ªñ¥N¤å¾Ç±ß²M¦Ü
¡i¤­¥|¡jªº¤å¾Ç
(¦è¤¸1368¡X1644¦~)


¡m³¹¬±Åï¡B¬î½@µ¥­²©R§@®a¡n

²Ä¤@¸`¡G³¹¬±Åï¡B¬î½@µ¥­²©R§@®a

¡@¡@±q¥»¥@¬öªì¨ì¡§¤­¥|¡¨¹B°Ê«e¤i¡A¬O¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D­²©R¨ú±o°¶¤j³Ó§Q¤SÂର¥¢±Ñªº®É´Á¡C¤@¤K¤E¥|¦~(¥Ò¤È)¤¤¤é¾Ôª§«á¡A¥H®]¤å¬°­ºªº¸ê²£¶¥¯Å¡B¤p¸ê²£¶¥¯Å­²©R¬£¡A¤w¶}©l¤F­²©R¬¡°Ê¡C¤@¤K¤E¤K¦~(¥³¦¦)Åܪkºû·sªº¥¢±Ñ¡A§óÃÒ©ú¤F»G¦´¶Â·tªº²M¤ý´Âµ´¹ï¤£¥i«H¿à¡A«D±À½²M¤ý´Â©M«Ê«Ø²Îªv¡A¾AÀ³¥@¬É¼é¬y¡A«Ø¥ß¥Á¥D¦@©M°ê¡A¤£¨¬¥H®¾±Ï¤¤°ê¦M¤`ªº©R¹B¡C¦P®É¤¤°ê¸ê¥»¥D¸q¤]¦Û¥³¦¦«á±o¨ì¨³³tªºµo®i¡C­È¦¹¥Ê¤À¤§º×­¢¦b¬Ü·û¤§»Ú¡A­²©R§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡A­²©R¤O¶q­¸ÅDµo®i¡A­²©R¹ÎÅé¯É¯É¥X²{¡C¤@¤EŽý¤­¦~¦U­²©R¤p¹ÎÅéÁp¦X¦¨¥ß¡§¤¤°ê¦P·ù·|¡¨¡A¼Ð»xµÛ¤¤°ê¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D­²©R¶}©l¨«¦V°ª¼é¡C¦b¦P·ù·|ªº²Õ´©M»â¾É¤U¡A­²©R¯P¤h«e¤²«áÄ~¡A¤£Â_°ªº¦ªº¼s¤j¶¥¼h¤H¥Á¸s²³ªº·R°ê¥¿¸q°«ª§¡A§ó§§¤j¤F­²©RÁn¶Õ©M¤O¶q¡C°¶¤jªº¤@¤E¤@¤@¦~¨¯¥è­²©R²×©ó¨ì¨Ó¡A±À½¤F¼Æ¤d¦~«Ê«Ø±M¨î²Îªv¡A¦¨¥ß¤F¥Á¥D¦@©M°ê¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¸ê²£¶¥¯Å¥ý¤Ñªº³n®z¡A­²©R¤O¶qªº´²º©©M¤Àµõ¡A¹ï«Ê«Ø¶Õ¤O©M«Ò°ê¥D¸q³±¿Ñ»{ÃѤ£¨¬¡A­²©R³Ó§QªG¹ê±Û¬°¤Ï°Ê¬£©ÒÅѨú¡A¡§¥Á°ê¡¨¬°­x»Ö²Îªv©Ò¥N´À¡A­²©R½ÆÁÍ¥¢±Ñ¡C
¡@¡@ÀHµÛ­²©R¹B°Êªº¿³°_¡A¤å¾Ç¦¨¬°­²©R°«ª§ªºªZ¾¹¡A¶i¨Bªº¤å¾Ç¼é¬y±o¨ì¶i¤@¨Bªºµo®i¡C³o­Ó®É´Áªº¶i¨B§@®a³¹¬±Åï¡B¬î½@¡B¬h¨È¤lµ¥´X¥G¥þ¬O­²©R®a¡B­²©R¤å¾Ç¹ÎÅ骺°Ñ¥[ªÌ©M¦P±¡­²©Rªº·R°êªÌ¡C
¡@¡@³¹¬±Åï(1868¡X1936)¡A¦r¤Óª¢¡A®ý¦¿¾lªC¤H¡C¥L¡§¤Ö¨ä²§±Ú¡A¥¼¹ÁÀ³Á|¡¨¡A»á¨ü©ú²M¤§»ÚÅUª¢ªZ¡B¶À©v¿ªµ¥·R°ê¥D¸q«ä·Q®aªº¼vÅT¡C¥ý«á±q·UéÄ¡B®]ÛßÅý¨ü¾Ç¡A¬ã¨s¸g¾Ç©M¤p¾Ç¡A¦P®É¤]¬ã¨s¦ò¾Ç©M¤l®Ñ¡C¤¤¤é¾Ôª§«á¡A¥L¶}©lÃö¤ß¬Fªv¡A¾\Ū·s®Ñ¡C¤@«×©M±d±ç¦³Ãö«Y¡A¦ý¥L¶É¦V­²©R¡A²×©ó¤j¤Ï±d±ç¡C¥L¼ö±¡¦a°Ñ¥[¤F¥Á±Ú¥Á¥D­²©R¹B°Ê¡C«á¨Ó¤]¤Ï¹ï¹LÅѰê¤jµs°K¥@³Í¡A¡§¥H¤j¾±³¹§@®°¼Y¡AÁ{Á`²Î©²¤§ªù¡A¤j¸á°K¥@³Íªº¥]ÂúפߡA¨Ã¥@µL²Ä¤G¤H¡¨¡C´¿¡§¤C³Q°l®·¡A¤T¤J¨cº»¡A¦Ó­²©R¤§§Ó¡A²×¤£©}¼¸ªÌ¡A¨Ã¥@¥çµL²Ä¤G¤H¡¨(¾|¨³¡mÃö©ó¤Óª¢¥ý¥Í¤G¤T¨Æ¡n)¡C¥L¬O³o­Ó®É´Á¤@­Ó¦³¼s³Õ¾Ç°Ý¡B²r¯P«Å¶Ç¥Á±Ú¥Á¥D­²©Rªº«ä·Q®a©M­²©R®a¡C
¡@¡@³¹¬±Åï¦b¤å¾Ç¤Wªº¦¨´N¡A¥D­n¬O´²¤å¡C¦­¦b¤@¤EŽý¤@¦~¡A¥L¨è¡m¨¥®Ñ¡n¤_Ĭ¦{¡A¨ä¤¤¡m«È«Ò¡n¤@½g§Yªí²{¤FÅã©úªº¥Á±Ú«ä·Q¡C¤@¤EŽý¤T¦~µoªí¦b¡mĬ³ø¡n¤W¡m»é±d¦³¬°½×­²©R®Ñ¡n©M¡m­²©R­x§Ç¡n¡A§óÂA©ú¦a©÷¨¥¥Á±Ú¥Á¥D­²©R¡A¹ï¥´À»§ï¨}¬£¡A«P¶i­²©R§Î¶Õªºµo®i¡A¤@®É°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C¥Lªº¬F½×¤å¡A¤@¯ë·P±¡±j¯P¡A«ä·Q±Ó¾U¡A¤º®e¥R¹ê¡A²Õ´ÄY±K¡AÁöµü¤£­¢¤Á¡A¦Ó§t·N¿W«p¡A¦Û¦³¤@ºØ°Ê¤H¤O¶q¡C¥L¬O¥H¼s³Õ¾Ç°Ýµ²¦X­²©R«ä·Q§@¬F½×ªº¡A¡§©Ò¦V©ÜÃû¡A¥O¤H¯«©¹¡¨¡C«á¨Ó¦b¥D«ù¦P·ù·|¾÷Ãö³ø¡m¥Á³ø¡n®É¡A¥L¤£º¡·Nº~¤å©M­ð§º¤å¡A¦Ó¥HÃQ®Ê¤å¬Û¸¹¥l¡C¥L»{¬°ÃQ®Ê¤§¤å¡§«ù½×¥é¦ò±ß©P¡¨¡A¡§¦u¤v¦³«×¡A¥ï¤H¦³§Ç¡¨¡C¦]¦¹¡§®ÄÃQ®Ê¤§«ù½×ªÌ¡A¤W¤£®{¦u¤å¡A¤U¤£¥i¿m¤H¥H¤f¡A¥²¥ý¿Ý¤§¥H¾Ç¡¨¡C³o¤]¥¿¥i¥H»¡©ú¥Lªº¬F½×¤åªº¯SÂI¡C¦ý¤]¥Ñ©ó¥L¨úªkÃQ®Ê¤å¡A¤£ªÖ³q«U¤Æ¡A¤S¦n¥Î¥j¦r¡AÁö¦Ûı¡§½×¨Æ¼Æ­º¡¨¡A¡§´µ¬Ò²LÅS¡A¨äÃã¨ú¨¬«K«U¡AµL·í¤_¤å­b¡¨¡A²×¤£§K§ô¿£¤F«ä·Q¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¼vÅT¤F¤å³¹ªº«Å¶Ç®ÄªG¡C
¡@¡@¥L§@¸Ö¤£¦h¡A¡§¿W¬°¤­¨¥¡¨¡C»{¬°¡§¥|¨¥¦Û­·¶®¥H«á¡Aµ×µØ¤wºÜ¡A°ß¤­¨¥µS¥i¥é¬°¡¨¡C¥Lªº¤@¨Ç¥jÅé¸Ö¡A¨úªkº~ÃQ¼Ö©²¡A­²©R«ä·Q¬°¦±§é¥j¶øªº¤åÃã©Ò±»¡A¥ç¤ñ¸ûÃøÅª¡C¦­´Á©Ò§@¤Ö¼Æ¤p¸Ö¡Aµo§çÃh©ê¡Aºq¹|­²©R¡A¦p¡m¯T¤¤ÃعQ®e¡n¤@­º¡G
¡@¡@¹Q®e§^¤p§Ì¡A³Qµo¤UÃs¦{¡C§Ö°Å¤M°£Ä|¡A°®¤û¦×§@ïS¡C­^¶¯¤@¤Jº»¡A¤Ñ¦a¥ç´d¬î¡CÁ{©R¶·ºU¤â¡A°®©[¥u¨âÀY¡C
¡@¡@ªí²{¤F­²©R®aªº¤Í·R©M­^¶¯®ð·§¡A»y¨¥¤]¥­©ö¥i»w¡C
¡@¡@¬î½@(1878¡X1907)¡A¦rºÍ­ë¡A¤@¦rÄv¶¯¡A¤SºÙų´ò¤k«L¡A®ý¦¿·|½]¤H¡C¦o¥X¨­¤_©x¹±¦a¥D®a®x¡A¡§¦~¤Q¤K¡A¶ù´ð¤H¤ý§Ê¶v¡¨¡C¬ù¦b¤@¤K¤E¤K¦~«e«á¡A¦oÀH¤Ò¨ì¥_¨Ê¡C¦b·s«ä·Q·s¤å¤Æ©M­²©R§Î¶Õªº¼vÅT¤U¡A¦oªº«ä·Qı¿ô¯S§O±Ó¾U²`¨è¡A®¾±Ï°ê®a¥Á±Ú¦M¤`¡A­n¨D°ü¤kªº¿W¥ß¸Ñ©ñ¡A´N¦¨¬°¦o«ä·Q¤¤±j¯Pªº­·¼É¡C¦o°í¨M¦a½Ä¯}«Ê«Øºôùªº§ô¿£¡A¤@¤EŽý¥|¦~ªF´ç¤é¥»¡A¥[¤J¥ú´_·|©M¦P·ù·|¡Aµo°_¤F°ü¤k¹ÎÅé¦@·R·|¡F¼ö±¡¦a°Ñ¥[­²©R¬¡°Ê¡A¡§¶¯¤ß§§§Ó¾PÃøºÉ¡A·S±o®Ç¤H¯º¼öÅ]¡¨¡C¤@¤EŽý¤­¦~©³¡A¥Ñ©ó¤é¥»¬F©²¹{µo¤FµL²zªº¡§¨ú½l²MÁú¯d¤é¾Ç¥Í³W«h¡¨¡A¦o­º¥ý¼«¦ÓÂk°ê¡A³Ð¿ì¡m¤¤°ê¤k³ø¡n¡A¨Ã©b¨«º­ªC¦U¦a¡A¿n·¥²Õ´°_¸q¡C¤@¤EŽý¤C¦~¨Æµo¹J®`¡C¦o¦b¥Á±Ú¥Á¥D­²©R°«ª§¤¤¡A´£­Ò¨k¤k¥­Åv¡A©I³Û°ü¤k¦Û¨D¸Ñ©ñ¡A¤jÁx¦a»P±e«U©ü¬Nªº«Ê«Ø¶Õ¤O«Å¾Ô¡A¬O³o­Ó®É´Á¤@­Ó­^«i¾Ô°«ªº­²©R®a¡C
¡@¡@ÀHµÛ­²©Rı®©ªº´£°ª©M­²©R¬¡°Êªº²`¤J¡A¬î½@¦b¤å¾Ç¤W¤£¶È¦³¦h¤è­±ªº§V¤O¡A¦Ó¥B¤]°_¤FÅãµÛ¡B²`¨èªºÅܤơC¦o¼g±o³Ì¦hªº¬O¸Ö¡C¦oªº¤@³¡¤À¸û¦­ªº¸Ö¡A¥Hºq§uÂ÷±¡§Oºü¡A¬K¬h¬îµâ¬°¦h¡A¦b¤@ºØ©t¿W·P¤¤¬yÅS¤F°í­s¤£©Þ¡A°l¨D²z·Qªººë¯«¡C¥i¯à§@¤_¤¤¤é¾Ôª§®Éªº¡m§û¤H¼~¡n¡A«hªí²{¤F·P®É¶Ë¥@©M·R°ê¶¯¤ß¡G¡§º£«ÇªÅÃh¼~°ê«ë¡AÃø±N¤y¹ö©ö°ÂîÞ¡C¡¨¨ì¥_¨Ê«á¡A¥Ñ©ó«ä·QªºÄ±¿ô¡A¸Ö­·¤@ÅܦӬ°ºB´n°ªºq¡A°ò©ó·R°ê«ä·Qªº»¨±¡§§§Ó¡A¤D¦p¨R¥X¹hªùªº¬x¬y¡Aª½©b¤d¨½¡A¤£¥i¬ù§ô¡C¦³¦Wªº¡mÄ_¤Mºq¡n´N¬O³o®É´Áªº¥Nªí§@«~¡G
¡@¡@¡K¡K¥_¤WÁp­x¤K°ê?¡A§â§Úªe¤s¤SÃØ°e¡C¥Õ°­¦è¨Ó°µÄµÄÁ¡Aº~¤HÅå¯}¥£¤~¹Ú¡C¥D¤HÃØ§Úª÷¿ù¤M¡A§Ú¤µ±o¦¹¤ß¶¯»¨¡C¨ªÅK¥D¸q·í¤µ¤é¡A¦Ê¸UÀYÆ`µ¥¤@¤ò¡C¨N¤é¯D¤ë¦ÊÄ_¥ú¡A»´¥Í¤C¤Ø¦ó©ùÂì°»}±N¦ºùبD¥Í¸ô¡A¥@¬É©M¥­¿àªZ¸Ë¡C¤£Æ[¯ð¶a§@¯³«È¡A¹Ï½a¤P­º¨£¬Õ¤Ø¡C·µ¤¤¤@À»Áö¤£¤¤¡A¤w¹Ü±M¨îÅ]¤ý¾z¡C§Ú±ý¥u¤â´©¯ª°ê¡A¥£ºØ¬y¶Ç°¾¬ê°ì¡C¤ß¦º¤H¤H©`º¸¦ó¬°´©µ§§@¦¹¡mÄ_¤Mºq¡n¡CÄ_¤M¤§ºq§§¨xÁx¡A¦º°êÆF»î³ê°_¦h¡CÄ_¤M«L°©±E»P¾©¬°¥­¥Í¤F¤F®¦¤³¡C²ö¶û¤ØÅK«D­^ª«¡A±Ï°ê©_¥\¿àº¸¦¬¡CÄ@±q¯÷¥H¤Ñ¦a¬°Äl¡B³±¶§¬°¬´¤¼¡AÅK»E¤»¦{¡Cű³y¥X¤d¬`¸U¬`Ä_¤M¤¼¡A¼á²M¯«¦{¡C¤WÄ~§Ú¯ª¶À«Ò»®»®¤§«Â¦W¤¼¡A¤@¬~¼Æ¤d¼Æ¦Ê¦~°ê¥v¤§©_²Û!
¡@¡@¦¹¥~ÁÙ¦³¡mÄ_¼Cºq¡n¡B¡m¼Cºq¡n¡B¡mÄ_¼C¸Ö¡n¡B¡m¬õ¤ò¤Mºq¡nµ¥¡C¡§¦Û±j¦b¤H¤£¦b¾¹¡A°Ï°Ï¤@¤M²j¨¬»¨¡¨(¡m¬õ¤ò¤Mºq¡n)¬°¦o¤£Â_¦aºqµú¤M¼C¡A¦®¦b±j½Õ­^«i¾Ô°«¡A¦Û§ÚÄ묹¡Aªí²{¤F¦o°í¨Mªº­²©R·N§Ó©MªmÄ˪º·R°ê¥D¸q¼ö§Õ¡C¦o»¡¡G¡§§^¦Û©°¤l¥H¨Ó¡A¤w¸m§^¥Í©R©ó¤£ÅU¡A§Y¤£Àò¦¨¥\¦Ó¦º¡A¥ç§^©Ò¤£®¬¤]¡¨(¡m­P¤ý®É¿A®Ñ¡n)¡C¤S»¡¡G¡§¥B¥ú´_¤§¨Æ¡A¤£¥i¤@¤é½w¡A­Y¨Hð°¡B¥v°í¦p¡B§déĽѧg¤l¡A¤£¥F¨ä¤H¡A¦Ó¤k¤l«hµL»D²j¡A¥ç§^¤k¬É¤§²Û¤]¡¨(¦P¤W)¡C³oºØ¬°­²©R¦Ó·Ç³ÆÄm¨­ªººë¯«¡A¦b¦oªº«á´Á¸Ö¤¤±o¨ì¥R¤Àªºªí²{¡C¦p¡m¶À®ü¦à¤¤¤é¤H¯Á¥y¨Ã¨£¤é«X¾Ôª§¦a¹Ï¡n¡G
¡@¡@¸U¨½­¼­·¥h½Æ¨Ó¡A°¦¨­ªF®ü®µ¬K¹p¡C§Ô¬Ý¹Ïµe²¾¬°¦â¡AªÖ¨Ï¦¿¤s¥I§T¦Ç!¿B°s¤£¾P¼~°ê²\¡A±Ï®ÉÀ³¥M¥X¸s¤~¡C«÷±N¤Q¸UÀYÆ`¦å¡A¶·§â°®©[¤O®¾¦^¡C
¡@¡@¸Ö¤£¶È¬O¬î½@ªº­²©R»}¨¥¡A¤]¬O¦o«Å¶Ç­²©Rªº¤u¨ã¡C¬°¤F«Å¶Ç­²©R¡A¦o¤O¨D¸Öªº³q«U¤Æ¡B¦Û¥Ñ¤Æ¡A¥H§Q©ó¶Ç¼½ºq°Û¡C¦p¡m¦P­M­W¡n¡B¡m¤ä¨º³vÅ]ºq¡n¡B¡m«j¤kÅvºq¡nµ¥¡C
¡@¡@¬î½@ÁÙ¼g¤F³\¦hµü¡C¦oªºµü¤]¦³«e«á´ÁªºÅܤơC«e´Áµü¦h¼g¸`§Çªá³¾¡A¤º®e¸û³æÁ¡¡C«á´Áµü¦p¡qº¡¦¿¬õ¡r¡§¤p¦í¨ÊµØ¡¨¡B¡§Í¬Å¼¹Ð¾È¡¨¤G­º¡A¤]©M¦oªº¸Ö¤@¼Ë¡Aªí²{¤F¤@­Ó­²©R®a²n®Ô»¨ÁÚªº­·®æ¡A¦ý§@«~¸û¤Ö¡C
¡@¡@¬î½@Á٥Υոܤå«Å¶Ç­²©R©M°ü¤k¸Ñ©ñ¡Aªí²{¤F¦o¦b¤åÅé¤W«i©ó­²·s©M³Ð³yªººë¯«¡C¡m·q§i¤¤°ê¤G¸U¸U¤k¦P­M¡n¡B¡m·q§i©n©f­Ì¡nµ¥¥Õ¸Ü¤å¡A¤Ï¹ï«Ê«ØÀ£­¢¡A©I³Û°ü¤k¿W¥ß¸Ñ©ñ¡A¥Nªí¤F±ß²M¶i¨B´²¤åªºµo®i¤è¦V¡C
¡@¡@¬î½@ÁÙ¼g¤F¤@³¡³q«U¤åÃÀ§@«~¼uµü¡mºë½Ã¥Û¡n¡A¥Ø¿ý¦³¤G¤Q¦^¡A¤µ´Ý¦s¤»¦^¡C§@«~¼g¤k¥D¤H¤½¶ÀÁù·ç¥X¨­¡§®Ñ­»¥@®a¡¨¡A¦Û¥®©Ê±¡­è±j¡A¹ï°ü¤k©Ò¨ü«Ê«Ø®a®xªºª[µø©MÀ£­¢¡A²`·P¼««ã¤£¥­¡A«á¨ÓªF´ç¤é¥»¡A°Ñ¥[­²©R¬¡°Ê¡A¹ê§Y§@ªÌ¦ÛÀÀ¡C³oºØ³q«U¤åÃÀ§Î¦¡ªº¹B¥Î§ó¥R¤À¦aªí²{¤F¦oªº¤å¾Ç¤~¯à¡A¤]§óÂA©ú¦aµe¥X¦o°l¨D­²©R©M°ü¤k¸Ñ©ñªº­^¶¯§Î¶H¡C
¡@¡@¬î½@¦b¤å¾Ç¤Wªº§V¤O¬O¦h¤è­±ªº¡C¦b¦oµuµuªº¤@¥Í¤¤¡A¼g¤F¬Û·íÂ×´Iªº§@«~¡A°{Ä£µÛ·R°ê¼ö±¡©M­²©R«ä·Qªº¥ú½÷¡CÁöµM§@«~´²¥¢¤£¥þ¡A¤]©¹©¹¦³¤£°÷¦¨¼ôªº¦a¤è¡A¦ý¦b³o­Ó®É´Áªº­²©R¤å¾Ç¤¤¡A¦oªº¦¨ÁZ½T¹ê¦b³\¦h§@ªÌ¤§¤W¡C¦oªº§@«~·¥¤j³¡¤À¥Rº¡µÛ­^«i¾Ô°«¡B¦Û§ÚÄ묹©M°l¨D²z·Qªº®öº©¥D¸qºë¯«¡C¦o¬O¥HªmÄ˪º­²©R¼ö¦å¨Ó¼g¦oªº¤å¾Ç§@«~ªº¡A¦o§â­²©R©M¤å¾Ç§¹¥þ²Î¤@°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@¹Q®e(1885¡X1905)¡A¦r½«¤¦¡A¥|¤t¤Ú¿¤¤H¡C¥L¥X¨­¤_°Ó¤H®a®x¡A¦Û¥®±Ó¼z¡A¬O­Ó´I¦³­²©R«ä·Q©M·R°ê¼ö§Õªº«C¦~¡C¥Lªº¡m­²©R­x¡n¥Xª©©ó¤@¤EŽý¤T¦~¡C¦b³o½g§@«~ùØ¡A¥LÁ|°_¤FÂA©úªº­²©RºX¼m¡A¥H¤Q¤À©ù´­ªº·P±¡©M¦³¤Oªº¸`«µºq¹|­²©R¡G
¡@¡@­²©RªÌ¡A¤Ñºt¤§¤½¨Ò¤]¡C­²©RªÌ¡A¥@¬É¤§¤½²z¤]¡C­²©RªÌ¡Aª§¦sª§¤`¹L´ç®É¥N¤§­n¸q¤]¡C­²©RªÌ¡A¶¶¥G¤Ñ¡A¦ÓÀ³¥G¤HªÌ¤]¡C­²©RªÌ¡A¥h»G¦´¦Ó¦s¨}µ½ªÌ¤]¡C­²©RªÌ¡A¥Ñ³¥ÆZ¦Ó¶i¤å©úªÌ¤]¡C­²©RªÌ¡A°£¥£Áõ¦Ó¬°¥D¤HªÌ¤]¡C¡K¡K
¡@¡@¶Ø©I!¶Ø©I!­²©R!­²©R!±o¤§«h¥Í¡A¤£±o«h¦º¡A¤ð°h¨B¡A¤ð¤¤¥ß¡A¤ð±r«Þ¡A¦¹¨ä®É¤]¡A¦¹¨ä®É¤]!¡K¡K
¡@¡@¤å¤¤ÁÙ´¦ÅS¤F²M¤ý´Â¡§ÅXµ¦§Ú¡A±O±þ§Ú¡A«Á²]§Ú¡AÅ¢µ¸§Ú¡A­h«Ý§Ú¡¨ªº´Ý»Å²Îªv©M¡§»P¨ä±Â®a¥£¡A¤£¦pÃØ¾F¤Í¡¨ªº³Î¦a½æ°ê¦æ®|¡A¤]«ü¥X¤F¥~°ê«Ò°ê¥D¸q¹ï¤¤°ê¤H¥Áªºª[µø©MÀ£­¢¡A¡§¥H°ó°ó¤¤°ê¤§¥Á¡A³º±ý¤ñßµo­«®B¤§±Ú¦Ó¤£¥i±o¡¨¡C§@ªÌµh¤ß¤_¦U¶¥¼h¤H¥Á¯S§O¬O¤h¤H¥H¥£Áõ¤û°¨¦Û³B¦Ó¤£ª¾¦Û©Þ¡A¦]¦Ó©áÀ»¤F³y¦¨¤H¥Á¥£Áõ®Ú©Êªº«Ê«Ø±M¨î¨î«×¡C¥L»¡¡§§^¿×®b®§©ó±M¨î¬FÅ餧¤UªÌ¡AµL©¹¦Ó«D¥£Áõ¡¨¡A¡§¤¤°ê¤§©Ò¿×¤G¤Q¥|´Â¤§¥v¡A¹ê¤@³¡¤j¥£Áõ¥v¤]¡¨¡C§@ªÌ´£¥X¤F¸ê²£¶¥¯Åªº­²©R±Ð¨|²z·Q©M«Ø¥ß¦@©M°êªº¨ãÅé¬Fªvºõ»â¡C³Ì«á¥L¥HµL¤ñªº¼ö±¡°ª©I¡G
¡@¡@§Ú¬Óº~¥Á±Ú¥|¸U¸U¨k¤k¦P­M¡A¦Ñ¦~¡B±ß¦~¡B¤¤¦~¡B§§¦~¡B¥®¦~¡A¨ä­²©R¡A¨ä¥H¦¹­²©R¬°¤H¤HÀ³¦³¤§¸q°È¡A¨ä¥H¦¹­²©R¬°¤é¤é¤£¯Ê¤§¶¼­¹¡Cº¸¤ð¦Û¼É!º¸¤ð¦Û±ó!¡K¡KÂYº¸ÀYÆ`¡A¼Éº¸¨x¸£¡A»Pº¸¤§¥@¤³º¡¬w¤H¡A»Pº¸¤§¤½¼Ä·R·sıù¤ó¬Û¹£Áþ¤_ºjªL¼uªL¤¤¡FµM«á¦A±½¿º¤z¯Aº¸¥DÅv¥~¨Ó¤§´cÅ]¡G«hº¸¤§¦ÃÂI¥i¬~¡Aº¸¯ª°ê¤§¥ÁÅA­¸´­¡Cº¸¤§¿W¥ßºX¤w°ª¼Ð¤_¶³¾]¡Fº¸¤§¦Û¥ÑÁé¤w«¡«¡¤_¬ê°ì¡Fº¸¤§¿W¥ßÆU¤w¶¯Âí©ó¤¤¥¡¡Fº¸¤§¬ö©À¸O¤w°ªÁq¤_°ª©£¡Fº¸¤§¦Û¥Ñ¯«¤w¥ª¤â«ü¤Ñ¡A¥k¤â«ü¦a¡A¬°º¸¦Ó¥X²{¡C¶Ø¤Ò!¤Ñ²M¦a¥Õ¡AÅRÆE¤@Án¡AÅ弯¤d¦~¤§ºÎ·à¦Ó°_»R¡A¬O¦b­²©R!¬O¦b¿W¥ß!¡K¡K
¡@¡@¹Q®eªº¡m­²©R­x¡n¡A«ê¦p¡§¤Ñ²M¦a¥Õ¡AÅRÆE¤@Án¡¨¡A¨Ï²M§Ê¤j¬°¾_°Ê¡A¦b¬Fªv«ä·Q¬Éµo¥Í¤F¼sªxªº²`¨èªº¼vÅT¡CÁöµM¡§¥L©Ò«Å´­ªº­²©RÁÙ¥u¬O°ò¥»¤Wªº¸ê²£¶¥¯Å¥Á±Ú¥D¸q­²©R¥[¤W¤@ÂIÂIªº¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D¥D¸q­²©R¡A¦Ó¥B¨ä¤¤©|¦³¤£¤Ö¯U¹i»P°¾»á¤§³B¡¨¡F¦ý¡§³o¥»®Ñªº¥Xª©¡A¹ï¤H­Ì±q¸ê²£¶¥¯Å§ï¨}¥D¸q«ä·QÅD¶i¨ì¸ê²£¶¥¯Å­²©R«ä·Q¡A«o°_¤F«Ü¤jªº±À°Ê§@¥Î¡¨(§d¥É³¹¡m¨¯¥è­²©R¡n)¡C¥¦«ä·Q¦y¾U¡A·P±¡©b©ñ¡A»y¨¥©ú´·¬yºZ¡A¨Ï´²¤å³q«U¤Æ«e¶i¤F¤@¤j¨B¡A¥i»¡¬O¤@½gªí²{­²©R¤º®eªº·sÅé´²¤å¡C
¡@¡@³¯¤ÑµØ(1875¡X1905)¡A¦r¬P¥x¡A¸¹®¦¶À¡A´ò«n·s¤Æ¤H¡C¥L¥X¨­©ó³h­W®a®x¡A¤@¤EŽý¤T¦~¥Ñ·s¤Æ¹ê·~¤¤¾Ç°ó¸ê°e¤é¥»¯d¾Ç¡C´¿»P¶À¿³µ¥²Õ´µØ¿³·|¡A¬°¦P·ù·|ªºµo°_¤H¤§¤@¡A¨Ã°Ñ¥[®Ñ°O³¡©M¡m¥Á³ø¡nªº½s¿è¤u§@¡C¤@¤EŽý¤­¦~¤Q¤G¤ë¡A¦b¹ï¤é¥»¬F©²¨ú½l¤¤°ê¯d¾Ç¥Íªº°«ª§¤¤¡A¡§¬Ý¨ì·í®É¯d¤é¾Ç¥ÍÁ`·|ªº»â¾É¤H³£¤£ªÖ­t³d¡A«K¼«¦ÓÁЮü¡A·Q¥H¦¹¨Ó¿EÀy¤H­Ì°í¨M°«ª§¡C¡¨¥L¬O¥Á¥D­²©Rªº¥ýÅXªÌ¤§¤@¡A¤]¬O¥X¦âªº«Å¶Ç®a¡C¥L¼gªº¡m²r¦^ÀY¡n¡B¡mĵ¥@Áé¡n©M¡m·à¤l§q¡nµ¥§@«~¡A¥H°ª«×ªº¼ö±¡¿Eµo¤H­Ìªº­²©R©M·R°ê«ä·Q¡Aªí²{¤FÀu¨qªº«Å¶Ç©MÃÀ³N¤~¯à¡C¡m²r¦^ÀY¡n¬O§Q¥Î¥Á¶¡»¡°Û§Î¦¡¼g¦¨ªº°Û¥»¡A¡mĵ¥@Áé¡n«h¬O±a¦³»¡°Û®ð®§ªº¥Õ¸Ü´²¤å¡A¤åµü³£²LÅS¬yºZ¡A¾A¦X³q«U«Å¶Ç¡C§@ªÌ¯S§O±j½Õ«Ò°ê¥D¸q¦C±j¹ï¤¤°êªº¥Ê¤À³±¿Ñ¡A¨Ã«ü¥X²M¤ý´Âªº½æ°ê§ë­°¡A¹ê»Ú¬O¦­¤w´À«Ò°ê¥D¸q²Îªv¤F¤¤°ê¡G
¡@¡@³o¤¤°ê¡A¨º¤@ÂI¡A§ÚÁÙ¦³¤À!³o´Â§Ê¡A­ì¬O­Ó¡A¦W¦s¹ê¤`¡G´À¬v¤H¡A°µ¤@­Ó¡A¦u¤g©xªø¡FÀ£¨î§Ú¡A¬°º~¤H¡A«ý¤â­°¬v¡C
¡@¡@¦]¦¹¥L»¡¡G¡§¬G§Ú­Ì­n·Q©Ú¬v¤H¡A¥u¦³Á¿­²©R¿W¥ß¡A¤£¯àÁ¿¶Ô¤ý¡C¦]¥L¤£­n§A¶Ô¤ý¡A§A±q¦ó³B¶Ô­ù?¡¨­n©Ú¬v¤H¡AÁ¿­²©R¿W¥ß¡A´N¤£¯à©È¬v¤H¤z¯A¡A¥L»¡¡G
¡@¡@¬v¤H¤£¨Ó«K½}¡A¬v§L­Y¨Ó¡A©^ÄU¦U¤H§âÁx¤l©ñ¤j¡A¥þ¤£­n©È¥L¡AŪ®Ñªº©ñ¤Fµ§¡A¯Ñ¥Ðªº©ñ¤F²p¯Ò¡A¡K¡K»ô§â¤M¤l¿i§Ö¡A¤lÃĤW¨¬¡A¦P¶¼¤@ªM¦å°s¡A©Iªº©I¡A³Ûªº³Û¡A¸U¨½ª½«e¡A±þ¨º¬v°­¤l¡A±þ§ë­°¨º¬v°­¤lªº¤G¤ò¤l¡C¡K¡K§Ú©Ò³Ì¿Ë·Rªº¦P­M!§Ú©Ò³Ì¿Ë·Rªº¦P­M!¦V«e¥h¡A±þ!¦V«e¥h¡A±þ!¦V«e¥h¡A±þ!±þ!±þ!±þ§Ú²Ö¥@ªº°ê¤³¡A±þ§Ú·s¨Óªº¤j¼Ä¡A±þ§Ú´A¥~ªºº~¦l¡C±þ!±þ!±þ!
¡@¡@³oºØ¸¹¥l¾Ô°«ªº»¨¨¥§§»y¡A¦³¦p¹ª¨¤»ô»ï¡A¿EµoµÛ¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H¤ß¤¤ªº¤Ï«Ò«ã¼é©M­²©R·N§Ó¡C¡m·à¤l§q¡n¬O¤@³¡¥¼§¹¦¨ªº³¹¦^¤p»¡¡C§@ªÌ°²°U¹Ú¤¤¦b¡§¥ú´_¤­¤Q¦~¬ö©À·|¡¨«á¡A±q¡§¦@©M°ê¹Ï®ÑÀ]¡¨ùØÅѨú¤F¡m¥ú´_¬ö¨Æ¥»¥½¡n¤@³¡¥¿¥v°Æ¥»¡A¿ô«á¡§«æ¦V¨­Ãä¥hºN¡A¨º®Ñ¨ÌµM¦s¦b¡¨¡A¦]¦Ó¾Ú¤§ºt¬°³¹¦^Åé¥Õ¸Ü¤p»¡¡C³oùØ¥L§ó¨ãÅé¦a´¦ÅS¤F²M¤ý´Âªº´Ý»Å²Îªv©M¨º©Ô¤óªº±M¾î¨×Ãû¡A§ó¨ãÅé¦a«Å¶Ç¤F¥Á±Ú¥D¸q­²©R©M¥ÁÅv«ä·Q¡A¤]§ó¨ãÅé¦a»¡©úÁA¦Û¤vªº­²©R¥D±i©M²z·Q¡C³¯¤ÑµØªº³o¨Ç§@«~¡A¥Ñ©ó¥¦­Ìªº³q«U¤Æ©MµL¤ñªº­²©R¿E±¡¡A¶Ç»w¤@®É¡A°_¤F«Ü¤jªº¹ª°Ê§@¥Î¡C²M§Ê¦C¬°¡§°f®Ñ¡¨¡A¾\ŪªÌ³Q®·±þ¡C

¤W­¶  ¥Ø¿ý  ¤U­¶

¡i¦^­¶³»¡j