繁體
简体


偷得浮生半日閒─嶺南之風

國樑

 

  東方漸露點光芒,稍作整理外出,我一向喜歡每到新的地方,早起嗅到不同地方的氣味,現在一切都屬全球化,每個都市大同小異,風景線也是,只在凌晨行人稀少,空氣新鮮,才能感受到城市獨有的氣味,節奏和脈搏。
  地鐵在地底穿梭,四十來分鐘後把我帶到美孚站,出站時一縷金黃的陽光從高樓的空隙擠出投到腳旁。離公園開放還有一段時間,就在附近的麥當勞進早餐,順便取一份免費的小報。提起免費的小報,在美國的報業漸漸起了轉變,一般的大報銷量日在下降,可是免費的小報不斷的增加,方便上班的人在公共交通工具上閱讀。
  步出餐室,外面的行人多了不少。附近的巴士站滿着上班的人,信步穿過美孚新村,到達嶺南之風的北門,嶺南之風位處荔枝角公園的北方,公園裏晨運的人也不少。進入北門,裏面晨操多長者,太極的,舞劍的,扇舞的都隨着卡帶機傳出音樂運動,熱鬧得很。我沿着園中間人工湖慢走,穿過不同的亭臺樓閣,綠茵的草地,來到園西“觀雲逐月”的石亭,登亭西眺,晨曦怡人,水中反映金光點點。園東的景色盡在眼下,可惜這裏門楣窗檻為前景,顯視不了園林借景之特點。



  借景是園林設計特色之一,唐代的滕王閣,就借贛江的景色:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。”岳陽樓近借洞庭湖水,遠借君山,繪成一幅氣象萬千的山水畫;杭州西湖十景互借,各“景”又自成一體,構成“明湖一碧,青山四圍,六橋鎖煙水。”的詩情畫意。明代計成的園冶中提及:園林“巧於因借,精在體宜”;“泉流石注,互相借資…借者:園雖別內外,得景則無拘遠近…俗則屏之,嘉則收之…”
  借景是把外面的景物“借入園內”,將有限的園林空間,擴大視野,豐富遊賞的內容。借景分:一,近借;二,遠借;三,鄰借;四,互借;五,仰借;六俯借和應時借七種。借景的內容有:借山水景物,如遠岫屏列,平湖翻銀,水村山郭,晴嵐塔影,飛閣流丹,樓出霄漢,堞雉斜飛,長橋臥波,田疇縱橫,竹樹參差,雞犬桑麻,雁陣鷺行,丹楓如醉,繁花爛漫,綠草如茵等。借人者有:尋芳水濱,踏青原上,吟詩松蔭,彈琴竹里,遠浦歸帆,漁舟唱晚,古寺鐘聲,梵音誦唱,酒旗高飄,社日簫鼓等。借氣象者有:日出,日落,朝暉,晚霞,圓月,彎月,藍天,星斗,雲霧,彩虹,雨景,雪景,春風,朝露等。借聽覺方面有:鳥唱蟬鳴,雞啼犬吠,松海濤聲,殘荷夜雨等。



  嶺南之風於2000年十一月開放,荔枝是嶺南名果,地處於香港的荔枝角,故以嶺南風格為設計,命名為“嶺南之風”。園面積一萬二千五百平方米,水域面約佔百分之二十,即二千六百平方米。建築沿湖而佈,向外伸延,以月亮為主題。“源同崑崙海,流異嶺南風”是建園的特色,園內仿自東莞可園,佛山梁園,順德清暉園和番禺餘蔭山房的廣東四大名園。一般傳統園林多屬私人花園,而“嶺南之風”則是公眾設施,要顧及群眾的安全和人流的順暢,頗費心思。一為保留私家園林的特色,部分園地設有圍牆,作為分隔之用,園中有十景區,包括“有鳳來儀”,“群星邀月”,“橋廊畫舫”,“月起薰來”,“觀雲逐月”,“奕亭殘局”,“溪流影月”,“北門綠茵”,“健康去屣”和“泰然自若”等。

 

  十景各有特色,“橋廊畫舫”則仿照餘蔭山房的“浣紅跨綠”,船舫隱蔽,要繞園一段的曲徑才抵此地,有避世之感,靜聽浣浣流水之音,細察池中月色,也屬養生之道。“健康去屣”則是以卵石砌成小徑,去屣在石徑中來回,促進腳部血液循環,以達強身健體之效。園中其他的景點,都以月為主題,如“群星邀月”,“月起薰來”,“觀雲逐月”和“溪流影月”等。
  園內採用的陶塑,瓦作,灰塑,石雕,木雕也真是上選。假山石取於廣東英德太湖石,石是裸露的熔岩自然崩落流水溶蝕,經年月風化形成,形態奇異,花紋錯雜,石青色中帶有白脈紋,微灰和淺綠,具有“瘦,皺,漏,透”特點。清陳洪範七言律詩:

問君何事眉頭皺,獨立不嫌形影瘦。
非玉非金音韻清,不雕不刻胸懷透。
甘心埋沒苦終身,盛世搜羅誰肯漏。
幸得硜硜磨不磷,於今穎脫出諸袖。

  清代朱彝尊的七言律詩對英石的讚美:

曲江門外趁新墟,採石英州畫不如。
羅得六峰懷袖裏,攜歸好伴玉蟾蜍。

  南宋楊萬里七言律詩詠讚天然英石大盆景:

清遠雖佳未足觀,湞陽佳絕冠南巒。
一泉嶺背懸崖出,亂灑江邊怪石間。
夾岸對排雙玉笋,此峰外面萬青山。
險艱去處多奇景,自古何人愛險艱。


瘦,皺,漏,透

 

  嶺南之風選石,佈石,置石,安石手法多經咀嚼,效果理想,可說是上上之作。

  在最近的幾星期內到過兩個中國園林,一是香港的嶺南之風,另是北美俄勒岡州(Oregon),波特蘭市的蘭蘇園(Portland Classical Chinese Garden),波特蘭市和中國的蘇州在1988年成為姊妹城市,蘭蘇園也於2000年九月開放。園中人工湖佔地八千多平方呎,當年由國內引進六十五位工匠興工,園林仿蘇州私家園林,國內專人設計,美國建築公司施工,為附合當地的建築條例修改。


蘭蘇園


  那天我妹妹作嚮導,家妹為當地的建築師,對當時施工的一些小故事略知一二。園中景點有:“畫舫煙雨”,“浣花春雨榭”,“半窗推翠”,“倒影清漪軒”,“沁香仙館”,“鎮月亭”,“古箏湖”和“涵虛閣”等。波特蘭市雨季長,園以雨為主題,涵虛閣內設有茶寮,頗受外國人仕歡迎,座無虛席。沿湖不設欄杆,向妹妹問及公共安全的問題,原來湖水在十五呎以下,不受欄杆的限制。圍牆髹白色,蘇州園林風格,園內借景多取近借,取景可真上上之選,有孔几明窗之意。中國園林沒有獨立的語言,借用建築,園藝,詩書畫等,園裏景物其中的對聯乃重要的部分。妹妹離開國土多年,於美國中學及大學接受教育,中文水平有限,每個景點的對聯給她簡單的翻譯,令她有更深的認識,增加欣賞趣味,她也不時提及當時施工的小插曲。原來當時完工之時,發現人工湖漏水,每日耗水量甚多,只有停止開放,人工湖重新施工。

  話又回到嶺南之風,園中對聯撰聯者有:

黎簡隸書七言聯
水之江漢星之斗;鳳有梧桐鶴有松。
石鼎道士,黎簡。

劉華東隸書八言聯
壯志鵬飛,寬如渤海;奇姿鵠立,峭若崑崙。
秀良一兄雅賞,嘉慶戊寅秋分,三山劉華東書。

康有為行書五言聯
戶牖觀天地;山川足古今。
奠孫仁兄,康有為。

梁啟超行書八言聯
獨立不懼,遯世無悶;清明在躬,志氣如神。
新會梁啟超。

高劍父草書五言聯
酒尋名士飲;禮愛野人真。
建國廿二年雙十節後一日,春睡畫院燈下,劍父。

羅叔重仿石刻隸書七言律詩
十里桃花五里橋,樓臺夜夜可憐宵;
蒼茫楚澤春將老,鳥咽秦淮水未消。
豈與尋常論落拓,更無顏色不蕭條;
幾曾買得東風笑,流涕三更玉管簫。
旃蒙大荒落之年端陽節日,羅叔重仿石刻書詠桃花一律。

鄧芬行書七言聯
九枝燈燄難為色;百寶屏風競吐光。
錫明仁兄新居雅鑒,振雄奉祝,癸卯冬,曇殊芬。


  園中的景點,試進入建園者的思維,理解設計時的邏輯,希冀對園有更深的認識及欣賞,嶺南之風的設計多以西方設計原理為本。中國的園林只屬設計的“模題”(motif),在直線上的處理見不到中國書法雲底直線的趣味,若能如衛夫人所提:“若千里之陣雲,隠隠然其實有形。”迂迴的曲徑也屬幾何圖形的圓弧,沒有中國園林的一彎一拐另有新天地之妙。波特蘭的蘭蘇園,設計本於中國蘇州園林,後來雖經西方建築條例的更改,也減不了蘇杭私家園林的韻味。
  坐在亭中美人靠時,突然意會到西方傢具中的Lovers seat,椅呈S形,兩者相背而坐,卻面對着面,極有互動之意,坐在美人扣上,細心欣賞欄側的景物,別有一番情趣。


Lovers Seat


美人靠

  澳門有盧九花園,台北板橋有林家本源園邸(又稱林家花園),但香港就沒有一個中國私家庭院,香港富可敵國的人不少,出資興建私家園庭的大有其人,是否就像王粲的登樓賦中的那句:“曾何足以少留。”的心境呢?。行文時香港正在為保留中區古建築群訂方案,決定把天星碼頭的舊鐘樓拆除,真是可惜。我這麼想,現在香港對文化歷史的保存,上止十九世紀的殖民地時代,卻忘記以前漁港時代的蛋家文化,雖然舊鐘樓還不足五十年,不能成為文物,可是香港今日的成就,多少是那群朝九晚五,聽着鐘樓發出的報時訊號奮鬥而得,這是他們生活的節奏和脈搏,哪忍心在這歷史冊上撕下這光輝的一頁。衙前圍道旁的老虎岩,鑽石山,何文田山,銅鑼灣的木屋等,都是香港能成為國際都會的萌芽地方,值得我們深深的思考,珍惜。坐在這填海而成的荔枝角,緬懷當年的南華泳棚,荔園的樂聲,划船到附近艇上吃的那碗地道艇仔粥,一樂!園林的借景,眼前嶺南之風借的是壓頂的水泥大廈,是否另有新意,要我們珍惜這偷得的半日閒吧!在這煩囂的都市能有這樣的園林,真是難得,教我不得不向造園者脫帽起敬,鼓掌慶賀!

翼展萬里

列印本文 Facebook 分享

2019.3

特稿

小品

精彩題目

 

關於翼報 | 支持翼報 | 聯絡我們 | 歡迎賜稿 | 版權說明 ©2004-2019
天榮基金會 Tian Rong Charity Ltd