線上聖經 Online Bible 翼報 金燈臺 聖經網
和合本.KJV並排
 版本切換:中文和合本英文 King James Version和合本.KJV並排  中文切換:繁體简体
舊約全書
新約全書
搜尋經文字串:
返回目錄

 


詩篇 Psalms

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150


 124:1〔大衛上行之詩。〕以色列人要說、若不是耶和華幫助我們、If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;
 124:2若不是耶和華幫助我們、當人起來攻擊我們、If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
 124:3向我們發怒的時候、就把我們活活的吞了.Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
 124:4那時、波濤必漫過我們、河水必淹沒我們.Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
 124:5狂傲的水必淹沒我們。Then the proud waters had gone over our soul.
 124:6耶和華是應當稱頌的.他沒有把我們當野食交給他們吞喫。〔原文作牙齒〕Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
 124:7我們好像雀鳥從捕鳥人的網羅裏逃脫.網羅破裂、我們逃脫了。Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
 124:8我們得幫助、是在乎倚靠造天地之耶和華的名。Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

 

 
  回到頁頂 TOP
 金燈臺.翼報.聯合製作 2007-2019