線上聖經 Online Bible 翼報 金燈臺 聖經網
和合本.KJV並排
 版本切換:中文和合本英文 King James Version和合本.KJV並排  中文切換:繁體简体
舊約全書
新約全書
搜尋經文字串:
返回目錄

 


詩篇 Psalms

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150


 114:1以色列出了埃及、雅各家離開說異言之民.When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
 114:2那時猶大為主的聖所、以色列為他所治理的國度。Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
 114:3滄海看見就奔逃、約但河也倒流。The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
 114:4大山踴躍如公羊、小山跳舞如羊羔。The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.
 114:5滄海阿、你為何奔逃.約但哪你為何倒流.What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?
 114:6大山哪、你為何踴躍如公羊.小山哪、你為何跳舞如羊羔。Ye mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?
 114:7大地阿、你因見主的面、就是雅各 神的面、便要震動。Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;
 114:8他叫磐石變為水池、叫堅石變為泉源。Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.

 

 
  回到頁頂 TOP
 金燈臺.翼報.聯合製作 2007-2019