°ê¤H¥Á¸g¹L­ð¥½¤­¥Nªø´Á¤Àµõªº§½­±¡A¨ì³o®É¤~¦b¤j³¡¤À¦a°Ï¨ú±o¤F²Î¤@¡C¥_§ºªì´Á¦UºØ¤¤¥¡¶°Åv¨î«×ªº«Ø¥ß¡A¥D­n¬°¾d©T«Ê«Ø¤ý´Âªº²Îªv¡AºûÅ@«Ê«Ø²Îªv¶¥¯Åªº¬J±o§Q¯q¡A¦ý«ÈÆ[¤W¤]¨Ï·í®É¤H¥Á¦³¤ñ¸û¦w©wªºÀô¹Ò¨Ó±q¨Æ¹A·~¡B¤â¤u·~ªº¥Í²£¡A±q¦Ó«P¶iªÀ·|¸gÀÙªºÁcºa¡A¨Ã¦³§Q©ó«Ê«Ø¤å¤ÆªºÄ~Äòµo®i¡C
¡@¡@¬°¤F¨¾¤î¤¤±ß­ð¥H¨ÓÿÂí³Î¾Ú¡B§À¤j¤£±¼ªº¬Fªv§½­±ªº­«ºt¡A§º¤Ó¯ª¦b¹Ü¨ú«á©P¬FÅv«áªº²Ä¤G¦~´N±Ä¥Î»¯´¶ªº«ØÄ³¡A¸Ñ°£¤F¸T§L²Î«Ó¥Û¦u«Hµ¥¤Hªº§LÅv¡C¦¹«á¥_§º¤ý´Â°£¶°¤¤¥þ°êºë§L¤_¨Ê®v¥~¡A¤S¥ß¡§§ó¦§ªk¡¨¡A§â¨Ê®vªº¾n§L½üµf¬£»º¨ì¦U¦a¦§¦u¡A¨Ï¡§§L¤£ª¾±N¡A±N¤£ª¾§L¡¨¡A¨¾¤î¤h§L©M±N«Ó¤§¶¡µo¥Í²`«pªºÃö«Y¡C¤S§â¨Ê®vªº¸T§L¤Àµ¹·µ«e³£«ü´§¨Ï¡B°¨­x³£«ü´§¨Ï¡B¨B­x³£«ü´§¨Ï²Î»â¡A¨Ï¸T­x±N©xªºÅv¤O¦]¦Ó«d®z¡C¦P®É³]¸m¼Ï±K¨Ï¡A´x½Õµo°ê¤º­x¶¤¤§Åv¡C³o¼Ë¡A¡§¤Ñ¤U¤§§L¥»©ó¼Ï±K¡A¦³µo§L¤§Åv¡A¦ÓµL´¤§L¤§­«¡C¨Ê®v¤§§LÁ`¤_¤T«Ó¡A¦³´¤§L¤§­«¡A¦ÓµLµo§L¤§Åv¡¨(¨£¦ó©Z¡m¦èÃ¥¦Ñ¤H±`¨¥¡n)¡C¥_§º¤ý´Â³o¨Ç±¹¬I¦b¨¾½dªZ¤H¶[±¯¤è­±¦¬¨ì¤F¦¨®Ä¡AµM¦Ó¦P®É¤]¤j¤j«d®z¤F­x¶¤ªº§@¾Ô¯à¤O¡C¥[¥H¥_§º¾ú´Â¬Ó«Ò¹ïªZ±Nªº²q§Ò¡A¦bÃ俦³¨Æ®É¨C¬£«ÆªÌºÊ­x¡A¦h¤è²o¨î¡F©Î¦Ûµe°}¹Ï¡A»»±Â­x¾÷¡A¨Ï±N«Ó¤£¯à¦]¦a¨î©y¡AÀH¾÷À³ÅÜ¡C¦]¦¹±q§º¤Ó©v¤Ó¥­¿³°ê¥|¦~(979)¹ï¿ñªº°ª±çªe¤§§Ð¶}©l¡Aª½¨ì¥_§º¤ý´ÂªºÂзÀ¡A¦b¹ï¿ñ¡B¦è®L©M¤k¯uªº¾ú¦¸¾Ô§Ð¤¤¡A´X¥G¨S¦³¤@¦¸¤£¬O¥H³à®v¥¢¦aµ²§ôªº¡C³o´N¨Ï¥_§º¤ñ¤§§Ú°ê¾ú¥v¤Wªº¨ä¥L²Î¤@¤ý´Âªí²{±o¯S§O³n®z¡C¦b¿ñ¡B¦è®L©M¤k¯uªº­x¨Æ«Â¯Ù¤§¤U¡A¥_§º¤ý´Â´N¥u¦³¨D©M¡B°e§¡A¬Æ¦ÜºM¨¾¡B³Î¦a¡A¤@ª½®¼¤£°_¸y§ý¨Ó¡C¥_§º¤å¾Ç´N¬O¦b¤H¤~³Ì²±ªº±q¼y¾ä¨ì¤¸Â×(1041¡X¡X1085)´Á¶¡¡A¤]¨S¦³¶H¦èº~½á®a©Î²±­ð¸Ö¤H©Òªí²{ªº¶}¹ø«ì§»ªº®ð¶H¡AÂk®Ú¨ì©³¬O³oºØ¬Fªv§Î¶Õ©Ò¨M©wªº¡C
¡@¡@¥Ñ©ó­x¶¤ªº¯Ê¥F§@¾Ô¯à¤O©M¹ï¥~¾Ôª§ªº±µ³s¥¢±Ñ¡A¥_§º¤ý´Â¨C¦~­n¦V¿ñ©M¦è®L¥æ¯Ç´X¤Q¸U¨â¤Çªº»È¸h¡A¨Ï°ê¤º¤H¥Á¡A¥D­n¬O¹A¥Á¶¥¯Å¡A¦bÝd§Ð¡B½áµ|ªº¨H­«­t¾á¤§¤U¡AÁ٭ݨü¿ñ¡B®L¶Q±Úªº­é«d¡C¥_§º¤ý´Â»{¬°¿ñ»P¤¤°ê¡§³q¦n«h¤H¥D±M¨ä§Q¡A¦Ó¦Ú¤UµL©ÒÀò¡F­Y¥Î§L«h§QÂk¦Ú¤U¡A¦Ó¤H¥D¥ô¨äº×¡¨(Ĭ¸ý¡m´I¾G¤½¯«¹D¸O¡n)¡C¦]¦¹¥¦¤£¶È¨S¦³¿n·¥¥[±j¨¾¿m¤O¶q¡A¨ú®ø©Î´î»´·³¹ô¨Ó½w©M¥¦©M¤H¥Áªº¥Ù¬Þ¡A¤Ï¦Ó¥ø¹Ï¥H¹ï¥~ªº¤@¨ý§´¨ó¡A¶°¤¤¤O¶q¡AÂíÀ£°ê¤º¤H¥Áªº¤Ï§Ü¡C¥_§º¤ý´Â¦b­x¨Æ³¡¸p¤W¤@¤Ï¾ú¥N²Î¤@¤ý´Âªº§@ªk¡A±Ä¨ú¡§¦u¤ºµê¥~¡¨ªº¬Fµ¦¡A¦bÃä¹Ò¥u¾n¦³¶È¶È¥i¸ê¨¾¦uªº³¡¶¤¡A§â¤j³¡¤À­x¶¤¾n¤Ù¦b°ê¤º¨R­n¦a°Ï¡A±M¤O¨¾½d¹A¥Áªº¤Ï§Ü¡C¬°¤F¨¾¤î¹A¥Áªº­¢¤_ÄÈ´H¡Aèo¦Ó¨«ÀI¡A¥_§º¤ý´Â¨C·í¯î¦~ÁÙ¤j¶q©Û¶ÒÄÈ¥Á¨Ó·í§L¡A±q¦Ó¨Ï­x¶¤ªº¼ÆÃB¤£Â_ÂX¤j¡A¹A¥Áªº­t¾á¤£Â_¥[­«¡A¥[²`¤F¹A¥Á»P«Ê«Ø²Îªv¶¥¯Åªº¥Ù¬Þ¡C¦b¥_§ºªì´Á¡A¤ý¤pªi¡B§õ¶¶´N¦b¸¾¤¤°_¸q¡C¨ì§º¤¯©v§Y¦ì¥H«á¡A¥ý«áÃzµo¤F¤ý­Û¡B¤ý«hµ¥ªº°_¸q¡A¥_§º¹ï¦è®Lªº¾Ôª§¤S±µ³s¥¢±Ñ¡A«P¨Ï¤@³¡¤À¥¿µø²{¹êªº¤å¤H¦p­S¥ò²T¡B¼Ú¶§­×µ¥¡A±qºûÅ@«Ê«Ø²Îªv¶¥¯Åªº§Q¯q¥Xµo¡A´£¥X¤F«p¹A®á¡B´îÝd§Ð¡B©úÂJÔF¡B§í¹®­Æµ¥§ï¨}¬Fªvªº¥D±i¡A¥ø¹Ï¥H¦¹½w©M°ê¤ºªº¶¥¯Å¥Ù¬Þ¡C¥L­Ìªº¬Fªv¥D±i¾D¨ì§f¦i²¡B®LÚܵ¥«O¦u¬£ªº¤Ï¹ï¡A§Î¦¨²Îªv¶°¹Î¤º³¡ªº°«ª§¡A³o´N¬O¼y¾äÄÒª§¡C¨ì¤F§º¯«©v§Y¦ì¡A¤S¥Ñ©ó¡§¤¾§L¡¨¡B¡§¤¾©x¡¨©M¡§¤¾¶O¡¨ªº¥¨¤j¶}¤ä¡A¹A¥Á­t¾á¹L­«¡A¦Ó«~©x§Î¶Õ¤á¡B¤j¦a¥D©M¤j°Ó¤H«o­¼¾÷­Ý¨Ö¡A¤jµo¾î°]¡A¶¥¯Å¥Ù¬Þ¤SÁÍ¿E¤Æ¡A·sÄÒ¤ý¦w¥ÛªºÅܪk¹B°Ê´N¦b³o®É²£¥Í¡C¥Lªº«C­]¡B¤è¥Ð¡B§¡¿é¡B¥«©öµ¥±¹¬I¡A¤S¾D¨ì¥q°¨¥ú¡BĬ¸ýµ¥ÂÂÄÒªº¤Ï¹ï¡A±q¦Ó§Î¦¨ªø´Áªº·sÂÂÄÒª§¡C¥_§º¸Ö¤å­²·s¹B°Ê´N¬O¦b³o­Ó¾ú¥v­I´º¤¤®i¶}ªº¡C
¡@¡@¤ñ¤§ªZ¤H¡A¥_§º¤ý´Â¹ï¤å¤Hªº«Ý¹J´NÀu«p±o¦h¡C§º´Â¤å©x¦³Àu«pªº­Äµ¹¡A¦bÂ÷¾®É¤]ÁÙ¥i¥H»â®cÆ[¨Ïªº¦W¸q¤ä¨ú¥b­Ä¡AªZ©x´N¤£¯à³o¼Ë¡C§º¤Ó¯ª´¿»¡®_¬Û¶·¥ÎŪ®Ñ¤H¡A¨ä¹ê¦ó¤î®_¬Û¡A´N¬O¥D§Lªº¼Ï±K¨Ï¡B²z°]ªº¤T¥q¨Ï¡A¤U¦Ü¦{°pªø©x¡A¤]´X¥G³£¬O¤å¤H¾á¥ô¡C³o¹ï©ó´£°ª·í®É¤å¤HªºªÀ·|¦a¦ì¡A¨Ï¥L­Ì®Ä©¾¤_¥_§º¤ý´Â¡A¦¬¨ì¤F®ÄªG¡CµM¦Ó¦b¥_§ºÃe¤j©x¹±¾÷ºcùتº¦UºØ¤å©x¡A¥L­Ìªº¤O¶q¤]©¹©¹¤¬¬Û©è®ø¡C¥_§º¤ý´Â¬°¤F¨¾¤î®_¬Ûªº±MÅv¡A¦b®_¬Û¤§¤U¤S³]°Ñª¾¬F¨Æ¡A¨Ã¥H¼Ï±K¨Ï¡B¤T¥q¨Ï¤À¨ú®_¬Ûªº­x¨Æ¤jÅv©M°]¬F¤jÅv¡C¦b¤¤®Ñ¡B¼Ï±K¤G©²¤§¥~¤S¦³¥x¿Ï¡A¦b¦{°pªø©x¤§¥~¤S³]³q§P¡A¨Ï©¼¦¹¤¬¬Û²o¨î¡C³o´N¨Ï·í®Éªº©x¹±¾÷ºc¶V¨Ó¶VÁs¸~Ãø¦æ¡A¦b¹J¨ì­«¤jªº¬Fªv°ÝÃD©M­x¨Æ°ÝÃD®É©¼¦¹ª§½×¤£¥ð¡A«o«ÜÃø¨î©w¦³®Äªº¹ïµ¦¡C¡§§º¤Hij½×¥¼©w¡A§L¤w´çªe¡¨¡A³o¬O«á¤H¹ï©ó¥L­Ìªº¦y¾U¿Ø¨ë¡C
¡@¡@¥_§º¤ý´Â¦b°ö¾i©M¿ï©Þ¤å¤h¤è­±Ä~©Ó¤F«e¥N¾Ç®Õ¡B¬ìÁ|ªº¨î«×¡A¦b¨Ê®v³]¦³°ê¤l¾Ç¡B¤Ó¾Ç¡A°ö¾i¤@¯ë©x¹±ªº­Ô¸É¤H¤~¡A¦¹¥~ÁÙ¦³«ß¾Ç¡Bºâ¾Ç¡B®Ñ¾Ç¡Bµe¾Ç¡BÂå¾Çµ¥°ö¾i±Mªù¤H¤~ªº¾Ç®Õ¡C¨ì§º¤¯©v®É§ó©ú¥O¥þ°ê¦{¿¤³£«Ø¥ß¾Ç®Õ¡A³]¸m¾Ç©x±Ð±Â¡A¨Ã¦³¤@³s¦ê¦Ò¸Õ´£¤Éªº¿ìªk¡C¥Ñ©ó©x¿ì¾Ç®ÕÁÙ¤£¯àº¡¨¬¤h¤l¾Ç²ß¤å¤Æªº­n¨D¡A¥Á¶¡¨p¥ßªº®Ñ°|³vº¥¼W¦h¡C·í®É³Ì¦³¦WªºÃf¤s¥Õ³À¬}®Ñ°|¡B¿Å¦{¥Û¹ª®Ñ°|¡B«n¨Ê(ª`¡G§º¥NºÙªe«nªº°Óªô¬°«n¨Ê¡C)À³¤Ñ©²®Ñ°|¡B¼æ¦{À®ÄS®Ñ°|¡A³QºÙ¬°¥|¤j®Ñ°|¡C¥Õ³À¬}®Ñ°|¦b§º¤Ó©v®É¾Ç¥Í¹F¨ì¼Æ¤d¤H¡AÀ³¤Ñ©²®Ñ°|¦b§º¯u©v®É­×«Ø¤F¤@¦Ê¤­¤Q¶¡®ÕªÙ¡A¥¦­Ìªº³W¼Ò¤ñ©x¿ì¾Ç®ÕÁÙ­n¤j¡C
¡@¡@¥_§º¤ý´Â¬°¤F­n±q¦a¥D¶¥¯Åªº¦U¶¥¼h¿ï©Þ®Ä©¾¤_¥L­Ìªº©x¹±¡AÁÙ¶i¤@¨Bµo®i¤F¶¦­ð¥H¨Óªº¬ìÁ|¨î«×¡C­ð¥NÀ³Á|ªº¶i¤h©¹©¹¦V¤ý¤½¶Q¤H§ëÄm¸Ö¤å¡A§Æ±æ¥L­Ì´À¦Û¤v«Å´­¡A¦³¨Ç¤h¤l¥Ñ©ó¦³¤ý¤½¶Q¤H±ÀÂË¡A©¹©¹¤£«Ý¾\¨÷´N¤º©w¤F¡A¦Ó¯u¥¿¦³¤~¾Ç¦³«~®æªº¤å¤H¦³®É¤Ï¨S¦³³Qºôù¡C­ð¥N³ÌµÛ¦Wªº¸Ö¤H§õ¥Õ¡B§ù¨j´N³£¤£¬O¶i¤h¥X¨­ªº¡C§º¥N¬ìÁ|¶}©l±Ä¨úÀ±«Ê¡BÅA¿ýµ¥¨î«×¡A¥D¦Ò©M¾\¨÷©x³£¶°¤¤°^°|µû¨÷¡A¤£±o©M¥~¤H±µÄ²¡F¤@¦¸¿ý¨úªº¶i¤h±`¹F¤T¥|¦Ê¤H¡A¤ñ­ð¥N¶W¹L¤Q­¿¥H¤W¡C³o´N¨Ï¤¤¤p¦a¥D¶¥¯Åªº¤h¤l¦³§ó¦hªº¾÷·|°Ñ¥[¬FÅv¡C§º¤Ó¯ª´¿»¡¡G¡§©õªÌ¬ìÁ|¦h¬°¶Õ®a©Ò¨ú¡A®Ó¿ËÁ{·µ¸Õ¡AºÉ­²¨ä¹ú¨o¡¨(¨£¡m§º¥v¡P¿ïÁ|§Ó¤@¡n)¡C³o¸ÜÁö¤£¯àºÉ«H¡A¦ý¤´¥i¥H¬Ý¥X¥¦¦b¤@©wµ{«×¤W¨¾½d¤F¶Õ®a¤j±Ú¹ï¤¤¥¡¬FÅvªºÃbÂ_¡C¦¹¥~§º¥N¹ï¬ìÁ|¿ý¨úªº¶i¤h¡AÁ٥Ѭӫҽç¸Ö¡B½ç³TÓC¡B½ç®b¡B½çõ_±q¹Cµóµ¥¨Ó¥[¥H¼úÀy¡C¡§¨C·µ§ÊĤ¶Ç²Ä¤@¡A«h¤½­ë¥H¤UµL¤£ÁqÆ[¡¨¡C¤¨Ïx´¿»¡¡G¡§ª¬¤¸µn²Ä¡AÁö±N§L¼Æ¤Q¸U¡A«ì´_«ÕÁª¡A³v±j¿»©ó½aºz¡A³Íºq³ÒÁÙ¡AÄm±¶¤Ó¼q¡A¨äºa¤£¥i¤Î¤]¡¨(¨£¡m¾§ªL¤½Ä³¡n)¡C§º¥Nªº¬ìÁ|¨î«×¡A¥H¤Î°t¦X³o¨î«×ªººØºØ±¹¬I¡A¦³®Ä¦a§l¤Þ·í®É¤h¤l¨«¦VŪ®ÑÀ³Á|ªº¹D¸ô¡A¾d©T¤F¥_§º¤ý´Âªº²Îªv¡A¤]«P¶i¤F·í®É«Ê«Ø¤å¤Æªºµo®i¡CµM¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¥¦¤]¨Ï§ó¦h¤h¤l¡§¤@¸gµq­º¡A¤Q¤W·F¦W¡¨¡A¹úºë¯«©óµL¥Î¤§¦a¡F¦Ó¤Ö¼Æ³h´Hªº¤h¤l¡A¡§¤@Á|¦¨¦W¡A¤»¿Ë¤£»{¡¨¡A§ó¦¨¬°§º¤¸®É´Á¤p»¡À¸¦±¤¤Ã@¾Øªºª«¥ó¡C
¡@¡@§ºªì¬ìÁ|©Ó­ð¤­¥N¾l­·¡A°¾­«¸Ö½á¡A¨ì¤¯©v¥H«á¡A´N§ó­«µ¦½×¡C§º­¥¦b¼y¾ä¥|¦~(1044)¤W«µ¡G¡§¥ýµ¦½×«h¤åµüªÌ¯d¤ß©ó¬Fªv¨o¡C¡¨´N»¡©ú³o¼Ëªº¦Ò¸Õ¤º®e¥i¥H¿ï©Þ¦³¬FªvÀY¸£ªº¤H¤~¡C¤å¤H°õ´x¬FÅv¬O§º¥N¬Fªvªº¯S¦â¡A³o©M·í®É¬ìÁ|¨î«×±K¤Á¬ÛÃö¡C¦P®É¬ìÁ|¦Ò¸Õªº°¾­«µ¦½×¡A§óª½±µ¼vÅT¤F·í®Éªº¤å­·¡CĬ¸ý¡mÀÀ¶i¤h§Ê¸Õµ¦ªí¡n»¡¡G¡§©õ¯ª©v´Â±R©|µü«ß¡A«h¸Ö½á¤§¤h¦±ºÉ¨ä¥©¡F¦Û¹Å¥k¥H¨Ó¡A¥H¥j¤å¬°¶Q¡A«hµ¦½×²±¦æ©ó¥@¡A¦Ó¸Ö½á´X¦Ü¥Gº¶¡C¡¨§º¤åªø©óij½×¡A´N¬O¸Öºq¤]ªí²{ij½×¤Æ¡B´²¤å¤Æªº¯SÂI¡A¤S¦P³oºØ¦Ò¸Õ¤º®e±K¤Á¬ÛÃö¡C
¡@¡@§Ú°ê¦b¤¤±ß­ð®É´Á¤w¶}©lÀJ¦L¦ò¸g¡A­ð¥½¤­¥N¡A¥Á¶¡¤w¦³ÀJªO¦L®Ñªº¡A«á­ðªø¿³(930¡X933)¦~¶¡ÁÙ¨è¹L¤E¸g¡F¦ý¤@¯ë¾ÇªÌŪªº®Ñ³£ÁÙ¬O¤â§Û¥»¡C¨ì¥_§º¼y¾ä¥H«á¡A¥Á¶¡¨è®Ñ·~¤~§ó´¶¹M¡A¦UºØ¨è¥»®ÑÄy¤~§ó¤j¶q¬y¦æ¡A¦Ó¬¡¦r¦L¨ê³N¤]¦P®Éµo©ú¤F¡C¥Ñ©ó¦L¨ê³Nªº¶i¨B¡A®ÑÄyªº¤j¶q¦L¦æ¡AµÛ§@®e©ö¬y³q¡A¤]®e©ö¶°¤¤¡A³o´N¤j¤jÂX¤j¤F¾ÇªÌ¤å¤Hªº²´¬É¡A¤]´£°ª¤F¥L­ÌµÛ®Ñ¥ß»¡ªº¿³½ì¡C·í®É±q¤¤¥¡ªº¤TÀ]¡B¯µ»Õ¡A¥H¤Î¦{¾Ç¡B¿¤¾Ç¡B¥Á¶¡®Ñ°|¡A³£Â泤W¤d¤W¸U¨÷ªº®ÑÄy¡C¨p®aÂîѦp§º±Ó¨D¡B¸­¹Ú±o¡B®Ð¤½ªZµ¥³£¹F¼Æ¸U¨÷¡A¦Ó¥B³ßÅw­Éµ¹¤H¬Ý¡C§º¥N¾ÇªÌ©Ò´x´¤ªº¾ú¥v¤å¤Æª¾ÃѤ@¯ë¤ñ«e¥N¾ÇªÌÂ×´I¡A¨p®aµÛ­z»·»·¶W¹L«e¥N¡A¦Ó¥B¦³¤£¤Ö¬O´X¤Q¨÷¡B¤W¦Ê¨÷ªº¤j³¡ÀYµÛ§@¡C³o¤£¶È¨M©w©ó¦L¨ê¨Æ·~ªºµo¹F¡A¦P®É¬O·í®É«Ê«Ø¤å¤Æ¥þ­±°ªº¦ªºªí²{¡C
¡@¡@¦b­x»Ö³Î¾Úªº¤­¥N®É´Á¡A°ê¤º§½³¡¦a°Ï¡A¦p§d¶V¤Î«n­ð¡A¥Ñ©ó¾Ôª§¸û¤Ö¡A¤H¥ÁÝd§Ð©M½áµ|ªº­t¾á¸û»´¡A¹A·~¥Í²£¤´¦³©Òµo®i¡C¥_§º¤ý´Â²Î¤@¥þ°ê¥H«á¡A¹A¥Á±o¨ì¤ñ¸û¦w©wªºÀô¹Ò±q¨Æ¥Í²£³Ò°Ê¡A¥þ°ê¹A·~¥Í²£«ì´_¸û§Ö¡F´Â§Ê¤]±Ä¨ú¤@¨Ç»´ÝdÁ¡½áªº±¹¬I¡A¦³§Q©ó¹A·~¥Í²£ªºµo®i¡C¥_§º®É´Á«Ê«Ø¸gÀÙªº¯SÂI¬O¦a¥D¹ï¹A¥Áªº¸gÀÙ­é«d«Ø¥ß¦b¥D¤á»P«È¤áªº«´¬ùÃö«Y¤W¡C¦b«´¬ù³W©wªº¯²ÃB¥H¥~¡A«È¤á¹ï¦a¥Dªº¤H¨­¨ÌªþÃö«Y¸û¤§¹ê¦æ§¡¥Ð¨îªº­ð¥N¹A¥Á¦³©Ò´î®z¡C«È¤á¦bÁʶR¨ì¤Ö¶q¤g¦a¤§«á¡A¤]¥i¥H²æÂ÷¦a¥D¡A¦Û¥ß¤á¦W¡C³o¨Ç§ïÅܦh¤Ö´£°ª¤F¹A¥Áªº¥Í²£¿³½ì¡C¥[¥H¹A¨ãªº¦³©Ò§ï¨}¡A¡§¤£¾Ü¦a¦Ó¥Í¡¨ªº¥e«°½_ºØªº±À¼s¡A¤£¦ý¨Ï·í®É°ê¤º¯î¦a¤j¶q¶}ÅP¡A¹A§@ª«ªº³æ¦ì­±¿n²£¶q¤]¦³©Ò´£°ª¡C¡§³Á¦æ¤d¨½¤£¨£¤g¡A³s¤s¨S¶³¬ÒºØ¶Á¡¨(¤ý¦w¥Û¡m«á¤¸Âצæ¡n)¡A¡§¬KÃ¥«B¹LùÐK¿°¡A®LÃ÷­·¨Ó»æ»ç­»¡¨(Ĭ¸ý¡m«n¶é¡n)¡A³o¨Ç¸Öºq¥Í°Ê¦a´yø¤F·í®É¤j¤ù¯Ñ¦aªº¾Á¹@©M¹A¥Áªººë¯Ñ²Ó§@¡C
¡@¡@¹A§ø¯Ñ¦aªºÂX¤j©M¹A§@ª«³æ¦ì¬°¶qªº´£°ª¡A¨Ï¥þ°ê¹A§ø¤¤¥i¥H¦³§ó¦hªº¤H²æÂ÷¹A·~¥Í²£¡A±q¨Æ¤å¤Æ¬¡°Ê¡A³o´N¬°¥_§º«Ê«Ø¤å¤Æªº°ªº¦´£¨Ñ¤F¥²­nªº±ø¥ó¡C­ð¥N¶}¤¸¦~¶¡¡A¸g¹L±Nªñ¦Ê¦~ªº¥ð¾i¥Í®§¡A¤H¤~ºÙ²±¡A¨C¦~¨ì¨Ê®vÀ³Á|ªº¤h¤l¶W¹L¤d¤H¡C§º¥N±q¶}°ê¨ì¹Å¥k(1056¡X1063)¡A¤]±Nªñ¦Ê¦~¡A«Ý¸Õ¨Ê®vªº¤h¤l¨C¦~¦³¤»¤C¤d¤H(¨£¡m§º¥v¡P¿ïÁ|§Ó¤@¡n)¡A¤ñ­ð¥N¶W¹L¤F¦n´X­¿¡CĬ¸ý¦bÀ³Á|®Éªº¡mÁ½dªÙ¤H¬°¡n»¡¡A¸¾¤¤¦b§ºªì¼Æ¤Q¦~¶¡¡A¤H¥Á±Ï¦º§ß¶Ë¤£·v¡A¾Ç®Õ°I®§¡A¨ì¤Ñ¸t(1023¡X1032)¥H«á¡A¡§ÄÀ¦Ô²à¦Ó°õµ§µxªÌ¡A¤Q«Ç¦Ó¤E¡¨¡AÁö¥¼§K¹L¸Ø¡A«o¦h¤Ö»¡©ú¤FÀHµÛ«Ê«Ø¸gÀÙµo®i¦Ó¨Óªº«Ê«Ø¤å¤Æªº°ªº¦¡C¥_§º¤å¾Ç¥D­n¬O¦b²Îªv¶¥¯Å¤º³¡¦UºØ¤O¶q¤¬¬Û©è®ø¡A°ê®a¿n®z¤£®¶¡A¹A¥Á­t¾á©_­«¡A¦Ó«Ê«Ø¤å¤Æ«oÀHµÛ«Ê«Ø¸gÀÙªºÁcºa¦Ó±o¨ì¶i¤@¨B°ªº¦ªº®É¥N­I´ºùؽwºC¦aµo®iªº¡C
¡@¡@§º¤Ó¯ª¦b¡§ªM°sÄÀ§LÅv¡¨¤¤´N­±§i¥Û¦u«Hµ¥±J±N¥\¦Ú¡A­n¥L­Ì¡§¦h¿nª÷©­¥Ð¦v¥H¿ò¤l®]¡Aºq¨à»R¤k¥H²×¤Ñ¦~¡¨¡C«á¨Ó¹ï¦è¸¾©M«n¤è½Ñ°êªº­°¤ý­°±N¤]³£½ç²Ä«Ê©x¡A½à½çÀu«p¡A¦P®É¶°¤¤½Ñ°ê¦ڦbÀ]»Õùؽs®Ñ¡A«p¨ä­Ä¸S¡A¨Ï¥L­Ì¬°¤ý´Â¯»¹¢¤Ó¥­¡C·í®É®c§ÊùبC¦³¼y½à¡B®b·|¡A¬Ó«Ò±`©M¨Í±q¤j¦Ú°Û©M¸Öºq¡A¦Ó¶Q±Ú©x¹±®aùؤ]±`¦³¤å°s¤§·|¡A¦õ¥H§²¼Ö¡C¥¿¬O¦b²Îªv¶¥¯Å³oºØ­·®ð¤§¤U¡A¥_§ºªì´Áªº¤å¾Ç°ò¥»Ä~©Ó±ß­ð¤­¥N¯BÃûªº§@­·¡A¤ù­±°l¨DÁn«ßªº¿Ó¨ó©MµüªöªºµØ¬ü¡C¥H·¨»õ¡B¼B¸a¬°¥Nªíªº¦è©øÅé¸Ö¤å¡A®Ë®í¡B±i¥ýµ¥ªºµü¡A´N¬O¦b³oºØ¤å¾Ç­·®ð¤§¤U²£¥Íªº¡C
¡@¡@¥_§º¤ý´Â¥HÀu½ç¥\¦Ú±J±N¡B­°¤ý­°¦Ú¨Ó½w©M²Îªv¶°¹Î¤º³¡ªº¥Ù¬Þ¡Aºû«ùÃe¤jªº©x¹±¾÷ºc©M­x¶¤²Õ´¨Ó¾d©T¤ý´Âªº²Îªv¡A¦P®É´N¤£¯à¤£¼W¥[¥¦¹ï¹A¥Áªº­é«d¡C·í®É¹A¥Á°£¦V©x²ø¡B¦a¥D¥æ¯²¥~¡AÁÙ¨ü»¨ªù¤j¤á°ª§Q¶Uªº­«­«­é«d¡A©¹©¹¡§½\¥¼Â÷³õ¡A©­¥¼¤U¾÷¡A¤w«D¤v¦³¡¨(¡m§º¥v¡P­¹³f§Ó¤W¡nÂà¿ý¥q°¨¥ú²¨¤¤»y)¡C¦]¦¹¤ý¬êºÙ¦b¤Ó©v®É¤Wªº¡mºÝ«ý½e¡n´N«ü¥¸¤F®c§Êªº°ø¨×¥Í¬¡¬O«Ø¥ß¦b¤H¥Áªº»I¦å¤W­±¡F¦Ó·í¤Ó©v¦b¤¸®d±i¿O³]®b¡A¸ØÄ£°ê®aªº¤Ó¥­Ác²±®É¡A§f»X¥¿´N«ü¥X¡§³£«°¥~¤£¼ÆùØ¡AÄÈ´H¦Ó¦ºªÌ¬Æ?¡¨ªº¨Æ¹ê(¨£¡m§º¥v¡P§f»X¥¿¶Ç¡n)¡C³o¨Ç±q¤¤¤U¼h¦a¥D¶¥¯Å¥X¨­³q¹L¬ìÁ|°Ñ¥[¬FÅvªº¤å¤H¡A¥L­Ì¹ï²{¹êªº»{ÃÑ©M¦b¤åÃÀ¤Wªºªí²{¥²µM©M¨º¨Ç¤@¨ý¬°¥_§º¤ý´Â¯»¹¢¤Ó¥­ªº¿m¥Î¤å¤H¦³§O¡C¥¿¬O³o¼Ë¡A¦b¥_§ºªì´Áªº¬h¶}¡B¤ý¬êºÙµ¥§@®a¤w¦³·NÄ~©Ó§ù¨j¡B¥Õ©~©ö¡BÁú·U¡B¬h©v¤¸µ¥ªº¶Ç²Î¡A¥ø¹ÏªÈ¥¿±ß­ð¤­¥N¥H¨Ó¤åÃÀ¤WªºÀZ­·¡C¨ì¤¯©v¼y¾ú®É´Á¡A¤@¤è­±¥Ñ©ó¥_§º¤ý´Â±Nªñ¦Ê¦~ªº²Îªv¡A¬°«Ê«Ø¤å¤ÆªºÁcºa·Ç³Æ¤F±ø¥ó¡F¥t¤è­±¥Ñ©ó°ê®a¤º¥~¦M¾÷ªº¥[²`¡A«P°_¤å¤H¹ï©ó²{¹êªºÃö¤ß¡A¸Ö¤å­²·s¹B°Ê´N¦b¼Ú¶§­×¡B±ö³ó¦Ú¡BĬµÏ´Üµ¥»â¾É¤§¤U¡A¨ú¥N¦è©ø¬£ªº¦a¦ì¡A¦¨¬°¥_§º¤å¾Çªº¥D¬y¡C¦¹«á¤ý¦w¥Û¡BĬ¸ý¡B¶À®x°íµ¥¡A¸Ö¤åªº³y¸Ú¦U¦³¤£¦P¡A«o³£¬O¦b¸Ö¤å­²·s¹B°Êªº¼vÅT¤§¤U¨ú±o½÷·×ªº¦¨´Nªº¡C¼Ú¶§­×¡mĬ¤ó¤å¶°§Ç¡n»¡¡G¡§­ð¤Ó©v­Pªv´X¥G¤T¤ý¤§²±¡A¦Ó¤å³¹¤£¯à­²¤­¥N¤§§E²ß¡A«á¦Ê¦³¾l¦~¡AÁú§õ¤§®{¥X¡AµM«á¤¸©M¤§¤å©l½Æ¤_¥j¡C­ð°I§L¶Ã¡A¤S¦Ê¾l¦~¦Ó¸t§º¿³¡A¤Ñ¤U¤@©w¡A®ËµMµL¨Æ¡A¤S´X¦Ê¦~¦Ó¥j¤å©l²±©ó¤µ¡C¡¨¤å¾ÇªºÁcºaÁöÂk®Ú¨ì©³¨M©w©ó¬Fªv¡B¸gÀÙªºµo®i¡A¥¦­Ì¬Û¤¬¤§¶¡ªº¨B½Õ«o©¹©¹¤£¥­¿Å¡A­ð§º¨â¥Nªº¥j¤å¹B°Ê´Nªí²{¤F³o²{¶H¡C
¡@¡@¥_§º¼ÚĬµ¥¤j®a¬OÁú¬h¥j¤å¹B°Êªº³Ì¦nÄ~©ÓªÌ¡CÁú¬hªº¤j³¡¤ÀµÛ§@¤å±q¦r¶¶¡A¦¨¬°«á¨Ó¤å¤H¾Ç²ßªº¨å½d¡F¦ý¥L­Ì¥»¨­¤]ÁÙ¨S¦³§¹¥þÂ\²æº~ÃQ¥H¨ÓÃã½á®aªº²ß®ð¡A³¡¤À½g³¹¹L¤À°l¨D¦r¥yªº¶¯©_ºë·Ò¡A¬Æ¦Üªñ©ó¥ÍÀß¡C¼Ú¶§­×¥D«ù§³¡¸Õ®É´¿¥´À»¤F¤å¾Â¤W°l¨DÀI©Çªº§@­·¡A¤ý¦w¥Û¡BĬ¸ý§ó§å§P¤F¡§¤O¥h³¯¨¥¸Ø¥½«U¡¨©M¡§¥HÁ}²`¤å¨ä²L­®¡¨ªºÃã³¹®a²ß®ð¡C¥L­Ì¦Û¤vªº§@«~¤]¤j³£¾åºZ©ú¥Õ¡A¥­©öªñ¤H¡C³o´N¤Þ¾É·í®Éªº´²¤å³Ð§@¦V°·±dªº¹D¸ôµo®i¡A¨ä¼vÅT»·¤Î©ú²Mªº³\¦h¥j¤å®a¡C
¡@¡@§º¸Ö±q¤ý¬êºÙ°_´Nª`·N¦V§ù¨j¡B¥Õ©~©ö¾Ç²ß¡A§V¤O§â¸Öºq¤Þ¦V²{¹ê¥D¸qªº¹D¸ôµo®i¡C¼Ú¶§­×¡B±ö³ó¦Ú¡AĬµÏ´Ü½Ñ®a¦b´£­Ò¥j¤åªº¦P®É¡A¸Öºq¤W¤]±µ¨ü¤FÁú·U¤Î¨ä¦P¬£§@®aªº¼vÅT¡A¦b¤º®e¤W­n¨D¥H¸Öºq¡§±Ô¤H±¡¡Aª¬ª«ºA¡¨¡A¤Ï¹ï¦è©ø¸Ö¤HªºµL¯f©D§u¡FÃÀ³N¤W­n¨D¥H²MÄR¥­²Hªº­·®æªÈ¥¿¦è©ø¸Ö¤Hªº¯BÆv§@­·¡A³o¤~¶}©lªí²{¤F§º¸Öªº¿W¯S­±¥Ø¡C¦¹«á¸g¹L¤ý¦w¥Û¡BĬ¸ý¨ì¶À®x°í¡A¥L­Ì±q¦U¦Ûªº¥Í¬¡¹D¸ô¥Xµo¡A¦h¤è­±¦V«e¥N§@®a¾Ç²ß¡A³q¹L¸Öºq§çµo­Ó¤Hªº¥Í¬¡·P¨ü¡Aªí²{­Ó¤Hªº¬FªvºA«×¡B¤åÃÀ¨£¸Ñ¡A§Î¦¨¦U¦Û¤£¦Pªº¸Öºq­·®æ¡A©M¼Ú¶§­×¦XºÙ¥_§º¥|¤j®a¡C¥Ñ©ó§º¥N¤å¤Hªº¬Fªv¦a¦ì°ª¡A®e©ö²æÂ÷¤H¥Á¸s²³¡Aªø´Áªº®Ñ©Ð¥Í¬¡¡A¨Ï¥L­Ì²ßºD©ó¥H¾Ç°Ý¬Û°ª¡A¥Hij½×¬Û©|¡A¦Ó¤£¤jª`·N©ó±q¤H¥Á¥Í¬¡§l¨ú·½¬u¡Aºc¦¨ÂA©úªº¸Öºq·N¹Ò¨Ó¿E°ÊŪªÌ¡C³oºØ§@­·¦b¼Ú¡B¤ý¡BĬ¤T®a¤¤¤w¦³©Òªí²{¡C¨ì¤F¶À®x°í¡B³¯®v¹D¡AÅÜ¥»¥[¼F¡A§Î¦¨¤F¡§¥H¤å¦r¬°¸Ö¡B¥H¤~¾Ç¬°¸Ö¡B¥Hij½×¬°¸Ö¡¨(¨£ÄY¦Ð¡m·É®ö¸Ö¸Ü¡n)ªº¦¿¦è¸Ö¬£¡A­·Ãû¤@®É¡A¨Ï¸Öºq²æÂ÷²{¹êªº¶É¦V·U¨Ó·UÄY­«¡C
¡@¡@ª÷§Lªº«n¤U¡A¨âªeªº²_³´¡A¥_§º¤ý´ÂªºÂФ`©M«n§º¤ý´Âªº«Ø¥ß¡A³o¨Ç¦b¹t±d¡B«Øª¢¤§¶¡(1126¡X1130)µo¥Íªº­«¤j¨Æ¥ó¡A¨Ï·í®É¬Fªv§Î¶Õ°_¤F¼@¯PªºÅܤơC¥Á±Ú¥Ù¬Þªº¤W¤É¼È®É½w©M¤F¤H¥Á©M²Îªv¶¥¯Å¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A©M¾Ô¤§ª§¥N´À¤F±q¥_§º¤¤¸­¥H¨Óªø´Áªº·sÂÂÄÒª§¡C·í®É¶Àªe«n¥_¤H¥Á¯É¯É²Õ´©¾¸q¥Á­x¤Ï§Ü¤k¯u¶Q±Úªº´Ý¼É²Îªv¡A«n§º­x¨Æ§Î¶Õ¦b©¨­¸¡BÁú¥@©¾µ¥·R°ê±N»âªºÁ}­W¾Ä¾Ô¤§¤U¤]º¥¦³°_¦â¡A³o¨Ç²{¶H¤@«×µ¹¤H­Ì±a¨Ó¤F¡§¤¤¿³¡¨ªº§Æ±æ¡C¥i¬O¥H§º°ª©v»¯ºc©M¯³À̬°­ºªº§ë­°¬£¡A¬J³Q¤k¯u¶Q±Úªº¾Ôª§«Â¯ÙÀ~¯}¤FÁx¡A§ó®`©È·R°ê­x¥Á¤O¶qªº±j¤j·|°Ê·n¥L­Ìªº²Îªv¡F¦]¦¹¥L­Ì¤£¶È¨S¦³±µ¨ü¥_§º¤ý´Âªº±Ð°V¡Aµo¼«¹Ï±j¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A¤@­±±þ®`¥D±i§Ü¾Ô³Ì°í¨MªºÀ®­¸¡A¤@­±¦V¤k¯u¶Q±Ú³Î¦aºÙ¦Ú¡A¨Ã¨C¦~¥æ¯Ç»È¤G¤Q¤­¸U¨â¡B¸h¤G¤Q¤­¸U¤Ç¡A¥H´«¨ú¥L­Ì­e¦wªF«nªº§½­±¡C³oºØ´Ý»Åªº²{¹ê­º¥ý¦b¸Öºq³Ð§@¤¤±o¨ì¤Ï¬M¡C·í®É¦¿¦è¬£ªº­«­n§@®a¦p³¯»P¸q¡B´¿´X¤w¸g¦b¸Öùتí²{¤F¶Ë®É©À¶Ãªº¤ß±¡¡A¨ì³°¹C§óÄ~©Ó±q©}­ì¨ì§ù¨jªº·R°ê¥D¸q¶Ç²Î¡A¶°¤¤¤Ï¬M¤F¼s¤j¤H¥Á§Ü¼Ä¿m«Vªº­n¨D¡A¨Ã¦b§ó¤jµ{«×¤WªÈ¥¿¤F¦¿¦è¸Ö¬£²æÂ÷²{¹êªº¶É¦V¡C¦P®Éªº·¨¸U¨½¡B­S¦¨¤j¡A¥X¤J©ó¥_§º©M¤¤±ß­ð½Ñ¦W®a¡A¦U¥H¨äÁc´Iªº¸Ö½g´yø¯ª°êªº¦¿¤s­·ª«¡A¨Ï§º¥N¸Öºq¦bĬ¶À½Ñ®a¤§«á­«·s¥X²{¤F¤@­ÓÁcºaªº®É´Á¡C¦¹«á§ºª÷¹ï«Ïº¥ÁÍí©w¡A¥Á±Ú¥Ù¬Þ¡B¶¥¯Å¥Ù¬Þ¼È®É±o¨ì½w©M¡A¤å¾Ç¤W·R°ê¥D¸qªº©IÁnº¥ÁÍ·L®z¡A¥N¤§¦Ó°_ªº¥|ÆF¸Ö¬£¡B¦¿´ò¸Ö¤H¡A´N§ó¦h¦aªí²{¤F¹ï²{¹êªº®ø·¥ºA«×¡Cª½¨ì«n§º¤`°ê«e«á¡A»â¾É¤H¥Á°_§L§Ü¤¸ªº¤å¤Ñ²»¡A¥H¤Î¸g¾ú¤`°êºGµhªº§@®a¦pÁ±ҡB¨L¤¸¶qµ¥¡A¤~­«·s¼g¥X¤F¤@¨Ç¿E°Ê¤H¤ßªº·R°ê¥D¸q¸Ö½g¡C
¡@¡@¤£½×´²¤å¤]¦n¡A¸Öºq¤]¦n¡A¤ñ¤§­ð¤H¡A§º¤H´N±a¦³§ó¦hªº«Ê«Ø»¡±Ð·N¨ý¡A³o¬O©M§º¤Hªº¹D²ÎÆ[©À©M²z¾Ç«ä·Q¤À¤£¶}ªº¡C±q¤¤­ð¨ì¥_§º¡A¥Ñ©ó«Ê«Ø¸gÀÙªº¶i¤@¨Bµo®i¡A¹A¥Á¹ï¦a¥Dªº¤H¨­¨Ì¿àÃö«Y¦³©Ò´î®z¡F¹A§ø¤g¦aªº­Ý¨Ö¤S¥[²`¤F¹A¥Á»P¦a¥D¤§¶¡¥H¤Î¤j¦a¥D©M¤¤¤p¦a¥D¤§¶¡ªº¶¥¯Å¥Ù¬Þ¡C¬°¤F¾d©T«Ê«Ø¦a¥D¶¥¯Åªº²Îªv¡A¤£¶È»Ý­n¦b¬Fªv¸gÀÙ¤W±Ä¨úºØºØ±¹¬I¡A¦P®É»Ý­n¦b«ä·Q·NÃѤW«Ø¥ß¥L­Ìªº²z½×Åé¨t¡A¦Ó³Ì¦³®Äªº¿ìªk«h¬O§Q¥Î¾§®aªº¶Ç²Î¾Ç»¡¡Aµ¹»P·sªº¸ÑÄÀ¡A¥H¾AÀ³·í®É²Îªv¶¥¯Åªº­n¨D¡C§º¾§ªº¹D²ÎÆ[©À©M²z¾Ç«ä·Q¥¿¬O³o¼Ë«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¥_§ºªì´Áªº²z¾Ç®a¬Ý¨ì±ß­ð¤­¥Nªºªø´Á¯É¶Ã¡A­n¨D­«·s«Ø¥ß¾§®a«ä·Qªº²Îªv¦a¦ì¡A¥H¾d©T°ê®aªº²Îªv©Mí©w«Ê«ØªÀ·|ªº¯´§Ç¡AÁÙ¦³¥¦¤@©wªº¿n·¥·N¸q¡C¥L­Ì¦b¤å¾Ç¤W¥D±i©ú¹D­P¥Î¡A¤Ï¹ï¯BµØÅÖ¥©¡A¤]¦³§U©ó¸Ö¤å­²·s¹B°Êªº¶}®i¡C«á¨Óªº²z¾Ç®a§â«Ê«Ø¯´§Ç¬Ý§@¥ÃùÚªº¡§²z¡¨¡A§â¤H­Ì¦b¥Í¬¡¤Wªº¤@¤Á­n¨D¬Ý§@¡§±ý¡¨¡A¤ù­±±j½Õ¡§´L¤Ñ²z¡A²¿¤H±ý¡¨¡A¦]¦¹¥L­Ì´N»Àµø³\¦h¬°¤H­Ì©Ò³ß¨£¼Ö»Dªº¤åÃÀ§@«~¡A§â¸Ö¤å§@®a¬Ý§@­ÖÀu¡A»{¬°¹ï¤åÃÀªº·R¦n¬O¡§ª±ª«³à§Ó¡¨¡A¦Ó¤ù­±­n¨D§@®a¬°«Ê«Ø±Ð±ø§@«Å¶Ç¡C¥¿¬O¦b³oºØ«ä·Q¼vÅT¤§¤U¡A¨Ï¨â§º¤£¤Ö¸Ö¤å¤£¦Pµ{«×¦aªí²{¤F¡§ÀY¤y®ð¡¨»P¡§¾Ç¨s®ð¡¨¡A«d®z¤F¤@¯ë¤åÃÀ§@«~©ÒÀ³¦³ªº©ú®Ô©Ê©M¥Í°Ê©Ê¡C
¡@¡@¤ñ¤§¸Ö¡Aµüªºµo®i±¡ªp¦³©Ò¤£¦P¡C³o¤@¤è­±¥Ñ©óµü±q±ß­ð¤­¥N¥H¨Ó¤w¸g§Î¦¨¤FºöÃû°û¬ùªº§@­·¡A¤H­Ì²ßºD©ó¥Î¥¦¨Ó¼gÆv±¡¡C¥¦±q¥Á¶¡¨ì¤å¤H¤âùؤ]ÁÙ¤£ºâ¤Ó¤[¡A¨S¦³¶H¸Ö¨º¼Ëªº±o¨ì¥L­Ì­«µø¡C¦b¸ÖùØ¡A¥L­Ì¦n¶HÁ`­nÅã±o¥¿¸g¤@ÂI¤~¹³¼Ë¡A¦Ó¦bµüùØ«o¤£§«©ñ¸v¤@ÂI¡AÀH«K¤@ÂI¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì¦bµüùةҧçµoªº«ä·Q·P±¡¡A¦³®É«oÅã±o©Z²v¤@ÂI¡A¤]¯u¼°¤@ÂI¡C¥t¤@¤è­±¬O¥Ñ©ó±ß­ð¤­¥Nµü¤H¼g¨Ó¼g¥h¤£¥X©ó¤@ÂI¨k¤kªºÂ÷±¡§Oºü¡A«o¥¿¦n¬°§º¤H¯d¤U§ó¨ä¼e¼sªº¾l¦a¨Ó¹£Áþ¥L­Ìªº¤~±¡©Mµ§¤O¡F¤£¤ñ¥jªñÅé¸Ö¡A¦b­ð¤H¤w¸g¦û»â¤F¦U¤è­±ªº¥D­n°}¦a©M¹F¨ì¤F«Ü°ªªºÃÀ³N¦¨´N¤§«á¡A§º¤H´N¸ûÃø¦P¥L­Ìª§¶¯Äv³Ó¡C¦]¦¹§ºµü§@®aªº¼Æ¶qÁö¤£¯à¦P¸Ö®a¬Û¤ñ¡A§@«~ªº¤º®e¤]¤£¨£±o¤ñ§º¸Ö§óÂ×´I¡AÃÀ³N¤W«oªí²{¤F§ó¦hªº¯S¦â©M¿W³Ð©Ê¡C«e¤H¥Hµü¬°§º¥Nªº¥Nªí¤å¾Ç¡A§Ú­ÌÁÙ¤£¯à¦P·N¡A¦ý±q¤@¥N¤åÃÀ§@«~À³¨ã¦³¦Û¤v¿W¯Sªº®É¥N­·®æ¬Ý¡A¥¦ÁÙ¬O¦³¤@©w²z¥Ñªº¡C
¡@¡@§ºµü³ÌªìÄ~©Ó±ß­ð¤­¥N°û¬ùºöÄRªºµü­·µo®i¡CµM¦Ó¥Ñ©ó¥_§º«Ê«Ø¤å¤Æªº°ªº¦©M¤å¤H¬Fªv¦a¦ìªº´£°ª¡A¦b­S¥ò²T¡B¼Ú¶§­×µ¥³¡¤À§@«~¤¤¡A§Y´º§çÃh¡A®ð¶H¤w¦Û¤£¦P¡C¨ìĬ¸ý§óÁB­º°ªºq¡A®É¨£©_Ãh¶h®ð¡A¦b°û¬ùµü®a¤§¥~§O¥ß»¨©ñ¤@©v¡A¶}«n§º±i§µ²»¡B¨¯±ó¯eµ¥·R°êµü®aªº¥ýªe¡C¤×¨ä¬O¨¯±ó¯eªº§@«~¡A´dºqºB´n¡A§Ó®ð©ù´­¡A¨¬¥Hĵ¹x°_À¶¡A¿EÀy¤H¤ß¡A¦b«ä·Q©MÃÀ³N¤W³£¹F¨ì¤F¨â§ºµü®aªº³Ì°ª¤ô·Ç¡C
¡@¡@Ĭµü¦b¥_§ºªº¼vÅTÁ٨ä£ÅãµÛ¡A¥Lªù¤Uªº¯³Æ[©M¦P®Éªº¶Pű¥D­nÁÙ¬OÄ~©Ó¤­¥Nµü®a©M¬h¥Ãªºµü­·µo®i¡C¬h¥Ã¦h§@ºCµü¡A¦h±q³£¥«¥Í¬¡¨V¨ú¯À§÷¡A¦b·í®É¥«¥Á¶¥¼h¤¤¶Ç°Û³Ì²±¡A¦ý¥D­nÁÙ¦bªí²{¨k¤kªºÂ÷±¡§Oºü©M´d¼Û­Ó¤Hªº²_¸¨¦¿´ò¡A®æ½ÕÁÙ¬O¤£°ªªº¡C¨ì¥_§º«á´Á¡A¥H©P¨¹«Û¬°¥Nªíªº¤jÑÔµü¤H§ó¥H¨å¶®¤uÄR¤§µü¬°³o¨S¸¨¤ý´ÂÂIºó¤É¥­¡A§â§ºµü¤Þ¦V¤F²æÂ÷²{¹êªº¹D¸ô¡C«n§º¤¤¸­¥H«áªºµü®a¦p«¸ÄÜ¡B§d¤å­^¡B¤ý¨^®]¡B±iª¢µ¥¡AÁö­±¥Ø¦U¦³¤£¦P¡A¥D­n¬OÄ~©Ó©P¨¹«Ûªºµü­·Ä~Äòµo®iªº¡C
¡@¡@¥Ñ©ó§º¥N«Ê«Ø¤å¤Æªº°ªº¦¡A°ü¤kª¾®Ñ¯à¤åªºº¥¦h¡Aµüªº¶Ç²Î­·®æ¤S¦³§Q©ó§ç¼g¡§»Ó±¡¡¨¡A¦]¦¹§º¥NÁÙ¥X²{¤F¤@¨Ç¤kµü¤H¡C¥Í¦b«n´ç«e«áªº§õ²M·Ó¡A¬J¦bµüùØ´y¼g¦o²`»Ó©t¿WµL¨Ìªº¥Í¬¡¡A¦P®ÉÁÙ§çµo¦o«n´ç¥H«á°ê¯}®a¤`ªºµh­W¤ß±¡¡A¦b¨â§ºµü®a¤¤¨ú±o¤F³Ç¥Xªº¦¨´N¡C
¡@¡@¥_§ºªº«°¥«¸gÀÙ¸û­ð¥N¦³¶i¤@¨Bªºµo®i¡C­ð¥Nªºªø¦w¡B¬¥¶§¡A¦í¦v°Ïªº§{«Ñ©M¥«°Ï¤À¶}¡A¶À©ü«á§{ªùÂ곬¡A¸T¤î©]¦æ¡A¥«°Ï¥æ©ö¤]¥u¯à¦b¥Õ¤Ñ¶i¦æ¡C¥_§º¨X¨Ê(¤µªe«n¶}«Ê)¦­´N¦³Ác²±ªº©]¥«¡A§{©M¥«ªº¬É­­¤]³Q¬ð¯}¤F¡C·í®É¬¥¶§¡B´­¦{©M«n§ºªºªC¦{¡B¦¨³£µ¥¤j«°¥«¡A±¡ªp¤]¬ÛÃþ¦ü¡CÀHµÛ«°¥«¸gÀÙªºÁcºa¡A¾AÀ³¥«¥Á¶¥¼h¤å¤Æ©M®T¼Öªº»Ý­n¡A¦b¥_§ºªº¨X¨Ê©M«n§ºªºªC¦{µ¥¤j³£¥«¨½¥X²{¤F¤@¨Ç¸s²³¹CÃÀ³õ©Ê½èªº¡§¥Ë¸v¡¨©Î¡§¥Ë¤l¡¨¡A¸g±`ºt¥X»¡¸Ü¡B»¡°Û¡BÂø¼@¡B°|¥»µ¥ÃÀ³N¡A¨Ï¨â§º®É´Áªº¸Ü¥»¤p»¡¡B»¡°Û½Ñ®c½Õ©MÀ¸¦±¡AÄ~©Ó­ð¥N³q«U¤å¾Çªºµo®i¡A¨ú±o§ó¨ä­«­nªº¦¨´N¡C¥Ñ©ó³o¨Ç§@«~ªºª«¥ó¬O¥e¥«¥Á¶¥¼h¤¤³Ì¤j¦h¼Æªº¤â¤u·~¤u¤H©M¤p°Ó¤H¡A³o¨Ç§@«~ªº§@ªÌ¤]¤j³£¥Í¬¡¦b¥«¥Á¶¥¼h¤§¤¤¡A¼ô±x³\¦h¤p¥«¥Áªº¥Í¬¡©M«ä·Q­±»ª¡A³o´N¦b¥L­Ìªº§@«~¤¤¸û¦h¦a¤Ï¬M¥«¥Á¶¥¼hªº¥Í¬¡©M¥L­Ì¤Ï¹ï«Ê«ØÀ£­¢ªº°«ª§¡C¨M©w©ó§@«~¤º®eªº­n¨D¡A§@«~ªº¬G¨Æ±¡¸`·U¨£¦±§é¡A¹ï¤Hª«Án­µ¯º»ªªº´yø§ó¨ä²Ó½o¡A»y¨¥¤]·U¨Ó·U±µªñ¤f»y¡C³o¬O±q¡m½V¥ÉÆ[­µ¡n¡B¡m¿ù±Ù±Z¹ç¡nµ¥¸Ü¥»¤p»¡¡A¥H¤Î¡m«Å©M¿ò¨Æ¡nùئ³Ãö®Ð»\¡B§d¥[«Gµ¥­^¶¯¤Hª«ªº´yøùØ¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ìªº¡C
¡@¡@·í®É¤¤°ê°ê¤º°£¥_§º¥~¡AÁÙ¦³¥Ñ«´¤¦±Ú¦bªF¥_¦a°Ï«Ø¥ßªº¿ñ¡A¥ÑÄÒ¶µ±Ú¦b¥ÌµÂ¡B¹ç®L¦a°Ï«Ø¥ßªº¦è®L¡C¿ñ¡B®L¦b©M§º¤Hªºªø´Á¥æ©¹¤¤³vº¥±µ¨ü¤Fº~±Úªº«Ê«Ø¤å¤Æ¡A¦b°ê¤º«Ø¥ß¾Ç®Õ¡A°ö¾i¤H¤~¡C®L¤HÁö¦³¦Û¤vªº¤å¦r¡A¦b»P§º¤H¥æ©¹®É«o¥Îº~¤å¡C¿ñ§g¦Ú¦³¤£¤ÖÁÙ¯à¥Îº~¤å¼g¸Ö¡C¥Ñ¤k¯u±Ú«Ø¥ßªºª÷¡A§óÄ~©Ó¤F¥_§ºªº¤å¾Ç¦¨´N¦Ó¦³©Òµo®i¡C·í®É¥_¤è¤¤°ê¤H¥Á¤Ï§Ü¤k¯u¶Q±Úªº°«ª§¡A¦¹°_©¼¥ñ¡A³sºø¤£Â_¡C¥X©ó¤H¥Á°«ª§ªº»Ý­n¡A¥Á¶¡¬y¦æªº°|¥»©M»¡°Û½Ñ®c½Õµo®i±o¸û¦n¡A¬°«á¨Ó¤¸¤HÂø¼@ªºµo®i´£¨Ñ¤F¦³§Qªº±ø¥ó¡Cª÷¤H°|¥»³£¤w¥¢¶Ç¡A¦ý±q¡m½ù¯Ñ¿ý¡n©Ò¸ü°|¥»¦W¥Ø¬Ý¡A¨ä¤¤¦p¡§¥Ý¤U(¹A¥Á)®aªù¡¨¡B¡§¤j¤Ò(Âå¥Í)®aªù¡¨¡B¡§¥ý¥Í(¹D¤h)®aªù¡¨¡B¡§¨ò¤l(§L¤h)®aªù¡¨¡B¡§¨¹¦Ñ(±jµs)®aªù¡¨¡B¡§³£¤l(¤^¤¢)®aªù¡¨¡B¡§¨q¤~(¤h¤l)®aªù¡¨µ¥¡A²o¯A¨ìªÀ·|¦U¶¥¼hªº¤Hª«©M¥Í¬¡¡A¥B¤w¦³ÅaÅa¡B¬h¼Ý¡B»p¤Ö«Tµ¥ªº¬G¨ÆÀ¸¡C¦Ü©ó¸³¸Ñ¤¸¡m¦è´[°O½Ñ®c½Õ¡n¹ï¤ý¹ê¨j¡m¦è´[°OÂø¼@¡nªº¼vÅT´N§ó¨äÅãµÛ¤F¡C
¡@¡@ª÷°ê±q«Ø¥ßªì´Á¨ì¤¤¸­ªº¼Æ¤Q¦~¶¡¡A¿ò¯d¤U¨Óªº¸Ö¤å¤j¦h¼Æ¬O¤@¨Ç¤å¾Ç¨Í±q¤§¦Úªº§@«~¡AÁö¤åµü²Õ´¤uÄR¡A¦Ó¤º®e«Ü¤Ö¥i¨ú¡Cª½¨ìª÷¤ý´ÂÂзÀªº«e¤i¡A¸Ö¤å³Ð§@¶É¦V¤~¦³¤ñ¸û©úÅ㪺§ïÅÜ¡A¼~®É¶Ë¶Ã¦¨¬°³\¦h§@®a¦@¦Pªº¥DÃD¡C¡§°ª­ì¤ô¥X¤sªe§ï¡A¾Ô¦a­·¨Ó¯ó¤ì¸{¡¨(¡m¤Ð¨°¤Q¤G¤ë¨®¾rªF¬¼«á§Y¨Æ¡n)¡A¡§Á§¤ý¥X­°¥Á¤£­°¡A«Î¥Ë¶Ã­¸¦p½bÃ롨(¡m¹L®Ê¶§¬G«°®Ñ¨Æ¡n)¡A³q¹L·í®Éª÷·½µÛ¦W¸Ö¤H¤¸¦n°Ýªº³o¨Ç§@«~¡A¤£¦ý²`¤Á¤Ï¬M¤F°ê®a¥Á±Úªº¨aÃø¡AÁÙ¼g¥X¤F¤H¥Á©M§´¨ó§ë­°¬£ºIµM¤£¦Pªº°í¨M°«ª§ºë¯«¡C

¤W­¶  ¥Ø¿ý  ¤U­¶

¡i¦^­¶³»¡j